Grapheme: قطر به توسعه روابط دیپلماتیک با کشورهای جهان توجه دارد.
Phoneme: qatar be tose?eye ravAbete diplomAtik bA keSvarhAye jahAn tavajjoh dArad
Mapped Phoneme: q/t/r be toseye1@eye r/vabete1 diplomatik ba ke$v/rhaye1 j/han t/v/jjoh dar/d