Grapheme: برای کر ها، فناوری‌های جدید مانند زیرنویس‌های زنده بسیار مفید هستند.
Phoneme: barAye kar hA fanavarihAye jadid mAnenad zirnevishAye zende besyAr mofid hastand
Mapped Phoneme: b/raye k/r ha f/n/v/rihaye j/did manen/de1 zirnevishaye1 zende besyar mofid h/st/nd