Grapheme: مَثَل "کوزه‌گر از کوزه شکسته آب می‌خورد" به کمبودهای موجود در حرفه‌ها اشاره دارد.
Phoneme: masal kuzegar ?az kuzeye Sekaste ?Ab mikhorad be kambudhhAye mojud dar herfehA ?eSAre dArad
Mapped Phoneme: m/s/le1 kuzeg/r @/z kuzeye1 $ek/ste @ab mikhor/d be k/mbudhhaye mojud d/r herfeha @e$are dar/d