Grapheme: مجاز در شعر می‌تواند به خلق تصاویری که به طور مستقیم قابل بیان نیستند، کمک کند.
Phoneme: majAz dar Se?r mitavAnad be xelqe tasAviri ke be tore mostaqim qAbele bayAn nistand komak konad
Mapped Phoneme: m/jaz d/r $e@r mit/van/d be xelqe t/saviri ke be tore1 most/qim qabele1 b/yan nist/nd kom/k kon/d