Grapheme: عالم با تلاش‌های خستگی‌ناپذیر خود به موفقیت‌های بسیاری دست یافته است.
Phoneme: ?Alem bA talASAye xasteginApazire xod be movaffaqiyyathAye besyAri dast yAfte ?ast
Mapped Phoneme: @alem ba t/la$aye1 x/steginap/zire xod be mov/ff/qiyy/thaye1 besyari d/st yafte @/st