Grapheme: و اگر زحمتی نیست و این قشر را جزء شهروندان این مملکت حساب می‌کنند، 
Phoneme: va ?agar zahmatti nist va ?in qeSr rA joze SahrvandAne ?in mamlekat hesAb mikonand
Mapped Phoneme: v/ @/g/r z/hm/tti nist v/ @in qe$r ra joze1 $/hrv/ndane1 @in m/mlek/t hesab mikon/nd