Grapheme: ملاک‌ها به دلیل مالکیت گسترده زمین‌ها، قدرت زیادی در دست دارند.
Phoneme: mallAkhA be dalile mAlikiyate gostardeye zaminhA qodrate ziyAdi dar dast dArand
Mapped Phoneme: m/llakha be d/lile1 malikiy/te1 gost/rdeye1 z/minha qodr/te1 ziyadi d/r d/st dar/nd