Grapheme: راه آن‌ها را سد خواهد کرد؛ اما به هیچ وجه نباید از پیگیری هدف خود غافل شوند 
Phoneme: rAhe ?AnhA rA sad xAhad kard ?amA be hiC vajh nabAyad ?az peygiriye hadafe xod qAfel Savand
Mapped Phoneme: rahe1 @anha raye1 s/d xah/d k/rd @/ma be hic v/jh n/bay/d @/z peygiriye1 h/d/fe1 xod qafel $/v/nd