Grapheme: پیوسته مرا ورد زبان خواهد بود تا در نکشم آب چرنداب و گجل سرخاب ز دیده‌ام روان خواهد بود 
Phoneme: peyvaste marA varde zabAn xAhad bud tA dar nakeSam ?Abe CarandAb va qajal sorxAb ze dideam ravAn xAhad bud
Mapped Phoneme: peyv/ste m/ra v/rde1 z/ban xah/d bud ta d/r n/ke$/m @abe c/r/ndab v/ q/j/l sorxab zeye1 dide/m r/van xah/d bud