Grapheme: کم و بیش در اکثر کشورها حتی کشورهای توسعه‌یافته، مشکلات عدم دسترسی معلولان با آسیب بینایی به خط بریل وجود دارد. شاید به خاطر همین معضل جهانی است 
Phoneme: kam ?o biS dar ?aksar keSvarhA hattA keSvarhAye tose?eyAfte moSkelAte ?adame dastresiye ma?lulAn bA ?Asibe binAyi be xate breyl vojud dArad SAyad be xAtere hamin mo?zale jahAni ?ast
Mapped Phoneme: k/m @o bi$ d/r @/ks/re1 ke$v/rhaye1 h/tta ke$v/rhaye1 tose@eyafte mo$kelate1 @/d/me1 d/stresiye1 m/@lulan ba @asibe1 binayi be x/te1 breyl vojud dar/d $ay/d be xatere1 h/min mo@z/le j/hani @/st