Grapheme: حقه‌های قدیمی‌اش دیگر کار نمی‌کنند، باید چیز جدیدی یاد بگیرد.
Phoneme: hoqqehAye qadimiaS digar kAr nemikonand bAyad Cize jadidi yAd begirad
Mapped Phoneme: hoqqehaye q/dimi/$ dig/r kar nemikon/nd bay/d cize1 j/didi yad begir/d