build: generate the espeak-data-local directory (not completely working yet)

.gitignore

 # intermediate build output:
 
 *.o
+espeak-data-local/
 
 # libraries
 

Makefile

 PLATFORM=big_endian
 
-all: espeak espeakedit espeak-phoneme-data
+##### standard build actions:
+
+all: espeak espeakedit espeak-data-local
+
+clean:
+	cd src && rm -f *.o *~ && cd ..
+
+distclean: clean
+	cd src && rm -f libespeak.a libespeak.so.* speak espeak espeakedit && cd ..
+	cd platforms/${PLATFORM} && rm -f espeak-phoneme-data && cd ../..
+	rm -rf espeak-data-local
+
+##### build targets:
 
 espeak:
 	cd src && make && cd ..
 espeak-phoneme-data:
 	cd platforms/${PLATFORM} && make && cd ../..
 
-clean:
-	cd src && rm -f *.o *~ && cd ..
-
-distclean: clean
-	cd src && rm -f libespeak.a libespeak.so.* speak espeak espeakedit && cd ..
+espeak-data-local: espeak-phoneme-data
+	cp -a espeak-data espeak-data-local
+	platforms/big_endian/espeak-phoneme-data espeak-data-local espeak-data-local platforms/${PLATFORM}/phondata-manifest