Grapheme: فهم و هضم ویژگی‌های استاندارد شهروند جهانی، آگاهی از مهارت‌های مورد نیاز جامعۀ امروز و شیوۀ دست یافتن به آن‌ها 
Phoneme: fahm va hazme viZegihAye ?estAndArde Sahrvande jahAni ?AgAhi ?az mahArathAye murede niAze jAme?eye ?emruz va Siveye dast yAftan be ?AnhA
Mapped Phoneme: f/hm v/ h/zme1 vi;egihaye @estandarde1 $/hrv/nde1 j/hani @agahi @/z m/har/thaye1 murede1 niaze1 jameye1@eye @emruz v/ $iveye1 d/st yaft/n be @anha