Grapheme: وقتی مجاهد خندید، چهل روز در افغانستان ، اثر زهرا مشتاق را نشر اگر در سال یک هزار و چهارصد 
Phoneme: vaqti mojAhed xandid Cehel ruz dar ?afqAnestAn ?asare zahrA moStAq rA naSr ?agar dar sAle yek hezAr ?o CehArsad
Mapped Phoneme: v/qti mojahed x/ndid cehel ruz d/r @/fqanestan @/s/re1 z/hra mo$taq ra n/$r @/g/r d/r sale1 yek hezar @o cehars/d