Grapheme: مجاز در ادبیات به معنای استفاده از واژه‌ای در معنایی غیر از معنای اصلی آن است.
Phoneme: majAz dar ?adabiyAt be ma?nAye ?estefAde ?az vAZe?i dar ma?nAyi qeyr ?az ma?nAye ?asli ?An ?ast
Mapped Phoneme: m/jaz d/r @/d/biyat be m/@naye @estefade @/z va;e@i d/r m/@nayi qeyr @/z m/@naye @/sliye1 @an @/st