Grapheme: ترک ها به حفظ و نگهداری از آثار باستانی خود اهمیت می‌دهند.
Phoneme: torkhA be hefz va negahdAri ?az ?AsAre bAstAniye xod ?ahammiyat midahand
Mapped Phoneme: torkha be hefz v/ neg/hdari @/z @asare1 bastaniye1 xod @/h/mmiy/t mid/h/nd