Grapheme: آن‌ها قادر به ترجمه صحیح نیستند. یکی دیگر از مشکلاتی که ما با آن مواجه نمی‌شویم مسئله خستگی و درد چشم است 
Phoneme: ?AnhA qAder be tarjomeye sahih nistand yeki digar ?az moSkelati ke mA bA ?An movAjeh nemiSavim mas?aleye xastegi va darde CeSm ?ast
Mapped Phoneme: @anha qader be t/rjomeye1 s/hih nist/nd yeki dig/r @/z mo$kel/ti ke ma ba @an movajeh nemi$/vim m/s@/leye x/stegi v/ d/rde1 ce$m @/st