Grapheme: مجاز به عنوان یکی از ابزارهای اصلی در تحلیل‌های فرهنگی استفاده می‌شود.
Phoneme: majAz be ?onvAn yeki ?az ?abzArhAye ?asli dar tahlilhAye farhangi ?estefAde miSavad
Mapped Phoneme: m/jaz be @onvane1 yeki @/z @/bzarhaye1 @/sli d/r t/hlilhaye f/rh/ngi @estefade mi$/v/d