Grapheme: مبلغ‌های قدیمی از کتاب و روزنامه برای رساندن پیام خود استفاده می‌کردند.
Phoneme: moballeqhAye qadimi ?az ketAb va ruznAme barAye resAndane payAme xod ?estefAde mikardand
Mapped Phoneme: mob/lleqhaye1 q/dimi @/z ketab v/ ruzname b/raye resand/ne1 p/yame1 xod @estefade mik/rd/nd