Grapheme: سرور جدید قلعه اولین اقدامش را با همکاری و مشورت با دیگران آغاز کرد.
Phoneme: sarvare jadide qal?e ?avvalin ?eqdamaS rA bA hamkAri va maSverat bA digarAn ?AqAz kard
Mapped Phoneme: s/rv/re1 j/dide1 q/l@e @/vv/lin @eqd/m/$ ra ba h/mkari v/ m/$ver/t ba dig/ran @aqaz k/rd