Grapheme: مَثَل "دست بالای دست بسیار است" به ما یادآوری می‌کند که همیشه کسی هست که بیشتر از ما می‌داند.
Phoneme: masal dast bAlAye dast besyAr ?ast be mA yAdAvari mikonad ke hamiSe kasi hast ke biStar ?az mA midAnad
Mapped Phoneme: m/s/le1 d/ste1 balaye1 d/ste1 besyar @/ste1 be ma yadav/ri mikon/d ke h/mi$e k/si h/st ke bi$t/r @/z ma midan/d