Grapheme: در تقویم قمری، روز اول ماه با رویت هلال ماه جدید شروع می‌شود.
Phoneme: dar taqvime qamari ruze ?avvale mAh bA royate helAle mAhe jadid Soru? miSavad
Mapped Phoneme: d/r t/qvime1 q/m/ri ruze1 @/vv/le1 mahe1 ba roy/te helale1 mahe1 j/did $oru@ mi$/v/d