Grapheme: شبه‌های رنگی در نقاشی‌های مدرن، توجه همه را به خود جلب می‌کنند.
Phoneme: SabahhAye rangi dar naqqASihAye modern tavajjohe hame rA be xod jalb mikonand
Mapped Phoneme: $/b/hhaye r/ngi d/r n/qqa$ihaye1 modern t/v/jjohe1 h/me ra be xod j/lb mikon/nd