Grapheme: در مجاز، واژه‌ها به نوعی استعاره‌ای به کار می‌روند تا مفهوم جدیدی را انتقال دهند.
Phoneme: dar majAz vAZehA be no?i ?este?Are?i be kAr miravand tA mafhume jadidi rA ?enteqAl dahand
Mapped Phoneme: d/r m/jaz va;eha be no@i @este@are@i be kar mir/v/nd ta m/fhume1 j/didi ra @enteqal d/h/nd