Grapheme: قطر با ایجاد برنامه‌های تفریحی و سرگرمی، به بهبود کیفیت زندگی شهروندان کمک می‌کند.
Phoneme: qatar bA ?ijAde barnAmehAye tafrihi va sargarmi be behbude keyfiate zendegiye SahrvandAn komak mikonad
Mapped Phoneme: q/t/r ba @ijade1 b/rnamehaye1 t/frihi v/ s/rg/rmi be behbude1 keyfi/te1 zendegiye1 $/hrv/ndan kom/k mikon/d