Grapheme: درباره تدریس زبان عربی می‌پرسم. او از طریق مطالعه کتاب‌های درسی و همچنین کتاب‌ها و منابع آموزشی که از سوریه و عراق دریافت می‌کرد، 
Phoneme: darbeareye tadrise zabAne ?arabi miporsam ?u ?az tariqe motAle?eye ketAbhAye darsi va hamCenin ketAbhA va manAbe?e ?AmuzeSi ke ?az Suriye va ?erAq daryaft mikard
Mapped Phoneme: d/rbe/reyeye1 t/drise1 z/bane1 @/r/bi mipors/m @u @/z t/riqe1 motaleye1@eye ketabhaye d/rsi v/ h/mcenin ketabhaye1 v/ m/nabe1@e @amuze$i ke @/z $uriye v/ @eraq d/ry/ft mik/rd