Grapheme: وقتی که تکه‌های یخ در آب قل می‌خوردند، صدای خفیفی به گوش می‌رسید.
Phoneme: vaqti ke tekehAye yax dar ?Ab qel mixordand sedAye xafifi be guS mirasid
Mapped Phoneme: v/qti ke tekehaye y/x d/r @ab qel mixord/nd sedaye1 x/fifi be gu$ mir/sid