Grapheme: به‌مراتب بیشتر است. همه آن‌هایی که با آسیب بینایی وارد دانشگاه شده‌اند، حتما این موانع را به‌خوبی درک کرده‌اند: 
Phoneme: bemarAteb biStar ?ast hame ?AnhAyi ke bA ?Asibe binAyi vArede dAneSgA Sodeand hatman ?in mavAne? rA bexubi dark kardeand
Mapped Phoneme: bem/rateb bi$t/r @/st h/meye1 @anhayi ke ba @asibe1 binayi varede1 dane$ga $ode/nd h/tm/n @in m/vane@ ra bexubi d/rk k/rde/nd