Grapheme: ماه‌های قمری در هر سال تغییر می‌کنند و در تاریخ شمسی ثابت نیستند.
Phoneme: mAhhAye qamari dar har sAl taqir mikonand va dar tArixe Samsi sAbet nistand
Mapped Phoneme: mahhaye q/m/ri d/r h/r sal t/qir mikon/nd v/ d/r tarixe1 $/msi sabet nist/nd