Grapheme: ماه رمضان، که بر اساس تقویم قمری تعیین می‌شود، فرصتی برای خودسازی و نزدیکی به خداست.
Phoneme: mAhe ramazAn ke bar ?asAse taqvime qamari ta?yin miSavad forsati barAye xodsAzi va nazdiki be xodAst
Mapped Phoneme: mahe1 r/m/zan ke b/r @/sase1 t/qvime1 q/m/ri t/@yin mi$/v/d fors/ti b/raye xodsazi v/ n/zdiki be xodast