Grapheme: اپل گام‌های بزرگی در زمینۀ ویژگی تشخیص تصویر برداشته است که در واقع با نسخۀ چهارده سیستم‌عامل آی‌اواس در پاییز 
Phoneme: ?Apple gAmhAye bozorgi dar zamineye viZegiye taSxise tasvir bardASte ?ast ke dar vAqe? bA nosxeye CahArdahe sistemAmele ?Ayoos dar pAyiz
Mapped Phoneme: @apple gamhaye bozorgi d/r z/mineye1 vi;egiye1 t/$xise1 t/svir b/rda$te @/st ke d/r vaqe@ ba nosxeye1 c/hard/he1 sistemamele @ayoos d/r payiz