Grapheme: رنگ‌ها در این نقاشی طوری درهم آمیخته بودند که زیبایی خاصی ایجاد کرده بود.
Phoneme: ranghA dar ?in naqqASi tori darham ?Amixte budand ke zibAyiye xAsi ?ijAd karde bud
Mapped Phoneme: r/ngha d/r @in n/qqa$i tori d/rh/m @amixte bud/nd ke zibayiye1 xasi @ijad k/rde bud