Grapheme: در عمیق‌ترین لایه درونی شبکیه، یک‌لایه از گیرنده‌های نوری، یعنی سلول‌های میله‌ای و مخروطی، وجود دارند که نور را تشخیص می‌دهند. 
Phoneme: dar ?amiqtarin lAyeye daruniye Sabakiye yeklAye ?az girandehAye nuri ya?ni sellulhAye mile?i va maxruti vojud dArand ke nur rA taSxis midahand
Mapped Phoneme: d/r @/miqt/rin layeye1 d/runiye1 $/b/kiye yeklaye @/z gir/ndehaye1 nuri y/@ni sellulhaye mile@i v/ m/xruti vojud dar/nd ke nur ra t/$xis mid/h/nd