Grapheme: برای دیدن مسئله یا مشاهدۀ آن از زاویه و دیدگاهی جدید است. 
Phoneme: barAye didan mas?ale yA moSAhadeye ?An ?az zAviye va didgAhi jadid ?ast
Mapped Phoneme: b/raye did/ne1 m/s@/le ya mo$ah/deye1 @an @/z zaviye v/ didgahi j/did @/st