Grapheme: در ادبیات کهن، جنگ‌ها به عنوان نمادی از پیروزی و قهرمانی به تصویر کشیده می‌شدند.
Phoneme: dar ?adabiyAte kohan jonghA be ?onvAne namAdi ?az piruzi va qahrAmAni be tasvir keshide miSodand
Mapped Phoneme: d/r @/d/biyate1 koh/n jongha be @onvane1 n/madi @/z piruzi v/ q/hramani be t/svir keshide mi$od/nd