Grapheme: قدم کوتاهش هیچ‌گاه او را از دستیابی به اهدافش باز نداشته است.
Phoneme: qaddame kutAhaS hiCgAh ?u rA ?az dastyAbi be hadAfaS bAz nadASte ?ast
Mapped Phoneme: q/dd/me1 kutah/$ hicgah @u ra @/z d/styabi be h/daf/$ baz n/da$te @/st