Grapheme: و خصم را که ما انسان ضعیف باشیم، همه‌جا عقب رانده و در مقابل این سطح از گرما ناتوان ساخته است؛ 
Phoneme: va xasm rA ke mA ?ensAne za?if bASim hameja rAnde va dar moqAbel ?in sath ?az garmA nAtavAn sAxte ?ast
Mapped Phoneme: v/ x/sm ra ke ma @ensane1 z/@if ba$im h/mej/ rande v/ d/r moqabele1 @in s/th @/z g/rma nat/van saxte @/st