Grapheme: این خود نشان می‌دهد که دولت دارد به قولش در زمینۀ حذف کاغذ از انجام امور مختلف عمل می‌کند و مثل سایر تصمیماتش، 
Phoneme: ?in xod neSAn midahad ke dolat dArad be qolaS dar zamineye hazfe kAqaz ?az ?anjAme ?omure moxtalef ?amal mikonad va mesle sAyer tasmimAtaS
Mapped Phoneme: @in xod ne$an mid/h/d ke dol/t dar/d be qol/$ d/r z/mineye1 h/zfe1 kaq/z @/z @/njame1 @omure1 moxt/lef @/m/l mikon/d v/ mesleye1 sayere1 t/smimat/$