Grapheme: صفر به عنوان ماهی از ماه‌های حرام در تقویم اسلامی شناخته می‌شود.
Phoneme: safar beonvAn mAhi ?az mAhhAye harAm dar taqvime ?eslAmi SenAxte miSavad
Mapped Phoneme: s/f/r beonvane1 mahiye1 @/z mahhaye h/ram d/r t/qvime1 @eslami $enaxte mi$/v/d