Grapheme: خواندن روزنامه یا حتی تعامل با افرادی که در یک مرکز خرید تردد می‌کنند، فرصت زیادی برای طرح سؤالات و بحث‌های آزاد فراهم می‌کند. 
Phoneme: xAndane ruznAme yA hattA ta?Amol bA ?afrAdi ke dar yek markaze xarid taraddod mikonand forsate ziyAdi barAye tarhe so?alAt va bahshAye ?AzAd farAham mikonad
Mapped Phoneme: xand/ne1 ruzname ya h/tta t/@amol ba @/fradi ke d/r yek m/rk/ze1 x/rid t/r/ddod mikon/nd fors/te1 ziyadi b/raye t/rhe1 so@/lat v/ b/hshaye @azad f/rah/m mikon/d