Grapheme: سوم شهریور راهی ژاپن خواهد شد. مراسم افتتاحیه دوم شهریور برگزار می‌شود و شصت و چهار نفر از ایران در مراسم رژه شرکت خواهند کرد. 
Phoneme: sevome Sahrivar rAhi ZApon xAhad Sod marAseme ?eftetAhiyye dovome Sahrivar bargozAr mishavad va Sast ?o CAr nafar ?az ?irAn dar marAseme reZe Serkat xAhand kard
Mapped Phoneme: sevome1 $/hriv/r rahiye1 ;apon xah/d $od m/raseme1 @eftetahiyye dovome1 $/hriv/r b/rgozar mish/v/d v/ $/st @o car n/f/r @/z @iran d/r m/raseme1 re;e $erk/t xah/nd k/rd