Grapheme: برای لایه‌گذاری اطلاعات روی میدان دید کاربر استفاده می‌کند. این کار به کاربر نابینا کمک می‌کند امن و مستقل حرکت کند. 
Phoneme: barAye lAyegozAriye ?etelA?At ruye meydAne dide kArbar ?estefAde mikonad ?in kAr be kArbare nAbinA komak mikonad ?amn va mostaqel harekat konad
Mapped Phoneme: b/raye layegozariye @etela@at ruye1 meydane1 dide1 karb/re1 @estefade mikon/d @in kar be karb/re1 nabina kom/k mikon/d @/mn v/ most/qel h/rek/t kon/d