Grapheme: در فیلم‌های اکشن، شخصیت‌ها گاهی از چنین دستورات شدیدی مانند «بُکُش» استفاده می‌کنند.
Phoneme: dar filmhAye ?akSen SaxsiyyathA gAhi ?az Cenin dasturAte Sadidi metanAnad mesle bokoS ?estefAde mikonand
Mapped Phoneme: d/r filmhaye @/k$en $/xsiyy/tha gahi @/z cenin d/sturate $/didi met/nan/d mesle boko$ @estefade mikon/nd