Grapheme: هر زمان که نیاز شد، حتی زودتر از موعد مقرر، می‌توانی مجددا نزد من بیایی. 
Phoneme: har zamAn ke neyAz Sod hattA zudtar ?az mo?ede moqarrar mitavAni mojaddadan nazd man biyAyi
Mapped Phoneme: h/r z/man ke neyaz $od h/tta zudt/r @/z mo@ede moq/rr/r mit/vani moj/dd/d/n n/zde1 m/n biyayi