eSpeak NG is an open source speech synthesizer that supports more than hundred languages and accents.
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

de_rules 32KB

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970717273747576777879808182838485868788899091929394959697989910010110210310410510610710810911011111211311411511611711811912012112212312412512612712812913013113213313413513613713813914014114214314414514614714814915015115215315415515615715815916016116216316416516616716816917017117217317417517617717817918018118218318418518618718818919019119219319419519619719819920020120220320420520620720820921021121221321421521621721821922022122222322422522622722822923023123223323423523623723823924024124224324424524624724824925025125225325425525625725825926026126226326426526626726826927027127227327427527627727827928028128228328428528628728828929029129229329429529629729829930030130230330430530630730830931031131231331431531631731831932032132232332432532632732832933033133233333433533633733833934034134234334434534634734834935035135235335435535635735835936036136236336436536636736836937037137237337437537637737837938038138238338438538638738838939039139239339439539639739839940040140240340440540640740840941041141241341441541641741841942042142242342442542642742842943043143243343443543643743843944044144244344444544644744844945045145245345445545645745845946046146246346446546646746846947047147247347447547647747847948048148248348448548648748848949049149249349449549649749849950050150250350450550650750850951051151251351451551651751851952052152252352452552652752852953053153253353453553653753853954054154254354454554654754854955055155255355455555655755855956056156256356456556656756856957057157257357457557657757857958058158258358458558658758858959059159259359459559659759859960060160260360460560660760860961061161261361461561661761861962062162262362462562662762862963063163263363463563663763863964064164264364464564664764864965065165265365465565665765865966066166266366466566666766866967067167267367467567667767867968068168268368468568668768868969069169269369469569669769869970070170270370470570670770870971071171271371471571671771871972072172272372472572672772872973073173273373473573673773873974074174274374474574674774874975075175275375475575675775875976076176276376476576676776876977077177277377477577677777877978078178278378478578678778878979079179279379479579679779879980080180280380480580680780880981081181281381481581681781881982082182282382482582682782882983083183283383483583683783883984084184284384484584684784884985085185285385485585685785885986086186286386486586686786886987087187287387487587687787887988088188288388488588688788888989089189289389489589689789889990090190290390490590690790890991091191291391491591691791891992092192292392492592692792892993093193293393493593693793893994094194294394494594694794894995095195295395495595695795895996096196296396496596696796896997097197297397497597697797897998098198298398498598698798898999099199299399499599699799899910001001100210031004100510061007100810091010101110121013101410151016101710181019102010211022102310241025102610271028102910301031103210331034103510361037103810391040104110421043104410451046104710481049105010511052105310541055105610571058105910601061106210631064106510661067106810691070107110721073107410751076107710781079108010811082108310841085108610871088108910901091109210931094109510961097109810991100110111021103110411051106110711081109111011111112111311141115111611171118111911201121112211231124112511261127112811291130113111321133113411351136113711381139114011411142114311441145114611471148114911501151115211531154115511561157115811591160116111621163116411651166116711681169117011711172117311741175117611771178117911801181118211831184118511861187118811891190119111921193119411951196119711981199120012011202120312041205120612071208120912101211121212131214121512161217121812191220122112221223122412251226122712281229123012311232123312341235123612371238123912401241124212431244124512461247124812491250125112521253125412551256125712581259126012611262126312641265126612671268126912701271127212731274127512761277127812791280128112821283128412851286128712881289129012911292129312941295129612971298129913001301130213031304130513061307130813091310131113121313131413151316131713181319132013211322132313241325132613271328132913301331133213331334133513361337133813391340134113421343134413451346134713481349135013511352135313541355135613571358135913601361136213631364136513661367136813691370137113721373137413751376137713781379138013811382138313841385138613871388138913901391139213931394139513961397139813991400140114021403140414051406140714081409141014111412141314141415141614171418141914201421142214231424142514261427142814291430143114321433143414351436143714381439144014411442144314441445144614471448144914501451145214531454145514561457145814591460146114621463
  1. // ***************************************************************************
  2. // * Copyright (C) 2006 to 2010 by Jonathan Duddington *
  3. // * email: [email protected] *
  4. // * *
  5. // * This program is free software; you can redistribute it and/or modify *
  6. // * it under the terms of the GNU General Public License as published by *
  7. // * the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or *
  8. // * (at your option) any later version. *
  9. // * *
  10. // * This program is distributed in the hope that it will be useful, *
  11. // * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of *
  12. // * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the *
  13. // * GNU General Public License for more details. *
  14. // * *
  15. // * You should have received a copy of the GNU General Public License *
  16. // * along with this program; if not, write see: *
  17. // * <http://www.gnu.org/licenses/>. *
  18. // ***************************************************************************/
  19. .L01 l r
  20. .L02 c f h k p q s t z // unvoiced, except s+vowel
  21. .L03 a ä
  22. .L04 o ö
  23. // Hours
  24. .L05 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
  25. // Minutes
  26. .L06 0 1 2 3 4 5
  27. // This file is UTF-8 encoded
  28. .group a
  29. _) a (_ A:
  30. a A
  31. aa A:
  32. ah (+ A:
  33. ael A:El
  34. ae E:
  35. ae (CC E
  36. a (C% a
  37. a (CC a
  38. a (sch a
  39. a (x a
  40. a (ph A:
  41. &CC) a (_ =A:
  42. ai aI
  43. ay aI
  44. au aU
  45. auh (_ aU
  46. ab (t_ A:p
  47. ag (t_ A:k
  48. _) ab (C@P2 _!'ap
  49. _) ab (äP2 _!'ap
  50. _) ab (C@P2 _!'ap
  51. _) ab (nor %ap
  52. _) ab (or ap_|
  53. _) ab (sor %ap
  54. _) ab (str %ap
  55. _) ab (sur %ap
  56. _) abb (a %ab
  57. _) abb (rev ab
  58. _) abd (+ apd
  59. _) aben (d A:b@n
  60. _) aberr ab_|Er
  61. _) ab (er@P2 'ap
  62. _) ab (i ap
  63. _) ab (j ap
  64. _) ab (se ap
  65. _) ab (so %ap
  66. _) ab (sz ap
  67. _) abzu (@P4 'aptsu:
  68. _) ac (et ats
  69. _) ad (ju at
  70. _) an (@P2 'an
  71. _) an (a %an
  72. _) a (natioP1 'A:
  73. _) anath anat
  74. _) an (der an
  75. _) angli (C aNgli:
  76. _) anglo (@ ,aNglo:
  77. _) anheim (C@P6 anh'aIm
  78. _) animal ,ani:mA:l
  79. _) anim ,ani:m
  80. _) ani (s %ani:
  81. a (Co_ 'A:
  82. _) ann an
  83. _) an (nadP2 'an
  84. _) an (nL03hP2 'an
  85. _) anti (@P4 ,antI
  86. _) an (tw an
  87. _) auf (@P3 _!'aUf
  88. _) aus (@P3 _!'aUs
  89. _) aus (ku aUs
  90. a (_ A:
  91. a (C_ A:
  92. @) a (bl_ 'A:
  93. @) a (bel_ 'A:
  94. s) a (g A:
  95. @l) a (g A:
  96. schl) ag (ge A:k
  97. scl) a (g A:
  98. spr) a (ch A:
  99. s) a (m_ A:
  100. s) a (mkeit A:
  101. gr) a (mm_ 'a
  102. a (isier a
  103. _) achs (@P4 'aks
  104. _) achs (el 'aks
  105. j) ag (d A:k
  106. age (_$w_alt 'A:Z@
  107. age (n_$p_alt 'A:Z@
  108. _) air _^_EN
  109. m) air (_ aI3
  110. ai (sch A:I
  111. tr) ain En
  112. air (_ E:r
  113. akqu %akv
  114. @A) al (_ 'A:l
  115. b) al (_ 'A:l
  116. g) al (_ 'A:l
  117. k) al (_ 'A:l
  118. n) al (_ 'A:l
  119. &kan) al (_ ,A:l
  120. &sign) al (_ ,A:l
  121. r) al (_ 'A:l
  122. t) al (_ 'A:l
  123. _) aller (@P5 'al@r
  124. m) a (lt_ A:l
  125. ker) am (ik 'A:m
  126. @) an (_ 'A:n
  127. s) ance (_ 'A~s
  128. s) ancen (_ 'A~s@n
  129. fr) ance (_ 'A~s@
  130. ein) an (der 'an
  131. @) ant (_ 'ant
  132. _) anthropo ,antro:p%o:
  133. _) anti (@P4 ,anti:
  134. anier (_N 'A:ni:3
  135. _) an (ten an
  136. _) an (th an
  137. _) appe (ll@ ,apE
  138. _) archa (i %arCA
  139. arier (_N 'A:ri:3
  140. @l) ar (_ 'A:r
  141. @t) ar (_ 'A:r
  142. a (rch_ 'A:
  143. @) at (_ 'A:t
  144. @) atisch (_S6 'A:tIS
  145. @) atisieren (_S9 A:tIs'i:r@n
  146. a (tion a
  147. _) ato (m %ato:
  148. _) au (Ceinand aU
  149. _) aufent aUf@nt
  150. austra (l %aUstrA
  151. _) authen aUtEn
  152. ay (_N EI
  153. m) ayr (_ aI3
  154. p) ay EI
  155. .group b
  156. _) b (_ be:
  157. _) b (L01A b // allow bl br at start of word
  158. _) b (jA b // allow bj
  159. b b
  160. b) b
  161. b (_N p
  162. b (L02 p
  163. b (sA b
  164. bt (_N pt
  165. _) be (@P2 b@
  166. &Cen) be (C@ b@
  167. ungs) be (C@ b@
  168. _) b (eHC b
  169. _) be (C% bE
  170. _) bei b'aI
  171. _) beige (_ be:S
  172. _) beige (@ baIg@
  173. _) be (inhP2 b@
  174. _) beo (b b,@o:
  175. _) ba (lA b%a
  176. _) ba (ll@ b%a
  177. &) bar (_S3 bA:r
  178. &) bare (_S4 bA:r@
  179. &) barem (_S5 bA:r@m
  180. &) baren (_S5 bA:r@n
  181. &) barer (_S5 bA:r3
  182. &) bares (_S5 bA:r@s
  183. _) b (ebC b
  184. _) b (ecC b
  185. _) b (eet b
  186. _) b (enzin b
  187. _) b (erC b
  188. be (reich b@
  189. _) b (esen b
  190. _) b (ess b
  191. _) b (esten b
  192. bestia bEsti:'A:
  193. _) b (eug b
  194. _) b (eul b
  195. _) b (eut b
  196. _o) b (C p
  197. baby _^_EN
  198. beten be:t@n
  199. _) bike _^_EN
  200. _) bis (hP3 b%Is
  201. _) blue _^_EN
  202. board _^_EN
  203. _) boom _^_EN
  204. bo (sh bo:
  205. _) bundes b'Und@s
  206. .group c
  207. _) c (_ se:
  208. _) c (L01A k // allow cl cr at start of word
  209. c k
  210. c) c
  211. ck k
  212. _) c (el ts
  213. fa) c (et ts
  214. _) cey tsaI
  215. chef (_ SEf
  216. _) c (ent ts
  217. c (ie s
  218. pla) c (ie ts
  219. coat (_ _^_EN
  220. _) code ko:t
  221. _) computer(@P kOmpj'u:t3
  222. _) cow _^_EN
  223. crew _^_EN
  224. cup _^_EN
  225. c (y s
  226. _) cyber saIb3
  227. .group ch
  228. _) ch (L01A k
  229. _) ch (a S
  230. _) ch (A C
  231. _) ch (o k
  232. ch C
  233. a) ch x
  234. o) ch x
  235. u) ch x
  236. fu) ch (s k
  237. äu) ch C
  238. eu) ch C
  239. C) chen (_S4 C@n
  240. ä) chen (_ C@n
  241. e) chen (_ C@n
  242. ü) chen (_ C@n
  243. chs ks
  244. chance SA~s@
  245. chara (kt k%ara
  246. _) ch (ic S
  247. _) ch (if S
  248. _) ch (il S
  249. chip (_ tSIp // English
  250. bre) ch (en x
  251. ch (ord k
  252. ch (or_ k
  253. ch (ör k
  254. chro kro:
  255. nä) chs (t Cs
  256. wa) chstu (m kstu:
  257. .group d
  258. _) d (_ de:
  259. _) d (rA d // allow dr at start of word
  260. _) d (schA d
  261. _) d (shA d
  262. d d
  263. d) d
  264. d (_N t
  265. d (L02 t
  266. d (sA d
  267. ds (_ ts
  268. dt t
  269. ddt t
  270. soun) d d
  271. _) dabei (P5 dA:'baI
  272. _) dafür (P5 dA:f'yr
  273. _) daher (P5 dA:h'Er
  274. _) dahin (P5 dA:h'In
  275. _) dahinter (P8 dA:h'Int3
  276. _) daneben (P7 dA:n'e:b@n
  277. _) daran (P5 dA:r'an
  278. _) darauf (P6 dA:r'aUf
  279. _) daraus (P6 dA:r'aUs
  280. _) darein (P6 dA:r'aIn
  281. _) darin (P5 dA:r'In
  282. _) darüber (P7 dA:r'y:b@r
  283. _) darum (P5 dA:r'Um
  284. _) darunter (P8 dA:r'Unt@r
  285. _) davon (P5 dA:f'On
  286. _) davor (P5 dA:f'o:r
  287. _) dazu (P4 dA:ts'u:
  288. _) daten (@P5 d'at@n
  289. _) deal _^_EN
  290. _) de (if de:
  291. _) de (ikP2 d%e:
  292. _) de (instaP2 d%e:
  293. _) deme de:mE
  294. demo (g de:mo:
  295. demo (k de:mo:
  296. design (_ d%IzaIn
  297. dge (_ _^_EN
  298. _) dia d,i:a
  299. _) diver d%i:vEr
  300. _) dort (C@P4 d'Ort
  301. drive _^_EN
  302. _) drug _^_EN
  303. _) durch (@P5 d'UrC
  304. _) durch (b d%UrC
  305. _) durch (f d%UrC
  306. _) durch (kr d%UrC
  307. _) durch (la d%UrC
  308. _) durchque d%UrCkve:
  309. _) durch (schau d%UrC
  310. _) durch (st d%UrC
  311. _) durch (su d%UrC
  312. _) durch (tre d%UrC
  313. _) durch (w d%UrC
  314. _) durch (wachP5 d'UrC
  315. _) durchweg dUrCve:k
  316. .group e
  317. _) e (_ e:
  318. e e:
  319. ee e:
  320. eh (+ e:
  321. e (C% E
  322. e (CC E
  323. e (sch E
  324. e (x E
  325. e (ph e:
  326. ei aI
  327. eu OY
  328. ey aI
  329. ey (_ e:
  330. eb (t_ e:p
  331. eg (t_ e:k
  332. een (_ 'e:n-
  333. ell (_ 'El
  334. ll) e (l e:
  335. &) e (_S1 @
  336. @t) e (_S1 @
  337. &) e (BB_ E2
  338. e (gt_+ e:
  339. @) e (kt_ 'E
  340. @@) e (kt_ E
  341. &) el (_ @l
  342. &) eln (_NS1 n
  343. &) elnd (_ @lnd
  344. &) e (lt_ @
  345. &) em (_NS2 @m
  346. &) em (_ 'e:m
  347. _) end (C@P3 'Ent
  348. _) endo (@ ,Endo:
  349. @) en (_S2 @n
  350. &) end (_NS3 @nt
  351. &) ende (_S4 @nd@
  352. &) endem (_S5 @nd@m
  353. &) enden (_S5 @nd@n
  354. &) ender (_S5 @nd3
  355. &) endes (_S5 @nd@s
  356. &) end (_ @nd
  357. ier) end (_NS3 @nt
  358. ier) end (_ @nd
  359. @) enhaft (_ =@nhaft
  360. @) ent (_ 'Ent
  361. @) entlich @ntl%IC
  362. @m) ent (_ 'Ent
  363. @m) ente (_ 'Ent@
  364. @) e (pt_ 'E
  365. @) er (C 3
  366. @) e (rr E
  367. @) e (rti E
  368. @) e (rnC E
  369. @) er (_S2 @r
  370. &) ere (_S3 @r@
  371. &) erem (_S4 @r@m
  372. &) eren (_S4 @r@n
  373. &) erer (_S4 @r3
  374. &) eres (_S4 @r@s
  375. er (d_ e:r
  376. &) er (r_ E
  377. w) er (k_ Er
  378. &) erin (_ @rIn
  379. &) erisch (_ @rIS
  380. exp) er (t Er
  381. @) es (_S2 @s
  382. &) et (_S2 @t
  383. &) est (_S3 @st
  384. &) este (_S4 @st@
  385. &) estem (_S5 @st@m
  386. &) esten (_S5 @st@n
  387. &) ester (_S5 @st3
  388. &) estes (_S5 @st@s
  389. &) en (@ E2n // [E2] can reduce to [@]
  390. // &) er (C@ E2r
  391. &) el (@ E2l
  392. m) e (nt E
  393. @) ei (_ 'aI
  394. rl) ei (_ aI
  395. &fr) ei (_ ,aI
  396. @@) erisch @rIS
  397. &) erung (_ =@rUN
  398. echo ECo:
  399. h) ee (_ 'e:
  400. _) e (ff %E
  401. l) e (g_ 'e:
  402. kr) e (ier e:
  403. eih (_ aI
  404. _) eil (aP3 'aIl
  405. _) eil (fP3 'aIl
  406. _) ein (@P3 _!'aIn
  407. ein (and _|%aIn
  408. _) eine (r@ aIn@
  409. _) einig aInIg
  410. m) eir (_ aI3
  411. _) eisen (@P5 'aIz@n
  412. _) e (lek %e:
  413. _) elektro (@P7 e:l'Ektro:
  414. _) elen e:lEn
  415. mod) e (l@ E
  416. s) e (lig e:
  417. _) emp (@P3 _|%Emp
  418. _) emph (@ %Emf
  419. _) emp (ir %Emp
  420. br) ems Ems // brems-t, not brem-st
  421. _) ene (rg %e:nE
  422. _) energie e:nErg'i:
  423. @) en (i e:n
  424. @) e (nsi E
  425. _) ent (@P3 _|%Ent
  426. _) enten Ent@n
  427. _) ent (er Ent
  428. pat) ent 'Ent
  429. t) en (t En
  430. qu) en (tA En
  431. &) en (tum @n
  432. &) e (nzK 'E
  433. _) epi (@ ,e:pi:
  434. _) epi (sk e:pI
  435. _) er (@P2 _|%Er
  436. _) er (gie Er
  437. &) er (ig_ @r
  438. &) er (igst @r
  439. _) er (beK Er
  440. _) er (HC Er // lC, mC, nC, rC
  441. er (o_ 'e:r
  442. _) ergeb (nis Erg'e:b
  443. _) erst (CP4 'Erst
  444. _) ers (tr+ _|%ErS
  445. @) er (v Er
  446. mod) er (n Er
  447. _) entert _^_EN
  448. er (dig e:r
  449. _) erob (er %Ero:b
  450. @) esen (_ e:z@n
  451. @) ett (_ 'Et
  452. eum (_ 'e:Um
  453. @@) eum (_ =e:Um
  454. _) eur (op %OY
  455. @) eur (_ 'Y:r
  456. euse (_ 'Y:z@
  457. eusen (_ 'Y:z@n
  458. schl) eu (s OY
  459. h) eu (se++ OY
  460. .group f
  461. _) f (_ Ef
  462. f f
  463. f) f
  464. _) f (L01A f // allow fl fr at start of word
  465. _) f (jord f
  466. _) faks (i f%akz
  467. _) farb (C@P4 f'arp
  468. _) farb (l@P4 f'arb
  469. _) farc fars
  470. _) fein (@P4 f'aIn
  471. _) fertig (C@P6 f'ErtIC
  472. _) fest (@P4 f'Est
  473. _) flug fl'u:g
  474. foto fo:to:
  475. _) free _^_EN
  476. _) feudal f%OYdA:l
  477. _) feuer (@ fOY@r
  478. _) frev fre:f
  479. _) froh (@P4 fr'o:
  480. _) frohlock fro:l'Ok
  481. _) fung (A fUNg
  482. .group g
  483. _) g (_ ge:
  484. _) g (L01A g // allow _gl _gr
  485. g g
  486. g (g
  487. g (_N k
  488. g (L02 k
  489. g (sA g
  490. gd (_N kt
  491. _) gh (A g
  492. _) g (nA g@- // allow _gn
  493. B) gn (A g@-n
  494. i) gt (_ Ct
  495. ei) gt (_ kt
  496. gtet (_ kt@t
  497. gtest kt@st
  498. _) g (eHC g // hC, lC, mC, nC, rC
  499. massa) g Z
  500. @) ght (_ _^_EN
  501. graph grAf
  502. graph (_ gr'A:f
  503. green _^_EN
  504. guide _^_EN
  505. gue (_ k
  506. _) güte (@P4 g'y:t@
  507. .group ge
  508. _) ge (@P2 g@
  509. ungs) ge (C@ g@
  510. _) ge (beX ge:
  511. geben ge:b@n
  512. gebirge (_S7 g@bIrg@
  513. _) gegen (@P5 ge:g@n
  514. gegen ge:g@n
  515. gegn ge:gn
  516. gehen ge:@n
  517. _) geh (eX ge:
  518. gei (+ gaI
  519. _) ge (imp g@
  520. ge (mach g@
  521. ge (mal g@
  522. _) ge (mK gE
  523. _) ge (nK gE
  524. _) ge (L01K gE
  525. ge (tr g@
  526. general ge:nEr'al
  527. general (is ge:n@ral
  528. _) ge (ner gE
  529. _) geo g,e:o:
  530. _) ge (orP2 g@
  531. _) ge (org g%e:
  532. ge (rman gE
  533. ge (rät g@
  534. ge (strig gE
  535. .group h
  536. _) h (_ hA:
  537. h h
  538. h) h
  539. ch) h h
  540. _) herab (P5 hEr'ab
  541. _) heran (P5 hEr'an
  542. _) herauf (P6 hEr'aUf
  543. _) heraus (P6 hEr'aUs
  544. _) herbei (P6 hEr'baI
  545. _) herein (P6 hEr'aIn
  546. _) herüber (P7 hEr'y:b3
  547. _) herum (P5 hEr'Um
  548. _) herunter (P8 hEr'Unt3
  549. _) hervor (P6 hErf'o:r
  550. _) hier (@ h%i:r
  551. _) hilf (@P4 h'Ilf
  552. _) hilfs (@P5 h'Ilfs
  553. _) hilfe (@P5 h'Ilf@
  554. _) hinab (P5 hIn'ab
  555. _) hinan (P5 hIn'an
  556. _) hinauf (P6 hIn'aUf
  557. _) hinaus (P6 hIn'aUs
  558. _) hinein (P6 hIn'aIn
  559. _) hingegen hIng'e:g@n
  560. _) hinüber (P7 hIn'y:b3
  561. _) hinum (P5 hIn'Um
  562. _) hinunter (P8 hIn'Unt3
  563. _) hinweg (P6 hInv'e:g
  564. _) hinzu (P5 hInts'u:
  565. _) hinge (@P5 h'Ing@
  566. _) hinter (@P6 h,Int3
  567. _) hand (CP4 h'ant
  568. _) hand (lung hand
  569. _) haupt (@@P5 h'aUpt
  570. _) haus (@P4 h'aUs
  571. // @) heit (_S4 haIt
  572. _) hero h%e:ro:
  573. _) herz (er@P4 h'Erts
  574. _) high _^_EN
  575. _) hinter (@ h,Int3
  576. _) hoch (@P4 h'o:x
  577. hoch ho:x
  578. homogen h,o:mo:ge:n
  579. _) hyper (@P5 h'y:p3
  580. .group i
  581. _) i (_ i:
  582. i i:
  583. ih (+ i:
  584. i (C% I
  585. i (CC I
  586. i (sch I
  587. i (x I
  588. i (ph i:
  589. @) i (ng I
  590. &CC) i (_ =i:
  591. @) i (bl_ 'i:
  592. @) i (bel_ 'i:
  593. ib (t_ i:p
  594. @) i (at_ I
  595. i (d_ 'i:
  596. i (dee %i:
  597. i (erin =i:
  598. @) ig (+ Ig# // [ig] or [iC]
  599. igh (K _^_EN
  600. i (i i:_!
  601. s) ik (_ 'i:k
  602. @r) ik (_ Ik
  603. br) ik (_ 'i:k
  604. @t) ik (_ =i:k
  605. polit) ik 'i:k
  606. @) ik (el_ 'i:k
  607. _) illeg ,Ile:g
  608. _) i (llu %I
  609. _) i (mag I
  610. i (Co_ 'i:
  611. ik (o_ i:k
  612. i (l_ 'i:
  613. k) i (l_ I
  614. &) im (o_ =i:m
  615. r) i (na_ 'i:
  616. _) in (k %In
  617. _) inter Int@r
  618. &) in (_ i2n
  619. l) in (_ 'i:n
  620. m) in (_ 'i:n
  621. s) in (_ 'i:n
  622. z) in (_ 'i:n
  623. @) in (o_ 'i:n
  624. @) ion (_ j'o:n
  625. g) ion (_ i'o:n
  626. @) io (n Io:
  627. io Io:
  628. @) is (_ Is
  629. &) isch (_ =IS
  630. is (mus_ 'Is
  631. @) ist (_ 'Ist
  632. @) it (_N 'It
  633. @) ite (_ 'i:t@
  634. @) ität (_S4 i:t'E:t
  635. &) ium (_ =i:Um
  636. @s) i (v_ 'i:
  637. @t) i (v_ 'i:
  638. .group ie
  639. ie i:
  640. ieh i:
  641. @) ie (_ 'i:
  642. @) ie (_$w_alt =I@
  643. &) ie (ll_ I'E
  644. &) ie (r_ 'i:
  645. ie (rs@ 'i:
  646. u) ie (r_ _|'i:
  647. &) ie (rlich 'i:
  648. bank) ie (r I'e:
  649. barr) ie (r I'e:
  650. financ) ie (r I'e:
  651. arr) ie (r I'e:
  652. hotel) ie (r I'e:
  653. prem) ie (r I'e:
  654. hyg) ie (n I'e:
  655. ital) ie (n I'e:
  656. d) ienst i:nst
  657. r) ien (@ IEn
  658. &) ien (_ =I@n
  659. &b) ien (_ =i:@n
  660. @g) ien (_ 'i:@n
  661. @m) ien (_ 'i:@n
  662. ph) ien (_ 'i:@n
  663. &n) ien (_ I@n
  664. @p) ien (_ 'i:@n
  665. &r) ien (_ =i:@n
  666. ser) ien (_ 'i:@n
  667. tter) ien (_ 'i:@n
  668. eor) ien (_ 'i:@n
  669. gor) ien (_ 'i:@n
  670. etr) ien (_ 'i:@n
  671. dustr) ien (_ 'i:@n
  672. @s) ien (_ 'i:@n
  673. @t) ien (_ 'i:@n
  674. &) iens (_ =I;@ns
  675. ient (_ I'Ent
  676. d) ient (_ i:nt
  677. &) ienz (_ I'Ents
  678. sch) ie (n i:
  679. @) ie (reX 'i:
  680. ierungs 'i:rUNs
  681. ierung 'i:rUN
  682. bakter) ie =I@
  683. famil) ie =I@
  684. fer) ie (n =I@
  685. fol) ie (_ =I@
  686. formal) ie =I@
  687. stud) ie (_ =I@
  688. in) ie (_ I@
  689. .group j
  690. _) j (_ jOt
  691. j j
  692. .group k
  693. _) k (_ kA:
  694. k k
  695. _) k (L01A k // allow _kl _kr
  696. _) k (ha k
  697. _) k (nA k // allow _kn
  698. k) k
  699. // @) keit (_S4 kaIt
  700. // @) keiten (_S6 kaIt@n
  701. ka (rtoff k%a
  702. ko (e@ ko:
  703. kolleg k%Ole:g
  704. _) komme (C@ k%OmE
  705. _) ko (mp k%O
  706. _) ko (mpost kO
  707. _) ko (n@ k%O
  708. _) ko (nter kO
  709. .group l
  710. _) l (_ El
  711. l l
  712. l) l
  713. lady _^_EN
  714. _) land (C@P4 l'ant
  715. _) landes (@P6 l'and@s
  716. _) lang (C@P4 l'aN
  717. _) lang (t@ l'aN
  718. langsam l'aNzA:m
  719. _) leb (C le:p
  720. _) leb (C@@P3 'le:p
  721. _) leben (dig le:b'En
  722. _) lehr (C@P4 l'e:r
  723. _) leit (@P4 l'aIt
  724. _) lern (@@P4 l'Ern
  725. _) lexi (@ lEksi:
  726. &) lich (_S4 l2IC // [l2] means devoice previous consonant
  727. &) liche (_S5 l2IC@
  728. &) lichem (_S6 l2IC@m
  729. &) lichen (_S6 l2IC@n
  730. &) licher (_S6 l2IC3
  731. &) liches (_S6 l2IC@s
  732. &) lichere (_S7 l2IC@r@
  733. &) licherem (_S8 l2IC@r@m
  734. &) licheren (_S8 l2IC@r@n
  735. &) licherer (_S8 l2IC@r@3
  736. &) licheres (_S8 l2IC@r@s
  737. &) lichste (_S7 l2ICst@
  738. &) lichstem (_S8 l2ICst@m
  739. &) lichsten (_S8 l2ICst@n
  740. &) lichster (_S8 l2ICst@r
  741. &) lichstes (_S8 l2ICst@s
  742. &) lichkeit (_S8 l2ICkaIt
  743. &) lichung (_S7 l2IC%UN
  744. @) lo (gisch l'o:
  745. _) luft (CP4 l'Uft
  746. .group m
  747. _) m (_ Em
  748. m m
  749. m) m
  750. manager manEdZ3r
  751. _) manch manC // for 'manchen'
  752. marine mA:r'i:n@
  753. _) meß (@P3 m'Es
  754. _) menag m%e:nA:Z
  755. _) met (all m%e:t
  756. _) meth m%e:t
  757. meter m'e:t3
  758. _) metro (@P5 m,e:tro:
  759. _) micro _^_EN
  760. _) miet (C@P4 m'i:t
  761. _) mikro (@P5 m,i:kro:
  762. _) mit (P3 m'It
  763. mitt mIt
  764. mitt (eil mItt
  765. _) m (nem m // allow _mnem
  766. _) mo (rb m%O
  767. _) mono (@ m,o:no:
  768. _) motor m'o:to:r
  769. _) ms _^_EN
  770. musik m%u:zi:k
  771. .group n
  772. _) n (_ En
  773. n n
  774. n) n
  775. ng N
  776. o) ng (e ng
  777. o) ng (A Ng
  778. u) ng (i Ng
  779. ng (r Ng
  780. nk Nk
  781. nk (A nk
  782. fu) nk Nk
  783. _) natur (C@P5 nA:t'u:r
  784. _) na (tür n%A:
  785. nce (_ _^_EN
  786. nces (_ _^_EN
  787. _) ne (b ne:
  788. nebeneina (nd n,e:b@n_|aIn'a
  789. _) neben (@P5 n'e:b@n
  790. _) ne (g ne:
  791. neglig ne:gli:Z
  792. neglige ne:gli:Z
  793. &) ness (_N _^_EN
  794. news _^_EN
  795. nieder ni:d3
  796. nord (L04st n%Ort
  797. nord (west n%Ort
  798. .group o
  799. _) o (_ o:
  800. o o:
  801. oh (+ o:
  802. oo o:
  803. oe Y:
  804. oe (CC W
  805. ou u:
  806. o (C% O
  807. o (CC O
  808. o (sch O
  809. o (x O
  810. o (ph o:
  811. &CC) o (_ =o:
  812. o (Co_ 'o:
  813. o (lo_ o:
  814. ob (t_ o:p
  815. og (t_ o:k
  816. _) ober (@P4 _|,o:b3
  817. _) ober (eX o:b@r
  818. _) ober (ste o:b3
  819. _) ob (jek %Op
  820. _) obst (reP4 'o:pst
  821. oe (_ o:@
  822. @) oen (_S1 n
  823. _n) o (e o:
  824. @) o (g_ 'o:
  825. t) ogen (_ o:g'e:n
  826. @) o (gin_ 'o:
  827. o (l_ 'o:
  828. o (lsam o:
  829. o (m_ 'o:
  830. @A) o (n_ 'o:
  831. one (_ 'o:n@
  832. onen (_ 'o:n@n
  833. zitr) on 'o:n
  834. @) oo (_ u:
  835. r) oo (m u:
  836. z) oo (m u:
  837. &t) or (_ =o:r
  838. orches OrkEs
  839. &) oren (_ 'o:r@n
  840. _) orts (@P4 'Orts
  841. oso (_ 'o:zo:
  842. _) oster 'o:st@r
  843. st) o (ss o:
  844. oy (K OY
  845. .group p
  846. _) p (_ pe:
  847. p p
  848. p) p
  849. _) p (L01A p // allow _pl _pr
  850. _) pf (A pF
  851. _) pf (L01A pF // allow _pfl _pfr
  852. _) ph (A f // allow _ph
  853. _) ph (L01A f // allow _phl _phr
  854. _) phth (A ft
  855. ph f
  856. _) p (neu p // allow _pneu
  857. _) p (sA p // allow _ps
  858. _) p (tol p
  859. pake (t p%ake:
  860. _) para (@ p,ara
  861. passagie pasaZ'i:
  862. _) peri p,e:ri:
  863. _) perio p,e:rIo:
  864. _) periphe p,e:ri:fe:
  865. _) personen (@P8 pErz'o:n@n
  866. person p%Erzo:n
  867. philie f'i:li:
  868. _) photo f,o:to:
  869. _) pro (@ %pro:
  870. _) probe pro:b@
  871. po (em p%o:
  872. po (et p%o:
  873. poesie po:e:z'i:
  874. _) poly (@P4 p,o:ly:
  875. _) polygon (@P7 po:ly:g'o:n
  876. partei p%artaI
  877. _) perfe (k p%ErfE
  878. _) polik p'o:li:k
  879. _) po (lit p%o:
  880. pool _^_EN
  881. power paU@r
  882. _) preß (@P4 pr'Es
  883. _) primär (P6 pri:m'E:r
  884. _) prinzipien (@P9 prInts'i:pI@
  885. _) privat (@P6 pri:v'A:t
  886. problem pr%o:ble:m
  887. _) psycho (@P6 ps,y:Co:
  888. _) psycho (ti psy:C'o:
  889. _) pu (e p%u:
  890. .group q
  891. _) q (_ ku:
  892. q k
  893. qu kv
  894. @) que (_ =k
  895. @) quen (_ =k@n
  896. .group r
  897. _) r (_ Er
  898. r r
  899. r (r
  900. b) r r // uses phonemes @-*
  901. _) rh (A r // allow _rh
  902. rangier rA:NZ'i:r
  903. _) re (d re:
  904. ressourc rEs'Urs
  905. revers r%e:vErs
  906. .group s
  907. _) s (_ Es
  908. s s
  909. s (A z
  910. s (_NS1 s
  911. s (_ z // suffix has been removed
  912. A) s (_N s
  913. A) s (_ z
  914. ss s
  915. sst (@ sSt
  916. _) s (cA s // allow _sc
  917. _) s (cr s // allow _scr
  918. _) sch (A S
  919. _) sch (L01A S
  920. _) sch (mA S
  921. _) sch (nA S
  922. _) sch (w S
  923. _) sh (A S
  924. _) sh (rA S
  925. _) s (kA s // allow _sk
  926. _) s (kL01A s // allow _skl _skr
  927. _) s (lA s
  928. _) s (mA s
  929. _) s (nA s
  930. _) s (pA S
  931. _) s (phA s
  932. _) s (plA S
  933. _) s (plend s
  934. _) s (prA S
  935. _) s (quA s
  936. _) s (tA S
  937. _) s (trA S
  938. _) s (ve s
  939. _) s (wA s
  940. _) s (zA s
  941. sch S
  942. sh (K S
  943. sou (nd saU
  944. p) s (a s
  945. p) s (i s
  946. t) s (i s
  947. k) s (i s
  948. _be) sp Sp
  949. _ge) sp Sp
  950. _ver) sp Sp
  951. sp (an Sp
  952. sp (eich Sp
  953. sp (err Sp
  954. sph sf
  955. sp (iel Sp
  956. sp (r Sp
  957. &C) st (_S2 st
  958. &C) ste (_S3 st@
  959. &C) stem (_S4 st@m
  960. &C) sten (_S4 st@n
  961. &C) ster (_S4 st3
  962. &C) stes (_S4 st@s
  963. &n) st (_ st // needs more work
  964. // _be) st St // don't need these because 'be' is removed as a prefix
  965. // _ge) st St
  966. // _ver) st St
  967. ste (ll StE
  968. a) ste (ll stE
  969. st (ah St
  970. st (ä St
  971. st (eh St
  972. st (ö St
  973. st (ü St
  974. st (uh St
  975. st (ung st
  976. _) safe _^_EN
  977. &) schaft (_S6 Saft
  978. ä) schen sC@n // but not wäschen
  979. wä) schen S@n
  980. fe) schen sC@n
  981. ie) schen sC@n
  982. h) schen sC@n
  983. ö) schen sC@n // but not löschen
  984. lö) schen S@n
  985. rö) schen S@n
  986. äu) schen sC@n // but not täuschen
  987. täu) schen S@n
  988. schein (lich S'aIn
  989. _) schul (@P5 S'u:l
  990. _) schul (d S'Ul
  991. schwer Sve:r
  992. _) sechs (P5 z'Eks
  993. seku (nden ze:k'U
  994. _) selbst (@@P6 z'Elpst
  995. service (_S7 z%Ervi:s
  996. shop _^_EN
  997. _) sky _^_EN
  998. soldat z%OldA:t
  999. &) so (rt_ s_|O
  1000. speed _^_EN
  1001. stau) ss s
  1002. _) st (ilA st
  1003. @) straße (_S6 str,A:s@
  1004. _) street _^_EN
  1005. style _^_EN
  1006. süd (L04st z%y:t
  1007. süd (west z%y:t
  1008. synthesi _^_EN
  1009. system z%yste:m
  1010. s (system s
  1011. .group t
  1012. _) t (_ te:
  1013. t t
  1014. t) t
  1015. _) th (A t // allow _th
  1016. _) th (rA t // allow _thr
  1017. th (K t
  1018. K) th t
  1019. _) t (rA t // allow _tr
  1020. _) tsch (A tS
  1021. _) t (setse t
  1022. _) tw (A tw
  1023. tz ts
  1024. &t) te (_ @
  1025. // &t) ten (_ @n
  1026. ier) t (_S1 t
  1027. ier) te (_S2 t@
  1028. ier) tem (_S3 t@m
  1029. ier) ten (_S3 t@n
  1030. ier) ter (_S3 t3
  1031. ier) tes (_S3 t@s
  1032. ier) tet (_S3 t@t
  1033. ier) tere (_S4 t@r@
  1034. ier) terem (_S5 t@r@m
  1035. ier) teren (_S5 t@r@n
  1036. ier) terer (_S5 t@r3
  1037. ier) teres (_S5 t@r@s
  1038. ier) tst (_S3 tst
  1039. ier) tste (_S4 tst@
  1040. ier) tstem (_S5 tst@m
  1041. ier) tsten (_S5 tst@n
  1042. ier) tster (_S5 tst3
  1043. ier) tstes (_S5 tst@s
  1044. ier) test (_S4 t@st
  1045. ier) teste (_S5 t@st@
  1046. ier) testem (_S6 t@st@m
  1047. ier) testen (_S6 t@st@n
  1048. ier) tester (_S6 t@st3
  1049. ier) testes (_S6 t@st@s
  1050. _) talent tal'Ent
  1051. tch tS
  1052. t (chen_ t
  1053. _) teen _^_EN
  1054. _) tele (@ t,e:le:
  1055. _) thermo tErmo:
  1056. tuerei (_ tu:@r'aI
  1057. thrill _^_EN
  1058. _pa) th t
  1059. the (era te:
  1060. _) tief (@P4 t'i:f
  1061. @) tient (_ tsj'Ent
  1062. @) tion tsj,o:n
  1063. @) tion (_ tsj'o:n
  1064. _) trail _^_EN
  1065. _) tranqu _^_EN
  1066. traver tr%avEr
  1067. _) tw _^_EN
  1068. .group u
  1069. _) u (_ u:
  1070. u u:
  1071. uh (+ u:
  1072. uell u:'El
  1073. u (e u:
  1074. r) ue (_ u:@
  1075. t) ue (_ u:@
  1076. ue (_ 'y:
  1077. u (C% U
  1078. u (CC U
  1079. u (sch U
  1080. u (x U
  1081. @) u (ng U
  1082. ub (t_ u:p
  1083. ug (t_ u:k
  1084. _) ueber (@P5 _|,y:b3
  1085. _) um (@P2 Um
  1086. _) umbe (@P4 'Umb@
  1087. _) umge (@P4 'Umg@
  1088. _) umge (b Umg'e:
  1089. _) um (orgP2 'Um
  1090. _) um (stAP2 'Um
  1091. @) u (m_ U
  1092. rt) u (m_ u:
  1093. _) un Un
  1094. _) un (@P2 _|'Un
  1095. _) unab (@P4 _|,Un_|ap
  1096. _) unan (@P4 _|'Un_|an
  1097. _) unauf (@P5 _|'Un_|aUf
  1098. _) unaus (@P5 _|'Un_|aUs
  1099. _) unbe (@P4 _|'Unb@
  1100. _) unein (@P5 _|'Un_|aIn
  1101. _) unge (@P4 _|'Ung@
  1102. _) unver (@P5 _|'UnfEr
  1103. _) un (i u:n
  1104. univer (s ,u:ni:vEr
  1105. _) universitäts (P12 u:ni:vErzi:t'E:ts
  1106. _) un (in@P2 _|'Un
  1107. _) unum (@P4 _|'Un_|Um
  1108. _) under _^_EN
  1109. _) unter (@P5 _|,Unt3
  1110. _) unter (eX Unt@r
  1111. rep) u (bl u:
  1112. s) u (ch u:
  1113. &) uela (_ u:,e:la
  1114. @) uerisch (_ 'u:rIS
  1115. _) ultra (@P5 ,Ultra
  1116. um (_ Um
  1117. t) um (_ u:m
  1118. &) ungs (A %UNs_| // upto "ungs" is a prefix?
  1119. u (pt_ 'U
  1120. _) u (rk u:
  1121. _) u (rl u:
  1122. _) u (rv u:
  1123. us (_ Us
  1124. _d) u (sch u:
  1125. _) user _^_EN
  1126. Al) u (t_ u:
  1127. .group v
  1128. _) v (_ faU
  1129. v v
  1130. v) v
  1131. v (_N f
  1132. _) v (A v
  1133. _) v (lad v
  1134. _) v (lies f
  1135. _) v (ri f
  1136. _) vie fi:
  1137. _) vi (CC vI
  1138. _) vi vi:
  1139. vater fA:t3
  1140. väter fE:t3
  1141. _) v (ati_ f
  1142. _) v (ät f
  1143. _) v (ie f
  1144. _) v (iet v
  1145. _) v (iz f
  1146. v (og f
  1147. v (oll f
  1148. v (olk f
  1149. v (ölC f
  1150. _) v (on f
  1151. _) vehe ve:he:
  1152. velv (er vElv
  1153. _) ver (@P3 f%Er
  1154. v (er f
  1155. _A) v (er v
  1156. a) v (er v
  1157. ad) ve (r vE
  1158. re) v (er v
  1159. i) v (er v
  1160. o) v (er v
  1161. u) v (er v
  1162. kon) ve (r vE
  1163. per) ve (r vE
  1164. sub) ve (r vE
  1165. trans) ve (r vE
  1166. _) ve (rbal vE
  1167. _) ve (rbos v%E
  1168. _) ve (rsat vE
  1169. _) ve (rsie vE
  1170. _) ve (rsif vE
  1171. _) ve (rsion vE
  1172. _) ve (rteb vE
  1173. ve (rti vE
  1174. ver (tief f%Er
  1175. @) versich fErz,IC
  1176. @) vergess fErg,Es
  1177. ver (bind f%Er
  1178. ver (dien f%Er
  1179. ver (sicht f%Er
  1180. @) verfahren (_S9 fErf,A:r@n
  1181. _) viel (@P4 f'i:l
  1182. _) vier (g@P4 f'i:r
  1183. _) viet vIEt
  1184. _) volks fOlks
  1185. _) voll (C@P4 f'Ol
  1186. _) voll (br f%Ol
  1187. _) voll (end f%Ol_|
  1188. _) voll (ko f%Ol
  1189. _) voll (stre f%Ol
  1190. _) voll (z f%Ol
  1191. vorder fOrd3
  1192. -) vorha (nd fo:rh'a
  1193. _) vor (ne 'fo:r
  1194. _) vor (n fOr
  1195. _) vor (@P3 'fo:r
  1196. C) vor fo:r
  1197. _) voraus (P6 fo:r'aUs
  1198. _) vorbei (P6 fo:r'baI
  1199. _) vorher (P6 fo:rh'e:r
  1200. _) vorüber (P7 fo:r'y:b3
  1201. .group w
  1202. _) w (_ ve:
  1203. w v
  1204. _) wh (A v
  1205. _) w (lad v
  1206. _) w (rA v
  1207. @) wert (_ ve:rt
  1208. _) wh _^_EN
  1209. &) ware (_ _^_EN
  1210. _) wasch (@P5 v'aS
  1211. _) wasser (@P6 v'as@r
  1212. _) weg (C@P3 v'e:k
  1213. _) weit (C@P4 v'aIt
  1214. _) weiter (@P6 v'aIt@r
  1215. _) weither vaIthe:r
  1216. _) wieder (@P6 vi:d3
  1217. _) wo (hin v%o:
  1218. _) wovor vo:f'o:r
  1219. _) wohl (@P4 v'o:l
  1220. work _^_EN
  1221. .group x
  1222. _) x (_ Iks
  1223. x ks
  1224. .group y
  1225. _) y (_ ypsIlOn
  1226. y y:
  1227. y (CC y
  1228. y (x y
  1229. _) y (A j
  1230. A) y (A j
  1231. @) y (_ i:
  1232. t) y (_ _^_EN
  1233. .group z
  1234. _) z (_ tsEt
  1235. z ts
  1236. z (z
  1237. _) z (den z
  1238. _) z (wA ts // allow _zw
  1239. _) zentral (@P7 tsEntr'A:l
  1240. _) zentral (i tsEntral
  1241. _) zer (@P3 tsEr
  1242. _) zere (b tse:re:
  1243. _) zere (m tse:re:
  1244. ziell tsj'El
  1245. _) zie (ge@P3 ts'i:
  1246. _) zeit (@P4 ts'aIt
  1247. _) ziel (@P4 ts'i:l
  1248. _) zier (@P4 ts'i:r
  1249. _) zigaretten (@P10 tsi:gar'Et@n
  1250. _) zigeu tsi:g'OY
  1251. _) zu (C@P2 ts%u:
  1252. _) zu (ck tsU
  1253. _) zu (eP2 ts%u:
  1254. _) zu (g@ tsu:
  1255. _) zu (gu@P2 ts%u:
  1256. _) zu (nC tsU
  1257. _) zurück (@P6 tsu:r'yk
  1258. _) zusammen (@P8 tsu:z'am@n
  1259. _) zyklo (@P5 ,tsy:klo:
  1260. zylin ts%i:lIn
  1261. .group ä
  1262. ä E:
  1263. äh (+ E:
  1264. äu OY
  1265. ä (C% E
  1266. ä (CC E
  1267. ä (sch E
  1268. äb (t_ E:p
  1269. äg (t_ E:k
  1270. t) ät (_ 'E:t
  1271. ä (um_N 'E:
  1272. .group ö
  1273. ö Y:
  1274. öh (+ Y:
  1275. ö (_ 'Y:
  1276. ö (C% W
  1277. ö (CC W
  1278. ö (sch W
  1279. .group ü
  1280. ü y:
  1281. üh (+ y:
  1282. ü (C% y
  1283. ü (CC y
  1284. ü (sch y
  1285. ü (x y
  1286. üb (t_ y:p
  1287. üg (t_ y:k
  1288. _) über (@P4 _|,y:b3
  1289. _) über (be@P4 _!'y:b3
  1290. _) über (gangs y:b3
  1291. übrig y:brIg#
  1292. .group ß
  1293. _) ß (_ EstsEt
  1294. ß s
  1295. .group
  1296. é e:
  1297. ée 'e:
  1298. é (_ 'e:
  1299. æ E
  1300. ø W
  1301. ç s
  1302. č tS
  1303. š S
  1304. ž Z
  1305. , (D kOma
  1306. $ dOl'A:
  1307. __) - (_D mi:nUs
  1308. D_) - (_D StrIC
  1309. _) - (_D _
  1310. _L05_) : (_L06D_ %u:r // Say time