Grapheme: ترکان در کشورهای مختلف، تأثیرات فرهنگی عمیقی بر جا گذاشته‌اند.
Phoneme: torkAn dar keSvarhAye moxtalef ta?sirAte farhangiye ?amiqi bar jA gozASteand
Mapped Phoneme: torkan d/r ke$v/rhaye1 moxt/lef t/@sirate f/rh/ngiye1 @/miqi b/r ja goza$te/nd