Grapheme: کمال خجندی بود؛ حال آنکه تاجیکان در شهر زادگاه این شاعر، عمارتی را در باغ ملی این شهر، به یاد شاعر خجند بنا نهاده‌اند 
Phoneme: kamAle xojandi bud hAl ?Anke tAjikAn dar Sahre zAdgAhe ?in SA?er ?emArati rA dar bAqe melliye ?in Sahr be yAde SA?ere xojand benA nahAdeand
Mapped Phoneme: k/male1 xoj/ndi bud hal @anke tajikan d/r $/hre1 zadgahe1 @in $a@er @emar/ti ra d/r baqe1 melliye1 @in $/hre1 be yade1 $a@ere xoj/nd bena n/hade/nd