Grapheme: در برخی کتاب‌ها، نویسنده‌ها از مثل‌ها برای توضیح مفاهیم پیچیده استفاده می‌کنند.
Phoneme: dar barxi ketAbhA nevisandehA ?az masalhA barAye tozihe mafAhime piCide ?estefAde mikonand
Mapped Phoneme: d/r b/rxi ketabha nevis/ndeha @/z m/s/lha b/raye tozihe1 m/fahime1 picide @estefade mikon/nd