Grapheme: با توجه به محدودیت‌های منابع مالی، در ابتدا، نسخۀ بریل ماهنامۀ نسل مانا 
Phoneme: bA tavajjoh be mahdudiyyathAye manAbe?e mAli dar ?ebtedA nosxeye breil mA?hnAmeye nasle mAnA
Mapped Phoneme: ba t/v/jjoh be m/hdudiyy/thaye1 m/nabe1@e mali d/r @ebteda nosxeye1 breile1 ma@hnameye n/sle1 mana