Grapheme: قطر به دلیل برگزاری نمایشگاه‌های تجاری بین‌المللی شناخته شده است.
Phoneme: qatar be dalile bargozAriye namAyeSghAhhAye tejAriye beynolmellali SenAxte Sode ?ast
Mapped Phoneme: q/t/r be d/lile1 b/rgozariye1 n/maye$ghahhaye1 tejariye1 beynolmell/li $enaxte $ode @/st