Grapheme: صفحه‌خوان دیگر عمل نمی‌کرد، اما خوشبختانه در نسخۀ پنج پلی‌استیشن این مشکل رفع شده 
Phoneme: safhexAn digar ?amal nemikard ?ama xoSbaxtAne dar nosxeye panje peliesteySen ?in moSkel raf? Sode
Mapped Phoneme: s/fhexan dig/r @/m/l nemik/rd @/m/ xo$b/xtane d/r nosxeye1 p/nje1 peliestey$en @in mo$kel r/f@ $ode