Grapheme: مثلا این مفهوم را می‌توان از طریق مثل‌های گوناگون به تصویر کشید.
Phoneme: masalan ?in mafhum rA mitavAn ?az tariqe masalhAye gunAgun be tasvir keSid
Mapped Phoneme: m/s/l/ne1 @in m/fhum ra mit/van @/z t/riqe1 m/s/lhaye gunagun be t/svir ke$id