Grapheme: وقتی کسی ناراحت است، او با حرف‌های دلگرم کننده آرامش می‌دهد و دلجویی می‌کند.
Phoneme: vaqti kasi nArAhat ?ast ?u bA harfhAye delgarm konande ?ArAmeS midehad va deljuyi mikonad
Mapped Phoneme: v/qti k/si narah/t @/st @u ba h/rfhaye delg/rm kon/nde @arame$ mideh/d v/ deljuyi mikon/d