Grapheme: قطر یکی از پایگاه‌های اصلی نیروهای نظامی ایالات متحده در منطقه است.
Phoneme: qatar yeki ?az pAygAhhAye ?asliye niruhAye nezAmiye ?iyAlAte mottahede dar mantaqe ?ast
Mapped Phoneme: q/t/r yeki @/z paygahhaye @/sliye niruhaye nezamiye1 @iyalate mott/hede d/r m/nt/qe @/st