Grapheme: قطر تلاش می‌کند تا به یک مرکز فرهنگی و هنری جهانی تبدیل شود.
Phoneme: qatar talAS mikonad tA be yek markaze farhangi va honariye jahAni tabdil Savad
Mapped Phoneme: q/t/r t/la$ mikon/d ta be yek m/rk/ze1 f/rh/ngi v/ hon/riye1 j/hani t/bdil $/v/d