Grapheme: کشفیات جدیدی در مصر باستان همواره مورد توجه جهانیان قرار می‌گیرد.
Phoneme: kaSfiyyAte jadidi dar mesre bAstAn hamvAre morede tavajjohe jahAniyAn qarAr migirad
Mapped Phoneme: k/$fiyyate1 j/didi d/r mesre1 bastan h/mvare morede1 t/v/jjohe1 j/haniyan q/rar migir/d