Grapheme: این قبیل موارد جزء چالش‌های فکری این روزهای فعالان حوزۀ دسترسی‌پذیری محسوب می‌شود. 
Phoneme: ?in qabil mavAred joze CAleSAye fekriye ?in ruzhAye fa?AlAne hozeye dastresipaziri mahsub miSavad
Mapped Phoneme: @in q/bil m/vared joze1 cale$aye1 fekriye1 @in ruzhaye1 f/@alane hozeye1 d/stresip/ziri m/hsub mi$/v/d