Grapheme: تصور کنید که توانایی غلبه بر مشکلات را ندارید، ممکن است هیچ تلاشی هم نکنید و به راه‌کارهای مفید برای گذران 
Phoneme: tasavvor konid ke tavAnAyiye qalabe bar moSkelAt rA nadArid momken ?ast hiC talASi ham nakanid va be rAhkArhAye mofid barAye gozarAn
Mapped Phoneme: t/s/vvor konid ke t/vanayiye1 q/l/be b/r mo$kelat ra n/darid momken @/st hic t/la$i h/m n/k/nid v/ be rahkarhaye mofid b/raye goz/ran