Grapheme: تحقق شعار سال امکان‌پذیر نخواهد بود. ایجاد دنیایی بهتر برای نابینایان، نیازمند پیش‌نیازها و ابزارهایی 
Phoneme: tahaqqoqe So?Are sAl ?emkAnpazir naxAhad bud ?ijAde donyAyiye behtar barAye nAbinAyAn niyAzmande piSniyAzhA va ?abzArhAyi
Mapped Phoneme: t/h/qqoqe1 $o@are sal @emkanp/zir n/xah/d bud @ijade1 donyayiye beht/r b/raye nabinayan niyazm/nde1 pi$niyazha v/ @/bzarhayi