Grapheme: این نقشه قدیمی تکه‌ای از سفرهای دریایی گذشته را نشان می‌دهد.
Phoneme: ?in naqSeye qadimi take?i ?az safarhaye daryAyiye gozaSte rA neSAn midahad
Mapped Phoneme: @in n/q$eye1 q/dimi t/ke@i @/z s/f/rh/ye d/ryayiye1 goz/$te ra ne$an mid/h/d