Grapheme: یکی دیگر از رایج‌ترین چالش‌هایی که پیش روی ما نابینایان در این زمینه قرار دارد، 
Phoneme: yeki digar ?az rAyejtarin CAleSAyi ke piSe ruye mA nAbinayAn dar ?in zamine qarAr dArad
Mapped Phoneme: yeki dig/r @/z rayejt/rin cale$ayi ke pi$e1 ruye1 ma nabin/yan d/r @in z/mine q/rar dar/d