Grapheme: عالم با تمام عظمتش، در برابر ذهن خلاق انسان کوچک می‌نماید.
Phoneme: ?Alam bA tamAme ?azamataS dar barAbare zehne xallAqe ?ensAn kuCak minamAyad
Mapped Phoneme: @al/m ba t/mame1 @/z/m/t/$ d/r b/rab/re1 zehne1 x/llaqe1 @ensan kuc/k min/may/d