Grapheme: در برخی جوامع، شنود به‌عنوان یک ابزار کنترل اجتماعی استفاده می‌شود.
Phoneme: dar barxi javAme? Sonud beonvAne yek ?abzAre kontorole ?ejtemA?i ?estefAde miSavad
Mapped Phoneme: d/r b/rxi j/vame@ $onud beonvane yek @/bzare1 kontorole1 @ejtema@i @estefade mi$/v/d