KarlEick
9be1aaed42
improvements for german
These are some improvements to the german voices, both default and mbrola. It fixes some sounds of phonemes and also pronunciation of words. I also modified the mbrola phoneme and voice files to make them sound more natural. The stressLength setting is that it matches the way espeak deals with the lengths.
7 years ago
Reece H. Dunn
a8abad2975
af: Updates from Christo de Klerk.
7 years ago
Valdis Vitolins
154c9f5089
Latvian language improvements
7 years ago
chrislm
4b284c0266
IT: updated it_list and it_rules
7 years ago
Juho Hiltunen
686a82f1b8
finnish: added pronunciation for letter q
Formerly, q was pronounced exactly like k. This is not the case in finnish.
7 years ago
Reece H. Dunn
516786aecb
ka: Comment out the emoji translations that were breaking the pronunciation of '3' and '7'.
7 years ago
Juho Hiltunen
ef067a11fb
finnish: ui sounds better than wi in all tested cases (subjective opinion). I haven't heard of any rule saying ui should be pronounced like wi.
7 years ago
Juho Hiltunen
ec99b6ba48
Finnish: Move ruoan from pronunciation exception to a rule to include usage in compound words and inflections.
In general, most finnish exceptions should be inside rules since compound words and inflections are very common in finnish
7 years ago
Juho Hiltunen
d9d498832e
Compound word with the first word ending in -rg should also follow the swedish pronunciation.
This affects words familynames like Berglund and Bergholm and place names like Bergbackan.
7 years ago
Juho Hiltunen
780631845d
finnish: pronunciation exception for "ruoan". Should be pronounced exactly like "ruuan"
7 years ago
Juho Hiltunen
418aadc2ba
Finnish: clarification for -rg
This rule "CA) rg (_" only matches the place and family names, and exempts words like "org", in which the g should be pronounced.
7 years ago
Juho Hiltunen
411eec2b55
Follow swedish pronunciation for words ending in -rg.
In finnish these are almost exclusively swedish place names (Uleåborg) or family names (Lindberg)
7 years ago
Juho Hiltunen
265bee5e23
Added some common finnish abbreviations and foreign words
Mostly these are related to computers and internet (usb, ict and facebook) but there's others as well.
7 years ago
Reece H. Dunn
8d07d2eacd
ta: (emoji) -- CLDR 31.0.1 emoji translations
7 years ago
Reece H. Dunn
bc7d806505
ne: (emoji) -- CLDR 31.0.1 emoji translations
7 years ago
Reece H. Dunn
3bc6da0d07
my: (emoji) -- CLDR 31.0.1 emoji translations
7 years ago
Reece H. Dunn
2642ba8ed5
ml: (emoji) -- CLDR 31.0.1 emoji translations
7 years ago
Reece H. Dunn
0bb4501253
Revert "pa: remove the emoji support for now, as it fails to build"
This reverts commit 593949dec6
.
7 years ago
Reece H. Dunn
9ac9831129
af: Updates from Christo de Klerk.
7 years ago
Reece H. Dunn
afa99784ab
en: various pronunciation fixes
7 years ago
chrislm
4c696620bb
IT: new improvements (tested on june/july 2017)
7 years ago
Reece H. Dunn
01919cd48a
en: fix -edly pronunciation.
7 years ago
Valdis Vitolins
669b9f16c2
Improvements for Sindhi and Urdu Languages by Ejaz Shah
7 years ago
Reece H. Dunn
d0169db792
af: Updates from Christo de Klerk.
7 years ago
Reece H. Dunn
46f935d9de
en: pronunciation fixes, including some Irish names/words
8 years ago
Reece H. Dunn
d20422f192
en: various pronunciation fixes
8 years ago
shadyar
042d1bf79d
reading Persian was debugged through editing exceptional words.
8 years ago
shadyar
06b702e94a
debugging some rules
8 years ago
Valdis Vitolins
65a1fa63e2
Turkish: issue #247 fixed pronunciation for w
8 years ago
Valdis Vitolins
2724442f41
Iprovements for Sindhi and Urdu languages by Ejaz Shah
8 years ago
chrislm
fae81de478
Added rules and exceptions for italian
Deleted symbols/characters in it_lists now available in it_emoji
8 years ago
Reece H. Dunn
593949dec6
pa: remove the emoji support for now, as it fails to build
8 years ago
Reece H. Dunn
f8403414f2
zh: (emoji) -- CLDR 31.0.1 emoji translations
8 years ago
Reece H. Dunn
348de83de7
vi: (emoji) -- CLDR 31.0.1 emoji translations
8 years ago
Reece H. Dunn
664dbf0673
ur: (emoji) -- CLDR 31.0.1 emoji translations
8 years ago
Reece H. Dunn
1014745e7e
tr: (emoji) -- CLDR 31.0.1 emoji translations
8 years ago
Reece H. Dunn
a0337fecba
te: (emoji) -- CLDR 31.0.1 emoji translations
8 years ago
Reece H. Dunn
ae363e4c8e
sw: (emoji) -- CLDR 31.0.1 emoji translations
8 years ago
Reece H. Dunn
ac40f4c149
sv: (emoji) -- CLDR 31.0.1 emoji translations
8 years ago
Reece H. Dunn
ae87d52317
sr: (emoji) -- CLDR 31.0.1 emoji translations
8 years ago
Reece H. Dunn
b2d290b8a1
sq: (emoji) -- CLDR 31.0.1 emoji translations
8 years ago
Reece H. Dunn
2c2a78c765
sl: (emoji) -- CLDR 31.0.1 emoji translations
8 years ago
Reece H. Dunn
525239147f
sk: (emoji) -- CLDR 31.0.1 emoji translations
8 years ago
Reece H. Dunn
906ac8d56f
si: (emoji) -- CLDR 31.0.1 emoji translations
8 years ago
Reece H. Dunn
7d9ddc03a2
ru: (emoji) -- CLDR 31.0.1 emoji translations
8 years ago
Reece H. Dunn
e96b188351
ro: (emoji) -- CLDR 31.0.1 emoji translations
8 years ago
Reece H. Dunn
f62a56fc8e
pt: (emoji) -- CLDR 31.0.1 emoji translations
8 years ago
Reece H. Dunn
3ff072ab9f
pl: (emoji) -- CLDR 31.0.1 emoji translations
8 years ago
Reece H. Dunn
38addb448c
pa: (emoji) -- CLDR 31.0.1 emoji translations
8 years ago
Reece H. Dunn
4179f85a9c
or: (emoji) -- CLDR 31.0.1 emoji translations
8 years ago