Grapheme: مجازها اغلب در شعر کلاسیک فارسی به کار می‌رفتند تا عمق معنایی بیشتری به اثر بدهند.
Phoneme: majAzhA ?aqlab dar Se?re klAsiCe fArsi be kAr miroftand tA ?omqe ma?nAyiye biStari be ?asar bedahand
Mapped Phoneme: m/jazha @/ql/b d/r $e@re klasice1 farsi be kar miroft/nd ta @omqe m/@nayiye bi$t/ri be @/s/r bed/h/nd