Grapheme: عدم دسترس‌پذیری پلتفرم‌های داخلی، مانع حضور نابینایان در این برنامه‌ها و استفاده کاربردی آنان از نرم‌افزارهای داخلی شده است. 
Phoneme: ?adame dastrespaziriye platformhAye dAxeli mAne?e hozure nAbinAyAn dar ?in barnAmehA va ?estefAdeye kArbordiye ?AnAn ?az narmafzArhAye dAxeli Sode ?ast
Mapped Phoneme: @/d/me1 d/stresp/ziriye pl/tformhaye daxeli mane1@e hozure1 nabinayan d/r @in b/rnameha v/ @estefadeye1 karbordiye1 @anan @/z n/rm/fzarhaye daxeli $ode @/st