Grapheme: در این شماره از پیشخوان، ابتدا یک عصای سحرآمیز را که تحول شگرفی در جهت‌یابی نابینایان به وجود آورده معرفی خواهیم کرد 
Phoneme: dar ?in SomAre ?az piSxAn ?ebtedA yek ?asAye sehrAmiz rA ke tahavvole Segerfi dar jahatyAbiye nAbinAyAn be vojud ?Avarde mo?arrefi xAhim kard
Mapped Phoneme: d/r @in $omare @/z pi$xan @ebteda yek @/saye sehramiz ra ke t/h/vvole1 $egerfi d/r j/h/tyabiye nabinayan be vojud @av/rde mo@/rrefi xahim k/rd