Grapheme: در ماه صفر، یادآوری می‌شود که زندگی فانی است و باید به امور معنوی توجه کرد.
Phoneme: dar mAhe safar yAdAvari mishavad ke zendegi fAni ?ast va bAyad be ?omure ma?navi tavajjoh kard
Mapped Phoneme: d/r mahe1 s/f/r yadav/ri mish/v/d ke zendegi fani @/st v/ bay/d be @omure1 m/@n/vi t/v/jjoh k/rd