Grapheme: قدم او به اندازه‌ای بود که به راحتی به قفسه‌های بالای کتابخانه دسترسی داشت.
Phoneme: qaddame ?u be ?andAze?i bud ke be rAhati be qafasehAye bAlAye ketAbxAne dastresi dASt
Mapped Phoneme: q/dd/me1 @u be @/ndaze@i bud ke be rah/ti be q/f/sehaye balaye1 ketabxane d/stresi da$t