Grapheme: هر وقت که از او خواسته می‌شود که کمک کند، با ادب و احترام می‌گوید: "چشم".
Phoneme: har vaqt ke ?az ?u xAste mishavad ke komak konad bA ?adab va ?ehterAm miguyad CaSm
Mapped Phoneme: h/r v/qt ke @/z @u xaste mish/v/d ke kom/k kon/d ba @/d/b v/ @ehteram miguy/d c/$m