Grapheme: در تقویم قمری، مهم‌ترین مناسبت‌ها اغلب به ماه‌های محرم و صفر مربوط می‌شوند.
Phoneme: dar taqvime qamari mohemtarin monAsebathA ?aqlab be mAhhAye moharram va Safar marbut mishavand
Mapped Phoneme: d/r t/qvime1 q/m/ri mohemt/rin monaseb/tha @/ql/b be mahhaye moh/rr/m v/ $/f/r m/rbut mish/v/nd