Grapheme: مَثَل "هر چه کنی به خود کنی، گر همه نیک و بد کنی" به مسئولیت فردی در قبال اعمال اشاره دارد.
Phoneme: masal har Ce kani be xod kani gar hame nik ?o bad kani be mas?uliyate fardi dar qebAle ?a?mAl ?eSAre dArad
Mapped Phoneme: m/s/le1 h/r ce k/ni be xod k/ni g/r h/me nik @o b/d k/ni be m/s@uliy/te f/rdi d/r qebale1 @/@mal @e$are dar/d