Grapheme: در داستان‌های قدیمی، شخصیت‌های اصلی اغلب به عنوان فراری‌هایی از ظلم و ستم معرفی می‌شوند.
Phoneme: dar dAstAnhAye qadimi SaxsiyyathAye ?asli ?aqlab be ?onvAne ferArihAyi ?az zolm va setam mo?arrefi mishavand
Mapped Phoneme: d/r dastanhaye q/dimi $/xsiyy/thaye1 @/sli @/ql/b be @onvane1 ferarihayi @/z zolm v/ set/m mo@/rrefi mish/v/nd