Grapheme: یا اینکه شخصی محدودیت‌های شغلی خود را پذیرفته باشد؛ اما لزوم بهره‌گیری از تکنیک‌های جهت‌یابی و تحرک را نپذیرد. 
Phoneme: yA ?inke Saxsi mahdudiyyathAye Soqli xod rA pazirofte bASad ?amma lozume bahregiri ?az teknikhAye jahatyAbi va taharrok rA napazirad
Mapped Phoneme: ya @inke $/xsi m/hdudiyy/thaye1 $oqliye1 xod ra p/zirofte ba$/d @/mm/ lozume1 b/hregiri @/z teknikhaye j/h/tyabi v/ t/h/rrok ra n/p/zir/d