Grapheme: شان و منزلت یک کشور در جامعه جهانی به میزان توسعه‌یافتگی آن بستگی دارد.
Phoneme: Sa?n ?o manzelate yek keSvar dar jAme?eye jahAni be mizAne tose?eyAftagiye ?An bastegi dArad
Mapped Phoneme: $/@n @o m/nzel/te1 yek ke$v/r d/r jameye1@eye j/hani be mizane1 tose@eyaft/giye @an b/stegi dar/d