Grapheme: هرچند که ظاهراً شبیه هم هستند، اما فرقی اساسی بین آنها وجود دارد.
Phoneme: harCand ke zAheran Sabih ham hastand ?amA farqi ?asAsi beyn ?AnhA vojud dArad
Mapped Phoneme: h/rc/nd ke zaher/n $/bihe1 h/m h/st/nd @/ma f/rqi @/sasi beyne1 @anha vojud dar/d