Grapheme: و استمرار در تولید از سوی نمونه‌های موفق خارجی که در سطور بالا از آن سخن به میان آمد، لزوما محصول حس خیرخواهی و نوع‌دوستی افراد نیست. 
Phoneme: va ?estemrAr dar tolid ?az suye nominehAye movaffaqe xAreji ke dar soture bAlA ?az ?An soxan be miyan ?Amad lozuman mahsule xeyrxAhi va no?dustiye ?afrAd nist
Mapped Phoneme: v/ @estemrar d/r tolid @/z suye1 nominehaye mov/ff/qe1 xareji ke d/r soture1 bala @/z @an sox/n be miy/n @am/d lozum/n m/hsule1 xeyrxahi v/ no@dustiye1 @/frad nist