Grapheme: برخی برده‌ها توانستند با تلاش و زحمت از وضعیت خود رهایی یابند.
Phoneme: barxi bardehA tavAnestand bA talAS va zahmat ?az vaz?iyate xod rahAyi yAband
Mapped Phoneme: b/rxi b/rdeha t/vanest/nd ba t/la$ v/ z/hm/t @/z v/z@iy/te xod r/hayi yab/nd