Grapheme: شان و منزلت یک نویسنده با تأثیرگذاری آثار او در جامعه سنجیده می‌شود.
Phoneme: Sa?n va manzelete yek nevisande bA ta?sirgozAriye ?AsAre ?u dar jAme?e sanjide miSavad
Mapped Phoneme: $/@n v/ m/nzelete1 yek nevis/nde ba t/@sirgozariye @asare1 @u d/r jame@e s/njide mi$/v/d