Grapheme: هرگاه که به عکس‌های قدیمی خانوادگی نگاه می‌کند، آنها او را می‌گریاند.
Phoneme: hargAh ke be ?akshAye qadimiye xAnevAdegi negAh mikonad ?AnhA ?u rA migeryAnad
Mapped Phoneme: h/rgah ke be @/kshaye q/dimiye1 xanevadegi negah mikon/d @anha @u ra migeryan/d