Grapheme: یاس می‌تواند مسیر زندگی را تغییر دهد، اما نباید اجازه دهیم که آن را تعیین کند.
Phoneme: yAs mitavAnad masire zendegi rA taqir dahad ?amA nabAyad ?ejAze dahim ke ?An rA ta?yin konad
Mapped Phoneme: yas mit/van/d m/sire1 zendegi ra t/qir d/h/d @/ma n/bay/d @ejaze d/him ke @an ra t/@yin kon/d