Grapheme: شان و مقام یک مدیر با توانایی‌های مدیریتی او سنجیده می‌شود.
Phoneme: Sa?n va maqAme yek modir bA tavAnAyihAye modiriyyatiye ?u sanjide miSavad
Mapped Phoneme: $/@n v/ m/qame1 yek modir ba t/vanayihaye1 modiriyy/tiye1 @u s/njide mi$/v/d