Grapheme: با استفاده از مجاز، نویسنده می‌تواند به شکلی جذاب‌تر و مؤثرتر داستان بگوید.
Phoneme: bA ?estefAde ?az majAz nevisande mitavAnad be Sekli jazzAbtar va mo?assertar dAstAn beguyad
Mapped Phoneme: ba @estefade @/z m/jaz nevis/nde mit/van/d be $ekli j/zzabt/r v/ mo@/ssert/r dastan beguy/d