Grapheme: نابینایان مترجم همواره وجود دارد، وجود جداول و نمودارهایی در متون هستند که ما امکان درک صحیحی از آن‌ها را نداریم. 
Phoneme: nAbinAyAn motarjem hamvAre vojud dArad vojude jadAvel va nemudArhA?i dar motun hastand ke mA ?emkAne darke sahehi ?az ?AnhA rA nadArim
Mapped Phoneme: nabinayane1 mot/rjem h/mvare vojude1 dar/d vojude1 j/davel v/ nemudarha@i d/re1 motun h/st/nd ke ma @emkane1 d/rke1 s/hehi @/z @anha ra n/darim