Grapheme: در برخی از بازی‌های ویدئویی، صدای شخصیت‌ها با هلیم تغییر می‌کند.
Phoneme: dar barxi ?az bAzihAye vide?oyi SedAye SaxsiyyathA bA helyom taqir mikonad
Mapped Phoneme: d/r b/rxi @/z bazihaye vide@oyi $edaye $/xsiyy/tha ba helyom t/qir mikon/d