Grapheme: در برخی از جوامع، برده‌ها می‌توانستند با کار و تلاش خود آزاد شوند.
Phoneme: dar barxi ?az javAme? bardehA mitavAnestand bA kAr va talASe xod ?AzAd Savand
Mapped Phoneme: d/r b/rxi @/z j/vame@ b/rdeha mit/vanest/nd ba kar v/ t/la$e1 xod @azad $/v/nd