Grapheme: مَثَل "هر که بامش بیش، برفش بیشتر" به ما یادآوری می‌کند که با قدرت و ثروت، مسئولیت بیشتری نیز می‌آید.
Phoneme: masal har ke bAmeS biS barfaS biStar be mA yAdAvari mikonad ke bA qodrat va servat mas?uliyate biStari niz miAyad
Mapped Phoneme: m/s/le1 h/r ke bame$ bi$ b/rf/$ bi$t/r be ma yadav/ri mikon/d ke ba qodr/t v/ serv/t m/s@uliy/te bi$t/ri niz miay/d