Grapheme: برخی از محققان به بررسی تطابق تقویم قمری با وقایع تاریخی خاص پرداخته‌اند.
Phoneme: barxi ?az mohhaggeqAn be barresiye tatAboqe taqvime qamari bA vaqAye?e tArixiye xAs pardAxteand
Mapped Phoneme: b/rxi @/z mohh/ggeqan be b/rresiye1 t/taboqe1 t/qvime1 q/m/ri ba v/qayeye1@e tarixiye1 xas p/rdaxte/nd