Grapheme: که افسر ارشد ارتش فرانسه، شارل باربیه، اختراع کرده بود، در طول دو سال توانست این خط را برای استفادۀ نابینایان 
Phoneme: ke ?afsare ?arSade ?arteSe farAnse SArl bArbiye ?exterA? karde bud dar tule do sAl tavAnest ?in xat rA barAye ?estefAdeye nAbinAyAn
Mapped Phoneme: ke @/fs/re1 @/r$/de1 @/rte$e1 f/ranse $arl barbiye @extera@ k/rde bud d/r tule1 do sal t/vanest @in x/t ra b/raye @estefadeye1 nabinayan