Grapheme: زمان آن‌ها وجود داشت در معرض نابودی قرار گیرد و به‌تدریج به سرباری برای دیگران تبدیل شوند. 
Phoneme: zamAne ?AnhA vojud dASt dar ma?raze nAbudi qarAr girad va betadrij be sarbAri barAye digarAn tabdil Savand
Mapped Phoneme: z/mane1 @anha vojud da$t d/r m/@r/ze nabudi q/rar gir/d v/ bet/drij be s/rbari b/raye dig/ran t/bdil $/v/nd