Grapheme: در قدیم مردم برای تاریخ‌های دینی و مذهبی از تقویم قمری استفاده می‌کردند
Phoneme: dar qadim mardom barAye tArixhAye dini va mazhabi ?az taqvime qamari ?estefAde mikardand
Mapped Phoneme: d/r q/dim m/rdom b/raye tarixhaye dini v/ m/zh/bi @/z t/qvime1 q/m/ri @estefade mik/rd/nd