Grapheme: است. و در یک کتاب که مخاطبش کودکان بینا است، پدیده‌های گوناگون طبیعی و اتفاقات روزمره را با زبانی 
Phoneme: ?ast va dar yek ketAb ke moxAtebeS kudakAne binA ?ast padidehAye gunAgune tabi?i va ?etefAqAte ruzmarre rA bA zabAni
Mapped Phoneme: @/st v/ d/r yek ketab ke moxatebe$ kud/kane1 bina @/st p/didehaye gunagune1 t/bi@i v/ @etefaqate ruzm/rre ra ba z/bani