Grapheme: ماشین ظرفشویی قدیمی ما به کندی کار می‌کند و باید تعویض شود.
Phoneme: mASine ZarfSuyiye qadimiye mA be kondi kAr mikonad va bAyad ta?viz Savad
Mapped Phoneme: ma$ine1 ;/rf$uyiye q/dimiye1 ma be kondi kar mikon/d v/ bay/d t/@viz $/v/d