Grapheme: مَثَل "هرکسی از ظن خود شد یار من" به تفاوت دیدگاه‌های مردم اشاره دارد.
Phoneme: masal har kasi ?az zanne xod Sod yAre man be tafAvote didgAhhAye mardom ?eSAre dArad
Mapped Phoneme: m/s/le1 h/r k/si @/z z/nne1 xod $od yare1 m/n be t/favote1 didgahhaye m/rdom @e$are dar/d