Grapheme: قطر با برگزاری کنفرانس‌های علمی و پژوهشی، به تبادل دانش و تجربیات می‌پردازد.
Phoneme: qatar bA bargozAriye konferAnshAye ?elmi va paZuheSi be tabAdole dAneS va tajrobiyyAt mipardAzad
Mapped Phoneme: q/t/r ba b/rgozariye1 konferanshaye1 @elmi v/ p/;uhe$i be t/badole1 dane$ v/ t/jrobiyyat mip/rdaz/d