Grapheme: غالبا از معلمانی که رشته تخصصی و دانشگاهی آن‌ها تربیت‌بدنی باشد به عنوان معلم ورزش استفاده نمی‌شده است. 
Phoneme: qAleban ?az mo?allemAni ke reSteye taxassosi va dAneSgAhi ?AnhA tarbiyatbadani bASad be ?onvAne mo?alleme varzeS ?estefAde nemiSodeh ?ast
Mapped Phoneme: qaleb/n @/z mo@/llemani ke re$teye1 t/x/ssosi v/ dane$gahiye1 @anha t/rbiy/tb/d/ni ba$/d be @onvane1 mo@/lleme1 v/rze$ @estefade nemi$odeh @/st