Grapheme: زبان‌های مختلفی توسط ترکان در طول تاریخ مورد استفاده قرار گرفته است.
Phoneme: zabAnhAye moxtalefi tavassote torkAn dar tule tArix morede ?estefAde qarAr gerefte ?ast
Mapped Phoneme: z/banhaye moxt/lefi t/v/ssote1 torkan d/r tule1 tarix morede1 @estefade q/rar gerefte @/st