Grapheme: ماه شعبان قمری معمولاً به عنوان ماه آماده‌سازی برای رمضان شناخته می‌شود.
Phoneme: mAhe Sa?bAne qamari ma?mulan be ?onvAne mAhe ?AmAdesAzi barAye ramazAn SenAxte miSavad
Mapped Phoneme: mahe1 $/@bane q/m/ri m/@mul/n be @onvane1 mahe1 @amadesazi b/raye r/m/zan $enaxte mi$/v/d