Grapheme: تقویم قمری به دلیل دقت و نظم خود، در بسیاری از فرهنگ‌ها مورد احترام است.
Phoneme: taqvime qamari be dalile deqqat va nazme xod dar besyAri ?az farhanghA morede ?ehterAm ?ast
Mapped Phoneme: t/qvime1 q/m/ri be d/lile1 deqq/t v/ n/zme1 xod d/r besyari @/z f/rh/ngha morede1 @ehteram @/st