Grapheme: نقاش با دقت رنگ‌ها را در پالت چرخاند تا ترکیب جدیدی بسازد.
Phoneme: naqqAS bA deqqat ranghA rA dar pAlet CarxAnad tA tarkibe jadidi besAzad
Mapped Phoneme: n/qqa$ ba deqq/t r/ngha ra d/r palet c/rxan/d ta t/rkibe1 j/didi besaz/d