Grapheme: که مستحضرید، کار کردن با افراد نابینا در ذهن کسانی‌که اطلاع دقیقی از مسائل و توانایی‌های افراد نابینا ندارند، 
Phoneme: ke mostahzarid kAr kardan bA ?afrAde nAbinA dar zehne kasAnike ?ettelA?ye daqiqi ?az masA?el va tavAnAyihAye ?afrAde nAbinA nadArand
Mapped Phoneme: ke most/hz/rid kar k/rd/n ba @/frade1 nabina d/r zehne1 k/sanike @ettelaye1@ye d/qiqi @/z m/sa@el v/ t/vanayihaye1 @/frade1 nabina n/dar/nd