Grapheme: صَفَر ماهی است که در آن بسیاری از مسلمانان به یاد مصائب امام حسین (ع) می‌افتند.
Phoneme: safar mAhi ?ast ke dar ?An besyAri ?az mosalmAnAn be yAde masA?ebe ?emAm hoseyn ?a mioftand
Mapped Phoneme: s/f/r mahi @/st ke d/r @an besyari @/z mos/lmanan be yade1 m/sa@ebe @emam hoseyn @/ mioft/nd