Grapheme: در تأیید و تأکید نظر مولانا ابوالکلام آزاد است. هرچند هیچ‌یک از این آثار به مرتبه‌ی پژوهش ابوالکلام نمی‌رسد. 
Phoneme: dar ta?id va ta?kide nazare molAnA ?abolkalAm ?AzAd ?ast harCand hiCyek ?az ?in ?AsAr be martabeye paZuheSe ?abolkalAm nemirasad
Mapped Phoneme: d/r t/@id v/ t/@kide n/z/re1 molana @/bolk/lam @azad @/st h/rc/nd hicyek @/z @in @asar be m/rt/beye1 p/;uhe$e1 @/bolk/lam nemir/s/d