Grapheme: پیشرفت تکنولوژی در دوره‌های مختلف زمانی نسبی بوده و همیشه در حال تغییر است.
Phoneme: piSrafte teknoloZi dar dorehAye moxtalefe zamAni nesbi bude va hamiSe dar hAle taqir ?ast
Mapped Phoneme: pi$r/fte1 teknolo;i d/r dorehaye moxt/lefe1 z/mani nesbi bude v/ h/mi$e d/r hale1 t/qir @/st