Grapheme: در فرهنگ محلی، "کر" نماد پسران جوانی است که به کارهای سخت مشغول‌اند.
Phoneme: dar farhange mahalli kor namAde pesarAne javAni ?ast ke be kArhAye saxt maSquland
Mapped Phoneme: d/r f/rh/nge1 m/h/lli kor n/made1 pes/rane1 j/vani @/st ke be karhaye1 s/xt m/$qul/nd