Grapheme: حتی در بیان یک جمله هم می‌توان فرق میان دو زبان را مشاهده کرد.
Phoneme: hattA dar bayAne yek jomle ham mitavAn farqe miyAne do zabAn rA moSAhede kard
Mapped Phoneme: h/tta d/r b/yane1 yek jomle h/m mit/van f/rqe1 miyane1 do z/ban ra mo$ahede k/rd