Grapheme: چک‌هایی که در فیلم‌ها می‌بینیم، اغلب برای ایجاد هیجان و درام هستند.
Phoneme: CakhA?i ke dar filmhA mibinim ?aqlab barAye ?ijAde heyjAn va derAm hastand
Mapped Phoneme: c/kha@i ke d/r filmha mibinim @/ql/b b/raye @ijade1 heyjan v/ deram h/st/nd