Grapheme: ماهنامه که تثبیت شود، می‌توانیم بر روی حمایت‌های نهادهای دولتی که در این زمینه وظایفی هم به عهده دارند حساب کنیم. معاونت مطبوعاتی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، 
Phoneme: mAhnAme ke tasbit Savad mitavAnim bar ruye hemAyathAye nahAdhAye dolati ke dar ?in zamine vazA?efi ham be ?ohde dArand hesAb konim mo?Avenate matbu?Atiye vezArate farhang va ?erSAde ?eslAmi
Mapped Phoneme: mahname ke t/sbit $/v/d mit/vanim b/r ruye1 hemay/thaye1 n/hadhaye dol/ti ke d/r @in z/mine v/za@efi h/m be @ohde dar/nd hesab konim mo@aven/te m/tbu@atiye vezar/te1 f/rh/ng v/ @er$ade1 @eslami