Grapheme: قطر از نظر مساحت یکی از کوچک‌ترین کشورهای خلیج فارس است.
Phoneme: qatar ?az nazare masAhat yeki ?az kuCaktarin keSvarhAye xalije fArs ?ast
Mapped Phoneme: q/t/r @/z n/z/re1 m/sah/t yeki @/z kuc/kt/rin ke$v/rhaye1 x/lije fars @/st