|
|
@@ -237,6 +237,14 @@ rule with more syllables. |
|
|
|
|--------|-------------| |
|
|
|
| `&` | A syllable which may be stressed (i.e. is not defined as unstressed). | |
|
|
|
| `V` | Matches only if a previous word has indicated that a verb form is expected. | |
|
|
|
| `xxJ` | Skip letters until `xx`. Simple `xx` means start of current word. `xx_yy` means `xx` as end of previous and `yy` as start of current word. | |
|
|
|
|
|
|
|
e.g. |
|
|
|
|
|
|
|
get_J) a i // for `get ada` will say `get adi` |
|
|
|
setJ) a o // for `set ada` will say `set oda` |
|
|
|
ge_tJ) a i: // for `ge tada` will say `get adi:` |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
### Special characters only in \<post\>: |
|
|
|
|
|
|
@@ -244,7 +252,7 @@ rule with more syllables. |
|
|
|
|-------------|-------------| |
|
|
|
| `+` | Force an increase in the score in this rule by 20 points (may be repeated for more effect). | |
|
|
|
| `<` | Force a decrease in the score in this rule by 20 points (may be repeated for more effect). | |
|
|
|
| `Jxxx` | (If `_` is set, skip letters of current word till to the end and) check starting `xxx` letters for the next word. | |
|
|
|
| `Jxx` | Skip letters until `xx`. Simple `xx` means end of current word. `xx_yy` means `xx` as end of current and `yy` as start of next word. | |
|
|
|
| `S<number>` | This number of matching characters are a standard suffix, remove them and retranslate the word. | |
|
|
|
| `P<number>` | This number of matching characters are a standard prefix, remove them and retranslate the word. | |
|
|
|
| `Lnn` | `nn` is a 2-digit decimal number in the range 01 to 20 Matches with any of the letter sequences which have been defined for letter group `nn` | |
|
|
@@ -260,7 +268,7 @@ e.g. |
|
|
|
_) un (inP2 ,Vn // ... but it is for words starting "unin" |
|
|
|
a (J_get u // for `ada get` will say `uda get` |
|
|
|
a (Jset e // for `ada set` will say `ade set` |
|
|
|
|
|
|
|
a (Jg_et u: // for `adag et` will say `u:dag et` |
|
|
|
|
|
|
|
`S` and `P` must be at the end of the \<post\> string. |
|
|
|
|