Grapheme: یادگیری زبان‌های برنامه‌نویسی جدید همیشه در ابتدا فرار است.
Phoneme: yAdgiriye zabAnhAye barnAmenevisiye jadid hamiSe dar ?ebtedA farrAr ?ast
Mapped Phoneme: yadgiriye1 z/banhaye b/rnamenevisiye j/did h/mi$e d/r @ebteda f/rrar @/st