Grapheme: ماه‌های قمری به دلیل تغییرات طولانی مدت، می‌توانند در فصل‌های مختلف جای گیرند.
Phoneme: mAhhAye qamari be dalile taqirAte tulAni moddat mitavAnand dar faslhAye moxtalef jAy girand
Mapped Phoneme: mahhaye q/m/ri be d/lile1 t/qirate1 tulaniye1 modd/t mit/van/nd d/r f/slhaye moxt/lef jay gir/nd