Grapheme: اگرچه این اثر یک کار داستانی می‌نماید؛ اما بازگو کننده‌ی تجربیات شخصی نویسنده در طول سال‌های حضورش در شهر کابل است. 
Phoneme: ?agarCe ?in ?asar yek kAre dAstAni minAyad ?amA bAzgu konandeye tajrobiyyAte Saxsiye nevisande dar tule sAlhAye hozuraS dar Sahre kAbol ?ast
Mapped Phoneme: @/g/rce @in @/s/r yek kare1 dastani minay/d @/ma bazguye1 kon/ndeye1 t/jrobiyyate1 $/xsiye1 nevis/nde d/r tule1 salhaye hozur/$ d/r $/hre1 kabol @/st