Grapheme: این شماره از پیشخوان را با نگاهی به فعالیت‌های یک باستان‌شناس نابینا آغاز خواهیم کرد؛ 
Phoneme: ?in SomAre ?az piSxAn rA bA negAhi be fa?aliyathAye yek bAstAnSenAse nAbinA ?AqAz xAhim kard
Mapped Phoneme: @in $omare @/z pi$xan ra ba negahi be f/@/liy/thaye yek bastan$enase nabina @aqaz xahim k/rd