Grapheme: قطر با توسعه منابع انسانی، به رشد اقتصادی خود ادامه می‌دهد.
Phoneme: qatar bA tose?eye manAbe?e ?ensAni be roSde ?eqtesAdiye xod ?edAme midahad
Mapped Phoneme: q/t/r ba toseye1@eye m/nabe1@e @ensani be ro$de1 @eqtesadiye1 xod @edame mid/h/d