Grapheme: با وجود تلاش زیاد، او در همان موقعیت شغلی ماند و ارتقا نیافت.
Phoneme: bA vojude talASe ziyAd ?u dar hamAn moqe?iyyate Soqli mAnd va ?erteqA nayAft
Mapped Phoneme: ba vojude1 t/la$e1 ziyad @u d/r h/man moqe@iyy/te $oqli mand v/ @erteqa n/yaft