Grapheme: در واقع می‌توان گفت محدودیت ابزارها و امکانات اجتماعی-قانونی، برخی افراد و گروه‌ها را به سوی استفاده از راه‌های جایگزین سوق می‌دهد. 
Phoneme: dar vAqe? mitavAn goft mahdudiyyate ?abzArhA va ?emkAnAte ?ejtemA?iqAnuni barxi ?afrAd va goruhA rA be suye ?estefAde ?az rAhhAye jAygozin soq midahad
Mapped Phoneme: d/r vaqe@ mit/van goft m/hdudiyy/te1 @/bzarha v/ @emkanate1 @ejtema@iqanuni b/rxi @/frad v/ goruha raye1 be suye1 @estefade @/z rahhaye jaygozin soq mid/h/d