Grapheme: ترکان به دلیل ویژگی‌های خاص زبانی خود، زبان‌شناسان را به مطالعه و تحقیق واداشته‌اند.
Phoneme: torkAn be dalile viZegihAye xAse zabAniye xod zabAnSenAsAn rA be motAle?e va tahqiq vAdASteand
Mapped Phoneme: torkan be d/lile1 vi;egihaye xase1 z/baniye1 xod z/ban$enasan ra be motale@e v/ t/hqiq vada$te/nd