Grapheme: معبر شعر، با تجزیه و تحلیل کلمات و عبارتها، معناهای پنهان را آشکار می‌کرد.
Phoneme: mo?abbere Se?r bA tajziye va tahlile kalamAt va ?ebAretA ma?nAhAye penhAn rA ?ASkAr mikard
Mapped Phoneme: mo@/bbere $e@r ba t/jziye v/ t/hlile1 k/l/mat v/ @ebareta m/@nahaye1 penhan ra @a$kar mik/rd