Grapheme: هدف خود را فراهم کنید، اجر و ثواب آن نیز نزد ایزد منان محفوظ خواهد ماند. 
Phoneme: hadafe xod rA farAham konid ?ajr va savAb ?An niz nazd ?izade mannAn mahfuz xAhad mAnd
Mapped Phoneme: h/d/fe1 xod ra f/rah/m konid @/jr v/ s/vabe1 @an niz n/zde1 @iz/de1 m/nnan m/hfuz xah/d mand