Grapheme: نویسنده با استفاده از شخصیت‌های متنوع، فرهنگ جامعه را به خوانندگان فهماند.
Phoneme: nevisande bA ?estefAde ?az SaxsiyyathAye motenavve? farhange jAme?e rA be xAnandegAn fahmAnd
Mapped Phoneme: nevis/nde ba @estefade @/z $/xsiyy/thaye1 moten/vve@ f/rh/nge1 jame@e ra be xan/ndegan f/hmand