Grapheme: تقویت روحیهٔ همکاری و همیاری در جامعه برای رسیدن به اهداف مشترک محقق است.
Phoneme: taqviyate ruhiyyeye hamkAri va hamyAri dar jAme?e barAye residan be ?ahdAfe moStarak mohaqqaq ?ast
Mapped Phoneme: t/qviy/te1 ruhiyyeye1 h/mkari v/ h/myari d/r jame@e b/raye resid/n be @/hdafe1 mo$t/r/k moh/qq/q @/st