Grapheme: هرچند که امل خطاب می‌شود، اما به هر حال خود را تغییر نمی‌دهد.
Phoneme: harCand ke ?ommol xatAb miSavad ?amA be har hAl xod rA taqir nemidahad
Mapped Phoneme: h/rc/nd ke @ommol x/tab mi$/v/d @/ma be h/r hal xod ra t/qir nemid/h/d