Browse Source

dictsource/hu_rules: added newest exceptions (#1941)

master
Alexander Epaneshnikov 7 months ago
parent
commit
2950350d31
No account linked to committer's email address
1 changed files with 473 additions and 40 deletions
  1. 473
    40
      dictsource/hu_rules

+ 473
- 40
dictsource/hu_rules View File

@@ -18,7 +18,6 @@
000_-) al (_ Al // ... but not 1000-al
ahhoz Ahoz


.group á
á a:
@) ában (_S4q a:bAn
@@ -52,7 +51,6 @@
cs tS
ccs tS:
!) cz ts // in names which start with a capital letter

kalapá) csz (en tSz
csz ts|s
papu) cs tS
@@ -264,7 +262,7 @@ ar) c (sáp ts For example arcsápadtsággal word
pere) c (st ts For example perecstílus word
gerin) cc (A ts: For example gerinccel word
ar) c (cse ts For example arccsere word
matra) c (cs ts //For example matraccsalád, matraccsere words
matra) c (cs ts // For example matraccsalád, matraccsere words
rán) c (cs ts For example ránccsökkentő word
ar) c (csí ts For example arccsípés word
pia) c (csi ts For example piaccsinálás word
@@ -276,6 +274,29 @@ har) cs (ik ts|S For example párharcsikerét word
_aká) c (so ts For example akácsor word
án) c (za ts For example lánczavarok word
án) c (zá ts For example lánczár word
per) c (cs ts
aká) c (sarj ts
c (zsák ts
ilin) cs (z tS
metán) cs tS
platán) cs tS
párdu) c (s ts
béren) c (s ts
tán) c (sik ts
pol) c (csík ts
pol) c (cs ts
kapol) ccs (al tS:
rovar) cs (á tS
per) cs (ej ts|S
per) cs (oránál ts|S
ar) c (spor ts
kudar) c (sp ts
ar) c (smink ts
har) c (str ts
rán) c (sim ts
orángután) cs tS
orangután) cs tS
laza) cc (a ts:

.group C
C ts
@@ -355,6 +376,17 @@ patriar) ch h
or) ch (i h For example orchidea word
damjani) ch tS For example Damjanich word
damjani) chcs tS: For example Damjanichcsal word
ar) ch (e h
ar) ch (el ts|h
kudar) ch (e ts|h
har) ch (e ts|h
ar) ch (aiku h
ar) ch (abi h
ar) ch (aiz h
ar) ch (itekt h
exar) ch h
matriar) ch h
tetrar) ch h

.group cz
bar) cz ts
@@ -502,7 +534,7 @@ standar) d (jegy d
va) d (szój d
ebé) d (jeg d
szaba) d (jeg d //szabadjegy, szabadjeggyel words need spokening single d phoneme
tize) d (száz d //for example tizedszázalék word need single d and s phoneme
tize) d (száz d // for example tizedszázalék word need single d and s phoneme
föl) d (szerű d //this word need spokening single d before s phoneme
va) d (sztrájk d //this word need spokening single d before s phoneme
kar) d (szerű d //this word need spokening single d before s phoneme
@@ -518,8 +550,8 @@ standar) d (jegy d
harma) d (sor d
beszé) d (javít d
rekor) d (sugár d
máso) d (szaká d //For example másodszakács, másodszakáccsá words need spokening single d phoneme before s phoneme
_ná) d (söv d //for example nádsövénnyé word
máso) d (szaká d // For example másodszakács, másodszakáccsá words need spokening single d phoneme before s phoneme
_ná) d (söv d // for example nádsövénnyé word
dt (sz t:
miliár) d (szor d
tér) d (sérül d
@@ -756,7 +788,7 @@ stran) d (s d
hibri) d (s d
hó) d (zs d For example hódzsír word
leopár) d (sz d For example leopárdszerű, leopárdszőrme words
máso) dsz (or ts: //For example másodszor word need saying double c hungarian letter with ts: phoneme
máso) dsz (or ts: // For example másodszor word need saying double c hungarian letter with ts: phoneme
máso) d (sz d For example másodszakként, másodszereplő words
segé) d (jegy d For example segédjegyző, segédjegyellenőr words
segé) d (jel d For example segédjelek word
@@ -947,6 +979,67 @@ bőrön) d (jav d For example bőröndjavító word
mó) d (spo d For example életmódsportjaim word
hó) d (sper d For example hódsperma word
gerez) d (sz d For example gerezdszerű word
hibri) d (jár d
milliár) d (szí d
jó) d (sze d
jó) d (szi d
jó) d (szü d
elő) d (ját d
najá) d (sz d
leopár) d (sü d
föl) d (jegy d
mope) d (sz d
manzár) d (sz d
ren) d (st d
ebé) d (ja d
külföl) d (já d
oxi) d (sz d
rövi) d (sar d
szaba) d (sa d
szaba) d (só d
szaba) d (su d
szaba) d (zen d
szaba) d (zs d
száza) d (jel d
zöl) d (sp d
zöl) d (sz d
va) d (zöl d
mó) d (zöld d
zöl) d (sár d
föl) d (jár d
kö) d (szi d
va) d (sü d
va) dsz (u d|s
va) d (sé d
va) d (sn d
biliár) d (ját d
szaba) d (sz d
zöl) d (zá d
zöl) d (zs d
föl) d (jav d
máso) d (je d
mó) d (jel d
pepti) d (sz d
cső) d (já d
hó) d (járat d
hó) d (járás d
hó) d (járó d
napiren) dsz (erv d|s
ortopé) d (s d
elő) d (szö d
éva) d (je d
bolon) d (járat d
ha) d (je d
fungici) d (sz d
ren) d (szeg d
harma) d (saj d
hollan) d (s d
ká) d (szi d
ren) d (szé d
utó) d (játé d
androi) d (sz d
sorren) d (ja d
kató) d (s d

.group dz
fogó) dz (kod ts
@@ -976,7 +1069,7 @@ mentegető) dz z
mahara) dzs (A dZ:
bri) dzs (A dZ:
?1 kambo) dzs (A dZ: //a town name with need spokening dZ: phoneme
_do) dzs (A dZ: //for example dodzsemautó need spokening dZ: phoneme
_do) dzs (A dZ: // for example dodzsemautó need spokening dZ: phoneme
dz dz:
C) dzs dZ
borsó) dz z
@@ -997,7 +1090,6 @@ kapáló) dz z
gyűrű) dz (ik z
burkoló) dz z


.group e
e E
000_-) el (_ REl // double R for 1000-el
@@ -1106,8 +1198,8 @@ imádsá) g (gyűjt g
hólya) g (gyul g
végi) g (gyö g
ro) ggyj (ék J:
rá) g (gyűjt g //for example virággyűjtés, virággyűjteményt words
_lo) g (gyűjt g //for example loggyűjtemény word
rá) g (gyűjt g // for example virággyűjtés, virággyűjteményt words
_lo) g (gyűjt g // for example loggyűjtemény word
dro) g (gy g
le) gg (roteszk g:
_agya) g (gy g
@@ -1350,6 +1442,18 @@ me) ggyire J:iR2E For example meggyire word
héza) g (gy g For example hézaggyökér word
miri) gy (s J For example mirigysejt word
társasá) g (gy g For example társasággyakoriság word
höl) gy (ser J
mestersé) g (gy g
függősé) g (gy g
rin) g (gy g
le) gy (eztették J
le) gy (eztetnünk J
bősé) g (gy g
ta) g (gyó g
termelékenysé) g (gy g
szüzessé) g (gy g
sikeressé) g (gy g
igazgatósá) g (gy g

.group gy
gy J
@@ -1462,7 +1566,7 @@ harmince) gy (edik J:
összee) gy (esít J:
nem-e) gy (ik J:
_e) gy (összeg J:
e) gys (ík J|S //for example egysíkú word need spokening single J and S phoneme
e) gys (ík J|S // for example egysíkú word need spokening single J and S phoneme
_e) gy (öntet J:
tár) gy (sor J
_í) gy (jár J
@@ -1524,6 +1628,21 @@ gyó) gy (s J For example gyógysampon word
ü) gys (a J|S For example ügysaláta word
ü) gys (i J|S For example ügysivatagi word
ü) gy (sp J For example ügyspecifikus word
e) gy (eztet J:
le) gy (eztete J
na) gy (sán J
na) gy (sát J
na) gy (si J
na) gy (sú J
völ) gy (s J
né) gy (já J
né) gy (je J
á) gyj (áté J|j
tár) gy (s J
he) gy (jár J
tő) gys (é J|S
e) gy (játé J
e) gy (sl J

.group h
h h
@@ -1562,7 +1681,7 @@ gyó) gy (s J For example gyógysampon word
_sz) í (vattak i
_sz) í (vattákk i
_sz) í (vató i
_v) í (zi i //for example vízipipa, vízimentők beginning words need spokening i, not i: phoneme
_v) í (zi i // for example vízipipa, vízimentők beginning words need spokening i, not i: phoneme
_v) í (zió i: //But this word an exception for prewious rule
agressz) í (v i:
_sz) í (nész i
@@ -1584,7 +1703,11 @@ v) í (zener i:
sz) í (vember i:
árv) í (zi i:
v) í (zigé i:
csapatkv) í i: For example csapatkvízi word
csapatkv) í i:
sz) í (veg i:
depressz) í (v i:
degressz) í (v i:
regressz) í (v i:

.group j
j j
@@ -1631,12 +1754,11 @@ csapatkv) í i: For example csapatkvízi word
kkj kj //need keep this exception because have some words jének or jának suffixes
kkr kR2 //special exception with always need executing
_) közt kYst
k (-k k: //for example marok-körző word need cut one k letter and need spokening k: phoneme only
k (-k k: // for example marok-körző word need cut one k letter and need spokening k: phoneme only
k-) k //silent with second k phoneme
_játé) kk (liens k: //exceptiof for kk (L01 rule
községg kYS:e:g:


.group l
l l
fe) l (ju l
@@ -1757,17 +1879,17 @@ ingatla) n (jog n
nyeremé) ny (játék n^
botrá) ny (játék n^
magá) nny (ugdíj nn^ //the nny here is n+ny not the double n^ phoneme
alkotmá) ny (j n^ //for example alkotmányjog, alkotmányjavaslat words need spokening n^ phoneme
alkotmá) ny (j n^ // for example alkotmányjog, alkotmányjavaslat words need spokening n^ phoneme
nny (-L01 n^ //if have a consonant after - character, need spokening one n^ phoneme
nn (-L01 n //if have a consonant after - phoneme, need spokening one n phoneme
eredmé) ny (j n^ //for example eredményjelző word need spokening n^ phoneme
hiá) ny (j n^ //for example hiányjel word need spokening n^ phoneme
mező) ny (j n^ //for example mezőnyjátékos word need spokening n^ phoneme
eredmé) ny (j n^ // for example eredményjelző word need spokening n^ phoneme
hiá) ny (j n^ // for example hiányjel word need spokening n^ phoneme
mező) ny (j n^ // for example mezőnyjátékos word need spokening n^ phoneme
esemé) ny (jel n^
helybe) n (jár n
polle) n (jelen n
idé) ny (jel n^
vagyo) n (nyilatkozat n //for example vagyonnyilatkozat word need spokening single n phoneme before n^ phoneme, not two n^n^ phoneme.
vagyo) n (nyilatkozat n // for example vagyonnyilatkozat word need spokening single n phoneme before n^ phoneme, not two n^n^ phoneme.
szí) n (jelzés n
kormá) ny (jelentés n^
benzi) nj nj
@@ -1888,6 +2010,30 @@ fé) ny (ját n^ For example fényjáték word
adomá) ny (játé n^ For example adományjáték word
adomá) ny (je n^ For example adományjelző word
adomá) ny (jó n^ For example adományjószág word
magá) n (jó n
gú) ny (játé n^
szekré) ny (jav n^
zsivá) ny (jazz n^
előzmé) ny (ját n^
kapitá) ny (je n^
fé) ny (jegy n^
víze) n (j n
gú) ny (je n^
rendezvé) ny (j n^
szezo) n (je n^
dizáj) n (jav n
gluté) n (jel n
járvá) ny (járat n^
járvá) ny (je n^
járvá) ny (jó n^
járvá) ny (jö n^
maradvá) ny (j n^
oroszlá) n (je n^
vágá) ny (jav n^
edé) ny (jeg n^
hangverse) ny (jegy n^
eré) ny (jel n^
ö) n (jav n

.group o
o o
@@ -2667,7 +2813,7 @@ tartaléko) s (sz S For example tartalékosszakasz word
szabá) s (sze S For example szabásszerű word
gyógyulá) s (sz S For example gyógyulássztori word
hente) s (zs S For example henteszsargont word
nyílá) s (sz S //For example testnyílásszerű word
nyílá) s (sz S // For example testnyílásszerű word
gyűjté) s (sz S For example gyűjtésszervező word
megszakítá) s (sz S For example megszakításszűrő word
morajlá) s (sz S For example morajlásszerű word
@@ -2765,6 +2911,189 @@ menekvé) s (sz S For example menekvésszorzónak word
szociológu) s (sz S For example szociológusszerelem word
felújítá) s (sz S For example felújításszerűség word
gyűlölködé) s (sz S For example gyűlölködésszünetet word
borulá) s (sz S
hasmené) s (sz S
hömpölygé) s (sz S
egre) s (sz S
lovaglá) s (sz S
elektromo) s (z S
szopá) s (sz S
összegezé) s (sz S
összegzé) s (sz S
honfoglalá) s (z S
matematiku) s (sz S
sajto) s (zs S
érzé) s (zá S
érzé) s (za S
érzé) s (zsi S
hízá) s (sz S
ha) s (zu S
csatló) s (sz S
lapo) s (sz S
hallá) s (sz S
ő) s (zsu S
ministrán) s (sz S
intellektu) s (sz S
oráli) s (sz S
ovi) s (zs S
ő) s (zebr S
integritá) s (sz S
váro) s (sz S
zokogá) s (sz S
digitáli) ssz (a s:
digitáli) ssz (ak S|s
digitáli) s (sz S
evé) s (sz S
gyülevé) ssz (el s:
hú) s (szemek S
hú) s (szab S
hú) s (szed S
hú) s (szeg S
hú) s (szenny S
hú) s (szez S
hú) s (szé S
hú) s (szú S
hú) s (szí S
degre) ssz (ív s:
regre) ssz (ív s:
győzte) ssz Ss
ki) s (szív S
tompítá) s (sz S
regre) ssz (ió s:
balo) s (sz S
bordá) s (sz S
büdö) s (sz S
csápo) s (sz S
szavazá) s (sz S
éde) s (sza S
éde) s (szesz S
éde) s (szo S
éde) s (szü S
égé) s (szer S
folto) s (sz S
fá) s (zug S
szexuáli) s (sz S
kendere) s (sz S
kommunáli) s (sz S
könnye) s (sz S
kulinári) s (sz S
lángo) szs SZ
lyuka) s (zász S
mobilitá) s (sz S
nyugdíja) s (sz S
öltözködé) s (sz S
frázi) s (sz S
penésze) s (sz S
pettye) s (sz S
rámpá) s (sz S
szennyeződé) s (sz S
taknyo) s (z S
termiku) s (sz S
titko) s (sz S
vége) s (sz S
vegetáció) s (sz S
vegetáriánu) s (sz S
virtuáli) s (sz S
térdelé) s (sz S
hozá) s (sz S
le) s (szám S
törlé) s (sz S
fúvá) s (sz S
gyakorlatozá) s (sz S
összegezé) s (sz S
digitáli) s (szak S
üté) s (sz S
tűré) s (zó S
gyúrá) s (sz S
szőtte) s (sz S
többe) s (sz S
árveré) s (z S
üvege) s (sz S
utasítá) s (z S
alvá) s (ze S
alvá) s (zó S
csillapítá) s (sz S
drágulá) ssz S|s
tranzakció) ssz Ss
forgatá) s (sz S
tolá) s (sz S
aromá) s (sz S
diverzitá) s (sz S
éve) s (szal S
hami) s (sz S
humanitáriu) s (sz S
háború) ssz S|s
illato) s (sz S
inhaláció) s (sz S
kapcso) s (z S
konföderáció) s (z S
meló) s (sz S
higiéné) s (sz S
molekulári) s (sz S
navigáció) s (sz S
nyáko) s (sz S
nyálká) s (sz S
pszichedeliku) s (z S
szimfoniku) s (z S
tudományo) s (sz S
zselé) s (sz S
hajtá) s (z S
kerékpáro) s (zó S
élelmezé) s (sz S
kongresszu) s (z S
szimuláció) s (sz S
érlelé) s (sz S
ismerkedé) s (sz S
dobo) s (zs S
párolgá) s (sz S
sorsolá) s (sz S
uta) s (zó S
gradien) s (sz S
áldá) s (sz S
felette) s (sz S
ivá) s (sz S
árulá) s (sz S
fo) s (szór S
fo) s (szar S
gazdálkodá) s (sz S
frigiditá) s (sz S
billentyű) s (sz S
szennye) s (sz S
szennye) ssz (ék s:
asztrológu) s (sz S
párologtatá) s (sz S
tova) sz (ár s
boto) s (sz S
konyha) sz (uv s
háborodá) s (sz S
oldala) s (sz S
ő) s (szem S
ízlé) s (sz S
jurátu) s (sz S
tigri) s (sz S
hú) s (szemcs S
kapá) s (sz S
társa) s (sz S
éle) s (szélű S
feléle) ssz (em s:
újjáéle) ssz (em s:
újraéle) ssz (em s:
kereke) s (sz S
ejtőernyő) sz (öv s
fázi) s (zaj S
mulató) s (sz S
anonimitá) s (sz S
könnyebbíté) s (sz S
ruhá) s (sz S
felvilágosítá) s (sz S
elmúlá) s (sz S
mediku) s (z S
kiképzé) s (sz S
kaka) s (zú S
gumi) s (sz S
háza) s (sze S
szálká) s (sz S
regre) ssz (iv s:

.group ss
ssz ss2
@@ -2946,9 +3275,9 @@ rendelteté) ssz (er Ss
ssz (-L01 s //if have a consonant after the - character, need spokening one sz phoneme
ss (-L01 S //if have a consonant after the - character, need spokening one S letter
ő) ssz (l Ss For example ősszláv, ősszlovák, ősszlovákok words
települé) ssz (er Ss //for example településszerkezet word need spokening single S and s phoneme.
gyor) ssz (űr Ss //for example gyorsszűrő word need spokening single S and s phoneme
_a) ssz (iszt s //for example the asszisztens word need spokening one s phoneme
települé) ssz (er Ss // for example településszerkezet word need spokening single S and s phoneme.
gyor) ssz (űr Ss // for example gyorsszűrő word need spokening single S and s phoneme
_a) ssz (iszt s // for example the asszisztens word need spokening one s phoneme
eltu) ss (ol S
ellátá) ssz (er Ss
égé) ssz (ag Ss
@@ -2968,13 +3297,13 @@ _hamva) ssz (ürke Ss
_kereke) ssz (ék Ss
_koldu) ssz (e Ss
adá) ssz (erű Ss
_laká) ssz Ss //For example lakásszövetkezet, lakásszerű words
_laká) ssz Ss // For example lakásszövetkezet, lakásszerű words
_látá) ssz (ög Ss
_forgá) ssz Ss //for example forgásszabály, forgásszerű words
_forgá) ssz Ss // for example forgásszabály, forgásszerű words
_pedagógu) ssz (er Ss
_víru) ssz (er Ss
_recé) ssz (árú Ss
teté) ssz (e Ss //for example büntetésszerű, tüntetésszerű words
teté) ssz (e Ss // for example büntetésszerű, tüntetésszerű words
_égé) ssz Ss
ritmu) ssz (ab Ss
széná) ssz (ek Ss
@@ -3637,14 +3966,17 @@ kuva) ssz (al s:
szertartá) ssz (erű Ss
csipogá) ssz Ss
vadá) ssz s:
degre) ssz s:

.group sz
sz s
kere) szts (í s|t|S
kere) szts (od s|t|S
kere) szts (tr s|t|S
azbe) sztsz s|t|s
kompo) sztsz st|s For example komposztszakértő word
kompo) szts st|S For example komposztsiló word
trö) sztsz s|t|s
szts stS:
para) szts (onk st|S //parasztsonkword need spokening st and single S phoneme
sztsz st|s
@@ -3663,7 +3995,7 @@ fáklyá) sz (ene Sz
vonó) sz (ene Sz
va) sz (ár Sz
sonká) szs (eml SZ
vize) szs (em SZ
vize) szs SZ
iga) szs (ágos S:
li) sztsz (erű st|s
tava) sz (ára s
@@ -3734,6 +4066,11 @@ holokau) sztsz st|s For example holokausztszemlélet word
holokau) szts st|S For example holokausztsérültekké word
kere) szts (ü st|S For example keresztsüllyedés word
para) szts(áf st|S For example parasztsáfrány word
gyalogo) sz (l s
para) sztst st|St
para) szts (a st|S
para) szts (u ts|S
dudva) sz (ár s

.group t
t t
@@ -3781,11 +4118,11 @@ vörösmar) ty ti
_ka) ty (n ti
@) tól (_S3q to:l
@) től (_S3q tY:l
spor) t (cent t //for example sportcentrum word need spokening single t and ts phoneme
spor) t (cent t // for example sportcentrum word need spokening single t and ts phoneme
használ) t (cikk t
grafi) t (ceruz t //for example grafitceruzával, grafitceruze need spokening single t before c letter
grafi) t (ceruz t // for example grafitceruzával, grafitceruze need spokening single t before c letter
pamu) t (cér t
ha) t (cell t //for example hatcellás, hatcella word need spokening t before c letter.
ha) t (cell t // for example hatcellás, hatcella word need spokening t before c letter.
pár) t (székház t
hálóza) t (semleges t
lisz) t (cipel t
@@ -3971,6 +4308,7 @@ menekül) t (szo t
cha) t (se t
jegyze) t (se t
ada) t (j t
ada) tj (uk c:
á) ts (e t|S
á) ts (aj t|S
á) ts (asszé t|S
@@ -4155,6 +4493,78 @@ címle) t (jegy t For example címletjegyzék word
transzpor) t (s t For example transzportsebesség word
helyze) t (ját t For example helyzetjáték word
részle) t (sz t For example részletszépség word
bohóza) t (játsz t
horizon) t (sz t
me) tsz (ü ts:
mére) t (já t
mére) t (jel t
füze) t (jegy t
bazal) t (sz t
szir) t (jár t
bo) tsz t|s
részvé) t (saj t
A) ts (ör t|S
C) ts (ör t|S
szöve) t (jav t
használ) t (sz t
nyes) t (sz t
söté) t (sz t
többle) t (sz t
hadjára) t (s t
hálóza) t (sz t
kere) t (ját t
kere) t (jel t
kere) t (jo t
többle) t (sa t
tranzi) t (sz t
burkola) t (jav t
burkola) t (je t
_cha) tsz t|s
gyűlöle) t (c t
többle) t (j t
helyze) t (ja t
halla) tsz (óa ts:
nyilatkoza) t (cu t
pillana) t (sz t
nyoma) t (szo t
vasú) t (s t
repedeze) tt (j t:
monoli) t (sz t
absztrak) t (játé t
lopo) tt (j t:
tes) t (c t
varra) t (szé t
varra) t (sá t
varra) t (so t
appor) t (sz t
pár) t (c t
á) t (sunny t
á) t (sutty t
csillagásza) t (j t
gyarma) t (sz t
párla) t (je t
arcula) t (s t
por) t (s t
diszkon) t (sz t
mosza) t (s t
álla) t (játé t
pár) t (jó t
épüle) t (jegy t
bale) tt (jel t:
ízüle) t (seb t
értekezle) t (jegy t
cson) t (jel t
kul) t (so t
szavaza) t (s t
javasla) t (s t
ada) tj (ák c:
projek) t (s t
tes) t (s t
menekül) t (já t
menekül) t (jo t
rendele) t (j t
ne) t (jel t
terüle) t (s t

.group tj
ú) tj (árá t|j For example keresztútjárásnál word
@@ -4260,7 +4670,6 @@ plaká) tj (ár c: For example plakátjáról word
termosztá) tj (ár c: For example termosztátjára word
üvegá) tj (ár tj For example üvegátjáról word


.group ts
ts (_S2 tS //general rule with word end of ts letters
ts (a tS
@@ -4389,8 +4798,8 @@ mozdula) ts (o t|S
üzle) ts (or t|S
szige) ts (or t|S
felada) ts (or t|S
ada) ts t|S //for example adatsor, adatsebesség words
ada) tsz t|s //for example adatszolgáltatás word
ada) ts t|S // for example adatsor, adatsebesség words
ada) tsz t|s // for example adatszolgáltatás word
gondola) ts (or t|S
művele) ts (o t|S
tábláza) ts (or t|S
@@ -4461,7 +4870,7 @@ terüle) ts (áv t|S
á) ts (üt t|S
á) ts (üvít t|S
_pó) tsz (ék t|s //pótszék word for example need spokening single t and sz phoneme
_ö) tsz (ob t|s //for example ötszobás word need spokening single t and sz letter
_ö) tsz (ob t|s // for example ötszobás word need spokening single t and sz letter
_ha) tsz (ob t|s //same as prewious rule
_hé) tsz (ob t|s //same as prewious rule
gyakorla) ts (oroz t|S
@@ -4522,8 +4931,6 @@ szovjet) u (nió u:
_h) ú (ggy u
h) ú (szanny u:



.group ü
ü y
ütt yt:
@@ -4535,7 +4942,6 @@ szovjet) u (nió u:
üttb ytb //special exception with always need executing
üttr ytR2 //special exception with always need executing


.group ű
ű y:
t) ű (zijáték y
@@ -4686,7 +5092,7 @@ szellő) z (tet s
győ) z (köd s
győ) z (t s
kötö) z (kö s
árví) z (súj z //for example árvízsújtott word need spokening single z phoneme, not Z phoneme
árví) z (súj z // for example árvízsújtott word need spokening single z phoneme, not Z phoneme
magyará) z (kod s
kalau) z (ság z
pofo) z (kod s
@@ -4822,6 +5228,33 @@ tör) zszs Z:
vá) z (si z For example vázsisak word
há) z (sát z For example színházsátorban word
tempó) zs (o Z For example tempózsonglőr word
dobo) z (sa z
dobo) z (sé z
dobo) z (so z
dobo) z (sp z
vará) zs (z Z
perver) z (s z
ádá) z (sá z
raj) z (sh z
raj) z (si z
raj) z (su z
betű) zs Z
fű) z (s z
ví) z (zsa z
há) z (sab z
há) z (sar z
há) z (se z
há) z (sé z
há) z (si z
há) z (sü z
há) z (sp z
dobo) z (st z
nehé) z (so z
trapé) z (s z
há) z (s z
gá) z (zsák z
raj) z (s z
kví) z (zs z

.group
$ dolla:R2

Loading…
Cancel
Save