Grapheme: قطر به عنوان یکی از مراکز اصلی تجارت و بازرگانی در خلیج فارس شناخته می‌شود.
Phoneme: qatar be ?onvAn yeki ?az marAkeze ?asliye tejArat va bAzargAni dar xalije fArs SenAxte mishavad
Mapped Phoneme: q/t/r be @onvane1 yeki @/z m/rakeze1 @/sliye tejar/t v/ baz/rgani d/r x/lije fars $enaxte mish/v/d