Grapheme: با اینکه قدم کوتاه دارد، اما به راحتی راه‌های طولانی را می‌پیماید.
Phoneme: bA ?inke qaddame kutAh dArad ?amA be rAhati rAhhAye tulAni rA mipeymAyad
Mapped Phoneme: ba @inke q/dd/me1 kutah dar/d @/ma be rah/ti rahhaye tulani raye1 mipeymay/d