Grapheme: معادل‌های خوب و قابل‌استفاده‌ای برای کلمات یا جمله‌هایی به دست دهد که از زبان مبدأ وارد زبان فارسی می‌کند. 
Phoneme: mo?AdelhAye xub va qAbelestefAde?i barAye kalamAt yA jomlehAyi be dast dahad ke ?az zabAne ma?da vAred zabAne fArsi mikonad
Mapped Phoneme: mo@adelhaye xub v/ qabelestefade@i b/raye k/l/mat ya jomlehayi be d/st d/h/d ke @/z z/bane1 m/@d/ varede1 z/bane1 farsi mikon/d