Grapheme: ملاک‌ها به دلیل نفوذ و قدرتشان، در بسیاری از مناطق به عنوان داوران محلی عمل می‌کنند.
Phoneme: mallAkhA be dalile nofuz va qodrataSAn dar besyAri ?az manAteq be ?onvAne dAvarAne mahalli ?amal mikonand
Mapped Phoneme: m/llakha be d/lile1 nofuz v/ qodr/t/$an d/r besyari @/z m/nateq be @onvane1 dav/rane1 m/h/lli @/m/l mikon/nd