Grapheme: بلکه به‌خاطر اعتمادبه‌نفسی که فرد با تلاش آن را به دست می‌آورد و اینکه ذهن از نگرانی‌های مربوط به کار منحرف می‌شود. 
Phoneme: balke bexAtere ?e?temAdbenafsi ke fard bA talAS ?An rA be dast miAvarad va ?inke zehn ?az negerAnihAye marbut be kAr monharef miSavad
Mapped Phoneme: b/lke bexatere1 @e@temadben/fsi ke f/rd ba t/la$ @an ra be d/st miav/r/d v/ @inke zehn @/z negeranihaye m/rbut be kar monh/ref mi$/v/d