Grapheme: مَثَل "گندم از گندم بروید، جو ز جو" به ما می‌گوید که نتایج اعمالمان به خودمان برمی‌گردد.
Phoneme: masal gandom ?az gandom boravid jo ze jo be mA miguyad ke natAyeje ?a?mAlemAn be xodemAn barmigardad
Mapped Phoneme: m/s/le1 g/ndom @/z g/ndom bor/vid jo zeye1 jo be ma miguy/d ke n/tayeje1 @/@maleman be xodeman b/rmig/rd/d