Grapheme: نُقل امروزی در واقع محصول ماشینی نقلی است که سال‌ها پیش با زحمت فراوانی به صورت سنتی تهیه می‌شد
Phoneme: noqle ?emruzi dar vAqe? mahsule mASiniye noqli ?ast ke sAlhA piS bA zahmate farAvAni be surate sonnati tahiyye mishod
Mapped Phoneme: noqle1 @emruzi d/r vaqe@ m/hsule1 ma$iniye1 noqliye1 @/st ke salha pi$ ba z/hm/te1 f/ravani be sur/te1 sonn/ti t/hiyye mishod