Grapheme: این استاندارد دوگانه تشخیص صلاحیت، موجب شده استخدام افراد معلول دستکم با دو آسیب بزرگ مواجه باشد. از سویی افراد معلولی 
Phoneme: ?in ?estAndArde dogAneye taSxise salAhiyyat mojeb Sode ?estexdAme ?afrAde ma?lul dastkam bA do ?Asibe bozorg movAjeh bASad ?az su?i ?afrAde ma?luli
Mapped Phoneme: @in @estandarde1 doganeye1 t/$xise1 s/lahiyy/t mojeb $ode @estexdame1 @/frade1 m/@lul d/stk/m ba do @asibe1 bozorg movajeh ba$/d @/z su@i @/frade1 m/@luli