Grapheme: قطعا اثرات مثبت بیشتری را برای این جامعه می‌تواند به دنبال داشته باشد. تظاهرات پراکندۀ کنونی، 
Phoneme: qat?an ?asarAte mosbate biStari rA barAye ?in jAme?e mitavAnad be donbAl dASte bASad tazAhorAte parAkandeye konuni
Mapped Phoneme: q/t@/n @/s/rate mosb/te1 bi$t/ri ra b/raye @in jame@e mit/van/d be donbal da$te ba$/d t/zahorate1 p/rak/ndeye1 konuni