Grapheme: هنگامی که هنر جاوید باشد، نسل‌های بعدی از آن بهره‌مند می‌شوند.
Phoneme: hengAmi ke honar jAvid bASad naslhAye ba?di ?az ?An bahremand miSavand
Mapped Phoneme: hengami ke hon/r javid ba$/d n/slhaye b/@di @/z @an b/hrem/nd mi$/v/nd