Grapheme: حضور در رسانه است. فرض کنید دوست‌مان در یک برنامۀ تلویزیونی حاضر شده 
Phoneme: hozur dar rasAne ?ast farz konid dustmAn dar yek barnAme televizyoni hAzer Sode
Mapped Phoneme: hozur d/r r/sane @/st f/rz konid dustman d/r yek b/rnameye1 televizyoni hazer $ode