Grapheme: نبرد در دل شب، با نور شعله‌ها و صدای فریادها، منظره‌ای بی‌نظیر ایجاد کرده بود.
Phoneme: nabard dar dele Sab bA nure So?lehA va sedAye faryAdhA manzare?i binazir ?ijAd karde bud
Mapped Phoneme: n/b/rd d/r dele1 $/b ba nure1 $o@leha v/ sedaye1 f/ryadha m/nz/re@i bin/zir @ijad k/rde bud