Grapheme: تعریف شادی در فرهنگ‌های مختلف نسبی و به ارزش‌های اجتماعی بستگی دارد.
Phoneme: ta?rife SAdi dar farhanghAye moxtalef nesbi va be ?arzeSAye ?ejtemA?i bastegi dArad
Mapped Phoneme: t/@rife $adi d/r f/rh/nghaye1 moxt/lef nesbi v/ be @/rze$aye @ejtema@i b/stegi dar/d