Grapheme: قطر با برگزاری جشنواره‌های موسیقی، به ترویج هنرهای نمایشی می‌پردازد.
Phoneme: qatar bA bargozAriye jaSnvArehAye musiqi be tarvije honarhAye namAyeSi mipardAzad
Mapped Phoneme: q/t/r ba b/rgozariye1 j/$nvarehaye1 musiqi be t/rvije1 hon/rhaye1 n/maye$i mip/rdaz/d