Grapheme: به جایی نمی‌رسیم و کارمان پیش نمی‌رود، به مرحله چانه‌زنی قدم می‌گذاریم. 
Phoneme: be jAyi nemirasim va kAremAn piS nemiravad be marhaleye CAnezani qadam migozArim
Mapped Phoneme: be jayi nemir/sim v/ kareman pi$ nemir/v/d be m/rh/leye1 canez/ni q/d/m migozarim