Grapheme: هنگام بازی شطرنج، روی صفحه بازی فوت کرد تا مهره‌ها را پاک کند.
Phoneme: hengAme bAziye Satranj ruye safheye bAzi fut kard tA mohrehhA rA pAk konad
Mapped Phoneme: hengame1 baziye1 $/tr/nj ruye1 s/fheye1 baziye1 fut k/rd ta mohrehha ra pak kon/d