Grapheme: مجاز در نقاشی می‌تواند به خلق آثار هنری که لایه‌های معنایی مختلفی دارند، کمک کند.
Phoneme: majAz dar naqqASi mitavAnad be xalqe ?AsAre honari ke lAyehAye ma?nAyi moxtalefi dArand komak konad
Mapped Phoneme: m/jaz d/r n/qqa$i mit/van/d be x/lqe1 @asare1 hon/ri ke layehaye m/@nayi moxt/lefi dar/nd kom/k kon/d