Grapheme: در برخی از فرهنگ‌ها، برده‌ها به عنوان دارایی شخصی اربابان تلقی می‌شدند.
Phoneme: dar barxi ?az farhanghA bardehA be ?onvAne dArAyiye Saxsiye ?arbAbAn talaqqi miSodand
Mapped Phoneme: d/r b/rxi @/z f/rh/ngha b/rdeha be @onvane1 darayiye1 $/xsiye1 @/rbaban t/l/qqi mi$od/nd