Grapheme: در نقاشی، رنگ‌های مختلف به صورت درهم و جذاب ترکیب شده بودند.
Phoneme: dar naqqASi ranghAye moxtalef be surate darham va jazzAb tarkib Sode budand
Mapped Phoneme: d/r n/qqa$i r/nghaye moxt/lef be sur/te1 d/rh/m v/ j/zzab t/rkib $ode bud/nd