Grapheme: گلاید برای کمک به نابینایان و سایر افراد دارای مشکل در حرکت طراحی‌شده است 
Phoneme: golAyd barAye komak be nAbinAyAn va sAyer ?afrAde dArAye moSkel dar harekat tarrAhiSode ?ast
Mapped Phoneme: golayd b/raye kom/k be nabinayan v/ sayere1 @/frade1 daraye mo$kel d/r h/rek/t t/rrahi$ode @/st