Grapheme: با هر قدمی که در مسیر یادگیری زبان جدید برمی‌دارم، افق‌های تازه‌ای پیش رویم باز می‌شود.
Phoneme: bA har qadami ke dar masire yAdgiriye zabAne jadid barmidAram ?ofoqhAye tAze?i piS ravim bAz miSavad
Mapped Phoneme: ba h/r q/d/mi ke d/r m/sire1 yadgiriye1 z/bane1 j/did b/rmidar/m @ofoqhaye taze@i pi$ r/vim baz mi$/v/d