Grapheme: قطر به عنوان یکی از ثروتمندترین کشورهای جهان شناخته می‌شود.
Phoneme: qatar be ?onvAne yeki ?az servatmandtarin keSvarhAye jahAn SenAxte miSavad
Mapped Phoneme: q/t/r be @onvane1 yeki @/z serv/tm/ndt/rin ke$v/rhaye1 j/han $enaxte mi$/v/d