Grapheme: کشتی های قدیمی معمولا یادآور دوران دریانوردی گذشته هستند.
Phoneme: kaStihAye qadimi ma?mulan yAdAvare durAne daryAnavardiye gozaSte hastand
Mapped Phoneme: k/$tihaye q/dimi m/@mul/n yadav/re1 durane d/ryan/v/rdiye1 goz/$te h/st/nd