@@ -187,6 +187,7 @@ phsource/phonemes.stamp: \ | |||
phsource/ph_assamese \ | |||
phsource/ph_azerbaijani \ | |||
phsource/ph_base2 \ | |||
phsource/ph_basque \ | |||
phsource/ph_bengali \ | |||
phsource/ph_bulgarian \ | |||
phsource/ph_catalan \ | |||
@@ -323,6 +324,7 @@ dictionaries: src/espeak \ | |||
espeak-data/eo_dict \ | |||
espeak-data/es_dict \ | |||
espeak-data/et_dict \ | |||
espeak-data/eu_dict \ | |||
espeak-data/fa_dict \ | |||
espeak-data/fi_dict \ | |||
espeak-data/fr_dict \ | |||
@@ -478,6 +480,12 @@ dictsource/et_extra: | |||
espeak-data/et_dict: src/espeak phsource/phonemes.stamp dictsource/et_list dictsource/et_rules dictsource/et_extra | |||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=et && cd .. | |||
eu: espeak-data/eu_dict | |||
dictsource/eu_extra: | |||
touch dictsource/eu_extra | |||
espeak-data/eu_dict: src/espeak phsource/phonemes.stamp dictsource/eu_list dictsource/eu_rules dictsource/eu_extra | |||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=eu && cd .. | |||
fa: espeak-data/fa_dict | |||
dictsource/fa_extra: | |||
touch dictsource/fa_extra |
@@ -2,6 +2,8 @@ | |||
[](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.reecedunn.espeak) | |||
[](https://flattr.com/submit/auto?user_id=rhdunn&url=https://github.com/rhdunn/espeak&title=espeak&language=&tags=github&category=software) | |||
- [Build Dependencies](#build-dependencies) | |||
- [Debian](#debian) | |||
- [Building](#building) |
@@ -1,5 +1,11 @@ | |||
#!/bin/sh | |||
LIBTOOLIZE=`which libtoolize` | |||
if ! test -f "$LIBTOOLIZE" ; then | |||
# Mac OSX support ... | |||
LIBTOOLIZE=`which glibtoolize` | |||
fi | |||
mkdir -p m4 | |||
touch AUTHORS | |||
touch NEWS | |||
@@ -11,7 +17,7 @@ fi | |||
aclocal -I m4 || exit 1 | |||
libtoolize || exit 1 | |||
${LIBTOOLIZE} || exit 1 | |||
autoheader || exit 1 | |||
automake --add-missing || exit 1 | |||
autoconf || exit 1 |
@@ -340,7 +340,8 @@ | |||
ঃ (_ H | |||
.group ্ // virama/hoshonto | |||
্ | |||
// D_) - (_D bij'og |
@@ -22,6 +22,7 @@ | |||
ae AY | |||
ai aI | |||
a'i (K aI | |||
au aY | |||
// @) au (_ a | |||
aw (+ aU |
@@ -102,7 +102,7 @@ _9 n'?i | |||
_10 t'?i | |||
_11 '?Elv@ | |||
_12 t'Vl | |||
_13 t*'?&#d@-n | |||
_13 tR'?&#d@-n | |||
_14 fj'ord@-n | |||
_15 f'Emd@-n | |||
_16 s'Ajsd@-n | |||
@@ -327,9 +327,7 @@ penthouse _^_EN | |||
pidgin _^_EN | |||
ranger _^_EN | |||
receiver _^_EN | |||
//research _^_EN | |||
remake _^_EN | |||
roadie _^_EN | |||
run _^_EN | |||
scanner _^_EN | |||
science _^_EN | |||
@@ -367,7 +365,6 @@ bronx _^_EN | |||
boyle _^_EN | |||
cyrus _^_EN | |||
cia _^_EN | |||
fox _^_EN | |||
leroy _^_EN | |||
luke _^_EN | |||
mansfield _^_EN | |||
@@ -377,7 +374,61 @@ oregon _^_EN | |||
piccadilly _^_EN | |||
reynolds _^_EN | |||
white _^_EN | |||
Churchill tSW:S?il | |||
Cambridge kEjmbRIdZ | |||
clementine kl?EmIntaIn | |||
canterbury k?&nt?Vbri | |||
connecticut k?Vn'?et?ik?Vd | |||
carlisle kAlaIl | |||
china tjaIn?& | |||
_) cape (_town k?Ejp | |||
_) chuck tS?Vk | |||
cleveland kli:vl?&n | |||
_) cartier k?Artj'?e | |||
chagall S?&g'?&l | |||
connie k?Vni | |||
chablis S?&bl'?i | |||
coleridge kOwlr?idZ | |||
cincinnati sensin'&ti | |||
chihuahua tSiw'awa | |||
connor k?Vn?V | |||
creasy kris?i | |||
cutler k?Vtl?V | |||
courtney kOtn?i | |||
_) cathy k?&T?i | |||
_) cagney k?&gn?i | |||
cheryl S?Er?el/2 | |||
cohen kOu@-n | |||
_) cardin kArd'?&N // name | |||
cézanne s?es'&n // Cézanne | |||
cézannen s?es'&n@-n // Cézannen | |||
cockney kVknI | |||
clerk klA:k // Clerkenwell | |||
carmine kA:maIn | |||
shaughnessy S?On?Es?i | |||
sully s?Vl?i | |||
spielberg sp?ilbW:g | |||
sotheby s?VD@-bi | |||
shelagh Si:l?& | |||
_) shirley SWl?i | |||
shaw SO: | |||
schweiz svaIts | |||
sussex s?Vs?Egs | |||
seamus SEim@-s | |||
_) steve stiv | |||
_) steven stiv@-n | |||
sheila Si:l?& | |||
_) stone sdoun | |||
sonya s?Vnj?& | |||
sophie sOuf?i | |||
spitfire sp?etfaI?V | |||
suffolk s?Vf?Vk | |||
solsjenitsyn s?Vlsj@n'?its?in | |||
sloane slOwn | |||
slovakiet sl?ov?&k'?i@D | |||
swanee sw?Vn?i // Swanee River | |||
Sydney s?idn?i | |||
Shakespeare S?Eiksb?ir | |||
// French words | |||
croquis _^_FR | |||
crouton _^_FR | |||
@@ -6143,6 +6194,7 @@ eskorter $alt | |||
espalier $alt | |||
estimer $alt | |||
etabler $alt | |||
genetabler $alt | |||
etagere $alt | |||
etikettere $alt | |||
etymologiser $alt | |||
@@ -6375,6 +6427,7 @@ insister $alt | |||
inspicer $alt | |||
inspirer $alt | |||
installer $alt | |||
afinstaller $alt | |||
instituer $alt | |||
institutionaliser $alt | |||
instruer $alt | |||
@@ -6841,7 +6894,7 @@ perspektivere $alt | |||
perturber $alt | |||
perverter $alt | |||
petitioner $alt | |||
pigmenter $alt | |||
pigmentere $alt | |||
piker $alt | |||
pilotere $alt | |||
pioner $alt | |||
@@ -11202,6 +11255,9 @@ fx fVegsemp@l // PB "fx" is short for 'for eksempel' | |||
(cd'en) se:de:3n // PB | |||
(cd'er) se:de:V // PB | |||
emp $abbrev | |||
dna $abbrev | |||
dna's d?e?En'?&s | |||
dna'et d?e?En'?&@-D | |||
evt evEntu'El $abbrev $hasdot | |||
hbo $abbrev // TV station | |||
usa $abbrev | |||
@@ -11243,12 +11299,13 @@ ikes ajks // PB | |||
(det kvarter) de||kvA'ter | |||
(i kvarter) i||kv'A:dV | |||
// the verb 'have', not the noun 'have' = garden/oceans | |||
(at have) &||h& | |||
(vil have) vel||h'& | |||
(at have) ?&||h?& | |||
(vil have) v?el||h'?& | |||
(ville have) v?il3||h'& | |||
(skulle have) sg'?ul@-||h'& | |||
(du have) du||h&_! | |||
(må have) mO:||h& | |||
(du have) du||h?&_! | |||
(må have) mO:||h?& | |||
(man have) m?&n|h?& | |||
(skal have) sk?&||h& | |||
(helst have) h'Elst||h& | |||
(gerne have) g'Ern3||h& |
@@ -1648,57 +1648,45 @@ frederi) c (ia =ks | |||
_) ciao (_ tSj?Aw | |||
claude klO:d // name | |||
claudette kl?Od'et // name | |||
churchill tSW:S?il | |||
cambridge kejmbR?idZ | |||
clementine kl?EmIntaIn | |||
canterbury k&ntVbri | |||
connecticut kVn'etikVd | |||
carlisle kAlaIl | |||
china tjaIn& | |||
_) cape (_town k?Ejp // name | |||
_) chuck tS?Vk // name | |||
cleveland kli:vl&n | |||
// churchill tSW:S?il | |||
// cambridge kejmbR?idZ | |||
// clementine kl?EmIntaIn | |||
// canterbury k&ntVbri | |||
// connecticut kVn'etikVd | |||
// carlisle kAlaIl | |||
// china tjaIn& | |||
// _) cape (_town k?Ejp // name | |||
// _) chuck tS?Vk // name | |||
// cleveland kli:vl&n | |||
croissant kr?o?as'AN | |||
_) cartier k?Artj'?e | |||
// _) cartier k?Artj'?e | |||
clair (voy kl?Er // clairvoyance | |||
co (nrad k?V // name | |||
country k?Vntr?i // | |||
chagall S?&g'?&l // name | |||
// chagall S?&g'?&l // name | |||
_ali) ce s | |||
connie k?Vni | |||
chablis S?&bl'?i | |||
// connie k?Vni | |||
// chablis S?&bl'?i | |||
creme kr?Em | |||
creme (n kr?Em@ | |||
catering k?Eit@r?iN | |||
piccadilly_) circus sWk@s | |||
coleridge kOwlr?idZ | |||
//piccadilly_) circus sWk@s | |||
// coleridge kOwlr?idZ | |||
colada k?ol'AD& | |||
creek kri:k | |||
camembert k?Am?ANb'Er | |||
crazy kREjsi // Crazy Horse | |||
cincinnati sensin'&ti | |||
chihuahua tSiw'awa | |||
connor k?Vn?V // name | |||
creasy kris?i // name | |||
// cincinnati sensin'&ti | |||
// chihuahua tSiw'awa | |||
// connor k?Vn?V // name | |||
// creasy kris?i // name | |||
north_) carolina k?&rol'aIn& | |||
piccadilly_) circus sWk@s | |||
c (ello Sj | |||
c (ellofan s | |||
cutler kVtlV // name | |||
cajun kEdZ3n // English pronunciation | |||
courtney kO:tni | |||
north_) carolina k&rol'aIn& | |||
_) cathy k&Ti // name | |||
_) cagney k&gni // name | |||
cottage kVtidZ | |||
cheryl SErel/2 | |||
cohen kOu@-n // name | |||
cieux sj'W // Bonacieux | |||
_) cardin kArd'&N // name | |||
cézanne ses'&n // Cézanne | |||
cézannen ses'&n@-n // Cézannen | |||
cockney kVknI | |||
clerk klA:k // Clerkenwell | |||
carmine kA:maIn // name | |||
.group d | |||
d d | |||
@@ -8444,24 +8432,20 @@ fransi) sc (o =sk // | |||
s (cigar s // majscigaret | |||
sc (oo sk // scooter, scoop | |||
_) sh S // shaman | |||
_) shirley SWli // name | |||
fi) sh (er S // | |||
shot SVt // snapshot | |||
shaw SO: // name | |||
sc (or sk // score | |||
me) sc (al sk // | |||
sco (t skV // Scotland Yard | |||
skateboard skEjtbO:d // | |||
shaughnessy SOnEsi // name | |||
sully sVli // name | |||
spielberg spilbW:g // name | |||
sotheby sVD@-bi // name | |||
shelagh Si:l& // name | |||
///JD s suffix - $alt words in da_list | |||
// 2-3.000 words end with s, so this cannot be a general suffix. | |||
// There would be too many exceptions. | |||
&) s (_$p_altS1 s | |||
// For names in da_list with an added genitive s - Chihuahuas, Churchills | |||
@) s (_S1 s | |||
abce) s s // not a suffix | |||
rece) s s // not a suffix | |||
@@ -8496,13 +8480,12 @@ franci) sc (o sk // Francisco | |||
sch S // changed from [s(ch] - gullasch | |||
sj (o Sj // sjov | |||
salg) s s // salgschef | |||
sh (erif S // | |||
su) sh (i S // | |||
ha) sh S // | |||
sh (erif S | |||
su) sh (i S | |||
ha) sh S | |||
sma) sh S // smashe | |||
sch (ool sk // | |||
sherman SW:m?&n // Sherman kampvogn | |||
schweiz svaIts // | |||
sioux su: // red indian | |||
al) sace 's?&s // Alsace (French region) | |||
_) sion si:?Vn // Sion, Sions kirke | |||
@@ -8520,20 +8503,11 @@ franci) sc (o sk // Francisco | |||
i) scene (s s'en@ // stressed 'e - iscenesætte | |||
speak spi:k // eSpeak | |||
siegfried _^_DE // | |||
slovakiet slov&k'i@D // | |||
show Sou // | |||
sydney sidni // | |||
shakespeare SEiksbi:r // | |||
suther sVDV // Southerland | |||
squash sgwVS // | |||
sussex sVsEgs // | |||
shire S@ // British towns with final -shire | |||
seamus SEim@-s // name | |||
_) steve sti:v // name | |||
_) steven stiv@-n // name | |||
sheila Si:l& // name | |||
shor (t SO // shorts | |||
_) stone sdoun // namde - Stone | |||
empire_) state (_ stEjt // | |||
_) sir (_ sW: // Sir Arthur | |||
sher (wood SW: // Sherwood Forrest | |||
@@ -8542,16 +8516,9 @@ empire_) state (_ stEjt // | |||
la) sur s'?ur // lasurfarve, glasur | |||
_) sugar (_ S?ugV // Sugar Ray | |||
savoir s&voa: // savoir-faire | |||
sonya sVnj& // name | |||
sophie sOufi // name | |||
sightseeing saItsi:eN // | |||
spitfire spetfaIV // | |||
suffolk sVfVk // | |||
screwdriver skRudraIvV // | |||
sunday sVndi // Sunday Times | |||
solsjenitsyn s?Vlsj@n'?its?in // | |||
sloane slOwn // name | |||
swanee sw?Vn?i // Swanee River | |||
sweet swi:t // | |||
er_) sig (_til sAj // avoid [si] - glæder sig [saj] til |
@@ -227,6 +227,7 @@ $ Dol'aria | |||
αλλά $u $pause // but | |||
και ke $u // and (don't change to [ge] after n) | |||
καί ke $u // polytonic | |||
ή $u $pause // or | |||
ότι $u $pause // that | |||
αν $u $pause // if, whether | |||
@@ -276,21 +277,141 @@ _ο 'omikron | |||
ψ psi | |||
ω om'eQa | |||
ά ,alfa|t'onos | |||
ά ,alfa||t'onos | |||
έ ,epsilon|t'onos | |||
_ή ,ita|t'onos | |||
ή ,ita|t'onos $atend | |||
ί i,ota|t'onos | |||
ΰ ,ipsilon|t'onos | |||
ϊ i'ota | |||
ϋ 'ipsilon | |||
_ή ,ita||t'onos | |||
ή ,ita||t'onos $atend | |||
ί i,ota||t'onos | |||
ϊ i'ota||Di;alitik'a | |||
ΐ i,ota||Di;alitik'a||t'onos // + dialytika | |||
ό ,omikron|t'onos | |||
ύ ,ipsilon|t'onos | |||
ώ om,eQa|t'onos | |||
ϋ 'ipsilon||Di;alitik'a | |||
ΰ ,ipsilon|Di;alitik'a||t'onos | |||
ώ om,eQa||t'onos | |||
ὰ ,alfa||var'ia | |||
ὲ ,epsilon|var'ia | |||
ὴ ,ita||var'ia | |||
ὶ i,ota||var'ia | |||
ῒ i,ota||Di;alitik'a||var'ia | |||
ὸ ,omikron|var'ia | |||
ὺ ,ipsilon|var'ia | |||
ῢ ,ipsilon|Di;alitik'a||var'ia | |||
ὼ om,eQa||var'ia | |||
ά ,alfa||oks'ia | |||
έ ,epsilon|oks'ia | |||
ή ,ita||oks'ia | |||
ί i,ota||oks'ia | |||
ΐ i,ota||Di;alitik'a||oks'ia | |||
ό ,omikron|oks'ia | |||
ύ ,ipsilon|oks'ia | |||
ΰ ,ipsilon|Di;alitik'a||oks'ia | |||
ώ om,eQa||oks'ia | |||
ᾶ ,alfa||perispom'eni | |||
ῆ ,ita||perispom'eni | |||
ῖ i,ota||perispom'eni | |||
ῗ i,ota||Di;alitik'a||perispom'eni | |||
ῦ ,ipsilon||perispom'eni | |||
ῧ ,ipsilon||Di;alitik'a||perispom'eni | |||
ῶ om,eQa||perispom'eni | |||
ἁ ,alfa||Das'ia | |||
ἑ ,epsilon|Das'ia | |||
ἡ ,ita||Das'ia $atend | |||
ἱ i,ota||Das'ia | |||
ὁ ,omikron|Das'ia $atend | |||
ὑ ,ipsilon|Das'ia | |||
ὡ om,eQa||Das'ia | |||
ἀ ,alfa||psil'i | |||
ἂ ,alfa||psil'i||var'ia | |||
ἄ ,alfa||psil'i||oks'ia | |||
ἆ ,alfa||psil'i||perispom'eni | |||
ἐ ,epsilon|psil'i | |||
ἒ ,epsilon|psil'i||var'ia | |||
ἔ ,epsilon|psil'i||oks'ia | |||
ἠ ,ita||psil'i | |||
ἢ ,ita||psil'i||var'ia | |||
ἤ ,ita||psil'i||oks'ia | |||
ἦ ,ita||psil'i||perispom'eni | |||
ἰ i,ota||psil'i | |||
ἲ i,ota||psil'i||var'ia | |||
ἴ i,ota||psil'i||oks'ia | |||
ἶ i,ota||psil'i||perispom'eni | |||
ὀ ,omikron|psil'i | |||
ὂ ,omikron|psil'i||var'ia | |||
ὄ ,omikron|psil'i||oks'ia | |||
ὐ ,ipsilon|psil'i | |||
ὒ ,ipsilon|psil'i||var'ia | |||
ὔ ,ipsilon|psil'i||oks'ia | |||
ὖ ,ipsilon|psil'i||perispom'eni | |||
ὠ om,eQa||psil'i | |||
ὢ om,eQa||psil'i||var'ia | |||
ὤ om,eQa||psil'i||oks'ia | |||
ὦ om,eQa||psil'i||perispom'eni | |||
ἁ ,alfa||Das'ia | |||
ἃ ,alfa||Das'ia||var'ia | |||
ἅ ,alfa||Das'ia||oks'ia | |||
ἇ ,alfa||Das'ia||perispom'eni | |||
ἑ ,epsilon|Das'ia | |||
ἓ ,epsilon|Das'ia||var'ia | |||
ἕ ,epsilon|Das'ia||oks'ia | |||
ἡ ,ita||Das'ia $atend | |||
ἣ ,ita||Das'ia||var'ia | |||
ἥ ,ita||Das'ia||oks'ia | |||
ἧ ,ita||Das'ia||perispom'eni | |||
ἱ i,ota||Das'ia | |||
ἳ i,ota||Das'ia||var'ia | |||
ἵ i,ota||Das'ia||oks'ia | |||
ἷ i,ota||Das'ia||perispom'eni | |||
ὁ ,omikron|Das'ia $atend | |||
ὃ ,omikron|Das'ia||var'ia | |||
ὅ ,omikron|Das'ia||oks'ia | |||
ὑ ,ipsilon|Das'ia | |||
ὓ ,ipsilon|Das'ia||var'ia | |||
ὕ ,ipsilon|Das'ia||oks'ia | |||
ὗ ,ipsilon|Das'ia||perispom'eni | |||
ὡ om,eQa||Das'ia | |||
ὣ om,eQa||Das'ia||var'ia | |||
ὥ om,eQa||Das'ia||oks'ia | |||
ὧ om,eQa||Das'ia||perispom'eni | |||
// ypogegrammeni | |||
ᾳ ,alfa||||ipojeQram'eni | |||
ῃ ,ita||||ipojeQram'eni | |||
ῳ om,eQa||ipojeQram'eni | |||
ῷ om,eQa||perispom'eni||ipojeQram'eni | |||
ᾠ om,eQa||psil'i||ipojeQram'eni | |||
_. tel'ia | |||
_, k'oma | |||
U+342 perispom'eni // combining accent | |||
U+345 ipojeQram'eni // combining iota subscript | |||
U+37a ipojeQram'eni // iota subscript | |||
U+1fbf psil'i | |||
U+1fc0 perispom'eni | |||
U+1fc1 Di;alitik'a||perispom'eni | |||
// Jer | |||
μου $u | |||
σου $u |
@@ -12,6 +12,117 @@ | |||
.L01 αι ε ι η υ οι ει αί έ ί ή ύ οί εί | |||
.replace | |||
// replace varia by tonos | |||
ὰ ά | |||
ὲ έ | |||
ὴ ή | |||
ὶ ί | |||
ῒ ΐ | |||
ὸ ό | |||
ὺ ύ | |||
ῢ ΰ | |||
ὼ ώ | |||
// replace oxia by tonos | |||
ά ά | |||
έ έ | |||
ή ή | |||
ί ί | |||
ΐ ΐ | |||
ό ό | |||
ύ ύ | |||
ΰ ΰ | |||
ώ ώ | |||
// replace perispomeni by tonos | |||
ᾶ ά | |||
ῆ ή | |||
ῖ ί | |||
ῗ ΐ | |||
ῦ ύ | |||
ῧ ΰ | |||
ῶ ώ | |||
// remove psili | |||
ἀ α | |||
ἂ ά | |||
ἄ ά | |||
ἆ ά | |||
ἐ ε | |||
ἒ έ | |||
ἔ έ | |||
ἠ η | |||
ἢ ή | |||
ἤ ή | |||
ἦ ή | |||
ἰ ι | |||
ἲ ί | |||
ἴ ί | |||
ἶ ί | |||
ὀ ο | |||
ὂ ό | |||
ὄ ό | |||
ὐ υ | |||
ὒ ύ | |||
ὔ ύ | |||
ὖ ύ | |||
ὠ ω | |||
ὢ ώ | |||
ὤ ώ | |||
ὦ ώ | |||
// remove dasia | |||
ἁ α | |||
ἃ ά | |||
ἅ ά | |||
ἇ ά | |||
ἑ ε | |||
ἓ έ | |||
ἕ έ | |||
ἡ η | |||
ἣ ή | |||
ἥ ή | |||
ἧ ή | |||
ἱ ι | |||
ἳ ί | |||
ἵ ί | |||
ἷ ί | |||
ὁ ο | |||
ὃ ό | |||
ὅ ό | |||
ὑ υ | |||
ὓ ύ | |||
ὕ ύ | |||
ὗ ύ | |||
ὡ ω | |||
ὣ ώ | |||
ὥ ώ | |||
ὧ ώ | |||
// ypogegrammeni | |||
ᾳ α | |||
ῃ η | |||
ῳ ω | |||
ῷ ώ // perispomeni + y | |||
ᾠ ω // psili + y | |||
.group α | |||
α a | |||
@@ -242,15 +353,20 @@ | |||
έ 'e | |||
ή 'i | |||
ί 'i | |||
ΰ 'i | |||
ΐ 'i // dialytika + tonos | |||
ϊ i | |||
ϋ i | |||
ό 'o | |||
όη 'oI | |||
όι 'oI | |||
ύ 'i | |||
ΰ 'i // dialytika + tonos | |||
ώ 'o | |||
ͅ // combining ypogegrammeni | |||
ͺ // ypogegrammeni | |||
. tel'ia | |||
, (D k'oma | |||
! Tavmastik'o |
@@ -0,0 +1,132 @@ | |||
// This file is UTF8 encoded | |||
// Spelling-to-phoneme words for Basque | |||
b be | |||
c ze | |||
d de | |||
f efe | |||
g ge | |||
h atSe | |||
j xota | |||
k ka | |||
l ele | |||
m eme | |||
n ene | |||
ñ en^e | |||
p pe | |||
q ku | |||
r eR2e | |||
s ese | |||
t te | |||
v uBe | |||
w uBe||bikoitza | |||
x iSa | |||
y i||grekoa | |||
z zeta | |||
_a a | |||
_e e | |||
_i i | |||
_o o | |||
_u u | |||
// numbers | |||
_0 zer'o | |||
_1 b'at | |||
_2 b'i | |||
_3 hir'u | |||
_4 l'aU | |||
_5 b'ost | |||
_6 s'eI | |||
_7 zazp'i | |||
_8 zort'i | |||
_9 beD'eratzi | |||
_10 am'aR2 | |||
_11 am'aIka | |||
_12 amaB'i | |||
_13 ama'ir,u | |||
_14 amal'aU | |||
_15 amaB'ost | |||
_16 amas'eI | |||
_17 amazazp'i | |||
_18 emezort'i | |||
_19 emeretz'i | |||
_20 hoQ'eI | |||
_2X hoQ'eIta | |||
_40 b'eR2oQeI | |||
_4X b'eR2oQeIta2 | |||
_60 ir'uroQeI | |||
_6X ir'uroQeIta2 | |||
_80 l'aUroQeI | |||
_8X l'aUroQeIta2 | |||
_1C e'un | |||
_2C b'eR2eun | |||
_0C R2e,un | |||
_0M1 mil'a | |||
_0M2 mil^'i;oI | |||
_0and eta | |||
_dpt _koma | |||
// names of punctuation and symbol characters | |||
// functuion words | |||
// conjunctions | |||
eta $u+ $pause // and | |||
bainan $pause | |||
// pronouns | |||
ni $u+ | |||
zu $u+ | |||
hura $u+ | |||
gu $u+ | |||
zuek $u+ | |||
haiek $u+ | |||
nire $u+ // possessive | |||
zure $u+ | |||
haren $u+ | |||
bere $u+ | |||
gure $u+ | |||
zuen $u+ | |||
haien $u+ | |||
beren $u+ | |||
hau $u+ // this | |||
hori $u+ // that | |||
hura $u+ // that (further) | |||
// auxillary verbs | |||
izan $u // to be | |||
naiz $u | |||
zara $u | |||
da $u | |||
gara $u | |||
zarete $u | |||
dira $u | |||
egon $u // to be | |||
nago $u | |||
zaude $u | |||
gaude $u | |||
zaudete $u | |||
daute $u | |||
// gramatical suffixes which can appear as words appended to numbers etc. | |||
// Should these be in eu_rules ?? | |||
a $u | |||
an $u | |||
ean $u | |||
eko $u | |||
era $u | |||
ko $u | |||
etxe $1 $only | |||
@@ -0,0 +1,147 @@ | |||
// This file is UTF8 encoded | |||
// Spelling-to-phoneme rules for Basque | |||
.group a | |||
a a | |||
ai aI | |||
au aU | |||
.group b | |||
b b | |||
.group c | |||
c k | |||
c (e s | |||
c (i s | |||
.group d | |||
d d | |||
Ki) d (A J | |||
dd J | |||
A) d (A D // ?? | |||
.group e | |||
e e | |||
ei eI | |||
eu eU | |||
&) ek (_S2 ek | |||
.group f | |||
f f | |||
.group g | |||
g g | |||
A) g (A Q // ?? | |||
.group h | |||
h // silent | |||
.group i | |||
i i | |||
.group j | |||
j J // try [x] [J] [j] [J^] [Z] [S] | |||
.group k | |||
k k | |||
.group l | |||
l l | |||
ll l^ | |||
Ki) l (A l^ | |||
.group m | |||
m m | |||
.group n | |||
n n | |||
Ki) n (A n^ | |||
.group ñ | |||
ñ n^ | |||
.group o | |||
o o | |||
oi oI | |||
.group p | |||
p p | |||
.group q | |||
q k | |||
qu kw | |||
que (_ k | |||
.group r | |||
r r | |||
_) r R2 | |||
r (_ R2 | |||
rr R2 | |||
.group s | |||
s s | |||
.group t | |||
t t | |||
Ki) t (A c | |||
ts ts | |||
tt c | |||
tx tS | |||
tz tz | |||
.group u | |||
u u | |||
.group v | |||
v v | |||
.group w | |||
w w | |||
.group x | |||
x S | |||
.group y | |||
y j | |||
K) y (K i | |||
.group z | |||
z z | |||
.group | |||
ç s | |||
ü Y | |||
@@ -1,5 +1,5 @@ | |||
// * Farsi Language fa (or Parsi or Persian) fa_rules Version 3.1 | |||
// * This file writen by Shadyar Khodayari 11-14-2013 | |||
// * Farsi Language fa (or Parsi or Persian) fa_rules Version 3.11 | |||
// * This file writen by Shadyar Khodayari 02-05-2014 | |||
//********* | |||
// * This program is free software; you can redistribute it and/or modify * | |||
// * it under the terms of the GNU General Public License as published by * | |||
@@ -24,10 +24,6 @@ | |||
// replacing unknown characters and Arabic numbers with Farsi characters and Latin numbers | |||
.replace | |||
٪ % | |||
ٔ ٴ | |||
ي ی // this is "ي" Shift + x on the Persian Keyboard ("ye Arabi") that has been replaced with "ی" Standard for some programing reasones. | |||
٠ 0 | |||
۰ 0 | |||
۱ 1 | |||
@@ -49,6 +45,9 @@ | |||
٩ 9 | |||
۹ 9 | |||
٪ % | |||
ٔ ٴ | |||
ي ی // this is "ي" Shift + x on the Persian Keyboard ("ye Arabi") that has been replaced with "ی" Standard for some programing reasones. | |||
ﺁ آ | |||
ﺍ ا | |||
ﺎ ا | |||
@@ -91,6 +90,7 @@ | |||
ﺯ ز | |||
ﺰ ز | |||
ﮊ ژ | |||
ﮋ ژ | |||
ﺱ س | |||
ﺲ س | |||
ﺳ س | |||
@@ -134,6 +134,8 @@ | |||
ﮐ ک | |||
ﮑ ک | |||
ﻛ ک | |||
ﻚ ک | |||
ﻜ ک | |||
ﮒ گ | |||
ﮓ گ | |||
ﮔ گ | |||
@@ -169,15 +171,30 @@ | |||
ﻲ ی | |||
ﻳ ی | |||
ﻴ ی | |||
ﻯ ی | |||
ﻻ لا | |||
ﻼ لا | |||
ﺔ ة | |||
ﺋ ئ | |||
ﺌ ئ | |||
ﺆ ؤ | |||
ﺀ ء | |||
// (ZWNJ) U+200c character (half space) is recognized as Hyphen and this simbole "-" have been definded for this character in the rules. | |||
ﹺ ِ | |||
// Urdu for Persian users added | |||
ٹ ت | |||
ڈ د | |||
ڑ ر | |||
ہ ه | |||
ﮩ ه | |||
ﮨ ه | |||
ے ی | |||
ں ن | |||
ۃ ت | |||
ۂ ه | |||
ۓ ی | |||
// (ZWNJ) U+200c character (half space) is recognized as Hyphen and this simbole "-" have been definded for this character in the rules. | |||
// the groups of letters | |||
// Long vowels | |||
@@ -212,11 +229,13 @@ | |||
.group + | |||
__) + (_D mosbate- | |||
+ (.D mosbate- | |||
__) + (_D mosbate- | |||
.group - | |||
__) - (_D manfije- | |||
- (.D manfije- | |||
__) - (_D manfije- | |||
.group آ | |||
@@ -237,6 +256,7 @@ | |||
L09L09) آموختۀ (_Sm6 Amuxteje | |||
L09L09) آگاه (_Sm4 AgAh | |||
L09L09)آلات (_Sm4 AlAt | |||
L09L09)آباد (_Sm4 A'bAd | |||
.group ا | |||
@@ -263,10 +283,10 @@ | |||
_) اکبر (آL09L09P4@ akbaR | |||
_) اصغر (L04L09L09P4@ asq1aR | |||
_) اصغر (آL09L09P4@ asq1aR | |||
_) ابو (L04L09L09P3@ abu | |||
_) ابو (آL09L09P3@ abu | |||
_) ابوال (L04L09L09P5@ abol' | |||
_) ابوال (آL09L09P5@ abol' | |||
_) ابو (L04L09L09$noprefixP3@ abu // $noprefix means if another prefix has been removed before this prefix, this rule is not matched. | |||
_) ابو (آL09L09$noprefixP3@ abu | |||
_) ابوال (L04L09L09$noprefixP5@ abol' | |||
_) ابوال (آL09L09$noprefixP5@ abol' | |||
// Suffixes ا | |||
L09L04) الله (_Sm4 ollAh | |||
@@ -445,24 +465,28 @@ L09L04) السّادات (_Sm8 ossAdAt | |||
L09L09L09L09) ب (L03L09L09L09_ ba | |||
// Prefixes ب | |||
_) ب (L03L09L09P1@ be | |||
_) ب (وL01L09P1@ be | |||
_) ب (وL02L09P1@ be | |||
_) بر (L04L09L09P2@ baR | |||
_) بر (آL09L09P2@ baR | |||
_) برمی (L04L09L09P4@ baRmi | |||
_) برمی (آL09L09P4@ baRmi | |||
_) برنمی (L04L09L09P5@ baRnemi | |||
_) برنمی (آL09L09P5@ baRnemi | |||
_) به (L04L09L09P2@ beh | |||
_) به (آL09L09P2@ beh | |||
_) بد (آL09L09P2@ bad\ | |||
_) ب (L03L09L09$noprefixP1@ be | |||
_) ب (وL01L09$noprefixP1@ be | |||
_) ب (وL02L09$noprefixP1@ be | |||
_) بر (L04L09L09$noprefixP2@ baR | |||
_) بر (آL09L09$noprefixP2@ baR | |||
_) برمی (L04L09L09$noprefixP4@ baRmi | |||
_) برمی (آL09L09$noprefixP4@ baRmi | |||
_) برنمی (L04L09L09$noprefixP5@ baRnemi | |||
_) برنمی (آL09L09$noprefixP5@ baRnemi | |||
_) به (L04L09L09$noprefixP2@ beh | |||
_) به (آL09L09$noprefixP2@ beh | |||
_) بد (آL09L09$noprefixP2@ bad\ | |||
_) باز (L04L09L09P3@ bAz | |||
_) باز (آL09L09P3@ bAz | |||
_) بازمی (L04L09L09$noprefixP5@ bAzmi | |||
_) بازمی (آL09L09$noprefixP5@ bAzmi | |||
_) بازنمی (L04L09L09$noprefixP6@ bAznemi | |||
_) بازنمی (آL09L09$noprefixP6@ bAznemi | |||
_) بلند (L04L09L09P4@ boland | |||
_) بلند (آL09L09P4@ boland | |||
_) بلا (L04L09L09P3@ belA | |||
_) بلا (آL09L09P3@ belA | |||
_) بلا (L04L09L09$noprefixP3@ belA | |||
_) بلا (آL09L09$noprefixP3@ belA | |||
_) بزرگ (L04L09L09P4@ bozoRg | |||
_) بزرگ (آL09L09P4@ bozoRg | |||
_) بنفش (آL09L09P4@ banafS | |||
@@ -653,14 +677,14 @@ L09L04) السّادات (_Sm8 ossAdAt | |||
L09L09L09L09) پ (L03L09L09L09_ pa | |||
// Prefixes پ | |||
_) پر (L04L09L09P2@ poR | |||
_) پر (آL09L09P2@ poR | |||
_) پیش (L04L09L09P3@ 'piS | |||
_) پیش (آL09L09P3@ 'piS | |||
_) پر (L04L09L09$noprefixP2@ poR | |||
_) پر (آL09L09$noprefixP2@ poR | |||
_) پیش (L04L09L09$noprefixP3@ 'piS | |||
_) پیش (آL09L09$noprefixP3@ 'piS | |||
_) پیشا (L04L09L09P4@ 'piSA | |||
_) پیشا (آL09L09P4@ 'piSA | |||
_) پس (L04L09L09P2@ 'pas | |||
_) پس (آL09L09P2@ 'pas | |||
_) پس (L04L09L09$noprefixP2@ 'pas | |||
_) پس (آL09L09$noprefixP2@ 'pas | |||
_) پسا (L04L09L09P3@ 'pasA | |||
_) پسا (آL09L09P3@ 'pasA | |||
_) پیکو (L04L09L09P4@ 'piko | |||
@@ -828,10 +852,10 @@ L09L04) السّادات (_Sm8 ossAdAt | |||
L09L09L09L09) ت (L03L09L09L09_ ta | |||
// Prefixes ت | |||
_) تند (L04L09L09P3@ tond | |||
_) تند (آL09L09P3@ tond | |||
_) تند (L04L09L09$noprefixP3@ tond | |||
_) تند (آL09L09$noprefixP3@ tond | |||
// Suffixes ت | |||
// Suffixes ت | |||
L09L09) تقی (_Sm3 taq1i | |||
L09L09) تر (_Sm2 taR | |||
L09L09) ترین (_Sm4 taRin | |||
@@ -1310,12 +1334,12 @@ L09L04) السّادات (_Sm8 ossAdAt | |||
L09L09L09L09) چ (L03L09L09L09_ tSa | |||
// Prefixes چ | |||
_) چار (L04L09L09P3@ 'tSAR | |||
_) چار (آL09L09P3@ 'tSAR | |||
_) چار (L04L09L09$noprefixP3@ 'tSAR | |||
_) چار (آL09L09$noprefixP3@ 'tSAR | |||
_) چهار (L04L09L09P4@ 'tSAhAR | |||
_) چهار (آL09L09P4@ 'tSAhAR | |||
_) چند (L04L09L09P3@ 'tSand | |||
_) چند (آL09L09P3@ 'tSand | |||
_) چند (L04L09L09$noprefixP3@ 'tSand | |||
_) چند (آL09L09$noprefixP3@ 'tSand | |||
// Suffixes چ | |||
L09L09L09) چی (_Sm2 tSi | |||
@@ -1635,8 +1659,8 @@ L09L04) السّادات (_Sm8 ossAdAt | |||
_) خواب (آL09L09P4@ xAb | |||
_) خویش (L04L09L09P4@ xiS | |||
_) خویش (آL09L09P4@ xiS | |||
_) خان (L04L09L09P3@ xAn | |||
_) خان (آL09L09P3@ xAn | |||
_) خان (L04L09L09$noprefixP3@ xAn | |||
_) خان (آL09L09$noprefixP3@ xAn | |||
_) خواهش (L04L09L09P5@ xAheS | |||
_) خواهش (آL09L09P5@ xAheS | |||
_) خواهد (L04L09L09P5@ xAhad | |||
@@ -1807,24 +1831,24 @@ L09L04) السّادات (_Sm8 ossAdAt | |||
L09L09L09L09) د (L03L09L09L09_ da | |||
// Prefixes د | |||
_) دو (L04L09L09P2@ do | |||
_) دو (آL09L09P2@ do | |||
_) در (L04L09L09P2@ daR | |||
_) در (آL09L09P2@ daR | |||
_) دل (L04L09L09P2@ del | |||
_) دل (آL09L09P2@ del | |||
_) دیر (L04L09L09P3@ diR | |||
_) دیر (آL09L09P3@ diR | |||
_) دو (L04L09L09$noprefixP2@ do | |||
_) دو (آL09L09$noprefixP2@ do | |||
_) در (L04L09L09$noprefixP2@ daR | |||
_) در (آL09L09$noprefixP2@ daR | |||
_) دل (L04L09L09$noprefixP2@ del | |||
_) دل (آL09L09$noprefixP2@ del | |||
_) دیر (L04L09L09$noprefixP3@ diR | |||
_) دیر (آL09L09$noprefixP3@ diR | |||
_) دست (L04L09L09P3@ dast | |||
_) دست (آL09L09P3@ dast | |||
_) درست (L04L09L09P4@ dorost | |||
_) درست (آL09L09P4@ dorost | |||
_) دراز (L04L09L09P4@ deRAz | |||
_) دراز (آL09L09P4@ deRAz | |||
_) درال (L04L09L09P4@ dARol | |||
_) درال (تL09L09+P4@ dARo_' | |||
_) درال (دL09L09+P4@ dARo_' | |||
_) درال (آL09L09P4@ dARol | |||
_) درال (L04L09L09$noprefixP4@ dARol | |||
_) درال (تL09L09+$noprefixP4@ dARo_' | |||
_) درال (دL09L09+$noprefixP4@ dARo_' | |||
_) درال (آL09L09$noprefixP4@ dARol | |||
// suffixes د | |||
L09L09) داد (_Sm3 dAd | |||
@@ -2000,8 +2024,8 @@ L09L04) السّادات (_Sm8 ossAdAt | |||
L09L09L09L09) ذ (L03L09L09L09_ za | |||
// Prefixes ذ | |||
_) ذی (L04L09L09P2@ zi | |||
_) ذی (آL09L09P2@ zi | |||
_) ذی (L04L09L09$noprefixP2@ zi | |||
_) ذی (آL09L09$noprefixP2@ zi | |||
_) ذوال (L04L09L09P4@ zol | |||
_) ذوال (آL09L09P4@ zol | |||
@@ -2328,13 +2352,12 @@ L09L04) السّادات (_Sm8 ossAdAt | |||
L09L09L09L09) ز (L03L09L09L09_ za | |||
// Prefixes ز | |||
_) زیر (L04L09L09P3@ ziR | |||
_) زیر (آL09L09P3@ ziR | |||
_) زود (L04L09L09P3@ zud | |||
_) زود (آL09L09P3@ zud | |||
_) زیر (آL09L09P3@ ziR | |||
_) زرد (L04L09L09P3@ zaRd | |||
_) زرد (آL09L09P3@ zaRd | |||
_) زیر (L04L09L09$noprefixP3@ ziR | |||
_) زیر (آL09L09$noprefixP3@ ziR | |||
_) زود (L04L09L09$noprefixP3@ zud | |||
_) زود (آL09L09$noprefixP3@ zud | |||
_) زرد (L04L09L09$noprefixP3@ zaRd | |||
_) زرد (آL09L09$noprefixP3@ zaRd | |||
// suffixes ز | |||
L09L09) زاد (_Sm3 zAd | |||
@@ -2646,8 +2669,8 @@ L09L04) السّادات (_Sm8 ossAdAt | |||
L09L09L09L09) س (L03L09L09L09_ sa | |||
// Prefixes س | |||
_) سر (L04L09L09P2@ saR | |||
_) سر (آL09L09P2@ saR | |||
_) سر (L04L09L09$noprefixP2@ saR | |||
_) سر (آL09L09$noprefixP2@ saR | |||
_) سوء (L09L09P3@ su?e | |||
_) سانتی (L04L09L09P5@ sAnti | |||
_) سانتی (آL09L09P5@ sAnti | |||
@@ -3188,8 +3211,8 @@ L09L04) السّادات (_Sm8 ossAdAt | |||
L09L09L09L09) ض (L03L09L09L09_ za | |||
// Prefixes ض | |||
_) ضد (L04L09L09P2@ zedde | |||
_) ضد (آL09L09P2@ zedde | |||
_) ضد (L04L09L09$noprefixP2@ zedde | |||
_) ضد (آL09L09$noprefixP2@ zedde | |||
_) ضدّ (L04L09L09P3@ zedde | |||
_) ضدّ (آL09L09P3@ zedde | |||
@@ -3969,8 +3992,8 @@ L09L04) السّادات (_Sm8 ossAdAt | |||
L09L09L09L09) ف (L03L09L09L09_ fa | |||
// Prefixes ف | |||
_) فرا (L04L09P3@ faRA | |||
_) فرا (آL09P3@ faRA | |||
_) فرا (L04L09$noprefixP3@ faRA | |||
_) فرا (آL09$noprefixP3@ faRA | |||
// suffixes ف | |||
L09L09) فام (_Sm3 fAm | |||
@@ -4276,8 +4299,8 @@ L09L04) السّادات (_Sm8 ossAdAt | |||
L09L09L09L09) ک (L03L09L09L09_ ka | |||
// Prefixes ک | |||
_) کم (L04L09L09P2@ kam | |||
_) کم (آL09L09P2@ kam | |||
_) کم (L04L09L09$noprefixP2@ kam | |||
_) کم (آL09L09$noprefixP2@ kam | |||
_) کند (L04L09L09P3@ kond | |||
_) کند (آL09L09P3@ kond | |||
_) کیلو (L04L09L09P4@ kilu | |||
@@ -4450,8 +4473,8 @@ L09L04) السّادات (_Sm8 ossAdAt | |||
_) گذر (آL09L09P3@ gozaR | |||
_) گزر (L04L09L09P3@ gozaR | |||
_) گزر (آL09L09P3@ gozaR | |||
_) گل (L04L09P2@ gol | |||
_) گل (آL09L09P2@ gol | |||
_) گل (L04L09$noprefixP2@ gol | |||
_) گل (آL09L09$noprefixP2@ gol | |||
// suffixes گ | |||
L09L09) گرا (_Sm3 gaRA | |||
@@ -4811,9 +4834,9 @@ L09L04) السّادات (_Sm8 ossAdAt | |||
L09L09L09L09) م (L03L09L09L09_ ma | |||
// Prefixes م | |||
_) می (L03L09+P2@ mi | |||
_) می (آL09L09P2@ mi | |||
_) می (وL09L09P2@ mi | |||
_) می (L03L09+$noprefixP2@ mi | |||
_) می (آL09L09$noprefixP2@ mi | |||
_) می (وL09L09$noprefixP2@ mi | |||
_) میرزا (آL09L09P5@ miRzA | |||
_) میرزا (L04L09L09P5@ miRzA | |||
_) محمد (آL09L09P4@ mohammad | |||
@@ -4832,20 +4855,20 @@ L09L04) السّادات (_Sm8 ossAdAt | |||
_) مرتضی (L04L09L09P5@ moRtezA | |||
_) مصطفی (آL09L09P5@ mostafA | |||
_) مصطفی (L04L09L09P5@ mostafA | |||
_) میلی (L04L09L09P4@ mili | |||
_) میلی (آL09L09P4@ mili | |||
_) ماه (L03L09L09P3@ mAh | |||
_) ماه(آL09L09P3@ mAh | |||
_) مگا (L04L09L09P3@ megA | |||
_) مگا(آL09L09P3@ megA | |||
_) میلی (L04L09L09$noprefixP4@ mili | |||
_) میلی (آL09L09$noprefixP4@ mili | |||
_) ماه (L03L09L09$noprefixP3@ mAh | |||
_) ماه(آL09L09$noprefixP3@ mAh | |||
_) مگا (L04L09L09$noprefixP3@ megA | |||
_) مگا(آL09L09$noprefixP3@ megA | |||
_) مولتی (L04L09L09P5@ multi | |||
_) مولتی(آL09L09P5@ multi | |||
_) مایکرو (L04L09L09P6@ mAjkRo | |||
_) مایکرو (آL09L09P6@ mAjkRo | |||
_) ماکرو (L04L09L09P5@ mAkRo | |||
_) ماکرو (آL09L09P5@ mAkRo | |||
_) میکرو (L04L09L09P5@ mikRo | |||
_) میکرو (آL09L09P5@ mikRo | |||
_) ماکرو (L04L09L09P5@ mAkRo | |||
_) ماکرو (آL09L09P5@ mAkRo | |||
// suffixes م | |||
L09L09) ماه (_Sm3 mAh | |||
@@ -5047,19 +5070,19 @@ _) ماکرو (L04L09L09P5@ mAkRo | |||
L09L09L09L09) ن (L03L09L09L09_ na | |||
// Prefixes ن | |||
_) ن (L03L09L09P1@ 'na | |||
_) ن (یاL09P1@ 'na | |||
_) نی (آL04L09L09P2@ 'naj | |||
_) نمی (L04L09P3@ 'nemi | |||
_) نمی (آL09P3@ 'nemi | |||
_) نا (L04L09L09P2@ nA' | |||
_) نا (آL09L09P2@ nA' | |||
_) نو (L04L09L09P2@ no' | |||
_) نو (آL09L09P2@ no' | |||
_) نیم (L04L09L09P3@ nim | |||
_) نیم (آL09L09P3@ nim | |||
_) نیکو (L04L09L09P4@ niku | |||
_) نیکو (آL09L09P4@ niku | |||
_) ن (L03L09L09$noprefixP1@ 'na | |||
_) ن (یاL09$noprefixP1@ 'na | |||
_) نی (آL04L09L09$noprefixP2@ 'naj | |||
_) نمی (L04L09$noprefixP3@ 'nemi | |||
_) نمی (آL09$noprefixP3@ 'nemi | |||
_) نا (L04L09L09$noprefixP2@ nA' | |||
_) نا (آL09L09$noprefixP2@ nA' | |||
_) نو (L04L09L09$noprefixP2@ no' | |||
_) نو (آL09L09$noprefixP2@ no' | |||
_) نیم (L04L09L09$noprefixP3@ nim | |||
_) نیم (آL09L09$noprefixP3@ nim | |||
_) نیکو (L04L09L09$noprefixP4@ niku | |||
_) نیکو (آL09L09$noprefixP4@ niku | |||
// suffixes ن | |||
L09L09L03) ن (_NSm1 an | |||
@@ -5424,8 +5447,8 @@ _) ماکرو (L04L09L09P5@ mAkRo | |||
L09L09L09L09) ه (L03L09L09L09_ ha | |||
// Prefixes ه | |||
_) هم (L04L09P2@ ham | |||
_) هم (آL09P2@ ham | |||
_) هم (L04L09$noprefixP2@ ham | |||
_) هم (آL09$noprefixP2@ ham | |||
// suffixes ه | |||
L09L03) ه (_++Sm1 e: | |||
@@ -5585,8 +5608,8 @@ _) ماکرو (L04L09L09P5@ mAkRo | |||
_آ) ی (L03_ ja | |||
// Prefixes ی | |||
_) یک (L04L09L09P2@ jek | |||
_) یک (آL09L09P2@ jek | |||
_) یک (L04L09L09$noprefixP2@ jek | |||
_) یک (آL09L09$noprefixP2@ jek | |||
_) یاد (L04L09L09P3@ jAd | |||
_) یاد (آL09L09P3@ jAd | |||
@@ -6073,3 +6096,10 @@ _) ماکرو (L04L09L09P5@ mAkRo | |||
?1 z z | |||
// Others mathematics characters | |||
.group | |||
. (D noq1te: | |||
± m'osbat||jA:||m'anfi | |||
>= boz'oRgtaR||jA:||m,osAvi | |||
<= kutS'ektaR||jA:||m,osAvi | |||
@@ -1,7 +1,7 @@ | |||
// French translation rules for Espeak | |||
// *************************************************************************** | |||
// * Copyright (C) 2005 to 2010 by Jonathan Duddington * | |||
// * Copyright (C) 2005 to 2014 by Jonathan Duddington * | |||
// * email: [email protected] * | |||
// * * | |||
// * This program is free software; you can redistribute it and/or modify * | |||
@@ -27,7 +27,7 @@ | |||
// http://www.fluxnic.net/cicero | |||
// | |||
// Rules are now maintained by Michel Such <[email protected]> | |||
// Last update: 2011-10-26 Michel Such <[email protected]> | |||
// Last update: 2014-02-20 Michel Such <[email protected]> | |||
// | |||
// Letter classes: | |||
@@ -62,7 +62,7 @@ | |||
// When these diphtonges are after a consonant folllowing e, e is not mute | |||
.L10 ia ie io ua ue ui uo | |||
.L11 b p | |||
.L11 b p t | |||
.L12 é è aï al ib ie iq l om on ym ré | |||
// Words ending "son" pust sound english if preceded by L13 | |||
@@ -953,8 +953,7 @@ _re) name _^_en | |||
oin (_ wE~ // coin | |||
oi wa // poil | |||
oê (l wa // poêle | |||
om (L11A O~ // bombe, pompe | |||
om (t O~ // comte | |||
om (L11 O~ // bombe, pompe | |||
n) om (X O~ // nom | |||
om (_ Om // www.web.com | |||
@@ -455,4 +455,7 @@ w ω // (long o; not standard transliteration but may be easier to type | |||
ῳ OI: | |||
ῲ 'OI: | |||
ΐ 'i // diaresis + tonos | |||
' = // apostrophe used as tonos, stress on previous syllable |
@@ -103,7 +103,7 @@ _85 pInc'a:si | |||
_86 c#e:'V~si | |||
_87 s@t:j'a:si | |||
_88 ,Vt.#j'a:si | |||
_89 nIvj'a:si | |||
_89 ne:vj'a:Si | |||
_90 n'e:vu~ | |||
_91 e:k'a:n.u~ | |||
@@ -139,7 +139,7 @@ _dpt _d@s@ml'o:_ | |||
છ ch@ | |||
જ J@ | |||
જ઼ z@ | |||
ઝ Jh@ | |||
ઝ z@ | |||
ઞ n^@ | |||
ટ t.@ | |||
ઠ t.#@ | |||
@@ -162,7 +162,7 @@ _dpt _d@s@ml'o:_ | |||
ર r@ | |||
લ l@ | |||
ળ l.@ | |||
ળ @r.@ // According to chart this is lla ( ળ 0AB3)but it is told that it looks like adda ( ડ઼ 0AA1 + 0ABC) | |||
વ v@ | |||
શ S@ | |||
ષ s.@ // retroflex [S] |
@@ -38,8 +38,8 @@ | |||
.group ઇ | |||
ઇ I | |||
// ઇઁ i~ | |||
ઇં i~ | |||
// ઇઁ In | |||
ઇં In | |||
.group ઈ | |||
ઈ i: | |||
@@ -99,12 +99,11 @@ | |||
ા (ઁ V~ | |||
ાઁ (_ V~ | |||
ાં V~ | |||
ાવ aU | |||
.group િ | |||
િ I | |||
// િઁ i~ | |||
િં i~ | |||
// િઁ In | |||
િં In | |||
.group ી | |||
ી i: | |||
@@ -239,12 +238,12 @@ | |||
જ્જ J:V // JJ -> J: | |||
જ્જ (B J: | |||
જ્ઞ gr.V // ?? | |||
જ્ઞ (B gr. | |||
જ્ઞ gn.V | |||
જ્ઞ (B gn. | |||
.group ઝ | |||
ઝ J#V | |||
ઝ (B J# | |||
.group ઝ // According to chart this is jha ( ઝ 0A9D)but it is told that it looks like za ( જ઼ 0A9C + 0ABC) | |||
ઝ zV | |||
ઝ (B z | |||
.group ઞ | |||
ઞ n^V | |||
@@ -377,6 +376,7 @@ | |||
.group ર | |||
ર rV | |||
ર (B r | |||
ર (_ r | |||
્) ર (_ r@ | |||
@@ -385,10 +385,10 @@ | |||
લ (B l | |||
્) લ (_ l@ | |||
.group ળ | |||
ળ l.V | |||
ળ (B l. | |||
્) ળ (_ l.@ | |||
.group ળ // According to chart this is lla ( ળ 0AB3)but it is told that it looks like adda ( ડ઼ 0AA1 + 0ABC) | |||
ળ r.V | |||
ળ (B r. | |||
્) ળ (_ r.@ | |||
.group વ | |||
વ vV |
@@ -150,8 +150,8 @@ _tld t'ild& | |||
_‚ 'otvoReni||n'avodnIk | |||
_„ sp'uSteni||n'avodnIk | |||
?2 _„ z&tvoReni||n'avodnIk | |||
… tr*'i||t'otSke | |||
?4 … tr*'i||t'atSke | |||
_… tr*'i||t'otSke | |||
?4 _… tr*'i||t'atSke | |||
† kr*'iZ | |||
?2 † kr-'st | |||
‡ dv'ostr*Uki||kr*'iZ | |||
@@ -162,8 +162,8 @@ _tld t'ild& | |||
_’ j'ednostr*'uki||n'avodnIk | |||
_“ 'otvoReni||n'avodnIk | |||
_” z'atvoReni||n'avodnIk | |||
• kr*'upna||t'otSk& | |||
?4 • kr*'upna||t'atSk& | |||
_• kr*'upna||t'otSk& | |||
?4 _• kr*'upna||t'atSk& | |||
_– En||ts'r-t& | |||
_— Em||ts'r-t& | |||
™ pr*'o'izvodZ&tS | |||
@@ -181,11 +181,10 @@ _tld t'ild& | |||
÷ p'odijel^,eno | |||
?2 ÷ p'odel^,eno | |||
_$ d'ol&R | |||
$ d'ol&R | |||
_- m'inus | |||
_* zvj'ezdits& | |||
?2 _* zv'ezdits& | |||
_= j'edn&ko | |||
_@ t'r-g'ov&tSko||'a | |||
?2 _@ et | |||
@@ -312,3 +312,71 @@ $ dOl@r | |||
// Exceptions | |||
क्रिकेट kr'IkIt | |||
सायबर s'aIb@r | |||
राष्ट्रपति ra:Stra'pati | |||
प्रघानमंत्री pradha:n'man'tri | |||
कुलपति kul'pati | |||
कुलदेवी kul'devi | |||
भाईचारा bha:i'cha:ra: | |||
महाराज maha:ra:J | |||
महारानी maha:ra:ni | |||
महादेव maha:'dev | |||
रामराज्य़ ra:m:ra:J'Jja | |||
अक्षरमाला ak'shar'ma:la: | |||
प्रजापति praJa:pati | |||
पूँजीपति pu~Ji'pati | |||
पँजीकरऩ pan'Ji'karan | |||
पालनहारा pa:lan'ha:ra: | |||
मूलमंत्र mul'man'tra | |||
झोलझाल Jho'lJha:l | |||
सुखदाता su'kh'da:ta: | |||
नेत्रहीन netr:a'hIn | |||
नेत्रदान net'ra'da:n | |||
गजपति gaJ'pati | |||
य़ुघ्दविराम j:u'dh:'vi'ra:m | |||
महासंग्राम maha:san'gra:m | |||
महापति maha:'pati | |||
पतीदेव pati'dev | |||
सीताराम sIta:ra:m | |||
अंजनीपुत्र anjan'Iput:'ra | |||
महाबलि maha:bali | |||
श्रमदान Sram'da:n | |||
रक्तदान rak'tda:n | |||
रेलगाड़ी rel'ga:rI | |||
बैलगाड़ी bE:el'ga:rI | |||
नौकरशाही nau'kar'Sa:hI | |||
नौकरशाह nau'kar'Sa:h | |||
प्रतिपल pra'ti'pal | |||
हलचल hal'cal | |||
कालचक्र ka:l'cak'ra | |||
हरदम har'dam | |||
नीलकंठ nIl'ka'nt.# | |||
इन्द्रजीत In'dra'JIt | |||
कुलदेवता kUl'de:v'ta: | |||
अत्ममंथन atm'aman'than | |||
थलसेना thal'sena: | |||
वाय़ुसेना wa:u:'sena: | |||
सेनापति sena:pati | |||
वरमाला va'Rma:la: | |||
जय़माला Jaj'ma:la: | |||
भूतप्रेत bhut'pret | |||
भूतकाल bhUt'ka:l | |||
मदीरापान madira:pa:n | |||
रिश्तेनाते ris'te'na:te | |||
राजमाता Ra:J'ma:ta: | |||
भाग्य़शाली bha:gja'Sa:lI | |||
खुशकिस्मत khUSki'smat | |||
गुरुनानक guru'na:nak | |||
दीपमाला dIp'ma:la: | |||
दीपशिखा dIp'Sikha | |||
बलशाली val'Sa:lI | |||
चन्द्रशेखर can'dra'Sekhar | |||
चद्रकान्ता can'dra'ka:nta: | |||
महाभारत maha:bha:rat | |||
महासागर maha:sa:gar | |||
प्राचीनकाल pra:cIn'ka:l | |||
राशीफल ra:Si'fal | |||
परमवीर param'vIr | |||
बुध्दिमति bud'dhi'mati | |||
सुमति suma'ti | |||
मतदान mat'da:n | |||
मतदाता mat'da:ta: |
@@ -677,8 +677,8 @@ vasárnapon $alt3 | |||
sok $unstressend // many | |||
kevés $unstressend // few | |||
se $unstressend // neither | |||
sem $unstressend // nor | |||
sem $unstressend $alt3 // nor | |||
emléke $alt3 | |||
be $unstressend //into | |||
ki $unstressend // out of | |||
@@ -915,7 +915,7 @@ vall $unstressend | |||
magam $unstressend | |||
magad $unstressend | |||
tűz $unstressend | |||
egy $unstressend | |||
egy $unstressend $alt3 | |||
lehetett $unstressend | |||
arra $unstressend | |||
erre $unstressend | |||
@@ -1586,7 +1586,8 @@ fájlt $unstressend | |||
fájlját $unstressend | |||
törvény $unstressend | |||
jövőt $unstressend | |||
viszont $unstressend | |||
viszont $unstressend $alt3 | |||
szerdára $alt3 | |||
járna $unstressend | |||
állnia $unstressend | |||
írnánk $unstressend | |||
@@ -2748,7 +2749,7 @@ fognia $unstressend | |||
(azt látni) $unstressend | |||
fontosak $unstressend | |||
futni $unstressend | |||
például $unstressend | |||
például $unstressend $alt3 | |||
hivatalossá $unstressend | |||
belőle $unstressend | |||
(vált hivatalossá) $unstressend |
@@ -1,6 +1,6 @@ | |||
// Italian translation rules | |||
// This file is UTF-8 encoded | |||
// Last update: 2014 January 07 Chris, Christian Leo M, <[email protected]> | |||
// Last update: 2014 April 21 Chris, Christian Leo M, <[email protected]> | |||
// letter groups | |||
// A any vowel | |||
// C any consonant | |||
@@ -19,7 +19,8 @@ ene | |||
.group a | |||
a a | |||
ai (K aI | |||
ai (_ 'aj | |||
ai (C aI | |||
ao (_N aU | |||
au a%u | |||
@C) a (_S1q a // lookup it_list without suffix | |||
@@ -30,9 +31,8 @@ ene | |||
a (ismo_ 'a | |||
@) a (bile_ 'a | |||
@) a (ggine_ 'a | |||
_) ae (r aE | |||
@) avano (_S5q 'avano | |||
avano (_ 'avano | |||
a (tterA_ 'a | |||
_) all' (P4t all | |||
_) anch' (P5t ank | |||
@@ -40,6 +40,8 @@ ene | |||
@) ander (L04_ 'andE@-* | |||
ate (L04_ 'ate | |||
astano (_ 'a:sta/no // verbs | |||
.group à | |||
à ''a | |||
ài (K ''aI | |||
@@ -49,12 +51,14 @@ ene | |||
.group b | |||
b b | |||
bb b: | |||
bbano (_ =b:ano // verbs | |||
.group c | |||
c k | |||
cc k: | |||
ck k: | |||
cqu k:w2 | |||
cqu (A k:w2 | |||
cqui (A k:wj | |||
c (Y tS | |||
cc (Y tS: | |||
ch (Y k | |||
@@ -68,6 +72,12 @@ ene | |||
@) co (lA_ =ko | |||
_) c' (P2t tS | |||
@@A) ce (A_ =tSE | |||
ciano (_ =tSano // verbs | |||
cciano (_ =tS:ano // verbs | |||
chiano (_ =kiano | |||
A) cchiano (_ =k:iano // verbs | |||
L04Z) capit (A_ k'a:p,it | |||
L04Z) capit (ano_ k'a:p,it | |||
.group d | |||
d d | |||
@@ -82,6 +92,7 @@ ene | |||
ci) der (L04_ =dE@-* | |||
chAA) der (L04_ =de@-* | |||
re) der (L04_ =de@-* | |||
@) dinano (_ =dina/no // verbs | |||
.group e | |||
e e | |||
@@ -139,6 +150,10 @@ ene | |||
esser (L04_ 'es:eR | |||
_) ecco (L04 'Ek:o | |||
ete (L04_ 'ete | |||
evano (_ 'evano // verbs | |||
estano (_ 'Estano // verbs | |||
AC) erano (_ =eR,ano //verbs | |||
@s) ero (_ =ERO //verbs | |||
.group f | |||
f f | |||
@@ -171,6 +186,14 @@ ene | |||
@) gn (A_ n^; | |||
a) gn (A_ n^: | |||
gu (A gw | |||
guono (_ =gw2ono / verbs | |||
o) gnano (_ =n^ano // verbs | |||
A) gnano (_ n^'ano // exceptions | |||
@) ginano (_ =dZinano // verbs | |||
gano (_ =gano // verbs | |||
ggano (_ =g:a/no | |||
giono (_ dZ'Ono // verbs | |||
n) guere (_ =gweRe // verbs | |||
.group h | |||
h | |||
@@ -211,7 +234,11 @@ h | |||
i (asi_ 'i | |||
@) i (bile_ 'i | |||
@) i (cA_ =i | |||
ele%tr) ici (_ =itSi | |||
centr) ici (_ =itSi | |||
metr) ici (_ =itSi | |||
tr) i (cY_ i | |||
if) ici (_ 'itSi | |||
@) i (chA_ =i | |||
@) i (dA_ =i | |||
@) i (dere_ 'i | |||
@@ -241,16 +268,22 @@ h | |||
p) i (te_ =i | |||
C) iad (Y_ 'iad | |||
@) iono (_ =iono | |||
issano (_ 'is:ano | |||
ite (L04_ 'ite | |||
iver (L04_ 'ivE@-* | |||
d) iver (L04_ iv'E@-* | |||
ivano (_ 'ivano // verbs | |||
i (ficano_ 'i // verbs | |||
ifichino (_ 'ifikino // verbs | |||
ACCC) i (cano_ =i // verbs | |||
i (Ccano_ 'i // verbs | |||
ilitano (_ 'ilitano // verbs | |||
istano (_ 'istano // verbs | |||
.group j | |||
j dZ | |||
@) j (_ j | |||
_) juan _^_ES | |||
A) j (A j | |||
.group k | |||
k k | |||
@@ -261,14 +294,18 @@ h | |||
ll (C l_ | |||
ll (_ l | |||
_) l' (P2t l | |||
lasciati (_ l,a/S'atI | |||
lascia (L04_ l'aSa | |||
.group m | |||
m m | |||
A) mi (a_ m'i | |||
A) mila (_ m'ila/ | |||
_) m' (P2t m | |||
_) mezz' (P5t mEdz: | |||
metter (L04_ m'ette@-* | |||
mbano (_ =mbano // verbs | |||
@) minano (_ =mina/no // verbs | |||
.group n | |||
n n | |||
@@ -281,6 +318,7 @@ h | |||
netter (L04_ n'Et:e@-* | |||
_zA) nz (A n|dz | |||
A) ne (A_ =nE | |||
@) nano (_ =nano // verbs | |||
.group o | |||
o o | |||
@@ -302,7 +340,7 @@ h | |||
o (co_ O | |||
@) o (di_ =o | |||
@) o (do_ =o | |||
@) o (fono_ 'O | |||
@) o (fonA_ 'O | |||
o (genA_ 'O | |||
l) o (gico_ 'O | |||
@) o (gnolo_ 'o | |||
@@ -313,7 +351,7 @@ h | |||
CC) o (lA_ =O | |||
u) o (lA_ O | |||
v) o (lA_ =o | |||
@) o (la_ O | |||
@) o (lA_ O | |||
gn) o (la_ O | |||
o (li O | |||
@) o (liA_ O | |||
@@ -323,7 +361,7 @@ h | |||
@) o (logo_ 'O | |||
c) o (ltA_ O | |||
sc) o (ltA_ o | |||
v) o (lt O | |||
v) o (ltA_ O | |||
@) o (metro_ 'O | |||
@) o (ma_ O | |||
@) o (mo_ O | |||
@@ -336,7 +374,7 @@ h | |||
@) o (nzolo_ 'o | |||
o (o O | |||
o (polA_ 'O | |||
sc) o (p O | |||
sc) o (pA_ O | |||
o (r O | |||
o (rY_ o | |||
f) o (rmA_ o | |||
@@ -347,10 +385,16 @@ h | |||
o (stracA_ 'O | |||
o (ttol O | |||
o (zA O | |||
l) oqui (A Okwj | |||
osano (_ 'ozano | |||
C) onder (L04_ 'ondE@-* | |||
over (L04_ 'ovE@-* | |||
d) over (L04_ Ov'E@-* | |||
ovano (_ 'ovano // verbs | |||
o (CCano_ 'O // verbs | |||
o (CCicano_ 'O //verbs | |||
ogliere (_ 'Ol^eRe // verbs | |||
@) ordin (A_ 'o@-*din | |||
.group p | |||
p p | |||
@@ -361,7 +405,8 @@ h | |||
.group q | |||
q k | |||
qu kw2 | |||
qu (AK kw2 | |||
qui (A kwj | |||
_) quell' (P6t kw2Ell | |||
_) quest' (P6t kw2est | |||
@@ -370,12 +415,14 @@ h | |||
r @-* | |||
r (_ @-* | |||
_) r @-* | |||
A) r (_ =@-* | |||
rr R* | |||
A) r (A R | |||
@) r (L04_ =@-* // for Italian pronominal verbs and reflexive verbs | |||
C) rai (_ @-*'aI | |||
A) rai (_ R'aI | |||
rrai (_ R*'aI | |||
C) rai (_ @-*'a:I | |||
A) rai (_ R'a:I | |||
rrai (_ R*'a:I | |||
@) rvano (_ =@-*v,ano | |||
.group s | |||
s s | |||
@@ -411,7 +458,15 @@ h | |||
@) s (_S1 s | |||
_) sull' (P5t sull | |||
_) sotto (P5t sot:o | |||
sfere (_ sf'eRe | |||
@) scer (L04_ =SE@-* | |||
A) scano (_ =skano | |||
sciano (_ =Sano | |||
A) schiano (_ =skiano | |||
A) siono (_ zi'Ono // verbs | |||
ssiono (_ s:i'ono // verbs | |||
C) siono (_ si'ono // verbs | |||
A) ssano (_ =s:ano //verbs | |||
.group t | |||
t t | |||
@@ -439,6 +494,10 @@ h | |||
ural (Y_ uR'al | |||
C) ura (L04_ 'uRa | |||
uder (L04_ 'udE@-* | |||
uvano (_ 'uvano // verbs | |||
ubano (_ 'ubano // verbs | |||
ustano (_ 'u:stano // verbs | |||
uomini (_ w2'Omini | |||
.group v | |||
v v | |||
@@ -467,14 +526,22 @@ h | |||
_A) zz (A |dz: | |||
CA) zz (arC dz: | |||
@li) zz (A dz: | |||
@@Ci) zz (o dz: | |||
_Cri) zz (o ts: | |||
_CCri) zz (o ts: | |||
@) zz (ano_ =ts: | |||
i) zza (no_ =dz:a | |||
@@) zza (L04_ =dz:a | |||
@i) zza (ti_ dz:'a | |||
zion (A_ tsi'On | |||
zion (A_ tsi'on | |||
ziona (ti_ tsiOn'a | |||
zional (Y tsiOn'al | |||
zional (Y_ tsion'al | |||
ziona (L04_ tsi'Ona | |||
cra) zia (_ ts'i;a/ | |||
cra) zie (_ ts'I;e/ | |||
man) zia (_ ts'i;a | |||
man) zie (_ ts'i;e | |||
.group 0xce // Greek letters | |||
// 0xce is the first byte of the utf-8 code for these characters |
@@ -5,6 +5,7 @@ | |||
// Use $alt3 where 'ng' and 'nk' is 'n+g' not [N] | |||
// Use $alt4 for stressed final syllable ( es ) | |||
// Letters | |||
// If a letter has a "word" pronunciation which is different from its | |||
// "letter" name, then include the letter name here, with the letter | |||
@@ -34,7 +35,9 @@ y EI | |||
z zEt | |||
_s Es | |||
s Es $atend | |||
_t te: | |||
t te: $atend | |||
_cap h'o:fdlEt@r | |||
@@ -170,7 +173,7 @@ me m@ | |||
jij j%EI | |||
je j@ | |||
gij Q%EI | |||
ge g@ | |||
ge Q@ | |||
u %y | |||
hij h%EI | |||
zij z%EI | |||
@@ -216,7 +219,7 @@ over $only $u+ $pause // about | |||
na $only $u+ $pause // after | |||
naar $only $u+ // to | |||
door $only $u+ $brk // through, by | |||
te $only $u+ $brk // to | |||
te t@ $only $u+ $brk // to | |||
tot $only $u+ $pause // until | |||
uit $only $u+ $brk // from, out of | |||
voor $only $u+ $pause // for, in front of | |||
@@ -399,6 +402,11 @@ zegen $alt | |||
trokken $alt | |||
zeten $alt | |||
// (nouns) | |||
christen $alt | |||
monnik $alt | |||
// -emen is not a stressed ending | |||
boezemen $alt | |||
ademen $alt | |||
@@ -781,6 +789,7 @@ schroeier $alt | |||
schrokker $alt | |||
schuchter $alt | |||
schutter $alt | |||
seder $alt | |||
sidder $alt | |||
sjacher $alt | |||
sjokker $alt | |||
@@ -1622,6 +1631,7 @@ accessoire aksEsw'ar@ | |||
accessoires aksEsw'ar@s | |||
actiepunt Aksip8nt | |||
actieve Akt'iv@ | |||
adembenemend a:d@mb@n'e:m@nd | |||
adhesie Ath'e:zi | |||
agenda $2 | |||
aldus Ald'8s | |||
@@ -1722,6 +1732,7 @@ jury Zyri | |||
kadaster $2 | |||
kleinzerig klEInz'e:r@Q | |||
kredietwaardig $3 | |||
le l@ $only | |||
leesregel le:sre:Q@l | |||
levendig le:v@nd@Q | |||
lunch l8nS | |||
@@ -1776,6 +1787,7 @@ partijvoorzitters $2 | |||
periferie pI:rifI:r'i | |||
perron $2 | |||
pistache pist'AS | |||
portefeuille pOrt@f'@j@ | |||
premie $1 | |||
privilege privil'e:Z@ $alt2 | |||
proces $2 | |||
@@ -1845,6 +1857,7 @@ Joe dZo: | |||
Joey dZo:wi | |||
Justine Zyst'in | |||
kennedy kEn@dE | |||
Karel $alt | |||
Laurent lo:r'An^ | |||
Lisette _^_FR | |||
Naomi $2 | |||
@@ -1862,6 +1875,7 @@ alexandrië $3 | |||
Benin be:n'in | |||
canada kAna:da: | |||
Genua Qe:nyv#a: | |||
Gravenhage Qra:v@nh'a:Q@ | |||
Kinshasa kInS'a:sa: | |||
Nairobi nAjr'o:bi | |||
Napel $alt |
@@ -52,6 +52,7 @@ | |||
air (_ 'Er | |||
d) ai (sy e: | |||
@) agne (_ 'An^@ | |||
_) alles (@P5 Al@z | |||
@) ant (_ 'Ant | |||
@) ant (e_ 'Ant | |||
@) ant (en_ 'Ant | |||
@@ -166,6 +167,7 @@ | |||
_) cho (que SO | |||
_) ch (or x | |||
_) ch (r x | |||
_) ch (rist k | |||
blan) ch S | |||
bro) ch (e S | |||
bro) ch (u S | |||
@@ -195,7 +197,7 @@ | |||
e e# // [e:] but change to [@] in unstressed syllables | |||
X) e e: // first syllable in a word | |||
e (_ @ | |||
&) e (_ @ | |||
e (CK E | |||
e (x E | |||
e (r I: | |||
@@ -216,6 +218,7 @@ | |||
lijk) e (_S1m @ | |||
ea (_ 'e:a: | |||
lin) ea (_ =ija: | |||
eau 'o: //words with French origin | |||
// eau (_ 'o: | |||
@) ee (_ 'e: | |||
@@ -296,6 +299,7 @@ | |||
KAx) en (_S2 @n | |||
and) en (_S2 @n | |||
ie) en (_S2 @n | |||
&ik) en (_S2 @n | |||
el) en (_+S2qd @n | |||
er) en (_+S2qd @n | |||
@@ -357,6 +361,8 @@ | |||
@) er (aar_ @r | |||
&) er (C@ E2r | |||
&) erwijs (_S6m @rv#EIs | |||
.group es | |||
es (_$w_alt4+ 'Es | |||
X) es (_ Es | |||
@@ -698,7 +704,8 @@ | |||
_) over (@P4 ,o:v@r | |||
_) overigen o:v@r@Q@n | |||
_) overheid 'o:v@rhEIt | |||
t) ou (r u: | |||
enth) ousia uZ'A | |||
t) ou (r u: | |||
.group on | |||
@@ -906,6 +913,7 @@ | |||
_) vanzelf (@P7 vAnz,Elf | |||
_) vang vAN | |||
_) ver (@P3 v@r | |||
_) ver (enK vI:r // veren(d)(de) | |||
_) ver (sie_ vEr | |||
_) verder vErd@r | |||
_) verkeers (@P8 v@rk'I:rs |
@@ -112,9 +112,14 @@ _( ,abRipa*'eINtezy | |||
_) f,ES&pa*'eINtezy | |||
_* &ste*'iskU | |||
_− m'enUs | |||
№ n'u~me*U | |||
∞ iNfin'itU | |||
∫ iNtegR'aU | |||
⅓ u~Nt'e*@-sU | |||
⅔ doIs#t'e*@-sUs# | |||
¼ u~Nku'a*@-tU | |||
½ m'eIU | |||
¾ treSkw'a*@-tUs# | |||
¾ tRes#kw'a*@-tUs# | |||
® xeZistR'adU | |||
?1 ™ m'a*@-k&xeZiSt'ad& | |||
?2 ™ m'a*@-k&xeZistR'ad& | |||
@@ -134,6 +139,7 @@ _\ b,ax&,iNvertS'id& | |||
_] f,ES&kowS'etSi | |||
_^ s,irku~Nfl'Eksu | |||
_´ as'eINtu,ag'udU | |||
· p'oNtUseINtR'adU | |||
__ s,ublin^'adu | |||
_` gR'avi | |||
_{ ,abRiS'avi | |||
@@ -163,34 +169,35 @@ _" 'abRi;'asp&||d'upl&s# | |||
_2 d'oIs# | |||
_3 tR'es# | |||
?1 _4 kw'atru | |||
?2 _4 kw'atRu | |||
_5 s'iNku | |||
?2 _4 kw'atRU | |||
?1 _5 s'iNku | |||
?2 _5 s'iNkU | |||
_6 s'eIs# | |||
?1 _7 s'Ety | |||
?2 _7 s'EtSy | |||
_8 'oItu | |||
?1 _8 'oItu | |||
?2 _8 'oItU | |||
_9 n'Ovy | |||
_10 d'Es# | |||
_11 'oNzy | |||
_12 d'ozy | |||
?1_13 tr'ezy | |||
?2_13 tR'ezi | |||
?2_13 tR'ezy | |||
?1_14 k&t'orzy | |||
?2_14 kat'orzy | |||
?2_14 kat'o*@-zy | |||
_15 k'iNzy | |||
?1_16 dyz&s'eis# | |||
?2_16 d,ezes'eIs# | |||
?1_17 dyz&s'Ety | |||
?2_17 d,ezes'EtSy | |||
?1_18 dyz'Oitu | |||
?2_18 dez'oItu | |||
?2_18 dez'oItU | |||
?1_19 dyz&n'Ovy | |||
?2_19 dezen'Ovy | |||
?1_2X v'iNty | |||
?2_2X v'iNtSy | |||
_3X tR'iNt& | |||
?1_4X kw&*'eNt& | |||
?2_4X kwa*'eINt& | |||
_5X siNkw'eINt& | |||
@@ -211,20 +218,19 @@ _1C s'eINtu | |||
?2_3C tRez'eINtUz | |||
?1_5C kin^'eINtus# | |||
?2_5C kin^'eINtUz | |||
?1_6C seIs'eINtus# | |||
?2_6C seIs'eINtUz | |||
?1_0M1 m'il_ | |||
?2_0M1 m'iU_ | |||
?1_1M1 m'il_ | |||
?2_1M1 m'iU_ | |||
?1_0M2 milj'o~js# | |||
?2_0M2 milj'o~jz | |||
_0M2 milj'o~js# | |||
_1M2 'u~milj'&U~ | |||
?1_0M3 bilj'o~js# | |||
?2_0M3 bilj'o~jz | |||
_0M3 bilj'o~js# | |||
_1M3 'u~mbilj'&U~ | |||
?1_0M4 trilj'o~js# | |||
?2_0M4 trilj'o~jz | |||
_1M4 'u~ntrilj'&U~ | |||
_0M4 trilj'o~js# | |||
_1M4 'u~ntRilj'&U~ | |||
_0and i | |||
_dpt _v'irgul& | |||
// _0Z2 seNt'Ezim& // 100ths | |||
@@ -268,6 +274,8 @@ _1M1o mil'Ezim | |||
// not roman numbers | |||
cc $abbrev | |||
cd $abbrev | |||
vi vi | |||
@@ -665,6 +673,7 @@ jamais $u+ $verbf | |||
abordo $alt | |||
aborto $alt $verb | |||
abortos $alt2 | |||
absorta $alt2 | |||
acerto $alt2 $noun | |||
acertos $alt2 | |||
@@ -707,13 +716,16 @@ avesso $alt2 | |||
axé aSE | |||
azeda $alt $verb | |||
azedo $alt $verb | |||
açores $alt2 | |||
bairro b'aIxU | |||
baitola $alt2 | |||
balancete $alt2 | |||
banquete $alt2 | |||
barreto $alt2 | |||
bastonete $alt2 | |||
beco $alt2 | |||
besta $alt2 | |||
beça $alt | |||
bilhete $alt2 | |||
bissulfeto $alt2 | |||
blazer bl'eIzer | |||
@@ -729,13 +741,13 @@ bolo $alt $verb | |||
borboleta $alt2 | |||
bordo $alt | |||
borra $alt2 $noun | |||
bosque $alt | |||
boto $alt2 $noun | |||
boxe $alt | |||
bracelete $alt2 | |||
brejo $alt | |||
bromelha $alt | |||
broto $alt2 $noun | |||
buceta $alt2 | |||
cabresto $alt2 | |||
cacete $alt2 | |||
caderneta $alt2 | |||
@@ -767,6 +779,7 @@ cerca $alt $verb | |||
cerco $alt $verb | |||
cetro $alt | |||
chamego $alt2 $verb | |||
chapeleta $alt2 | |||
chaveta $alt2 | |||
chefe $alt | |||
checam $alt | |||
@@ -775,6 +788,7 @@ choça $alt | |||
chofer $alt | |||
choro $alt2 $noun | |||
chovesse $alt2 | |||
chuleta $alt2 | |||
chupeta $alt2 | |||
clamores $alt2 | |||
clero $alt | |||
@@ -792,7 +806,7 @@ colosso $alt2 | |||
colossos $alt2 | |||
colostro $alt2 | |||
começo $alt $verb | |||
comodo $alt2 | |||
concerto $alt2 $noun | |||
concertos $alt2 | |||
concordo $alt | |||
@@ -804,6 +818,8 @@ controle $alt2 $noun | |||
controles $alt2 | |||
controles $alt $verb | |||
controlo $alt2 $noun | |||
conveses $alt | |||
copta $alt | |||
coreia $alt | |||
cores $alt2 | |||
cores $alt $verb | |||
@@ -878,6 +894,7 @@ emprego $alt2 $noun | |||
encasqueta $alt | |||
encosto $alt $verb | |||
endereço $alt $verb | |||
endoide $alt2 | |||
enforco $alt | |||
engordo $alt | |||
enredo $alt $verb | |||
@@ -919,10 +936,13 @@ estrogonofe $alt | |||
eta $alt2 | |||
europa $alt | |||
europeia $alt | |||
evangelho $alt | |||
?2 ex es | |||
exagero $alt $verb | |||
exegeses $alt | |||
exorto $alt | |||
?2 expert Eksp'E*@-t | |||
?2 experts Eksp'E*@-ts | |||
explore $alt | |||
falangeta $alt2 | |||
farofa $alt | |||
@@ -989,13 +1009,17 @@ ideia $alt | |||
inovo $alt | |||
interesse $alt2 | |||
interesse $alt $verb | |||
internet $alt | |||
interregno $alt | |||
iodo $alt2 | |||
ioga $alt | |||
isolda $alt2 | |||
jereba $alt | |||
jogo $alt2 | |||
jogo $alt $verb | |||
jogos $alt | |||
joguete $alt2 | |||
lacerda $alt | |||
lagosta $alt2 | |||
lambreta $alt2 | |||
laser l'eIzer | |||
@@ -1007,7 +1031,6 @@ leste $alt2 $verb | |||
?2 lhe l^y | |||
licores $alt2 | |||
lisboeta $alt2 | |||
livreto $alt2 | |||
lodo $alt2 | |||
lopes $alt | |||
macete $alt2 | |||
@@ -1030,8 +1053,10 @@ modelo $alt $verb | |||
moeda $alt | |||
moem $alt | |||
mofo $alt $verb | |||
mogno $alt | |||
molho $alt2 $noun | |||
monera $alt | |||
montenegro $alt2 | |||
mor $alt | |||
morcego $alt2 | |||
morda $alt2 | |||
@@ -1044,6 +1069,7 @@ namoro $alt2 $noun | |||
naquela $nounf | |||
naquele $alt2 $nounf | |||
nervo $alt2 | |||
ninfeta $alt2 | |||
nitreto $alt2 | |||
nojo $alt2 | |||
novelo $alt2 | |||
@@ -1064,7 +1090,6 @@ paella pa'el^& | |||
palacete $alt2 | |||
palheta $alt2 | |||
palhoça $alt | |||
panfleto $alt2 | |||
pangeia $alt | |||
pantera $alt | |||
papoco $alt2 $noun | |||
@@ -1080,6 +1105,7 @@ penhores $alt2 $noun | |||
perda $alt2 | |||
pereba $alt | |||
peres $alt | |||
perneta $alt2 | |||
peroba $alt | |||
pesadelo $alt2 | |||
peses $alt | |||
@@ -1090,6 +1116,7 @@ pior $alt | |||
pipoco $alt2 $noun | |||
plateia $alt | |||
plebeia $alt | |||
poderem $alt2 | |||
polca $alt | |||
pompeia $alt | |||
porcos $alt | |||
@@ -1100,6 +1127,7 @@ porrete $alt2 | |||
porto $alt $verb | |||
pose $alt2 | |||
poxa p'oS& | |||
poços $alt | |||
primavera $alt | |||
primores $alt2 | |||
program $alt | |||
@@ -1134,7 +1162,7 @@ remorso $alt | |||
renovo $alt $verb | |||
represa $alt2 | |||
retorno $alt $verb | |||
reuva x'EUv& | |||
reveses $alt | |||
rigores $alt2 | |||
risoto $alt2 | |||
robson $alt | |||
@@ -1160,7 +1188,6 @@ seco $alt2 | |||
seco $alt $verb | |||
selo $alt2 | |||
selo $alt $verb | |||
selvagem seUv'aZeIN | |||
sexteto $alt2 | |||
?1 senhora $alt2 | |||
senhores $alt2 | |||
@@ -1170,6 +1197,7 @@ soco $alt2 | |||
soco $alt $verb | |||
sogra $alt | |||
sopa $alt2 | |||
sopeses $alt | |||
sopro $alt2 $noun | |||
sorvete $alt2 | |||
sossego $alt2 $noun | |||
@@ -1182,7 +1210,6 @@ sulfureto $alt2 | |||
super s'Uper | |||
suporto $alt | |||
suor suOr | |||
sutiã sutSi'&~N | |||
tabefe $alt | |||
tambores $alt2 | |||
tapera $alt | |||
@@ -1225,7 +1252,9 @@ verbete $alt2 | |||
verborreia $alt | |||
verde $alt2 | |||
vileta $alt2 | |||
vodca v'OdZik& | |||
voga $alt | |||
voice $alt | |||
xarope $alt | |||
xereta $alt2 | |||
xerox S'E*Oks | |||
@@ -1237,7 +1266,6 @@ zorra $alt2 | |||
// foreign words | |||
?2 álcool 'aUkow | |||
?1 alt 'alt | |||
?2 agosto ag'ostU | |||
?1 back b'Ek | |||
?2 bahamas bax'&~m&s | |||
?2 backup bEk'&p | |||
@@ -1249,10 +1277,12 @@ beatle b'itow | |||
beatles b'itows | |||
black blEk | |||
blind bl'aind | |||
?2 blue blu | |||
?1 braille b:r'aily | |||
?2 Braille bR'aili | |||
?1 cancel k'&ns'El | |||
?1 caps k'aps | |||
?2 cappuccino kaputS'inU | |||
?2 center s'eNter | |||
?1 com kom | |||
?1 ctrl k'oNt:r,Ol | |||
@@ -1262,6 +1292,7 @@ doc d'Ok | |||
?2 design dez'aIn | |||
?2 designer dez'aIner | |||
?2 designers dez'aIners | |||
?2 desktops deskt'Ops | |||
?1 dj d,i:dZ'eI | |||
?2 diesel dZ'izEU | |||
?2 doha d'ox& | |||
@@ -1295,13 +1326,14 @@ get gEt | |||
happy x'Epy | |||
?1 home 'omy | |||
?2 home h'owmi | |||
?1 hotmail h'Otm'eIl | |||
?2 hotmail hotm'eIl | |||
hot xOt | |||
?1 hotmail h'Ot'eIl | |||
?2 hotmail hOtm'eIl | |||
?1 install ,inst'al | |||
?2 internet iNtern'Et | |||
?2 Intranet iNtRan'Et | |||
?1 kernel k'Ern,El | |||
?2 kernel k'Ern@l | |||
?2 jazz dZIEs | |||
left $alt | |||
laptop lEpt'Op | |||
?2 laptops lEpt'Ops | |||
@@ -1311,7 +1343,9 @@ laptop lEpt'Op | |||
?1 lock l'Ok | |||
mail m'eIl | |||
mails m'eIls | |||
marketing m'arketSiN | |||
?1 marketing m'arktiN | |||
?2 marketing m'arketSiN | |||
?2 master m'aste*@- | |||
?2 mouse m'aUzi | |||
?1 menu menu | |||
next n'Ekst | |||
@@ -1325,6 +1359,7 @@ next n'Ekst | |||
?1 podcast pOdkEst | |||
?2 podcast pOdyk'Est | |||
python p'aIT&~N | |||
?2 ranking x'&NkIN | |||
?1 readme r'i:dmi: | |||
right r'aIt | |||
?1 sapi s,ap'i | |||
@@ -1338,13 +1373,14 @@ shake S'eIk | |||
?2 shampoo S&mpu | |||
?2 shoping S'OpiN | |||
?2 slide zl'aIdZy | |||
símbolo s'imbolU | |||
?4 símbolo s'iNbolU | |||
?1 software s'Oft,w'Er- | |||
?2 software s'Oftwe@- | |||
?1 space sp'eIsy | |||
?2 space sp'eIs | |||
?1 sporting sp'Ort,ing | |||
statu st'atU | |||
sutiã sutSi'&~N | |||
tab t'aby | |||
tablet t'ablet | |||
tablets t'ablets | |||
@@ -1375,7 +1411,8 @@ apple 'Epow | |||
outdoor aUtd'Or | |||
?2 outdoors aUtd'Ors | |||
baby b'eIby | |||
chrome kR'owmi | |||
?1 chrome kr'owm | |||
?2 chrome kR'owmi | |||
debian d'Ebj&~N | |||
?1 excel ,Eks'El | |||
?1 express ,Ekspr'Es | |||
@@ -1441,6 +1478,7 @@ twitter tw'iter | |||
// historical/famous person s | |||
?2 Alzheimer aUz'aImEr | |||
babbage b'abidZ | |||
bernhard bern'ard | |||
darwin d'Arwin | |||
@@ -1459,13 +1497,16 @@ heidegger h'aIdege | |||
hawking h'o:king | |||
heisenberg h'aIzEnberg | |||
hitler h'itler | |||
?2 hobbes x'Obys | |||
husserl x'usEl | |||
isaac iz'&k | |||
?1 isaac iz'&k | |||
?2 isaac iz'ac | |||
lavoisier lavwazj'e | |||
leibniz l'aIbni:ts | |||
locke lOk | |||
montesquieu m,oNteskj'e | |||
neumann n'OIman | |||
newton n'i;utoN | |||
newton n'I;utoN | |||
oppenheimer _!'Op@nh,aImar | |||
richard x'iS&rd | |||
riemann r'i:man | |||
@@ -1493,6 +1534,7 @@ klein kl'aIn // Very common on southern Brazil. | |||
krueger kR'iZer | |||
krüger kR'iZer | |||
kühl k'il | |||
?2 john dZIoN | |||
?2 juan xu&~N | |||
mueler m'iler | |||
mueller m'iler | |||
@@ -1500,6 +1542,7 @@ müler m'iler | |||
müller m'iler | |||
?1 nelson n'Els&N | |||
ronchi r'OnCi: | |||
Scarlet sk'a*@-let | |||
valter v'aUter | |||
vogel f'o:g@l | |||
volkmann f'Olkman |
@@ -352,16 +352,17 @@ | |||
êCC) e (C@ e | |||
ôC) e (C@ e | |||
áC) e (C@ e | |||
?2 áC) el (_ eU | |||
áCC) e (CA_ e | |||
éCC) e (CA_ e | |||
éCCC) e (C@ e | |||
íC) el (_ eU | |||
?2 íC) el (_ eU | |||
íC) e (C@ e | |||
íCC) e (C@ e | |||
óC) e (C@ e | |||
óCC) e (CA_ e | |||
úC) e (C@ e | |||
úC) el (_ eU | |||
?2 úC) el (_ eU | |||
ection (_ 'EkS&~N | |||
//sort | |||
@@ -385,6 +386,7 @@ _troux) e (L05_ E | |||
_houv) e (L06_ E | |||
_escond) e (L06_ e | |||
respond) e (L06_ e | |||
constrang) e (L07_ e | |||
eb) e (L07_ e // recebeste, etc. | |||
eg) e (L07_ e // elegeste, etc. | |||
_@o) e (L07_ e // doeste, etc. | |||
@@ -399,6 +401,7 @@ respond) e (L06_ e | |||
ond) e (L07_ e // escondeste, etc. | |||
orr) e (L07_ e // correste, etc. | |||
precav) e (L07_ e | |||
_tang) e (L07_ e | |||
_ard) e (L07_ e | |||
_coz) e (L07_ e | |||
_val) e (L07_ e | |||
@@ -419,11 +422,14 @@ _troux) e (L07_ E | |||
_amanc) e (bL03_ E | |||
qu) e (brL04_ E | |||
cel) e (brL04_ E | |||
_sop) e (sL04_ E | |||
_C) e (bre_ E | |||
_boch) e (chL04_ e | |||
_ex) e (crL04_ E | |||
impr) e (gnL04_ E | |||
_enr) e (dL01_ E | |||
_v) e (dL03_ E | |||
_sob) e (rbL03_ e | |||
_pr) e (dL03_ E | |||
_arr) e (dL03_ E | |||
_depr) e (dL03_ E | |||
@@ -435,18 +441,21 @@ _enver) e (dL03_ E | |||
_pel) e (gL03_ e | |||
_n) e (grL03_ e | |||
estr) ei (L04_ EI | |||
_confed) e (rL04_ E | |||
_r) e (jL03_ E | |||
_inv) e (jL04_ E | |||
_panfl) e (tL04_ e | |||
_v) e (lhL03_ E | |||
_gr) e (lhL04_ E | |||
_caC) e (lo_ e | |||
_livr) e (tA_ e | |||
?2 el (ton_ 'EU | |||
ad) e (quL04_ E | |||
_ing) e (rL02_ E | |||
_dig) e (rL02_ E | |||
_m) e (rL03_ E | |||
_sev) e (rL03_ E | |||
_reit) e (rL03_ E | |||
_reit) e (rL04_ E | |||
_sinc) e (rL03_ E | |||
_g) e (rL04_ E | |||
_z) e (rL04_ E | |||
@@ -500,9 +509,11 @@ s_colh) e (res_ E | |||
_d) e (spL02_ E | |||
_p) e (squL02_ E | |||
_refr) e (squL02_ E | |||
_degr) e (dL01_ E | |||
_l) e (ssL02_ e | |||
_ac) e (ssL02_ E | |||
_esp) e (ssL03_ e | |||
_terc) e (tL03_ e | |||
_c) e (stL03_ e | |||
_pr) e (tL03_ e | |||
_rem) e (tL03_ e | |||
@@ -512,7 +523,7 @@ _obsol) e (tL03_ e | |||
_CaC) e (ta_ e | |||
viol) e (ta_ e | |||
_Carr) e (ta_ e | |||
_pen) e (trL04_ E | |||
_pen) e (trL04_ E | |||
_sol) e (trL04_ E | |||
_n) eu (trL03_ 'eU | |||
_d) e (vL03_ e | |||
@@ -667,6 +678,7 @@ _apazi) gu (e gw | |||
?1 @) ings (_ _^_EN | |||
?2 il (ton_ 'iU | |||
?2 i (rton_ 'i | |||
?2 _v) i (king 'i | |||
?2 ight (_ 'aIt | |||
?1 ight (_ _^_EN | |||
?1 ights (_ _^_EN | |||
@@ -888,10 +900,11 @@ _pormen) o (L05_ O | |||
_esn) o (bL04_ O | |||
_engl) o (bL04_ O | |||
_sal) o (brL03_ o | |||
_) o (cL03_ o | |||
_) o (cL03_ o | |||
_barr) o (cL03_ o | |||
_ch) o (chA_ o | |||
_m) o (chA_ o | |||
_f) o (dL01_s o | |||
_ecl) o (dL03_ o | |||
_expl) o (dL03_ o | |||
_impl) o (dL03_ o | |||
@@ -910,6 +923,7 @@ _pormen) o (L05_ O | |||
_arr) o (lhL03_ O | |||
_enr) o (lhL03_ O | |||
_) o (lhL04_ O | |||
_) o (bstL04_ O | |||
m) o (lhL04_ O | |||
emb) o (lsL04_ O | |||
_env) o (ltL03_ o | |||
@@ -936,8 +950,7 @@ _pormen) o (L05_ O | |||
_Cach) o (rra_ o | |||
@p) o (rtL03_ O // importo, etc. | |||
a_c) o (rte_ o | |||
ortos (_ O*@-t=Us# // tortos, mortos, etc. | |||
_abs) o (rvL01_ o | |||
_abs) o (rvL01_ o | |||
t) o (rçL03_ o // con- | |||
_c) o (sL01_ o | |||
_desc) o (sL01_ o | |||
@@ -945,15 +958,32 @@ _pormen) o (L05_ O | |||
_r) o (snL04_ O | |||
_c) o (spL02_ O | |||
enr) o (squL02_ O | |||
emb) o (scL03_ O | |||
b) o (squL02_ O | |||
ossos (_ Os=Us# // nossos, grossos, etc. | |||
p) ostos (_ Ost=Us# // dispostos etc.ortos (_ 'O*@-tUs | |||
ossos (_A Os=Uz // nossos, grossos, etc. | |||
?1 ossos (_G Os=UZ // nossos, grossos, etc. | |||
?2 ossos (_G Os=Uz // nossos, grossos, etc. | |||
p) ostos (_ Ost=Us# // dispostos etc. | |||
p) ostos (_A Ost=Uz // dispostos etc. | |||
?1 p) ostos (_G Ost=UZ // dispostos etc. | |||
?2 p) ostos (_G Ost=Uz // dispostos etc. | |||
ortos (_ 'O*@-tUs | |||
ortos (_A 'O*@-tUz | |||
?1 ortos (_G 'O*@-tUZ | |||
?2 ortos (_G 'O*@-tUz | |||
ovos (_ Ov=Us# novos, povos, etc. | |||
ovos (_A Ov=Uz novos, povos, etc. | |||
?1 ovos (_G Ov=UZ novos, povos, etc. | |||
?2 ovos (_G Ov=Uz novos, povos, etc. | |||
ortos (_ O*@-t=Us# // tortos, mortos, etc. | |||
_Gar) o (tL03_ o | |||
_escr) o (tL03_ o | |||
zig) o (to_ o | |||
_ch) o (vL01_ o | |||
pr) o (vL03_ O | |||
ovos (_ Ov=Us# novos, povos, etc. | |||
_ortod) o (xL03_ O | |||
_Com) o (do_ o | |||
_ortod) o (xL03_ O | |||
_g) o (zL04_ O | |||
_alm) o (çL01_ O | |||
_esb) o (çL01_ O | |||
@@ -962,6 +992,7 @@ _ortod) o (xL03_ O | |||
_ad) o (çL03_ O | |||
_emp) o (çL03_ O | |||
_end) o (çL03_ O | |||
_c) o (çL03_ O | |||
//endsort | |||
.group ô | |||
@@ -1019,8 +1050,8 @@ _ortod) o (xL03_ O | |||
A) qu (idade_ kw | |||
_a) qu (ífero_ kw | |||
e) qu (estr kw | |||
ese) qu (ív kw | |||
_e) qu (in kw | |||
_e) qu (in kw | |||
exe) qu (AC kw | |||
fre) qu (ent kw | |||
?2 li) qu (id kw | |||
?2 lí) qu (id kw | |||
@@ -1090,11 +1121,11 @@ _ortod) o (xL03_ O | |||
s (G z | |||
s (w+ s | |||
sr zx | |||
_) sobre (@P5 sob*e | |||
tran) s (A z | |||
_trân) s (ito_ z | |||
?1 ssion (_ _^_EN | |||
_sub) s (ist z | |||
?1 ssion (_ _^_EN | |||
.group t | |||
@@ -1198,11 +1229,12 @@ _ortod) o (xL03_ O | |||
_abaca) x (i S | |||
ale) x (a S | |||
_arro) x (e S | |||
_ave) x (A S | |||
bau) x (A S | |||
brA) x (A S | |||
brA) x (A S | |||
_bu) x (o_ S | |||
bY) x (A S | |||
_ca) x (A S | |||
bY) x (A S | |||
_ca) x (A S | |||
_co) x (A S | |||
_coe) x (A z | |||
_esdrA) x (ul S | |||
@@ -1225,9 +1257,10 @@ _lagarti) x (A S | |||
_o) x (í ks | |||
_pe) xo (to_ So | |||
pi) x (A S | |||
_pro) x (A S | |||
_pree) x (ist z | |||
_pro) x (A S | |||
_pra) x (A S | |||
prA) x (i s // aproximado, aproximadamente, aproximar, próximo, etc. | |||
prA) x (i s // aproximado, aproximar, próximo, etc. | |||
pu) x (A S // verb "puxar" and all its conjugations | |||
qui) x (A S | |||
ri) x (A S | |||
@@ -1241,7 +1274,7 @@ _lagarti) x (A S | |||
?1 i) x (a_ S | |||
?1 i) x (as_ S | |||
_trou) x (ér s | |||
_pro) x (imi s | |||
_pro) x (imA s | |||
.group y |
@@ -99,15 +99,15 @@ _- in.aIppUg // இணைப்புக் | |||
\ p'in||s,a:jvU // பின் சாய்வு | |||
! vijVppU // வியப்பு | |||
_? ke:l.vi // கேள்வி | |||
# ;en. $max3 // எண் குறி | |||
= samVnpa:d.U $max3 // சமன்பாடு | |||
+ ku:t.t.Vl $max3 // கூட்டல் | |||
* perUkkVl $max3 // பெருக்கல் | |||
# ;en. // எண் குறி | |||
= sVmVm // சமம். | |||
+ ku:t.t.Vl // கூட்டல் | |||
* perUkkVl // பெருக்கல் | |||
/ sa:jvU // சாய்வு | |||
÷ vVgUttVl // வகுத்தல் | |||
% viz.Ukka:d.U $max3 // விழுக்காடு | |||
% viz.Ukka:d.U // விழுக்காடு | |||
& mVt.RUm | |||
| seNgUttU $max3 | |||
| seNgUttU | |||
U+bf9 ru:ba:j | |||
¼ ka:l | |||
½ araI | |||
@@ -124,10 +124,11 @@ _… v'id.UnilaI | |||
§ p'irivU | |||
➔ v'VlVdVmbU | |||
→ v'VlVdVmbU | |||
← 'id.VdVmbU | |||
■ k'VrUn^dZVdU*Vm | |||
● v'Vt.t.Vm | |||
† kuttUva:l. | |||
‡ 'irVt.t.aI||k'uttUva:l. | |||
‡ 'i*Vt.t.aIk||k'uttUva:l. | |||
௰ pVttU | |||
௱ nu:RU | |||
@@ -139,7 +140,7 @@ _… v'id.UnilaI | |||
௷ vVrVvU | |||
௸ m'e:lirUppVdU||p'o:l | |||
௺ ;en.n.UrU | |||
ௐ o:m | |||
_sup m'e:lez.UttU | |||
@@ -452,7 +453,6 @@ tamil தமிழ் $text | |||
தடக் $alt | |||
தீக்ஷை $alt | |||
தடியன் $alt | |||
தரிசனம் $alt | |||
தட்சணை $alt | |||
தைவதம் $alt | |||
தாட்சண்யம் $alt | |||
@@ -506,6 +506,8 @@ tamil தமிழ் $text | |||
திமு $alt | |||
தாவா $alt | |||
துருவா $alt | |||
தண்டி $alt | |||
// initial ட | |||
@@ -559,7 +561,6 @@ tamil தமிழ் $text | |||
கம்னு $alt | |||
கம்மென்று $alt | |||
குதி $alt | |||
கம் $alt | |||
காந்தம் $alt | |||
கான $alt | |||
கோத்திர $alt |
@@ -1,6 +1,6 @@ | |||
/*************************************************************************** | |||
* Copyright (C) 2009 to 2013 by Jonathan Duddington * | |||
* Copyright (C) 2009 to 2014 by Jonathan Duddington * | |||
* email: [email protected] * | |||
* * | |||
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify * | |||
@@ -98,7 +98,7 @@ | |||
.L20 பல் பற் போர போர பசி | |||
// words before பாவ+ | |||
.L21 நேய ராக சகோதர சாந்த சிநேக சினேக முக முகத்தின் ராகங்களின் ராகத்தின் சம சமமான சமமாக சமநிலை | |||
.L21 நேய ராக சகோதர சாந்த சிநேக சினேக முக முகத்தின் ராகங்களின் ராகத்தின் சம சமமான சமமாக சமநிலை அலட்சிய | |||
// words after போஸ் | |||
.L22 கொட தந்த அளி காட்ட | |||
@@ -133,6 +133,9 @@ | |||
// words after அர்த்த | |||
.L32 ராத்திரி ஜாம நிசி வேளை | |||
// words after ரிப்பன் | |||
.L33 மாளிகை கட்டிட அலுவலக பில்டிங் | |||
// consonants | |||
@@ -215,6 +218,8 @@ | |||
_) க (ப்பென்ர gV | |||
_) க (மகம gV | |||
_) க (மவென்ற gV | |||
_) க (ம்_ gV | |||
_) க (ம்_இன் kV | |||
_) க (ம்பீர gV | |||
_) க (ம்முன gV | |||
_) க (ம்மென gV | |||
@@ -279,6 +284,7 @@ | |||
_) க (ார்டியன g | |||
_) க (ால்ஃப் g | |||
_) கால்ப் ga:lf | |||
_) க (ாவஸ்கர g | |||
_) க (ிஃப்ட g | |||
_) க (ிடாரிட g | |||
_) க (ிடாரின g | |||
@@ -296,7 +302,6 @@ | |||
_) கி (ரக g | |||
_) கி (ரகண g | |||
_) கி (ரணி ki | |||
_) கி (ரண்_ ki | |||
_) கி (ரந்த g | |||
_) கி (ரய k | |||
_) கி (ரவுண்ட g | |||
@@ -408,8 +413,10 @@ _மன்மதக்) க (ுகை g | |||
_) க (ுணபூஷ g | |||
_) க (ுணப்பட g | |||
_) க (ுணம g | |||
_) க (ுணரீதி g | |||
_) க (ுணவதி g | |||
_) க (ுணவான g | |||
_) க (ுணவீர g | |||
_) க (ுணா g | |||
_) க (ுண்ட g | |||
_) குண்ட (க்கல gun.t.V# | |||
@@ -432,6 +439,7 @@ _மன்மதக்) க (ுகை g | |||
_) க (ுதித் g | |||
_) க (ுதிப் g | |||
_) க (ுதிப்பகுதி k | |||
_) க (ுதிய g | |||
_) க (ுதியாட்ட g | |||
_) க (ுபீர g | |||
_) க (ுபுகுபு g | |||
@@ -554,7 +562,7 @@ _மன்மதக்) க (ுகை g | |||
_) க (ோசுவாமி g | |||
_) கோட்ச (ே go:d.s | |||
_) க (ோட்டு_வாத்திய g | |||
_) க (ோண்டு g | |||
_) க (ோண்ட g | |||
_) க (ோதாவரி g | |||
_) க (ோதுமை g | |||
_) க (ோத்திரங் g | |||
@@ -581,12 +589,15 @@ _மன்மதக்) க (ுகை g | |||
_) க (ோமுக g | |||
_) க (ோமூத்திர g | |||
_) க (ோயல g | |||
_) க (ோர_ g | |||
_) க (ோர_முக g | |||
_) க (ோர_பாவ g | |||
_) க (ோர_மாட்ட k | |||
_) க (ோர_முடிய k | |||
_) க (ோர_வேண்ட k | |||
_) க (ோரக g | |||
_) க (ோரக்கூட k | |||
_) க (ோரச்_சிரிப்ப g | |||
_) க (ோரச்_செயல g | |||
_) க (ோரத்_தாண்ட g | |||
_) க (ோரத்தாண்டவ g | |||
_) க (ோரத்தால g | |||
@@ -629,6 +640,9 @@ _மன்மதக்) க (ுகை g | |||
_) க் (ளாஸ்_ g | |||
_) க்வ (A kw | |||
_) க் (வாலியர g | |||
_) குல்ச (ார gulz | |||
_) க (ுணரூப g | |||
_) க (ுவாஹா g | |||
//endsort | |||
//sort | |||
@@ -758,6 +772,7 @@ _வண்டி) க (ாரர k | |||
_பால்) க (ாரி k | |||
_கடை) க (ாரி k | |||
_சமையல்) க (ாரி k | |||
_சௌ) க (ார் k | |||
_ஜ) கார்ட ka:rt.V# | |||
_சம) க (ால k | |||
அந்திம) க (ால k | |||
@@ -772,11 +787,11 @@ _தொன்ம) க (ால k | |||
மோ) க (ினி H | |||
_ம) க (ிமை H | |||
எக்ஸ்) கி (யூஸ k | |||
கி (ரண g | |||
_ராஜ்) க (ிரண k | |||
பொற்) கி (ரண g | |||
ஐஸ்) கி (ரீம k | |||
ங்) க (ிரு g | |||
_ப) க (ிரு g | |||
கிரு (ஷ் kri | |||
இங்) கி (லீஷ் g | |||
கி (லேச k | |||
@@ -791,6 +806,7 @@ _தொன்ம) க (ால k | |||
_தலை) க (ீழ் g | |||
க (ீழ்_ k | |||
_கற்) க (ுகை g | |||
ருட்) க (ுகை g | |||
மலைக்) க (ுகை g | |||
_பால்) க (ுட k | |||
_பரம) க (ுடி k | |||
@@ -871,6 +887,7 @@ _நினைவு) க (ூர k | |||
_செடி) க (ொடி k | |||
க (ொண்ட k | |||
க (ொள் k | |||
_பயந்தாங்) க (ொள் g | |||
_நி) க (ோ k | |||
_வை) க (ோ k | |||
_ஷி) க (ோ k | |||
@@ -1132,6 +1149,7 @@ _தணிகா) ச (ல tSV | |||
_) ச (ான்ஸ tS | |||
_) ச (ாப்டர tS | |||
_) சாப் (ளின tSa:p | |||
_நி) ச (ாம z | |||
_) ச (ாமுண்ட tS | |||
_மொ) ச (ாம்பி z | |||
_) ச (ாயாவ tS | |||
@@ -1144,6 +1162,7 @@ _தணிகா) ச (ல tSV | |||
_கிரL06) ச (ார tS | |||
_குணா) ச (ார tS | |||
_பிரிவுப) ச (ார tS | |||
_விகிதா) ச (ார tS | |||
_விருந்துப) ச (ார tS | |||
ராஜோப) ச (ார tS | |||
ஆ) ச (ார_ tS | |||
@@ -1299,18 +1318,23 @@ _ஜலகண்டே) சு (வ s | |||
அ) சு (வமேத s | |||
_சனீ) சு (வர s | |||
ராஜே) சு (வர s | |||
_மL06ாமண்டலே) சு (வர s | |||
_மங்களே) சு (வர s | |||
_மண்டலே) சு (வர s | |||
அகிலாண்டே) சு (வர s | |||
இராவணே) சு (வர s | |||
ராவணே) சு (வர s | |||
ஐ) சுவரி (ய svVr | |||
_) சுவர்க்க svVrggV# | |||
_) சுவர்க்க (டிகார suvVrggV | |||
_) சுவர்க்க (ோழி suvVrkk | |||
_) சு (வர்ண s | |||
ஐ) சு (வர்ய s | |||
_) சு (வாச s | |||
_) சு (வாதி s | |||
சு (வாதீன s | |||
சு (வாமி s | |||
_) சு (வாமீ s | |||
_) சுவாரசி (ய sva:rVs | |||
அ) சுவாரசி (ய sva:rVs | |||
சு (வாரஸ்ய s | |||
@@ -1393,6 +1417,7 @@ _வெனி) ச (ுவேல z | |||
ஓ) ச (ோன z | |||
அரி) ச (ோன z | |||
_) ச (ோன்ன tS | |||
_) ச (ோபனா s. | |||
_) சோப் (ராவ tSo:p | |||
_மி) ச (ோரம z | |||
_மி) ச (ோராம z | |||
@@ -1406,7 +1431,9 @@ _வெனி) ச (ுவேல z | |||
_) ச (ௌபே tS | |||
_) ச (ௌஹான tS | |||
_ந) ச் (னு tS | |||
_ரி) ச் (மண்ட tS | |||
_கா) ச்மூச tSmu:tSV# | |||
ஆ) ச (ாரப் tS | |||
//endsort | |||
@@ -1467,6 +1494,7 @@ _ஸ்விட்) ஜ (ர்லாந்த zV | |||
_ப) ஞ்ச (ர ntSV | |||
_ல) ஞ்ச (B ntS | |||
_ம) ஞ்ச (ூரிய ntS | |||
உ) ஞ்ச (விருத்தி ntSV | |||
.group ட | |||
ட d.V | |||
@@ -1550,6 +1578,7 @@ _ஷிஃப்) ட t.V# | |||
_) டாக் (_ t.a:k | |||
_) ட (ாக்க t. // talkies | |||
_) டாக்குமெண்ட d.a:kkUmen.t.V# | |||
_) ட (ாக்சி t. | |||
_) டாக்ட (ர d.a:kt.V | |||
_) டாக (்ஸி t.a:k | |||
_) டாங்க (ர t.a:NkV | |||
@@ -1990,6 +2019,7 @@ _நடுரோ) ட் (ல t. | |||
_) த (ராவிய dV | |||
_) த (ரிசனங் dV | |||
_) த (ரிசனத் dV | |||
_) த (ரிசனம dV | |||
_) த (ரிசி dV | |||
_) தரித்த (ிர_ dVridd | |||
_) தரித்த (ிரங்கள dVridd | |||
@@ -2014,6 +2044,7 @@ _நடுரோ) ட் (ல t. | |||
_) த (ருமிட tV | |||
_) த (ர்கா dV | |||
_) தர்க்க (ா dVgg | |||
_) த (ர்ணா dV | |||
_) த (ர்பார dV | |||
_) த (ர்பூச dV | |||
_) த (ர்பை dV | |||
@@ -2027,6 +2058,7 @@ _ஜனதா_) த (ள dV | |||
_) த (ளவாய dV | |||
_) த (வக்கால dV | |||
_) த (வக்கோல dV | |||
_) த (வசீல dV | |||
_) த (வத்த dV | |||
_) த (வப் dV | |||
_) த (வம dV | |||
@@ -2041,6 +2073,8 @@ _ஜனதா_) த (ள dV | |||
_) த (ாடி d | |||
_) த (ாட்சண்ய d | |||
_) த (ாட்சாய d | |||
_) த (ாண்டியா_ஆட்ட d | |||
_) த (ாண்டியா_நடன d | |||
_) த (ாதர d | |||
_) த (ாதா d | |||
_) த (ானங் d | |||
@@ -2075,6 +2109,7 @@ _ஜனதா_) த (ள dV | |||
_) த (ாவேய d | |||
_) த (ாஸ d | |||
_) த (ிகம்பர d | |||
_) த (ிகாந்த d | |||
_) த (ிகில d | |||
_) த (ிகுதிகு d | |||
_) த (ிக்கற்ற d | |||
@@ -2094,6 +2129,9 @@ _ஜனதா_) த (ள dV | |||
_) த (ிடகாத்திர d | |||
_) திடசங்கல்ப did.VsVNgVlpV# | |||
_) த (ிடசித்த d | |||
_) த (ிடச் d | |||
_) த (ிடத் d | |||
_) த (ிடநம்பிக்கை d | |||
_) த (ிடப d | |||
_) த (ிடம d | |||
_) த (ிடீ d | |||
@@ -2177,6 +2215,7 @@ _ஜனதா_) த (ள dV | |||
_) த (ீர்க d | |||
_) த (ீர்க்க t | |||
_) தீர்க்க (_சுமங்கலி di:rggV | |||
_) தீர்க்க (_தரிசன di:rggV | |||
_) தீர்க்க (தரிச di:rggV | |||
_) தீர்க்க (த்துடன di:rggV# | |||
_) த (ீர்க்கமா d | |||
@@ -2208,8 +2247,7 @@ _) தீர்க்க (_சுமங்கலி di:rggV | |||
_) துராக்க (ிர dra:gg | |||
_) த (ுராசை d | |||
_) த (ுராத்மா d | |||
_) த (ுரியானந்த d | |||
_) த (ுரியோதனன d | |||
_) த (ுரிய d | |||
_) த (ுரியோதனா d | |||
_) த (ுருவங் d | |||
_) த (ுருவத் d | |||
@@ -2219,6 +2257,7 @@ _) தீர்க்க (_சுமங்கலி di:rggV | |||
_) து (ரோண d | |||
_) து (ரோண t | |||
_) த (ுர் d | |||
_) து (வஜஸ்தம்ப d | |||
_) து (வந்த_ d | |||
_) து (வம்ச d | |||
_) துவ (ாதசி dv | |||
@@ -2242,6 +2281,7 @@ _) தீர்க்க (_சுமங்கலி di:rggV | |||
_) த (ூரன t | |||
_) த (ூரல t | |||
_) த (ூரிகை t | |||
_) த (ூரில t | |||
_) த (ூர்_ t | |||
_) த (ூர்த t | |||
_) த (ூர்தர்ஷன d | |||
@@ -2274,6 +2314,7 @@ _) தீர்க்க (_சுமங்கலி di:rggV | |||
_) த (ேவேந் d | |||
_) த (ேவை t | |||
_) த (ேவ்டியா t | |||
_) த (ேஹி d | |||
_) த (ைரிய d | |||
_) த (ொனி d | |||
_) த (ொன்னை d | |||
@@ -2290,12 +2331,14 @@ _) தீர்க்க (_சுமங்கலி di:rggV | |||
_) த (ோஹா d | |||
_) தௌலதாப (ாத daUlVd.a:b | |||
_) த (்ராட்சை d | |||
_) துர்க் (மேனிஸ்தான turk | |||
//endsort | |||
//sort | |||
_நிசப்) த dV# | |||
அனந்) த tV# | |||
_வசந்) த tV# | |||
_வேதாந்) த tV# | |||
_க) த (L08ஜா t | |||
_சாந்) த (_ tV | |||
_சப்) த (ங்கள dV | |||
@@ -2317,6 +2360,7 @@ _மனோ) த (த்துவ tV | |||
_கௌ) த (மி tV | |||
_புல்) த (ரை tV | |||
_மண்) த (ரை tV | |||
அ) த (ர்வண tV | |||
_கபூர்) த (லா tV | |||
அகர்) த (லா tV | |||
_சகுந்) த (லா tV | |||
@@ -2354,6 +2398,7 @@ _ஸ்வர்ணல) த (ா t | |||
_சுல்) த (ான t | |||
_முல்) த (ான t | |||
_சாந்) த (ானு tV# | |||
_வெண்) த (ாமர t | |||
_சி) த (ார t | |||
_நயன்) த (ாரா t | |||
_சரி) த (ாவ t | |||
@@ -2365,6 +2410,7 @@ _ஸ்வர்ணல) த (ா t | |||
_மால) த (ி t | |||
_ரேவ) த (ி t | |||
_வசந்) த (ி t | |||
அமே) த (ி t | |||
அவந்) த (ி t | |||
வாசந்) த (ி t | |||
_கோம) த (ி t | |||
@@ -2383,12 +2429,14 @@ _வாஸந்) த (ி t | |||
எ) தியோப (ிய tijo:p | |||
எ) த (ியோப்பிய t | |||
_ஆஸ்) தி (ர t | |||
_வெண்) த (ிரை t | |||
_மை) த (ிலி t | |||
_பிர) த (ீ t | |||
_ச) த (ீஷ t | |||
_நி) த (ீஷ t | |||
த (ுறை t | |||
_பெருந்) த (ுறை d | |||
_வெண்) த (ுளி t | |||
ஆழ்) த (ுளை t | |||
த (ூக்க t // in word | |||
ஏ) த (ென் t | |||
@@ -2409,6 +2457,7 @@ _சோவிய) த் t | |||
யு) த்த ddV# | |||
_சிரார்) த்த ddV# | |||
_ஸ்ரார்) த்த ddV# | |||
_வினோ) த்த ddV# | |||
அர்) த்த (L09ார ddV | |||
_அர்) த்த (_L32 ddV# | |||
L03) த்த (டவை ddV | |||
@@ -2417,6 +2466,8 @@ _முரட்டு) த்த (டியர ddV | |||
_சிறை) த்த (ண்டனை ddV | |||
பு) த்த (ன ddV | |||
_நர்) த்த (ன ddV | |||
_குறும்பு) த்த (ன ttV | |||
_சகிப்பு) த்த (ன ttV | |||
_ஜனார்) த்த (ன ddV | |||
_பரிவர்) த்த (ன ddV | |||
_வர்) த்த (மான ddV | |||
@@ -2436,6 +2487,8 @@ _பரிவர்) த்த (ன ddV | |||
எட்டு) த்த (ிக்க dd | |||
_ம) த்த (ிக்கு dd | |||
L03) த்த (ிசை dd | |||
_கீழ்) த்த (ிசை dd | |||
_மன) த்த (ிட dd | |||
L03) த்த (ின dd | |||
சில) த்த (ினங் dd | |||
பல) த்த (ினங் dd | |||
@@ -2450,12 +2503,14 @@ _மL06ிஷாசுரமர்) த்த (ினி dd | |||
அசா) த்த (ிய dd | |||
வை) த்த (ிய dd | |||
உபா) த்த (ிய dd | |||
_சம்பா) த்த (ிய dd | |||
_நைவே) த்த (ிய dd | |||
_சா) த்த (ியக்கூற dd | |||
_சா) த்த (ியங்கள dd | |||
_சா) த்த (ியத்த dd | |||
_சா) த்த (ியந் dd | |||
_சா) த்த (ியப்பட dd | |||
_சா) த்த (ியப்பாட dd | |||
_சா) த்த (ியம dd | |||
_வி) த்த (ியார் dd | |||
பு) த்த (ியி dd | |||
@@ -2468,6 +2523,7 @@ L03வ்வு) த்த (ியோக dd | |||
_சுப) த்த (ிர dd | |||
_ரு) த்த (ிர dd | |||
_ரௌ) த்த (ிர dd | |||
_துங்கப) த்த (ிர dd | |||
_சூ) த்த (ிரச் dd | |||
_சூ) த்த (ிரச்சி dd | |||
_சூ) த்த (ிரத்_ dd | |||
@@ -2490,7 +2546,9 @@ L03வ்வு) த்த (ியோக dd | |||
அ) த்து (வான d | |||
வி) த்து (வான d | |||
L03) த்து (வார dd | |||
_நடு) த்து (வார dd | |||
_முக) த்து (வார dd | |||
_முழு) த்து (வார dd | |||
_ஹரி) த்து (வார d | |||
_மத) த்து (வே dd | |||
இன) த்து (வே dd | |||
@@ -2506,6 +2564,7 @@ _மொழி) த்து (வே dd | |||
L03) த்த (ேவத dd | |||
L03) த்த (ேவன dd | |||
L03) த்த (ேவர dd | |||
அவி) த்த (ை dd | |||
அசிர) த்த (ை dd | |||
_வில்_வி) த்த (ை dd | |||
_வில்வி) த்த (ை dd | |||
@@ -2645,6 +2704,7 @@ _சி) த்ரலேக (ா trVle:k | |||
_) ப (ட்டன bV | |||
_) ப (ட்டன_ pV | |||
_) ப (ட்டனப்பாக்க pV | |||
_) ப (ட்டனர்_ pV | |||
_) ப (ட்டாசாரி bV | |||
_) ப (ட்டாச்சாரி bV | |||
_) ப (ண்டாரி bV | |||
@@ -2656,16 +2716,17 @@ _சி) த்ரலேக (ா trVle:k | |||
_) பத்திரப் (_பதி pVttirVp | |||
_) ப (த்திரப்பட bV | |||
_) ப (த்திரமா bV | |||
_) பத்திராச (ல bVddira:tSV | |||
_) பத்த (ிரி_ bVdd | |||
_) பத்த (ிரிக்கு bVdd | |||
_) பத்த (ிரிய bVdd | |||
_) ப (த்ரபாகு bV | |||
_) பத்ராச (ல bVdra:tSV | |||
_) ப (த்ரி bV | |||
_) பத் (ரிக்க pVt | |||
_) பத் (வா fVt | |||
_சொந்த_) ப (ந்த bV | |||
_) ப (ந்த_பாச bV | |||
_) ப (ந்தங்கள bV | |||
_L14_) ப (ந்தங்கள pV | |||
_) ப (ந்தத் bV | |||
_L14_) ப (ந்தத் pV | |||
@@ -2774,6 +2835,7 @@ _டீயும்_) ப (ன்னும்_ bV | |||
_) ப (லமடைந்த bV | |||
_) ப (லமடைய bV | |||
_) ப (லமணைத்த bV | |||
_) ப (லமனைத்த bV | |||
_) ப (லமற்ற bV | |||
_) ப (லமளி bV | |||
_) ப (லமாகC் bV | |||
@@ -2786,6 +2848,7 @@ _டீயும்_) ப (ன்னும்_ bV | |||
_) ப (லமாயி bV | |||
_) ப (லமாயு bV | |||
_) ப (லமாய் bV | |||
_) ப (லமிக bV | |||
_) ப (லமிருக்க bV | |||
_) ப (லமில்ல bV | |||
_) ப (லமிழ bV | |||
@@ -2797,6 +2860,7 @@ _டீயும்_) ப (ன்னும்_ bV | |||
_) ப (லமுற்ற bV | |||
_) ப (லமுள்ள bV | |||
_) ப (லமூட்ட bV | |||
_) ப (லமெல்லா bV | |||
_) ப (லமேயி bV | |||
_) ப (லமோ bV | |||
_) ப (லராம bV | |||
@@ -2826,6 +2890,7 @@ _டீயும்_) ப (ன்னும்_ bV | |||
_) ப (ல்பு bV | |||
_) ப (ல்பை bV | |||
_) ப (ளு bV | |||
_) ப (வதி bV | |||
_) ப (வநகர bV | |||
_) ப (வன bV | |||
_) ப (வன்குமார pV | |||
@@ -2850,6 +2915,7 @@ _டீயும்_) ப (ன்னும்_ bV | |||
_) ப (ாகங்க b | |||
_) ப (ாகத b | |||
_) ப (ாகனிய f | |||
_) ப (ாகனீய f | |||
_) ப (ாகப் b | |||
_) ப (ாகம b | |||
_) ப (ாகவத b | |||
@@ -2868,7 +2934,6 @@ _டீயும்_) ப (ன்னும்_ bV | |||
_) பாக் (லாந்த fa:k | |||
_) ப (ாக்ஸ b | |||
_) பாங்க (ாக் ba:Nk | |||
_) ப (ாங்கில b | |||
_) ப (ாங்க் b | |||
_) ப (ாசிL04 f | |||
_) ப (ாசில f | |||
@@ -2881,6 +2946,7 @@ _டெட்_) ப (ாடி b | |||
_) ப (ாடி_பில்டிங் b | |||
_) ப (ாடிக்கு b | |||
_) ப (ாடியை b | |||
_) பாட (ிஸ்டா ba:t. | |||
_) ப (ாட்டனிய b | |||
_) பா (ட்டரி be: | |||
_) ப (ாட்டலியன b | |||
@@ -2891,6 +2957,7 @@ _டெட்_) ப (ாடி b | |||
_) ப (ாட்டிலுடன b | |||
_) ப (ாட்டிலை b | |||
_) ப (ாட்டில்கள b | |||
_) ப (ாட்டிஸ்டா b | |||
_) பாட்மிண்ட (ன ba:d.min.t.V | |||
_) ப (ாணங் b | |||
_) ப (ாணத்த b | |||
@@ -2902,6 +2969,7 @@ _டெட்_) ப (ாடி b | |||
_) பாணிகி (ர pa:n.ig | |||
_) பாணிக்கி (ர pa:n.ig | |||
_) ப (ாணிக்ர p | |||
_) பாண்ட (L04ி fa:n.t.V | |||
_) ப (ாண்டேஜ b | |||
_) ப (ாதாம b | |||
_) ப (ாதிக்கக்கூட b | |||
@@ -2939,6 +3007,7 @@ _டெட்_) ப (ாடி b | |||
_) ப (ாதிப்பாகிற b | |||
_) ப (ாதிப்பாகும b | |||
_) ப (ாதிப்பால b | |||
_) ப (ாதிப்பின b | |||
_) ப (ாதிப்பினால b | |||
_) ப (ாதிப்பின்றி b | |||
_) ப (ாதிப்பிற்க b | |||
@@ -3007,6 +3076,7 @@ _விளையாடு_) ப (ாம்பே p | |||
_) ப (ாரிஸ்டர b | |||
_) ப (ார்L04லோனா b | |||
_) ப (ார்கவ b | |||
_) ப (ார்சிலோன b | |||
_) ப (ார்டர b | |||
_) பார்ப (டா ba:rbV | |||
_) ப (ார்பர b | |||
@@ -3068,6 +3138,7 @@ _விளையாடு_) ப (ாம்பே p | |||
_) ப (ாவனா b | |||
_) ப (ாவனை b | |||
_) ப (ாவமும்_நானே b | |||
_) ப (ாவிக்கத் b | |||
_) ப (ாவிக்கப்பட b | |||
_) ப (ாவிக்கல b | |||
_) ப (ாவிக்கவில்ல b | |||
@@ -3100,6 +3171,7 @@ _விளையாடு_) ப (ாம்பே p | |||
_) ப (ாஹியான f | |||
_) ப (ாஹுலேயன b | |||
_) பி(ராந்தியு b | |||
_) ப (ிL04ிக்L04 f | |||
_) ப (ி_._பி_._சி b // b.b.c | |||
_) ப (ிகர f | |||
_) பிக (ான bik | |||
@@ -3148,13 +3220,14 @@ _விளையாடு_) ப (ாம்பே p | |||
_) பி (ரகடன p | |||
_) ப (ிரகதீ b | |||
_) பி (ரகதீ b | |||
_) பி (ரகலாதன p | |||
_) பி (ரகலாத p | |||
_) ப (ிரகஸ்பதி b | |||
_) பி (ரகஸ்பதி b | |||
_) பி (ரகாச p | |||
_) பி (ரகார p | |||
_) பி (ரக்ஞை p | |||
_) பி (ரசங் p | |||
_) பி (ரசண்ட p | |||
_) பி (ரசன்ந p | |||
_) பி (ரசன்ன p | |||
_) பி (ரசல்ஸ b | |||
@@ -3258,12 +3331,15 @@ _விளையாடு_) ப (ாம்பே p | |||
_) பி (ராண்ட்_ b | |||
_) பி (ராதித் p | |||
_) பி (ராத்தல b | |||
_) பி (ராந்தா p | |||
_) பி (ராந்தி_ b | |||
_) பி (ராந்திய_ p | |||
_) பி (ராந்தியங் p | |||
_) பி (ராந்தியத் p | |||
_) பி (ராந்தியம்_ p | |||
_) பி (ராந்தியை b | |||
_) பி (ராந்து p | |||
_) பி (ராந்தை p | |||
_) பி (ரான்ச f | |||
_) பி (ரான்தி_ b | |||
_) பி (ரான்ஸ f | |||
@@ -3349,6 +3425,7 @@ _விளையாடு_) ப (ாம்பே p | |||
_) பி (ரௌச b | |||
_) பி (ரௌன b | |||
_) ப (ிர்லா b | |||
_) ப (ிலாய b | |||
_) ப (ிலாஸ்பூர b | |||
_) பிலிடெல்ப (ிய filidelf | |||
_) பிலிம filmV# | |||
@@ -3394,6 +3471,7 @@ _விளையாடு_) ப (ாம்பே p | |||
_) ப (ீச்சில b | |||
_) ப (ீச்சுக்க b | |||
_) ப (ீச்சுல b | |||
_) ப (ீச்சை b | |||
_) பீச் (ல bi:tS | |||
_) ப (ீஜ b | |||
_) ப (ீஜிங b | |||
@@ -3455,6 +3533,7 @@ _பெனசீர்_) ப (ுட்டோ b | |||
_) புத்த (ம்_புதிய puttV | |||
_) புத்த (ம்_புது puttV | |||
_) புத்த (ரிசி puttV | |||
_) புத்த (றிவ puttV | |||
_) புத்த (ள puttV | |||
_) புத்த (ழக puttV | |||
_) ப (ுத்திக் b | |||
@@ -3484,7 +3563,6 @@ _பெனசீர்_) ப (ுட்டோ b | |||
_) புல்க (ான pulg | |||
_) ப (ுல்டோசர b | |||
_) ப (ுல்லட் b | |||
_) ப (ுல்லா_ f | |||
_) ப (ுல்லாக்க b | |||
_) புல்லெட் bullet. | |||
_) பு (ளுடோனிய p | |||
@@ -3516,6 +3594,7 @@ _பெனசீர்_) ப (ுட்டோ b | |||
_) ப (ூதான b | |||
_) ப (ூதேவி b | |||
_) பூத் (_ bu:t | |||
_) பூத்த (ிற் bu:dd | |||
_) ப (ூத்தில b | |||
_) ப (ூத்துகள b | |||
_) ப (ூத்துக்கா b | |||
@@ -3535,6 +3614,7 @@ _பெனசீர்_) ப (ுட்டோ b | |||
_) ப (ூமி b | |||
_) ப (ூர்ஷ b | |||
_) ப (ூலோக b | |||
_) ப (ூஷண b | |||
_) ப (ூஷன b | |||
_) ப (ெங்களூர b | |||
_) ப (ெங்கால b | |||
@@ -3574,9 +3654,11 @@ _பெனசீர்_) ப (ுட்டோ b | |||
_) ப (ெர்முடா b | |||
_) ப (ெர்லிங b | |||
_) ப (ெர்லின b | |||
_) ப (ெலிக்ஸ f | |||
_) பெலோஷிப் felo:s.ip | |||
_) ப (ெல் b | |||
_) ப (ெஸ்ட் b | |||
_) ப (ேL04ரி b | |||
_) ப (ேகத் b | |||
_) ப (ேகம b | |||
_) ப (ேக்கரி b | |||
@@ -3600,6 +3682,7 @@ _பெனசீர்_) ப (ுட்டோ b | |||
_) பேனட் be:nVt. | |||
_) ப (ேனர b | |||
_) ப (ேபி b | |||
_) ப (ேமஸ f | |||
_) ப (ேமானி b | |||
_) ப (ேமிலி f | |||
_) ப (ேரல b | |||
@@ -3631,7 +3714,9 @@ _பெனசீர்_) ப (ுட்டோ b | |||
_) ப (ைராகி b | |||
_) ப (ைல f | |||
_) ப (ைலட் p | |||
_) பொக (ாரோ bok | |||
_) ப (ொக்கே b | |||
_) ப (ொட்டானிக் b | |||
_) ப (ொம்மன b | |||
_) ப (ொம்மனாட்டி p | |||
_) ப (ொம்மல b | |||
@@ -3776,9 +3861,17 @@ _பெனசீர்_) ப (ுட்டோ b | |||
_) ப் (ளூஸ b | |||
_) ப் (ளோரிடா f | |||
_) ப் (ளௌஸ b | |||
_) பலாப்ப (ல bVla:bbV | |||
_) பலபத்த (ிர bVlVbVdd | |||
_) ப (ாரவண்டி b | |||
_) ப (லம்தான bV | |||
_) ப (ந்தபாச bV | |||
//endsort | |||
//sort | |||
_சு) ப்ப bbV# | |||
_பீர்) ப (ால் b | |||
_குங்) ப fV# | |||
_நீர்) ப pV# | |||
_ப்ரூ) ப fV# | |||
இடர்) ப pV# | |||
@@ -3818,29 +3911,35 @@ _விரகதா) ப (+ bV# | |||
அல்) ப (_ pV# | |||
ஒரு) ப (க pV | |||
இரு) ப (க pV | |||
நன்) ப (கல pV | |||
பின்) ப (கல pV | |||
_நண்) ப (கல pV | |||
முன்) ப (கல pV | |||
னி) ப (கவான் bV | |||
_மறு) ப (குதி pV | |||
வட) ப (குதி pV | |||
தென்) ப (குதி pV | |||
_கல்) பக (ோடி pVk | |||
அக்கம்) ப (க்க bV | |||
ப (க்கK pV | |||
_தா) ப (க்கணல bV | |||
பரம) ப (க்த bV | |||
ராம) ப (க்த bV | |||
_தொடர்) ப (ங்க pV | |||
_தா) ப (ங்கள bV | |||
பிரதா) ப (ங்கள bV | |||
_தா) ப (ங்கொ bV | |||
_த) ப (ச bV | |||
_வெண்) ப (ஞ்ச pV | |||
ப (ட pV | |||
க) ப (ட bV | |||
கரம்) ப (ட pV | |||
ம்) ப (ட bV | |||
_பயண்) ப (ட bV | |||
ப (டி pV | |||
மறு) ப (டி bV | |||
_சாகு) ப (டி bV | |||
_குளறு) ப (டி bV | |||
_தள்ளு) ப (டி bV | |||
@) ப (ட்ச+ pV | |||
ஆரிய) ப (ட்டா bV | |||
_நாக) ப (ட்டின pV | |||
@@ -3911,6 +4010,7 @@ _சொந்த) ப (ந்த bV | |||
_முன்) ப (னி pV | |||
_மூடு) ப (னி pV | |||
அடர்) ப (னி pV | |||
_வெண்) ப (னி pV | |||
_கம்) ப (னி_ pV | |||
_கம்) ப (னிகள pV | |||
_கம்) ப (னிக்க pV | |||
@@ -3940,6 +4040,7 @@ _ஜெனி) ப (ர fV | |||
அ) ப (ர்ணா pV | |||
_கன்) ப (ர்ம fV | |||
இன்) ப (ர்ம fV | |||
_குழி) ப (றி pV | |||
கரம்) ப (ற் pV | |||
_தீ) ப (ற்ற pV | |||
ஆள்) ப (ற்ற pV | |||
@@ -3983,6 +4084,9 @@ _வெண்) ப (ளிங்க pV | |||
_ஹனி) ப (ா f | |||
_ஹனீ) ப (ா f | |||
ஆமாம்) ப (ா p | |||
L03தாம்) ப (ா p | |||
L03துதாம்) ப (ா p | |||
L03வ்வளவுதாம்) ப (ா p | |||
_போதும்) ப (ா p | |||
_போலாம்) ப (ா p | |||
_வேண்டாம்) ப (ா p | |||
@@ -3991,6 +4095,7 @@ _வேண்டாம்) ப (ா p | |||
_வரேம்) ப (ா_ p | |||
_போறேம்) ப (ா_ p | |||
_சம) ப (ாக b | |||
_மேற்) ப (ாக b | |||
முதற்) ப (ாக b | |||
உதிரிப்) ப (ாக b | |||
_வெளிப்) ப (ாக b | |||
@@ -4049,7 +4154,9 @@ _முரண்) ப (ாட p | |||
ஔரங்கா) ப (ாத b | |||
_சரி) ப (ாதி p | |||
_சிறு) ப (ாதை p | |||
_நேர்) ப (ாதை p | |||
ஜிந்தா) ப (ாத் b | |||
_கதா) ப (ாத்திர p | |||
_பஞ்ச) ப (ாத்திர p | |||
அ) ப (ான p | |||
ச) பாபதி ba:pVti | |||
@@ -4076,6 +4183,7 @@ _டி) பார்ட்மெண்ட pa:rt.men.t.V# | |||
அ) பார்மெண்ட pa:rment.V# | |||
கண்) ப (ார்வை p | |||
_வால்) ப (ாறை p | |||
_த) ப (ால b | |||
இம்) ப (ால f | |||
இரு) ப (ால p | |||
ஒரு) ப (ால p | |||
@@ -4084,12 +4192,16 @@ _டி) பார்ட்மெண்ட pa:rt.men.t.V# | |||
_பெண்) ப (ால p | |||
L03தன்) ப (ால p | |||
_ப்ரின்சி) ப (ால p | |||
_தீ) ப (ாலங்கார b | |||
_சிவ) ப (ாலன b | |||
_கம்) ப (ாலா p | |||
_கா) ப (ாலி b | |||
_தொடர்) ப (ால் b | |||
ப (ால்_ p | |||
_தன) ப (ால்_ b | |||
_பண்) ப (ால்_ b | |||
அன்) ப (ால்_ b | |||
இயல்) ப (ால்_ b | |||
_டி) பால்ட fa:lt.V# | |||
_நே) ப (ாள p | |||
_தாழ்) ப (ாள p | |||
@@ -4102,6 +4214,7 @@ _ப்ரின்சி) ப (ால p | |||
வீண்) ப (ாவ p | |||
_படு) ப (ாவ p | |||
அடி) ப (ாவி p | |||
_தோல்) ப (ாவை p | |||
_நவ) ப (ாஷ p | |||
_தமிழ்ப்) ப (ாஷ _b | |||
_பெல்) ப (ாஸ்ட f | |||
@@ -4113,8 +4226,11 @@ _தமிழ்ப்) ப (ாஷ _b | |||
_கடா) ப (ி f | |||
_ஜுல்) ப (ி f | |||
_மெய்) ப (ி p | |||
_ஹம்) ப (ி p | |||
_செல்) ப (ி f | |||
_பொய்) ப (ி p | |||
_யுஎஸ்) ப (ி b | |||
_தியோச) ப (ி f | |||
சித்தப்) பி(ரமை b | |||
_லி) ப (ி_ p | |||
_கன்) ப (ிகர f | |||
@@ -4124,6 +4240,7 @@ _தமிழ்ப்) ப (ாஷ _b | |||
_கா) பிட(ல pit.V | |||
அ) ப (ிடவிட f | |||
ஆள்) ப (ிடி p | |||
_சூடு) ப (ிடி p | |||
_மீன்) ப (ிடி p | |||
கண்டு) ப (ிடி p | |||
திமிர்) ப (ிடி p | |||
@@ -4216,6 +4333,7 @@ _ஷண்முக) பி (ரிய p | |||
_) பி (லெட்சர f | |||
_சிம்) ப (ிள p | |||
_ரை) ப (ிள f | |||
_ஹம்) ப (ிள b | |||
_) பி (ளே p | |||
ஏரோ) பி (ளேன p | |||
ப (ிள்ளை p | |||
@@ -4224,6 +4342,7 @@ _ஷண்முக) பி (ரிய p | |||
பெண்) ப (ிள்ளை p | |||
அச்சா) ப (ீ f | |||
_தபாலா) ப (ீ f | |||
ஆ) ப (ீL04 f | |||
_ர) பீக் fi:k | |||
உப) ப (ீட p | |||
விக்கி) ப (ீடியா p | |||
@@ -4251,6 +4370,9 @@ _வெண்) ப (ுகை p | |||
இன்) ப (ுற b | |||
_துன்) ப (ுற b | |||
_நம்) ப (ுற b | |||
ஊம்) ப (ுற b | |||
_நிரம்) ப (ுற b | |||
_மார்) ப (ுற b | |||
_கிளம்) ப (ுற b | |||
_திரும்) ப (ுற b | |||
_மாண்) ப (ுற b | |||
@@ -4300,6 +4422,7 @@ _கோலாலம்) ப (ூர p | |||
வீண்) ப (ேச்ச p | |||
ப (ேட்டை p | |||
ம்) ப (ேட்டை b | |||
அ) ப (ேத p | |||
_சில) ப (ேர p | |||
_பல) ப (ேர p | |||
_வெல்) ப (ேர f | |||
@@ -4321,7 +4444,9 @@ _ வெடி) ப (ொரு p | |||
ப (ொருட்டு_ p | |||
_பழம்) ப (ொருள p | |||
_தொல்) ப (ொருள p | |||
_மின்) ப (ொறி p | |||
_தேடு) ப (ொறி p | |||
_குளிர்) ப (ொழி p | |||
வீண்) ப (ொழுத p | |||
ப (ொழுதிலா_+ p | |||
ப (ொழுதிலும்_+ p | |||
@@ -4335,6 +4460,7 @@ _ வெடி) ப (ொரு p | |||
_விலை) ப (ோ p | |||
_பிர) ப (ோL04 p | |||
_ஏக) ப (ோக b | |||
அரச) ப (ோக b | |||
ராஜ) ப (ோக b | |||
ப (ோக_ p | |||
_சுக) ப (ோக_ b | |||
@@ -4401,6 +4527,7 @@ _விலை) ப (ோ p | |||
_போ) ப் p | |||
_லாக) ப் p | |||
ஆசி) ப் f | |||
_செல்) ப் f | |||
_டெஸ்க்டா) ப் p | |||
_லை) ப் (_ f | |||
ஆ) ப் (கன f | |||
@@ -4420,6 +4547,7 @@ _மைக்ரோசா) ப் (ட f | |||
_ஹி) ப்னாட (ிச pna:t. | |||
கர்) ப்ப bbV# | |||
_சாகி) ப்ப bbV# | |||
_தகர்) ப்ப ppV# | |||
_நவா) ப்ப bbV# | |||
_சாஹி) ப்ப bbV# | |||
_நகர்) ப்ப ppV# | |||
@@ -4428,6 +4556,7 @@ _மைக்ரோசா) ப் (ட f | |||
L03) ப்ப (தில bbV | |||
நிர்) ப்ப (ந்த bbV | |||
_ரி) ப்ப (ன bbV | |||
_ரி) ப்ப (ன்_L33 ppV | |||
நிர்) ப்ப (ய bbV | |||
_ர) ப்ப (ர bbV | |||
ஆ) ப்ப (ரிக்க fV | |||
@@ -4445,10 +4574,16 @@ _மைக்ரோசா) ப் (ட f | |||
L03) ப்ப (ஸ bbV | |||
_ட) ப்ப (ா bb | |||
அடி) ப்ப (ாக bb | |||
இட) ப்ப (ாக bb | |||
_வல) ப்ப (ாக bb | |||
அவிர்) ப்ப (ாக bb | |||
இறுதி) ப்ப (ாக bb | |||
_கீழ்) ப்ப (ாகங்க bb | |||
_கீழ்) ப்ப (ாகத் bb | |||
_கீழ்) ப்ப (ாகம bb | |||
துர்) ப்ப (ாக்கிய bb | |||
ஆர்) ப்ப (ாட்ட bb | |||
_கலை) ப்ப (ாணி bb | |||
_ஜ) ப்ப (ார bb | |||
_துர்) ப்ப (ாஷ bb | |||
அ) ப்ப (ாஸ bb | |||
@@ -4467,6 +4602,7 @@ _யாதவ) ப்பி (ரகாச pp | |||
L03) ப்பி (ரகார pp | |||
_வெளி) ப்பி (ரகார pp | |||
அதிக) ப்பி (ரசங்க pp | |||
_சண்ட) ப்பி (ரசண்ட pp | |||
L03) ப்பிரச (ார pprVtS | |||
_கை) ப்பி (ரசுர pp | |||
_துண்டு) ப்பி (ரசுர pp | |||
@@ -4477,6 +4613,7 @@ _காட்டு) ப்பி (ரதேச pp | |||
_நில) ப்பி (ரபு pp | |||
_சத்திய) ப்பி (ரமா pp | |||
மன) ப்பி (ரமை bb | |||
_சுக) ப்பி (ரம்ம bb | |||
_பர) ப்பி (ரம்ம pb | |||
_மணி) ப்பி (ரவா pp | |||
L03) ப்பி (ரவாக pp | |||
@@ -4493,6 +4630,7 @@ _ஒL10ி) ப்பி (ரவாக pp | |||
தேச) ப்பி (ரஷ்ட pp | |||
_ஜாதி) ப்பி (ரஷ்ட pp | |||
_வான) ப்பி (ரஸ்த pp | |||
L03) ப்பி (ராமண bb | |||
_கூட்டு) ப்பி (ரார்த்தனை pp | |||
ஆ) ப்பி (ரிக்க f | |||
தென்னா) ப்பி (ரிக்க fV | |||
@@ -4518,6 +4656,7 @@ _சந்தேக) ப்ப (ுத்தி bb | |||
கம்) ப்யூட (ர pjU:t.V | |||
_பெர்) ப் (யூம f | |||
_யூ) ப்ரட (ீஸ frVt. | |||
_ச) ப் (ரமஞ்ச p | |||
ஆ) ப் (ரிக்க f | |||
_தென்னா) ப் (ரிக்க f | |||
_சு) ப் (ரியா p | |||
@@ -4640,6 +4779,8 @@ _தென்னா) ப் (ரிக்க f | |||
_மக்க) ள்த (ொகை t.t | |||
உ) ள் (துறை t. | |||
_திங்க) ள் (கிழமை t. | |||
உ) ள் (பட t. | |||
.group ழ | |||
@@ -4741,6 +4882,7 @@ _தென்னா) ப் (ரிக்க f | |||
இராஞ்ச ra:n^tSV# | |||
இ (ராட்சத | |||
இ (ராட்சஷ | |||
இ (ராட்டின+ | |||
இ (ராணி | |||
இ (ராணுவ | |||
இ (ராதாகி |
@@ -78,6 +78,20 @@ _0M3x kotlu | |||
_1M3 koti | |||
_dpt _d,aS;a:mkam | |||
_#వ av#a // ordinal suffix, drop the final vowel from the cardinal number | |||
_20o irav#aIj | |||
_30o muppaIj | |||
_40o nalub#aIj | |||
_50o ja:b#aIj | |||
_60o arav#aIj | |||
_70o d.#eb#baIj | |||
_80o jenab#aIj | |||
_90o tomb#aIj | |||
_0Co v#andal | |||
_1Co v#and | |||
_0M1o v#el | |||
_1M1o v#ejj | |||
_0M2o laks.al | |||
// symbols | |||
_?? aks.aram // 'unknown character' |
@@ -192,6 +192,7 @@ _dpt _ISaRI'Ia_ | |||
انہوں ,UnH'o:n $u | |||
انہیں ,UnH'e:n $u | |||
انھیں ,UnH'e:n $u | |||
جنہوں J,InH'o:n $u | |||
// unstressed prepositions | |||
کا $u | |||
@@ -674,3 +675,96 @@ _dpt _ISaRI'Ia_ | |||
مانند ma:n'Ind $1 | |||
اتار Ut'a:R | |||
آرکائیو ,a:Rk'a:jv | |||
کیلئے ke:l'i:;e: | |||
طرح t,aR'aH | |||
اگر ag'aR | |||
ٹیم t.'i:m | |||
اوپر u:p'aR $1 | |||
کر k'aR $u | |||
لیا l'i:;a: $u | |||
کئے k'i:;e: | |||
ضرورت z,aRu:R'at | |||
مگر mag'aR | |||
بنا ban'a: | |||
بنی ban'i: | |||
بنے ban'e: | |||
بتا bat'a: | |||
بتی bat'i: | |||
پتا pat'a: | |||
پتی pat'i: | |||
پتے pat'e: | |||
دیگر dig'aR | |||
فیصد fis.'ad | |||
جنرل J,anR'al | |||
ترقی taR'aqi | |||
سید s,ai;'ad | |||
اجلاس ,IJl'a:s | |||
باہر ba:H'aR | |||
حضرت H,azR'at | |||
تاکہ ta:k'e:H $u | |||
یعنی ja:n'i: $1 | |||
ناظم n'a:z.Im | |||
حل H'al | |||
دیئے d'i:;e: | |||
تحت t'EHEt | |||
لیگ l'i:g | |||
علم 'Ilm | |||
قانون qa:n'u:n $1 | |||
ثابت s'a:bIt | |||
ضلع z'Ila: | |||
خطاب xIt'a:b | |||
اندر 'andaR | |||
طلب tal'ab | |||
لہذا lIH'a:Da: | |||
متاثرہ mUt'a:sIRa | |||
نقصان n,Uqs.'a:n | |||
وغیرہ v'aQERa | |||
صورتحال s.,u:Rate:H'a:l | |||
کھلاڑی k#Il'a:r.i | |||
پروفیسر pRo:fe:s'aR | |||
علاج Il'a:J | |||
برس baR'as | |||
کارکردگی k,a:Rk'aRd@g,i: | |||
ہمیشہ Ham'e:S,a | |||
ملاقات m,Ula:q'a:t | |||
شائع S'a:ja: | |||
ساحل s'a:HIl | |||
یونیورسٹی j'u:njvaRsIt.,i: | |||
انضمام ,InzIm'a:m | |||
خدا x'Uda: | |||
محنت m,EHn'at | |||
مرکزی m,aRk'azi | |||
اجازت ,IJa:z'at | |||
مقدار m,Iqd'a:R | |||
تعاون t'a:vUn | |||
سن s'Un | |||
خدمات x,Idm'a:t | |||
شاید Sa:j'ad | |||
اخر 'a:xIR | |||
ورلڈ v'aRld. | |||
خدمت x,Idm'at | |||
کن k'In | |||
شاہد S'a:HId | |||
صنعت s.an'at | |||
وکٹ v'IkIt. | |||
دودھ d'u:d# | |||
تربیت t,aRbi;'at | |||
تصور tas.'avUR | |||
چنانچہ cUn'a:nce:H | |||
واقعات v,a:qe:'a:t | |||
معیشت m,a:iS'at | |||
ذہن D'EHEn | |||
گورنمنٹ gav'aRnmInt. | |||
فرق f'aRq | |||
حیات H,ai;'a:t | |||
طالب t'a:lIb | |||
حضور HUz'u:R | |||
نور n'u:R | |||
ذریعہ DaR'i:;a: | |||
مقصد m,aqs.'ad | |||
معاونت m,Oa:vIn'at | |||
خاتون xa:t'u:n | |||
اطلاع 'Itl,a: | |||
اطلاعات ,Itl'a:t | |||
سنہ s'an | |||
دسٹرکٹ d.'Ist.RIkt. |
@@ -57,7 +57,7 @@ | |||
ا a: | |||
_) ا (L01 // Acts like Consonants if followed by a vowel but is silent. | |||
_) ا a | |||
_) او u: | |||
_) او o: | |||
_) ای e: | |||
ائ (L02 a:I | |||
اہ(_ a:H | |||
@@ -119,6 +119,10 @@ _) ای e: | |||
_) اح (L02 'EH | |||
_) است (L02 ,IstI | |||
_) ارت (L02 ,IRtI | |||
_) ایس (L01 'Es | |||
_) اونچ (L01 'u:nc | |||
_) ادا (ر 'Ida: | |||
اسکول ,Isk'u:l | |||
.group آ | |||
آ a: | |||
@@ -137,6 +141,11 @@ _) ای e: | |||
_) عمر 'UmR | |||
L02) عی (_ 'ai: | |||
علیحد 'alEHd | |||
عَ 'a | |||
عِ 'I | |||
عُ 'U | |||
علاق Il'a:q | |||
عے e: | |||
.group و | |||
و o: | |||
@@ -211,6 +220,8 @@ _) ای e: | |||
بوڑھ b'u:r.h | |||
_) بے (P2 b'e: | |||
بحران b,OHR'a:n | |||
بنیاد bUnj'a:d | |||
بیمار bim'a:R | |||
.group پ | |||
@@ -285,6 +296,7 @@ _) ای e: | |||
_) جمل J'Uml | |||
_) جہ (L02 J'EH | |||
_) جدا J'Uda: | |||
_) جسم J'Ism | |||
.group چ | |||
چ cV | |||
@@ -321,6 +333,8 @@ _) ای e: | |||
_) خود x'Ud | |||
_) خواہش xv'a:HIS | |||
_) خیا x'aja: | |||
_) خون x'u:n | |||
_) خشک x'USk | |||
.group د | |||
@@ -341,6 +355,9 @@ _) ای e: | |||
دلچسپ d,Ilc'asp | |||
دھیم d#'i:m | |||
_) دوسر d'u:sR | |||
_) دین (L01 d'e:n | |||
_) دیت (L01 d'e:t | |||
دہ (_ d,a | |||
.group ڈ | |||
ڈ d.V | |||
@@ -374,6 +391,7 @@ _) ای e: | |||
_) رکن R'Ukn | |||
@) ر (د R | |||
_) رفت R'af@t | |||
_) روا R'ava: | |||
.group ڑ | |||
ڑ r.V | |||
@@ -420,6 +438,8 @@ _) ای e: | |||
سرگرم s,aRg'aRm | |||
@) ستان (_ Ist'a:n | |||
@) ستانی (_ Ist'a:ni | |||
_) سوا sav'a: | |||
_) سکول sk'u:l | |||
.group ش | |||
ش SV | |||
@@ -441,12 +461,14 @@ _) ای e: | |||
صّ ssV | |||
صّ (L01 ss | |||
صوب s.'u:b | |||
صورت s.u:R'at | |||
.group ض | |||
ض zV | |||
ض (L01 z | |||
ضّ zzv | |||
ضّ (L01 zz | |||
ضرور zaR'u:R | |||
.group ط | |||
ط tV | |||
@@ -467,6 +489,7 @@ _) ای e: | |||
غ (L01 Q | |||
غّ QQV | |||
غّ (L01 QQ | |||
غلام QUl'a:m | |||
.group ف | |||
ف fV | |||
@@ -498,6 +521,8 @@ _) ای e: | |||
کوشش k'o:SIS | |||
_) کہ (L02 k'EH | |||
کارکن k'a:Rk,UUn | |||
_) کیس (L01 k'Es | |||
_) کت (L01 k'Ut | |||
.group گ | |||
گ gV | |||
@@ -524,6 +549,8 @@ _) ای e: | |||
لّ (L01 ll | |||
لکھ l'Ik# | |||
_) لہ (L02 l'EH | |||
_) لین (L01 l'e:n | |||
_) لیت (L01 l'e:t | |||
.group م | |||
م mV | |||
@@ -563,6 +590,8 @@ _) ای e: | |||
مخبر m'Uxb,IR | |||
ملحق m'UlH,Iq | |||
مذہب m,aDH'ab | |||
متاثر mUt'a:sIR | |||
_) مثال mIs'a:l | |||
.group ن | |||
ن nV |
@@ -1,3 +1,4 @@ | |||
name Farsi | |||
language fa | |||
name persian | |||
language fa | |||
dictdialect en-us | |||
@@ -1,4 +1,4 @@ | |||
name Farsi-Pinglish | |||
name persian-pinglish | |||
// Sometimes, Farsi speakers write Farsi words using English characters, particularly in Chat and SMS (texte messages).), called Pinglish | |||
language fa-pin | |||
dictrules 1 |
@@ -1,13 +1,22 @@ | |||
// Persian (Farsi) Mbrola voice need ir1 diphone file. | |||
name Farsi-mb-ir1 | |||
name persian-mb-ir1 | |||
language fa | |||
gender male | |||
phonemes fa | |||
mbrola ir1 ir1_phtrans | |||
// "speed 82" adjust default speed of "mb-ir1" with eSpeak "fa". | |||
speed 82 | |||
// Please don't change this value. It's result of several tests. | |||
// "dictrules 1" read English text as Pinglish (Persian text that written with English alphabets). | |||
// "voicing 125" adjust output volume of "mb-ir1" with eSpeak "fa". | |||
voicing 125 | |||
// Please don't change this value. It's result of several tests. | |||
// "pitch 82 118" adjust default pitch of "mb-ir1" like other male voices. | |||
pitch 82 118 | |||
// Please don't change this value. The result male voice is good and natural. | |||
// If you want use Pinglish instead of English for reading, just delete // from start of next line. | |||
// dictrules 1 | |||
// If you want use Pinglish instead of English for reading, just delete // from start of above line. | |||
// "dictrules 1" read English text as Pinglish (Persian text that written with English alphabets). | |||
@@ -0,0 +1,22 @@ | |||
name persian-mb-ir2 | |||
language fa | |||
gender female | |||
phonemes fa | |||
mbrola ir2 ir1_phtrans 22050 | |||
// "speed 78" adjust default speed of "mb-ir2" with eSpeak "fa". | |||
speed 78 | |||
// Please don't change this value. It's result of several tests. | |||
// "voicing 150" adjust output volume of "mb-ir2" with eSpeak "fa". | |||
voicing 150 | |||
// Please don't change this value. It's result of several tests. | |||
// "pitch 140 220" adjust default pitch of "mb-ir2" like other female voices. | |||
pitch 140 220 | |||
// Please don't change this value. The result female voice is good and natural. | |||
// If you want use Pinglish instead of English for reading, just delete // from start of next line. | |||
// dictrules 1 | |||
// "dictrules 1" read English text as Pinglish (Persian text that written with English alphabets). | |||
@@ -13,4 +13,4 @@ replace 03 I2 i | |||
replace 01 aI aI2 | |||
replace 02 a a/ | |||
replace 02 u: U | |||
replace 02 3: VR | |||
//replace 02 3: VR |
@@ -1,6 +1,7 @@ | |||
name lingua franca nova | |||
name lingua_franca_nova | |||
language lfn | |||
gender male | |||
phonemes base2 | |||
l_unpronouncable 0 | |||
numbers 2 3 |
@@ -0,0 +1,3 @@ | |||
name basque-test | |||
language eu | |||
@@ -69,7 +69,8 @@ def write_phoneme_data_rules(f): | |||
f.write('phsource/phonemes.stamp: \\\n') | |||
for phonfile in sorted(phoneme_data): | |||
f.write('\t%s \\\n' % phonfile) | |||
f.write('\tphsource/phonemes\n') | |||
f.write('\tphsource/phonemes \\\n') | |||
f.write('\tsrc/espeakedit\n') | |||
f.write('\tESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) src/espeakedit --compile && touch $@\n') | |||
f.write('\n') | |||
@@ -0,0 +1,518 @@ | |||
// short vowels | |||
phoneme a | |||
vowel starttype #a endtype #a | |||
unstressed | |||
length 180 | |||
CALL ShortVowelLength | |||
IF prevPh(s[) OR prevPh(d[) OR prevPh(t[) OR prevPh(Z) THEN | |||
FMT(vowel/0_3) | |||
ELSE | |||
FMT(vowel/a#) | |||
ENDIF | |||
endphoneme | |||
phoneme i | |||
vowel starttype #i endtype #i | |||
length 140 | |||
unstressed | |||
CALL ShortVowelLength | |||
FMT(vowel/i) | |||
endphoneme | |||
phoneme u | |||
vowel starttype #u endtype #u | |||
unstressed | |||
length 140 | |||
CALL ShortVowelLength | |||
FMT(vowel/u) | |||
endphoneme | |||
phoneme : // lengthen previous vowel by "length" | |||
virtual | |||
length 200 | |||
endphoneme | |||
// long vowels | |||
phoneme a: | |||
vowel starttype #a endtype #a | |||
length 300 | |||
//CALL LongVowelLength | |||
IF prevPh(s[) OR prevPh(d[) OR prevPh(t[) OR prevPh(Z) THEN | |||
FMT(vowel/0_3) | |||
ELSE | |||
FMT(vowel/a#) | |||
ENDIF | |||
endphoneme | |||
phoneme i: | |||
vowel starttype #i endtype #i | |||
length 300 | |||
//CALL LongVowelLength | |||
FMT(vowel/i) | |||
endphoneme | |||
phoneme u: | |||
vowel starttype #u endtype #u | |||
length 300 | |||
//CALL LongVowelLength | |||
FMT(vowel/u) | |||
endphoneme | |||
// Redifine consnant for arabic | |||
phoneme l | |||
liquid | |||
lengthmod 7 | |||
IF nextPh(isNotVowel) THEN | |||
ChangePhoneme(l/) | |||
ENDIF | |||
IF nextPh(isNotVowel) THEN | |||
// in case the next phoneme is no longer a vowel, in pass=2 | |||
PrevVowelEndings | |||
VowelEnding(l/L1_@L, -60) | |||
VowelEnding(l/L1_aL, -40) | |||
VowelEnding(l/L1_eL, -30) | |||
VowelEnding(l/L1_iL, -30) | |||
VowelEnding(l/L1_oL, -40) | |||
VowelEnding(l/L1_uL, -40) | |||
EndSwitch | |||
FMT(l/l_) | |||
RETURN | |||
ENDIF | |||
CALL vowelstart_l | |||
IF prevPh(#@) THEN | |||
VowelEnding(l/xl, -50) | |||
ELIF prevPh(isVowel) THEN | |||
VowelEnding(l/xl, -40) | |||
ENDIF | |||
IF prevPh(isPause) THEN | |||
FMT(l/_l) | |||
ENDIF | |||
IF prevPh(t) THEN | |||
FMT(l/tl) | |||
ENDIF | |||
IF prevPh(l/) THEN | |||
FMT(l/l_long) // double l, make it longer | |||
ENDIF | |||
FMT(l/l) | |||
endphoneme | |||
phoneme w | |||
liquid | |||
lengthmod 7 | |||
FMT(w/w_) | |||
endphoneme | |||
phoneme j | |||
liquid palatal | |||
lengthmod 7 | |||
FMT(j/j_) | |||
endphoneme | |||
//******************************************************************* | |||
// NASAL CONSONANTS | |||
//******************************************************************* | |||
phoneme m | |||
vcd blb nasal | |||
Vowelout f1=2 f2=1000 -500 -350 f3=-200 80 brk | |||
lengthmod 4 | |||
FMT(m/m_) | |||
endphoneme | |||
phoneme n | |||
vcd alv nasal | |||
Vowelout f1=2 f2=1700 -300 250 f3=-100 80 rms=20 brk | |||
lengthmod 4 | |||
FMT(n/n_) | |||
endphoneme | |||
//******************************************************************* | |||
// VOICED STOPS | |||
//******************************************************************* | |||
phoneme b | |||
vcd blb stop | |||
voicingswitch p | |||
Vowelout f1=2 f2=1000 -500 -300 f3=-300 80 brk | |||
lengthmod 7 | |||
FMT(b/b) addWav(x/b) | |||
endphoneme | |||
phoneme d | |||
vcd alv stop | |||
voicingswitch t | |||
lengthmod 5 | |||
Vowelin f1=1 f2=1700 -300 300 f3=-100 80 | |||
Vowelout f1=2 f2=1700 -300 300 f3=-100 80 brk | |||
FMT(d/d) addWav(x/d) | |||
endphoneme | |||
phoneme d[ | |||
vcd dnt stop | |||
voicingswitch t[ | |||
lengthmod 5 | |||
Vowelin f1=2 f2=1500 -300 300 f3=-150 80 | |||
Vowelout f1=2 f2=1500 -300 300 f3=-150 80 | |||
FMT(d/d) addWav(x/d_dnt, 100) | |||
endphoneme | |||
phoneme dZ | |||
vcd pla afr sibilant | |||
voicingswitch tS | |||
//lengthmod 8 | |||
Vowelin f1=2 f2=2300 200 400 f3=100 80 | |||
Vowelout f1=2 f2=2300 250 300 f3=100 80 brk | |||
FMT(dzh/dzh) addWav(x/dzh) | |||
endphoneme | |||
phoneme J | |||
vcd pal afr sibilant palatal | |||
voicingswitch c | |||
lengthmod 5 | |||
Vowelin f1=2 f2=2700 400 600 f3=300 80 rate len=70 | |||
Vowelout f1=2 f2=2700 400 600 f3=300 80 colr=1 | |||
IF KlattSynth THEN | |||
IF nextPh(isPause2) THEN | |||
FMT(klatt/dz_pzd_) addWav(x/dzh, 35) | |||
ENDIF | |||
FMT(klatt/dz_pzd) addWav(x/dzh, 45) | |||
ENDIF | |||
FMT(dzh/dz_pzd) addWav(x/dzh, 45) | |||
endphoneme | |||
phoneme g | |||
vcd vel stop | |||
voicingswitch k | |||
lengthmod 5 | |||
Vowelin f1=2 f2=2300 200 300 f3=-300 80 | |||
Vowelout f1=2 f2=2300 250 300 f3=-300 80 brk | |||
FMT(g/g) addWav(x/g2, 150) | |||
endphoneme | |||
//******************************************************************* | |||
// VOICED fricatives | |||
//******************************************************************* | |||
phoneme D | |||
vcd dnt frc | |||
voicingswitch T | |||
lengthmod 6 | |||
Vowelout f1=0 f2=1700 -300 300 f3=-100 60 len=50 | |||
IF KlattSynth THEN | |||
Vowelin f1=0 f2=1290 -300 300 f3=0 0 | |||
ENDIF | |||
FMT(voc/dh) addWav(vocw/dh) | |||
endphoneme | |||
phoneme z | |||
vcd alv frc sibilant | |||
//voicingswitch s | |||
lengthmod 1 | |||
Vowelout f1=0 f2=1700 -300 300 f3=-100 60 len=50 | |||
IF KlattSynth THEN | |||
Vowelin f1=0 f2=1390 -300 300 f3=0 0 | |||
Vowelout f1=1 f2=1390 -300 300 f3=-100 60 len=50 brk | |||
ENDIF | |||
FMT(voc/z) addWav(ufric/s_, 85) | |||
endphoneme | |||
phoneme Z | |||
vcd pla frc sibilant | |||
voicingswitch S | |||
lengthmod 6 | |||
Vowelin f1=0 f2=2000 0 300 f3=-200 80 | |||
Vowelout f1=2 f2=2000 0 300 f3=-200 80 brk | |||
IF KlattSynth THEN | |||
IF nextPh(isPause2) THEN | |||
FMT(klatt/zh_) addWav(vocw/zh) | |||
ENDIF | |||
FMT(klatt/zh) addWav(vocw/zh, 130) | |||
ENDIF | |||
FMT(voc/zh) addWav(vocw/zh, 130) | |||
endphoneme | |||
//******************************************************************* | |||
// UNVOICED STOPS | |||
//******************************************************************* | |||
phoneme t | |||
vls alv stop | |||
voicingswitch d | |||
lengthmod 2 | |||
Vowelin f1=0 f2=1700 -300 300 f3=-100 80 | |||
Vowelout f1=0 f2=1700 -300 250 f3=-100 80 rms=20 | |||
WAV(ustop/t, 90) | |||
endphoneme | |||
phoneme t[ // dental variant of /t/ | |||
vls dnt stop | |||
voicingswitch d[ | |||
lengthmod 2 | |||
Vowelin f1=1 f2=1500 -250 250 f3=-100 80 amp=16 | |||
Vowelout f1=0 f2=1500 -300 250 f3=-100 80 rms=20 | |||
WAV(ustop/t_dnt, 35) | |||
endphoneme | |||
phoneme k | |||
vls vel stop | |||
voicingswitch g | |||
lengthmod 2 | |||
Vowelin f1=0 f2=2300 200 300 f3=-200 80 | |||
Vowelout f1=0 f2=2300 300 400 f3=-200 80 rms=20 | |||
IF KlattSynth THEN | |||
Vowelout f1=0 f2=2300 200 300 f3=-200 80 rms=20 | |||
ENDIF | |||
WAV(ustop/k) | |||
endphoneme | |||
phoneme q | |||
vls uvl stop | |||
lengthmod 2 | |||
Vowelin f1=1 f2=1700 0 200 f3=-300 80 gpaus f4 rms=30 | |||
Vowelout f1=1 f2=1700 -100 200 f3=-300 80 f4 rms=35 | |||
WAV(ustop/q, 48) | |||
endphoneme | |||
//******************************************************************* | |||
// UNVOICED fricatives | |||
//******************************************************************* | |||
phoneme f | |||
vls lbd frc | |||
voicingswitch v | |||
lengthmod 3 | |||
Vowelout f1=0 f2=1000 -500 -350 f3=-200 80 | |||
WAV(ufric/f) | |||
endphoneme | |||
phoneme T | |||
vls dnt frc | |||
voicingswitch D | |||
lengthmod 3 | |||
Vowelin f1=0 f2=1700 -300 300 f3=-100 80 | |||
Vowelout f1=0 f2=1700 -300 250 f3=-100 80 rms=20 | |||
WAV(ufric/th) | |||
endphoneme | |||
phoneme s | |||
vls alv frc sibilant | |||
voicingswitch z | |||
lengthmod 3 | |||
Vowelin f1=0 f2=1700 -300 300 f3=-100 80 | |||
Vowelout f1=0 f2=1700 -300 250 f3=-100 80 rms=20 | |||
WAV(ufric/s) | |||
endphoneme | |||
phoneme S | |||
vls pla frc sibilant | |||
voicingswitch Z | |||
lengthmod 3 | |||
Vowelin f1=0 f2=2100 100 300 f3=-100 80 | |||
Vowelout f1=0 f2=2100 100 300 f3=-100 80 | |||
WAV(ufric/sh) | |||
endphoneme | |||
phoneme x | |||
vls vel frc | |||
voicingswitch Q | |||
lengthmod 3 | |||
Vowelin f1=0 f2=2300 200 400 f3=-100 80 | |||
Vowelout f1=0 f2=2300 300 400 f3=-100 80 rms=20 | |||
//WAV(ufric/x) | |||
WAV(vwl_ar/kha) | |||
endphoneme | |||
phoneme h | |||
vls glt apr | |||
lengthmod 3 | |||
ipa h | |||
WAV(h/h_, 70) // no vowel following | |||
endphoneme | |||
// Added specific consnant to arabic | |||
phoneme H // arabic Hah | |||
vls phr frc | |||
ipa U+0127 | |||
lengthmod 5 | |||
WAV(vwl_ar/H2) | |||
endphoneme | |||
phoneme Z // arabic ZAH .Todo | |||
vls phr frc | |||
lengthmod 5 | |||
voicingswitch z | |||
WAV(vwl_ar/ZH4) | |||
endphoneme | |||
phoneme E // arabic Ain | |||
vls phr frc | |||
//ipa U+0127 | |||
//voicingswitch a | |||
lengthmod 5 | |||
//WAV(vwl_ar/AN2,50) | |||
WAV(vwl_ar/ain2) | |||
endphoneme | |||
phoneme G //arabic Ghain | |||
//vcd uvl frc | |||
vls uvl frc | |||
lengthmod 3 | |||
Vowelin f1=0 f2=2300 200 400 f3=-100 80 | |||
Vowelout f1=0 f2=2300 300 400 f3=-100 80 rms=20 | |||
voicingswitch R | |||
//lengthmod 5 | |||
//ipa U+0280 | |||
WAV(vwl_ar/ghain6) | |||
//FMT(voc/Q_ulv) addWav(vwl_ar/gh, 100) | |||
//FMT(voc/Q_ulv) addWav(vwl_ar/ghain3, 100) | |||
endphoneme | |||
phoneme d[ //arabic Dhad | |||
vls dnt stop | |||
voicingswitch d | |||
length 120 | |||
WAV(vwl_ar/da7) | |||
endphoneme | |||
phoneme s[ | |||
vls dnt stop | |||
//voicingswitch s | |||
lengthmod 7 | |||
WAV(vwl_ar/SA1) | |||
endphoneme | |||
phoneme r | |||
liquid rhotic | |||
ipa ? | |||
lengthmod 7 | |||
IF nextPh(a) OR nextPh(a:) THEN | |||
FMT(r/ra) | |||
ENDIF | |||
FMT(r/r_) | |||
endphoneme | |||
procedure ShortVowelLength | |||
//IF prevPhW(isVoiced) AND nextPhW(isVoiced) THEN // voiced | |||
IF prevPhW(isNotVowel) AND nextPhW(isNotVowel) THEN // consonants | |||
length 140 | |||
RETURN | |||
//ENDIF | |||
ELSE | |||
IF prevPh(isStressed) THEN | |||
length 160 | |||
ELSE | |||
length 175 | |||
ENDIF | |||
ENDIF | |||
endprocedure | |||
procedure LongVowelLength | |||
//IF prevPhW(isVoiced) AND nextPhW(isVoiced) THEN // voiced | |||
IF nextPhW(:) THEN | |||
length 300 | |||
RETURN | |||
//ENDIF | |||
ELIF prevPhW(isNotVowel) AND nextPhW(isNotVowel) THEN // consonants | |||
length 340 | |||
RETURN | |||
//ENDIF | |||
ELSE | |||
IF prevPh(isStressed) THEN | |||
length 360 | |||
ELSE | |||
length 375 | |||
ENDIF | |||
ENDIF | |||
endprocedure |
@@ -94,8 +94,8 @@ endphoneme | |||
phoneme k# | |||
// import_phoneme consonants/kh | |||
import_phoneme base/k | |||
import_phoneme consonants/kh | |||
// import_phoneme base/k | |||
endphoneme | |||
@@ -0,0 +1,186 @@ | |||
//==================================================== | |||
// Basque - based on Base2 | |||
//==================================================== | |||
phoneme a | |||
vowel starttype #a endtype #a | |||
length 200 | |||
FMT(vowel/a_4) | |||
endphoneme | |||
phoneme a2 // delete if the next vowel is 'a'. Used for numbers. | |||
vowel starttype #a endtype #a | |||
length 200 | |||
IF nextPh(#a) THEN | |||
ChangePhoneme(NULL) // merge consecutive 'a' | |||
ELSE | |||
ChangePhoneme(a) | |||
ENDIF | |||
endphoneme | |||
phoneme e | |||
vowel starttype #e endtype #e | |||
length 200 | |||
FMT(vowel/e_mid2) | |||
endphoneme | |||
phoneme i | |||
vowel starttype #i endtype #i | |||
length 190 | |||
IfNextVowelAppend(;) | |||
FMT(vowel/i) | |||
endphoneme | |||
phoneme o | |||
vowel starttype #o endtype #o | |||
length 200 | |||
FMT(vowel/oo) | |||
endphoneme | |||
phoneme u | |||
vowel starttype #u endtype #u | |||
length 200 | |||
FMT(vowel/u_bck2) | |||
endphoneme | |||
phoneme Y | |||
vowel starttype #@ endtype #@ | |||
length 200 | |||
FMT(vowel/y#) | |||
endphoneme | |||
// Note: I have made [s] and [z] the same, and similarly [ts] and [tz] | |||
// These should be changed to the correct "s", "z", "ts" and "tz" sounds fo Basque. | |||
phoneme s | |||
vls alv frc sibilant | |||
ipa ʂ | |||
lengthmod 3 | |||
Vowelin f1=0 f2=1700 -300 300 f3=-100 80 | |||
Vowelout f1=0 f2=1700 -300 250 f3=-100 80 rms=20 | |||
IF nextPh(isPause) THEN | |||
WAV(ufric/sh_rfx, 60) | |||
ENDIF | |||
WAV(ufric/sh_rfx, 90) // different from s but probably not correct | |||
endphoneme | |||
phoneme z | |||
vls alv frc sibilant | |||
ipa s | |||
lengthmod 3 | |||
Vowelin f1=0 f2=1700 -300 300 f3=-100 80 | |||
Vowelout f1=0 f2=1700 -300 250 f3=-100 80 rms=20 | |||
// z+z=tz, z+g=zk, z+g=zt, z+b=zp | |||
IF nextPh(z) THEN | |||
ChangeNextPhoneme(tz) | |||
ChangePhoneme(NULL) | |||
ELSEIF nextPh(g) THEN | |||
ChangeNextPhoneme(k) | |||
ELSEIF nextPh(d) THEN | |||
ChangeNextPhoneme(t) | |||
ELSEIF nextPh(b) THEN | |||
ChangeNextPhoneme(p) | |||
ENDIF | |||
IF nextPh(isPause) THEN | |||
WAV(ufric/s_, 60) | |||
ENDIF | |||
WAV(ufric/s, 80) | |||
endphoneme | |||
phoneme ts | |||
vls alv afr sibilant | |||
ipa tʂ | |||
lengthmod 2 | |||
Vowelin f1=0 f2=1700 -300 300 f3=-100 80 | |||
Vowelout f1=0 f2=1700 -300 250 f3=-100 80 rms=20 | |||
IF nextPh(isPause2) THEN | |||
WAV(ustop/ts_) | |||
ENDIF | |||
WAV(ustop/ts) | |||
endphoneme | |||
phoneme tz | |||
vls alv afr sibilant | |||
ipa ts | |||
lengthmod 2 | |||
Vowelin f1=0 f2=1700 -300 300 f3=-100 80 | |||
Vowelout f1=0 f2=1700 -300 250 f3=-100 80 rms=20 | |||
IF nextPh(isPause2) THEN | |||
WAV(ustop/ts_) | |||
ENDIF | |||
WAV(ustop/ts) | |||
endphoneme | |||
phoneme t | |||
vls dnt stop | |||
lengthmod 2 | |||
// t+g=k, t+d=t, t+z=tz | |||
IF nextPh(g) THEN | |||
ChangeNextPhoneme(k) | |||
ChangePhoneme(NULL) | |||
ELSEIF nextPh(d) THEN | |||
ChangeNextPhoneme(t) | |||
ChangePhoneme(NULL) | |||
ELSEIF nextPh(z) THEN | |||
ChangeNextPhoneme(tz) | |||
ChangePhoneme(NULL) | |||
ENDIF | |||
CALL base2/t | |||
endphoneme | |||
phoneme r | |||
vcd alv flp rhotic | |||
brkafter | |||
ipa ɾ | |||
lengthmod 3 | |||
IF nextPhW(isVowel) THEN | |||
ChangePhoneme(**) | |||
ENDIF | |||
CALL base/* | |||
endphoneme | |||
phoneme b | |||
import_phoneme es/b | |||
endphoneme | |||
phoneme d | |||
import_phoneme es/d | |||
endphoneme | |||
phoneme g | |||
import_phoneme es/g | |||
endphoneme | |||
phoneme n | |||
vcd alv nasal | |||
lengthmod 4 | |||
IF prevPhW(i) AND nextPhW(isVowel) THEN | |||
ChangePhoneme(n^) | |||
ENDIF | |||
CALL base/n | |||
endphoneme |
@@ -223,6 +223,14 @@ phoneme E# // [@] in unstressed syllables, if next vowel is stressed | |||
endphoneme | |||
phoneme E2 // does not reduce in unstressed syllables | |||
vowel starttype #e endtype #e | |||
length 140 | |||
ChangePhoneme(E) // a second change ([E] to [I2]) won't happen | |||
endphoneme | |||
phoneme I | |||
vowel starttype #i endtype #i | |||
length 130 | |||
@@ -328,6 +336,14 @@ phoneme A@ // Used for [A:] when followed by 'r' | |||
endphoneme | |||
phoneme A# // [a] in British [A:] in American | |||
vowel starttype #a endtype #a | |||
ChangePhoneme(a) | |||
endphoneme | |||
phoneme 3: | |||
vowel starttype #@ endtype #@ | |||
length 210 |
@@ -169,6 +169,12 @@ phoneme A@ // Used for [A:] when followed by 'r', becomes [A:]+[r] in Ameri | |||
endphoneme | |||
phoneme A# // [a] in British [A:] in American | |||
vowel starttype #a endtype #a | |||
ChangePhoneme(A:) | |||
endphoneme | |||
phoneme 3: | |||
vowel starttype #@ endtype #@ | |||
length 240 |
@@ -316,7 +316,7 @@ endphoneme | |||
phoneme r | |||
vcd alv flp rhotic | |||
liquid alv rhotic | |||
lengthmod 6 | |||
IF prevPhW(@-) THEN | |||
@@ -325,7 +325,10 @@ phoneme r | |||
IF prevPhW(isVowel) THEN | |||
ChangePhoneme(R) | |||
ELSE | |||
IF prevPhW(t) THEN | |||
IF prevPhW(t) OR prevPhW(p) OR prevPhW(k) THEN | |||
PauseBefore 40 | |||
ELSEIF prevPhW(d) OR prevPhW(b) OR prevPhW(g) THEN | |||
PauseBefore 15 | |||
ELSE | |||
InsertPhoneme(@-) | |||
ENDIF | |||
@@ -393,7 +396,21 @@ phoneme d | |||
IF nextPh(l2) THEN | |||
ChangePhoneme(t) | |||
ENDIF | |||
CALL base/d | |||
lengthmod 5 | |||
Vowelin f1=1 f2=1700 -300 300 f3=-100 80 | |||
Vowelout f1=2 f2=1700 -300 300 f3=-100 80 brk | |||
IF PreVoicing THEN | |||
FMT(d/xd) | |||
ENDIF | |||
IF nextPh(isPause2) THEN | |||
FMT(d/d_) addWav(x/d_) | |||
ELIF nextPh(r) THEN | |||
FMT(d/dr) addWav(x/d) | |||
ENDIF | |||
FMT(d/d) addWav(x/d) | |||
endphoneme | |||
phoneme g |
@@ -146,10 +146,10 @@ endphoneme | |||
phoneme a: | |||
vowel long starttype #a endtype #a | |||
length 200 | |||
IF nextPhW(j) THEN | |||
// IF nextPhW(j) THEN | |||
FMT(vowel/a_5) | |||
ENDIF | |||
FMT(vowel/aa_9) | |||
// ENDIF | |||
// FMT(vowel/aa_9) | |||
endphoneme | |||
phoneme a | |||
@@ -547,8 +547,20 @@ phoneme r | |||
CALL base/r/ | |||
ELSE | |||
IF prevPhW(isVowel) THEN | |||
IF nextPhW(isNotVowel) OR nextPhW(V) THEN | |||
ChangePhoneme(*) | |||
IF nextPhW(isNotVowel) THEN | |||
IF nextPhW(isUStop) OR nextPhW(isVStop) THEN | |||
ChangePhoneme(*) | |||
ENDIF | |||
ENDIF | |||
IF nextPhW(V) THEN // [V] may be removed by ChangePhoneme(NULL) | |||
IF next2PhW(isUStop) OR next2PhW(isVStop) THEN | |||
ChangePhoneme(*) | |||
ENDIF | |||
ELSE | |||
IF nextPhW(isVowel) THEN | |||
ChangePhoneme(*) | |||
ENDIF | |||
ENDIF | |||
ENDIF | |||
@@ -151,7 +151,8 @@ endphoneme | |||
phoneme ts | |||
import_phoneme consonants/ts | |||
voicingswitch ts | |||
voicingswitch s | |||
lengthmod 4 | |||
endphoneme | |||
phoneme dz | |||
@@ -159,4 +160,3 @@ phoneme dz | |||
voicingswitch z | |||
lengthmod 3 | |||
endphoneme | |||
@@ -233,30 +233,8 @@ phoneme ts | |||
endphoneme | |||
phoneme dZ; | |||
vcd pal afr sibilant palatal | |||
voicingswitch tS; | |||
lengthmod 5 | |||
Vowelin f1=2 f2=2700 400 600 f3=300 80 rate len=70 | |||
IF PreVoicing THEN | |||
FMT(dzh/xdzh) | |||
ENDIF | |||
// use [tS;] and [dZ;] from base phonemes file | |||
IF nextPh(isPause2) THEN | |||
FMT(dzh/dzh_) addWav(x/dzh_) | |||
ENDIF | |||
endphoneme | |||
phoneme tS; | |||
vls pal afr sibilant palatal | |||
voicingswitch dZ; | |||
lengthmod 2 | |||
Vowelin f1=0 f2=2700 400 600 f3=300 80 rate len=70 | |||
WAV(ustop/ts_pzd) | |||
endphoneme | |||
phoneme t | |||
vls dnt stop |
@@ -0,0 +1,71 @@ | |||
phoneme a | |||
vowel starttype #a endtype #a | |||
length 200 | |||
FMT(vowel/a_4) | |||
endphoneme | |||
phoneme e | |||
vowel starttype #e endtype #e | |||
length 200 | |||
FMT(vowel/e_mid2) | |||
endphoneme | |||
phoneme E | |||
vowel starttype #e endtype #e | |||
length 200 | |||
FMT(vowel/e_mid2) | |||
endphoneme | |||
phoneme i | |||
vowel starttype #i endtype #i | |||
length 190 | |||
IfNextVowelAppend(;) | |||
FMT(vowel/i) | |||
endphoneme | |||
phoneme o | |||
vowel starttype #o endtype #o | |||
length 200 | |||
FMT(vowel/oo) | |||
endphoneme | |||
phoneme O | |||
vowel starttype #o endtype #o | |||
length 200 | |||
FMT(vowel/oo) | |||
endphoneme | |||
phoneme u | |||
vowel starttype #u endtype #u | |||
length 200 | |||
FMT(vowel/u_bck2) | |||
endphoneme | |||
phoneme i~ | |||
vowel starttype #i endtype #i | |||
length 220 | |||
FMT(vnasal/i_n2) | |||
endphoneme | |||
phoneme E~ | |||
vowel starttype #e endtype #e | |||
length 220 | |||
FMT(vnasal/ee_n2) | |||
endphoneme | |||
phoneme O~ | |||
vowel starttype #o endtype #o | |||
length 220 | |||
FMT(vnasal/oo_n2) | |||
endphoneme | |||
phoneme u~ | |||
vowel starttype #u endtype #u | |||
length 220 | |||
FMT(vnasal/u_n) | |||
endphoneme | |||
@@ -1810,6 +1810,10 @@ include ph_catalan | |||
phonemetable an es | |||
include ph_aragon | |||
phonemetable eu base2 | |||
include ph_basque | |||
phonemetable pt base2 | |||
include ph_pt_brazil | |||
@@ -1877,6 +1881,9 @@ include ph_georgian | |||
phonemetable fa base | |||
include ph_farsi | |||
phonemetable ar base | |||
include ph_arabic | |||
//************************************************************************************** | |||
// The following lines are experimental, for future additions. | |||
@@ -1889,9 +1896,6 @@ include ph_kinyarwanda | |||
//phonemetable mr hi | |||
//include ph_marathi | |||
//phonemetable eu base2 | |||
//include ph_basque | |||
//phonemetable mn base | |||
//include ph_mongolian | |||
@@ -2,7 +2,7 @@ | |||
[Setup] | |||
AppName=eSpeak | |||
AppVerName=eSpeak version 1.48.01 | |||
AppVerName=eSpeak version 1.48.03 | |||
AppCopyright=Licensed under GNU General Public License version 3. (See file License.txt for details). | |||
WindowVisible=yes | |||
@@ -171,7 +171,7 @@ begin | |||
$2a: Result := 'vi'; | |||
$2b: Result := 'hy'; | |||
//$2c: Result := 'az'; | |||
//$2d: Result := 'eu'; | |||
$2d: Result := 'eu'; | |||
$2f: Result := 'mk'; | |||
$36: Result := 'af'; | |||
$37: Result := 'kn'; |
@@ -1,7 +1,7 @@ | |||
[Setup] | |||
AppName=eSpeakEdit | |||
AppVerName=eSpeakEdit version 1.48.01 | |||
AppVerName=eSpeakEdit version 1.48.03 | |||
DefaultDirName={pf}\eSpeak | |||
DefaultGroupName=eSpeak | |||
OutputBaseFilename=setup_espeakedit |
@@ -122,6 +122,7 @@ static keywtab_t k_properties[] = { | |||
{"isNasal", 0, phNASAL}, | |||
{"isLiquid", 0, phLIQUID}, | |||
{"isUStop", 0, phSTOP}, | |||
{"isVStop", 0, phVSTOP}, | |||
{"isVFricative", 0, phVFRICATIVE}, | |||
{"isPalatal", 0, i_isPalatal}, | |||
@@ -294,7 +295,7 @@ static keywtab_t keywords[] = { | |||
{"Continue", tSTATEMENT, kCONTINUE}, | |||
{"ChangePhoneme", tINSTRN1, i_CHANGE_PHONEME}, | |||
{"ReplaceNextPhoneme", tINSTRN1, i_REPLACE_NEXT_PHONEME}, | |||
{"ChangeNextPhoneme", tINSTRN1, i_REPLACE_NEXT_PHONEME}, | |||
{"InsertPhoneme", tINSTRN1, i_INSERT_PHONEME}, | |||
{"AppendPhoneme", tINSTRN1, i_APPEND_PHONEME}, | |||
{"IfNextVowelAppend", tINSTRN1, i_APPEND_IFNEXTVOWEL}, | |||
@@ -1133,6 +1134,9 @@ static unsigned int StringToWord(const char *string) | |||
unsigned char c; | |||
unsigned int word; | |||
if(string==NULL) | |||
return(0); | |||
word = 0; | |||
for(ix=0; ix<4; ix++) | |||
{ | |||
@@ -3496,6 +3500,10 @@ static void CompilePhonemeFiles() | |||
strncpy0(current_fname,item_string,sizeof(current_fname)); | |||
linenum = 1; | |||
} | |||
else | |||
{ | |||
error("Missing file: %s", item_string); | |||
} | |||
break; | |||
case kPHONEMETABLE: |
@@ -50,8 +50,9 @@ static char *hash_chains[N_HASH_DICT]; | |||
static char letterGroupsDefined[N_LETTER_GROUPS]; | |||
MNEM_TAB mnem_rules[] = { | |||
{"unpr", 0x01}, | |||
{"noprefix", 0x02}, // rule fails if a prefix has been removed | |||
{"unpr", DOLLAR_UNPR}, | |||
{"noprefix", DOLLAR_NOPREFIX}, // rule fails if a prefix has been removed | |||
{"list", DOLLAR_LIST}, // a pronunciation is given in the *_list file | |||
{"w_alt1", 0x11}, | |||
{"w_alt2", 0x12}, | |||
@@ -95,6 +96,7 @@ MNEM_TAB mnem_flags[] = { | |||
{"$strend", 9}, // full stress if at end of clause | |||
{"$strend2", 10}, // full stress if at end of clause, or only followed by unstressed | |||
{"$unstressend",11}, // reduce stress at end of clause | |||
{"$accent_before",12}, // used with accent names, say this accent name before the letter name | |||
{"$abbrev", 13}, // use this pronuciation rather than split into letters | |||
// language specific | |||
@@ -314,6 +316,7 @@ char *DecodeRule(const char *group_chars, int group_length, char *rule, int cont | |||
value = *rule++ & 0xff; | |||
if((value != 0x01) || (control & FLAG_UNPRON_TEST)) | |||
{ | |||
// TODO write the string backwards if in RULE_PRE | |||
p[0] = '$'; | |||
name = LookupMnemName(mnem_rules, value); | |||
strcpy(&p[1],name); | |||
@@ -1102,21 +1105,33 @@ static void copy_rule_string(char *string, int *state_out) | |||
break; | |||
case '$': | |||
output[ix++] = RULE_DOLLAR; | |||
c = 0; | |||
value = 0; | |||
mr = mnem_rules; | |||
while(mr->mnem != NULL) | |||
{ | |||
len = strlen(mr->mnem); | |||
if(memcmp(p, mr->mnem, len) == 0) | |||
{ | |||
c = mr->value; | |||
value = mr->value; | |||
p += len; | |||
break; | |||
} | |||
mr++; | |||
} | |||
if(c == 0) | |||
if(state == 1) | |||
{ | |||
// pre-rule, put the number before the RULE_DOLLAR | |||
output[ix++] = value; | |||
c = RULE_DOLLAR; | |||
} | |||
else | |||
{ | |||
output[ix++] = RULE_DOLLAR; | |||
c = value; | |||
} | |||
if(value == 0) | |||
{ | |||
fprintf(f_log,"%5d: $ command not recognized\n",linenum); | |||
error_count++; |
@@ -1933,6 +1933,7 @@ static void MatchRule(Translator *tr, char *word[], char *word_start, int group_ | |||
int add_points; | |||
int command; | |||
int check_atstart; | |||
unsigned int *flags; | |||
MatchRecord match; | |||
static MatchRecord best; | |||
@@ -2170,11 +2171,11 @@ static void MatchRule(Translator *tr, char *word[], char *word_start, int group_ | |||
case RULE_DOLLAR: | |||
command = *rule++; | |||
if(command == 0x01) | |||
if(command == DOLLAR_UNPR) | |||
{ | |||
match.end_type = SUFX_UNPRON; // $unpron | |||
} | |||
else if(command == 0x02) // $noprefix | |||
else if(command == DOLLAR_NOPREFIX) // $noprefix | |||
{ | |||
if(word_flags & FLAG_PREFIX_REMOVED) | |||
failed = 1; // a prefix has been removed | |||
@@ -2189,16 +2190,20 @@ static void MatchRule(Translator *tr, char *word[], char *word_start, int group_ | |||
else | |||
failed = 1; | |||
} | |||
else if((command & 0xf0) == 0x20) | |||
else if(((command & 0xf0) == 0x20) || (command == DOLLAR_LIST)) | |||
{ | |||
// $p_alt | |||
// $list or $p_alt | |||
// make a copy of the word up to the post-match characters | |||
ix = *word - word_start + consumed + group_length + 1; | |||
memcpy(word_buf, word_start-1, ix); | |||
word_buf[ix] = ' '; | |||
word_buf[ix+1] = 0; | |||
LookupFlags(tr, &word_buf[1], &flags); | |||
if(LookupFlags(tr, &word_buf[1]) & (1 << (BITNUM_FLAG_ALT + (command & 0xf)))) | |||
if((command == DOLLAR_LIST) && (flags[0] & FLAG_FOUND) && !(flags[1] & FLAG_ONLY)) | |||
add_points = 23; | |||
else | |||
if(flags[0] & (1 << (BITNUM_FLAG_ALT + (command & 0xf)))) | |||
add_points = 23; | |||
else | |||
failed = 1; | |||
@@ -2412,6 +2417,28 @@ static void MatchRule(Translator *tr, char *word[], char *word_start, int group_ | |||
failed = 1; | |||
break; | |||
case RULE_DOLLAR: | |||
command = *rule++; | |||
if((command==DOLLAR_LIST) || ((command & 0xf0) == 0x20)) | |||
{ | |||
// $list or $p_alt | |||
// make a copy of the word up to the current character | |||
ix = *word - word_start + 1; | |||
memcpy(word_buf, word_start-1, ix); | |||
word_buf[ix] = ' '; | |||
word_buf[ix+1] = 0; | |||
LookupFlags(tr, &word_buf[1], &flags); | |||
if((command==DOLLAR_LIST) && (flags[0] & FLAG_FOUND) && !(flags[1] & FLAG_ONLY)) | |||
add_points = 23; | |||
else | |||
if(flags[0] & (1 << (BITNUM_FLAG_ALT + (command & 0xf)))) | |||
add_points = 23; | |||
else | |||
failed = 1; | |||
} | |||
break; | |||
case RULE_SYLLABLE: | |||
/* more than specified number of vowels to the left */ | |||
syllable_count = 1; | |||
@@ -3565,8 +3592,10 @@ int LookupDictList(Translator *tr, char **wordptr, char *ph_out, unsigned int *f | |||
extern char word_phonemes[N_WORD_PHONEMES]; // a word translated into phoneme codes | |||
int Lookup(Translator *tr, const char *word, char *ph_out) | |||
{//=================================================== | |||
int found; | |||
{//========================================================= | |||
// Look up in *_list, returns dictionary flags[0] and phonemes | |||
int flags0; | |||
unsigned int flags[2]; | |||
int say_as; | |||
char *word1 = (char *)word; | |||
@@ -3574,7 +3603,10 @@ int Lookup(Translator *tr, const char *word, char *ph_out) | |||
flags[0] = 0; | |||
flags[1] = FLAG_LOOKUP_SYMBOL; | |||
found = LookupDictList(tr, &word1, ph_out, flags, FLAG_ALLOW_TEXTMODE, NULL); | |||
if((flags0 = LookupDictList(tr, &word1, ph_out, flags, FLAG_ALLOW_TEXTMODE, NULL)) != 0) | |||
{ | |||
flags0 = flags[0]; | |||
} | |||
if(flags[0] & FLAG_TEXTMODE) | |||
{ | |||
@@ -3582,22 +3614,23 @@ int Lookup(Translator *tr, const char *word, char *ph_out) | |||
option_sayas = 0; // don't speak replacement word as letter names | |||
text[0] = 0; | |||
strncpy0(&text[1], word1, sizeof(text)); | |||
found = TranslateWord(tr, &text[1], 0, NULL, NULL); | |||
flags0 = TranslateWord(tr, &text[1], 0, NULL, NULL); | |||
strcpy(ph_out, word_phonemes); | |||
option_sayas = say_as; | |||
} | |||
return(found); | |||
return(flags0); | |||
} | |||
int LookupFlags(Translator *tr, const char *word) | |||
{//============================================== | |||
int LookupFlags(Translator *tr, const char *word, unsigned int **flags_out) | |||
{//=========================================================================== | |||
char buf[100]; | |||
static unsigned int flags[2]; | |||
char *word1 = (char *)word; | |||
flags[0] = flags[1] = 0; | |||
LookupDictList(tr, &word1, buf, flags, 0, NULL); | |||
*flags_out = flags; | |||
return(flags[0]); | |||
} | |||
@@ -3658,7 +3691,7 @@ int RemoveEnding(Translator *tr, char *word, int end_type, char *word_copy) | |||
} | |||
// remove bytes from the end of the word and replace them by spaces | |||
for(i=0; (i<len_ending) && (i < sizeof(ending)-1); i++) | |||
for(i=0; (i<len_ending) && (i < (int)sizeof(ending)-1); i++) | |||
{ | |||
ending[i] = word_end[i]; | |||
word_end[i] = ' '; |
@@ -1,5 +1,5 @@ | |||
/*************************************************************************** | |||
* Copyright (C) 2005 to 2013 by Jonathan Duddington * | |||
* Copyright (C) 2005 to 2014 by Jonathan Duddington * | |||
* email: [email protected] * | |||
* Copyright (C) 2013 by Reece H. Dunn * | |||
* * | |||
@@ -139,6 +139,12 @@ if(argc > 1) | |||
if(strcmp(param,"--compile")==0) | |||
{ | |||
samplerate_native = samplerate = 22050; | |||
LoadPhData(NULL); | |||
if(LoadVoice("", 0) == NULL) | |||
{ | |||
fprintf(stderr, "Failed to load default voice\n"); | |||
exit(1); | |||
} | |||
CompilePhonemeData(); | |||
CompileIntonation(); | |||
} |
@@ -77,15 +77,15 @@ static int number_control; | |||
typedef struct { | |||
const char *name; | |||
int flags; | |||
int accent_flags; // bit 0, say before the letter name | |||
} ACCENTS; | |||
// these are tokens to look up in the *_list file. | |||
static ACCENTS accents_tab[] = { | |||
{"_lig", 1}, | |||
{"_smc", 1}, // smallcap | |||
{"_tur", 1}, // turned | |||
{"_rev", 1}, // reversed | |||
{"_smc", 0}, // smallcap | |||
{"_tur", 0}, // turned | |||
{"_rev", 0}, // reversed | |||
{"_crl", 0}, // curl | |||
{"_acu", 0}, // acute | |||
@@ -423,6 +423,7 @@ void LookupAccentedLetter(Translator *tr, unsigned int letter, char *ph_buf) | |||
int accent_data = 0; | |||
int accent1 = 0; | |||
int accent2 = 0; | |||
int flags1, flags2; | |||
int basic_letter; | |||
int letter2=0; | |||
char ph_letter1[30]; | |||
@@ -460,19 +461,19 @@ void LookupAccentedLetter(Translator *tr, unsigned int letter, char *ph_buf) | |||
} | |||
if(Lookup(tr, accents_tab[accent1].name, ph_accent1) != 0) | |||
if((flags1 = Lookup(tr, accents_tab[accent1].name, ph_accent1)) != 0) | |||
{ | |||
if(LookupLetter2(tr, basic_letter, ph_letter1) != 0) | |||
{ | |||
if(accent2 != 0) | |||
{ | |||
if(Lookup(tr, accents_tab[accent2].name, ph_accent2) == 0) | |||
if((flags2 = Lookup(tr, accents_tab[accent2].name, ph_accent2)) == 0) | |||
{ | |||
// break; | |||
} | |||
if(accents_tab[accent2].flags & 1) | |||
if(flags2 & FLAG_ACCENT_BEFORE) | |||
{ | |||
strcpy(ph_buf,ph_accent2); | |||
ph_buf += strlen(ph_buf); | |||
@@ -489,7 +490,7 @@ void LookupAccentedLetter(Translator *tr, unsigned int letter, char *ph_buf) | |||
{ | |||
if(accent1 == 0) | |||
strcpy(ph_buf, ph_letter1); | |||
else if((tr->langopts.accents & 1) || (accents_tab[accent1].flags & 1)) | |||
else if((tr->langopts.accents & 1) || (flags1 & FLAG_ACCENT_BEFORE) || (accents_tab[accent1].accent_flags & 1)) | |||
sprintf(ph_buf,"%s%c%c%s", ph_accent1, phonPAUSE_VSHORT, phonSTRESS_P, ph_letter1); | |||
else | |||
sprintf(ph_buf,"%c%s%c%s%c", phonSTRESS_2, ph_letter1, phonPAUSE_VSHORT, ph_accent1, phonPAUSE_VSHORT); | |||
@@ -1688,7 +1689,18 @@ static int LookupNum2(Translator *tr, int value, int thousandplex, const int con | |||
ph_tens[ix] = 0; | |||
} | |||
} | |||
sprintf(ph_out,"%s%s%s",ph_tens, ph_digits, ph_ordinal); | |||
if((tr->langopts.numbers2 & NUM2_ORDINAL_DROP_VOWEL) && (ph_ordinal[0] != 0)) | |||
{ | |||
ix = sprintf(ph_out,"%s%s", ph_tens, ph_digits); | |||
if((ix > 0) && (phoneme_tab[(unsigned char)(ph_out[ix-1])]->type == phVOWEL)) | |||
ix--; | |||
sprintf(&ph_out[ix], "%s", ph_ordinal); | |||
} | |||
else | |||
{ | |||
sprintf(ph_out,"%s%s%s",ph_tens, ph_digits, ph_ordinal); | |||
} | |||
} | |||
} | |||
@@ -399,6 +399,14 @@ void MakePhonemeList(Translator *tr, int post_pause, int start_sentence) | |||
InterpretPhoneme(tr, 0x100, plist3, &phdata, &worddata); | |||
if((alternative = phdata.pd_param[pd_CHANGE_NEXTPHONEME]) > 0) | |||
{ | |||
ph_list3[j+1].ph = phoneme_tab[alternative]; | |||
ph_list3[j+1].phcode = alternative; | |||
ph_list3[j+1].type = phoneme_tab[alternative]->type; | |||
next = phoneme_tab[alternative]; | |||
} | |||
if(((alternative = phdata.pd_param[pd_INSERTPHONEME]) > 0) && (inserted == 0)) | |||
{ | |||
// PROBLEM: if we insert a phoneme before a vowel then we loose the stress. |
@@ -1,5 +1,5 @@ | |||
/*************************************************************************** | |||
* Copyright (C) 2005 to 2013 by Jonathan Duddington * | |||
* Copyright (C) 2005 to 2014 by Jonathan Duddington * | |||
* email: [email protected] * | |||
* * | |||
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify * | |||
@@ -343,19 +343,22 @@ void ProsodyDisplay::OnMouse(wxMouseEvent& event) | |||
line = pt.y / FRAMEHEIGHT; | |||
// find which phoneme is selected on this line | |||
for(ix=linetab[line]; (ix<linetab[line+1]) && (ix<numph); ix++) | |||
if(line < num_lines) | |||
{ | |||
xpos += GetWidth(&phlist[ix]); | |||
if(xpos > pt.x) | |||
// find which phoneme is selected on this line | |||
for(ix=linetab[line]; (ix<linetab[line+1]) && (ix<numph); ix++) | |||
{ | |||
selected_ph = ix; | |||
SelectPh(selected_ph); | |||
break; | |||
xpos += GetWidth(&phlist[ix]); | |||
if(xpos > pt.x) | |||
{ | |||
selected_ph = ix; | |||
SelectPh(selected_ph); | |||
break; | |||
} | |||
} | |||
} | |||
RefreshLine(line); | |||
RefreshLine(line); | |||
} | |||
if(event.RightDown()) | |||
{ |
@@ -1,5 +1,5 @@ | |||
/*************************************************************************** | |||
* Copyright (C) 2005 to 2013 by Jonathan Duddington * | |||
* Copyright (C) 2005 to 2014 by Jonathan Duddington * | |||
* email: [email protected] * | |||
* * | |||
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify * | |||
@@ -2097,7 +2097,13 @@ static int ProcessSsmlTag(wchar_t *xml_buf, char *outbuf, int *outix, int n_outb | |||
} | |||
if((attr2 = GetSsmlAttribute(px,"time")) != NULL) | |||
{ | |||
value = (attrnumber(attr2,0,1) * 25) / speed.pause_factor; // compensate for speaking speed to keep constant pause length | |||
value2 = attrnumber(attr2,0,1); // pause in mS | |||
// compensate for speaking speed to keep constant pause length, see function PauseLength() | |||
// 'value' here is x 10mS | |||
value = (value2 * 256) / (speed.clause_pause_factor * 10); | |||
if(value < 200) | |||
value = (value2 * 256) / (speed.pause_factor * 10); | |||
if(terminator == 0) | |||
terminator = CLAUSE_NONE; | |||
@@ -2105,7 +2111,13 @@ static int ProcessSsmlTag(wchar_t *xml_buf, char *outbuf, int *outix, int n_outb | |||
if(terminator) | |||
{ | |||
if(value > 0xfff) | |||
value = 0xfff; | |||
{ | |||
// scale down the value and set a scaling indicator bit | |||
value = value / 32; | |||
if(value > 0xfff) | |||
value = 0xfff; | |||
terminator |= CLAUSE_PAUSE_LONG; | |||
} | |||
return(terminator + value); | |||
} | |||
break; |
@@ -766,6 +766,7 @@ static int adjustPitch( | |||
} | |||
/* Skip over a pitch period, and copy period/speed samples to the output */ | |||
/* NOTE: Only called if speed > 1.0f */ | |||
static int skipPitchPeriod( | |||
sonicStream stream, | |||
short *samples, | |||
@@ -777,7 +778,7 @@ static int skipPitchPeriod( | |||
if(speed >= 2.0f) { | |||
newSamples = period/(speed - 1.0f); | |||
} else if(speed > 1.0f) { | |||
} else { | |||
newSamples = period; | |||
stream->remainingInputToCopy = period*(2.0f - speed)/(speed - 1.0f); | |||
} |
@@ -455,17 +455,6 @@ static int initialise(void) | |||
} | |||
static void StopSpeak(int unused) | |||
{//============================== | |||
signal(SIGINT,SIG_IGN); | |||
// DEBUG | |||
// printf("\n*** Interrupting speech output (use Ctrl-D to actually quit).\n"); | |||
fflush(stdout); | |||
SpeakNextClause(NULL,NULL,5); | |||
signal(SIGINT,StopSpeak); | |||
} // end of StopSpeak() | |||
#ifdef NEED_GETOPT | |||
struct option { | |||
@@ -524,13 +513,15 @@ int main (int argc, char **argv) | |||
char *optarg2; | |||
int amp = 100; // default | |||
int wordgap = 0; | |||
int speaking = 0; | |||
int flag_stdin = 0; | |||
int flag_compile = 0; | |||
int pitch_adjustment = 50; | |||
espeak_VOICE voice_select; | |||
char filename[200]; | |||
char voicename[40]; | |||
#ifdef USE_PORTAUDIO | |||
int speaking = 0; | |||
#endif | |||
voicename[0] = 0; | |||
mbrola_name[0] = 0; | |||
@@ -898,9 +889,6 @@ int main (int argc, char **argv) | |||
} | |||
else | |||
{ | |||
// Silence on ^C or SIGINT | |||
// signal(SIGINT,StopSpeak); | |||
// output sound using portaudio | |||
WavegenInitSound(); | |||
@@ -1,5 +1,5 @@ | |||
/*************************************************************************** | |||
* Copyright (C) 2005 to 2013 by Jonathan Duddington * | |||
* Copyright (C) 2005 to 2014 by Jonathan Duddington * | |||
* email: [email protected] * | |||
* * | |||
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify * | |||
@@ -35,7 +35,7 @@ | |||
#include "translate.h" | |||
#include "wave.h" | |||
const char *version_string = "1.48.02 02.Feb.14"; | |||
const char *version_string = "1.48.05 23.May.14"; | |||
const int version_phdata = 0x014801; | |||
int option_device_number = -1; |
@@ -1,5 +1,5 @@ | |||
/*************************************************************************** | |||
* Copyright (C) 2005 to 2013 by Jonathan Duddington * | |||
* Copyright (C) 2005 to 2014 by Jonathan Duddington * | |||
* email: [email protected] * | |||
* * | |||
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify * | |||
@@ -188,7 +188,7 @@ static void DoPitch(unsigned char *env, int pitch1, int pitch2) | |||
int PauseLength(int pause, int control) | |||
{//==================================== | |||
int len; | |||
unsigned int len; | |||
if(control == 0) | |||
{ | |||
@@ -210,8 +210,10 @@ int PauseLength(int pause, int control) | |||
static void DoPause(int length, int control) | |||
{//========================================= | |||
// length in nominal mS | |||
// control = 1, less shortening at fast speeds | |||
int len; | |||
unsigned int len; | |||
int srate2; | |||
if(length == 0) | |||
len = 0; | |||
@@ -219,7 +221,15 @@ static void DoPause(int length, int control) | |||
{ | |||
len = PauseLength(length, control); | |||
len = (len * samplerate) / 1000; // convert from mS to number of samples | |||
if(len < 90000) | |||
{ | |||
len = (len * samplerate) / 1000; // convert from mS to number of samples | |||
} | |||
else | |||
{ | |||
srate2 = samplerate / 25; // avoid overflow | |||
len = (len * srate2) / 40; | |||
} | |||
} | |||
EndPitch(1); | |||
@@ -1335,6 +1345,7 @@ int Generate(PHONEME_LIST *phoneme_list, int *n_ph, int resume) | |||
int modulation; | |||
int pre_voiced; | |||
int free_min; | |||
int value; | |||
unsigned char *pitch_env=NULL; | |||
unsigned char *amp_env; | |||
PHONEME_TAB *ph; | |||
@@ -1677,6 +1688,11 @@ int Generate(PHONEME_LIST *phoneme_list, int *n_ph, int resume) | |||
StartSyllable(); | |||
} | |||
InterpretPhoneme(NULL, 0, p, &phdata, &worddata); | |||
if((value = (phdata.pd_param[i_PAUSE_BEFORE] - p->prepause)) > 0) | |||
{ | |||
DoPause(value, 1); | |||
} | |||
fmtp.std_length = phdata.pd_param[i_SET_LENGTH]*2; | |||
fmtp.fmt_addr = phdata.sound_addr[pd_FMT]; | |||
fmtp.fmt_amp = phdata.sound_param[pd_FMT]; |
@@ -1,5 +1,5 @@ | |||
/*************************************************************************** | |||
* Copyright (C) 2005 to 2013 by Jonathan Duddington * | |||
* Copyright (C) 2005 to 2014 by Jonathan Duddington * | |||
* email: [email protected] * | |||
* * | |||
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify * | |||
@@ -212,7 +212,7 @@ typedef struct { | |||
unsigned char tone_ph; // tone phoneme to use with this vowel | |||
PHONEME_TAB *ph; | |||
short length; // length_mod | |||
unsigned int length; // length_mod | |||
unsigned char env; // pitch envelope number | |||
unsigned char type; | |||
unsigned char prepause; | |||
@@ -239,6 +239,7 @@ typedef struct { | |||
#define pd_INSERTPHONEME i_INSERT_PHONEME | |||
#define pd_APPENDPHONEME i_APPEND_PHONEME | |||
#define pd_CHANGEPHONEME i_CHANGE_PHONEME | |||
#define pd_CHANGE_NEXTPHONEME i_REPLACE_NEXT_PHONEME | |||
#define pd_LENGTHMOD i_SET_LENGTH | |||
#define pd_FORNEXTPH 0x2 | |||
@@ -379,7 +380,7 @@ typedef struct { | |||
typedef struct { | |||
int pause_factor; | |||
int clause_pause_factor; | |||
int min_pause; | |||
unsigned int min_pause; | |||
int wav_factor; | |||
int lenmod_factor; | |||
int lenmod2_factor; |
@@ -51,6 +51,7 @@ | |||
#define OFFSET_ARMENIAN 0x530 | |||
#define OFFSET_HEBREW 0x590 | |||
#define OFFSET_ARABIC 0x600 | |||
#define OFFSET_SYRIAC 0x700 | |||
#define OFFSET_THAANA 0x780 // Divehi/Maldives | |||
#define OFFSET_DEVANAGARI 0x900 | |||
#define OFFSET_BENGALI 0x980 | |||
@@ -78,6 +79,7 @@ ALPHABET alphabets [] = { | |||
{"_hy", OFFSET_ARMENIAN, 0x530, 0x58f, L('h','y'), AL_WORDS}, | |||
{"_he", OFFSET_HEBREW, 0x590, 0x5ff, 0, 0}, | |||
{"_ar", OFFSET_ARABIC, 0x600, 0x6ff, 0, 0}, | |||
{"_syc", OFFSET_SYRIAC, 0x700, 0x74f, 0, 0}, | |||
{"_dv", OFFSET_THAANA, 0x780, 0x7bf, 0, 0}, | |||
{"_hi", OFFSET_DEVANAGARI, 0x900, 0x97f,L('h','i'), AL_WORDS}, | |||
{"_bn", OFFSET_BENGALI, 0x0980, 0x9ff, L('b','n'), AL_WORDS}, | |||
@@ -518,6 +520,9 @@ Translator *SelectTranslator(const char *name) | |||
case L('a','r'): // Arabic | |||
tr->transpose_min = 0x620; // for ar_list, use 6-bit character codes | |||
tr->transpose_max = 0x65f; | |||
tr->transpose_map = NULL; | |||
tr->letter_bits_offset = OFFSET_ARABIC; | |||
tr->langopts.numbers = NUM_SWAP_TENS | NUM_AND_UNITS | NUM_HUNDRED_AND | NUM_OMIT_1_HUNDRED | NUM_AND_HUNDRED | NUM_THOUSAND_AND | NUM_OMIT_1_THOUSAND; | |||
tr->langopts.param[LOPT_UNPRONOUNCABLE] = 1; // disable check for unpronouncable words | |||
@@ -543,6 +548,7 @@ Translator *SelectTranslator(const char *name) | |||
{ | |||
static const short stress_lengths_bn[8] = {180, 180, 210, 210, 0, 0, 230, 240}; | |||
static const unsigned char stress_amps_bn[8] = {18,18, 18,18, 20,20, 22,22 }; | |||
static const char bn_consonants2[3] = {0x70, 0x71, 0}; | |||
SetupTranslator(tr,stress_lengths_bn,stress_amps_bn); | |||
tr->langopts.length_mods0 = tr->langopts.length_mods; // don't lengthen vowels in the last syllable | |||
@@ -553,6 +559,7 @@ Translator *SelectTranslator(const char *name) | |||
SetIndicLetters(tr); // call this after setting OFFSET_BENGALI | |||
SetLetterBitsRange(tr,LETTERGP_B,0x01,0x01); // candranindu | |||
SetLetterBitsRange(tr,LETTERGP_F,0x3e,0x4c); // vowel signs, but not virama | |||
SetLetterBits(tr,LETTERGP_C,bn_consonants2); | |||
tr->langopts.numbers = NUM_SWAP_TENS; | |||
tr->langopts.break_numbers = 0x24924aa8; // for languages which have numbers for 100,000 and 100,00,000, eg Hindi | |||
@@ -781,7 +788,8 @@ Translator *SelectTranslator(const char *name) | |||
static const unsigned char stress_amps_eu[8] = {16,16, 18,18, 18,18, 18,18 }; | |||
SetupTranslator(tr,stress_lengths_eu,stress_amps_eu); | |||
tr->langopts.stress_rule = STRESSPOSN_2L; // ?? second syllable ?? | |||
tr->langopts.numbers = NUM_SINGLE_STRESS | NUM_DECIMAL_COMMA | NUM_AND_UNITS | NUM_HUNDRED_AND | NUM_OMIT_1_HUNDRED | NUM_VIGESIMAL; | |||
tr->langopts.param[LOPT_SUFFIX] = 1; | |||
tr->langopts.numbers = NUM_SINGLE_STRESS | NUM_DECIMAL_COMMA | NUM_HUNDRED_AND | NUM_OMIT_1_HUNDRED | NUM_OMIT_1_THOUSAND | NUM_VIGESIMAL; | |||
} | |||
break; | |||
@@ -1421,7 +1429,7 @@ SetLengthMods(tr,3); // all equal | |||
tr->langopts.param[LOPT_UNPRONOUNCABLE] = 0x76; // [v] don't count this character at start of word | |||
tr->langopts.param[LOPT_ALT] = 2; // call ApplySpecialAttributes2() if a word has $alt or $alt2 | |||
tr->langopts.param[LOPT_IT_LENGTHEN] = 1; // remove lengthen indicator from unstressed syllables | |||
tr->letter_bits['r'] |= 0x80; // add 'r' to letter group 7, vowels for Unpronouncable test | |||
tr->letter_bits[(int)'r'] |= 0x80; // add 'r' to letter group 7, vowels for Unpronouncable test | |||
tr->langopts.numbers = NUM_DECIMAL_COMMA | NUM_ALLOW_SPACE | NUM_SWAP_TENS | NUM_OMIT_1_HUNDRED | NUM_DFRACTION_2 | NUM_ORDINAL_DOT | NUM_ROMAN; | |||
tr->langopts.numbers2 = 0x100; // plural forms of millions etc | |||
tr->langopts.thousands_sep = ' '; // don't allow dot as thousands separator | |||
@@ -1525,6 +1533,7 @@ SetLengthMods(tr,3); // all equal | |||
{ | |||
tr->letter_bits_offset = OFFSET_TELUGU; | |||
tr->langopts.numbers = 0x1; | |||
tr->langopts.numbers2 = NUM2_ORDINAL_DROP_VOWEL; | |||
} | |||
SetIndicLetters(tr); // call this after setting OFFSET_ | |||
SetLetterBitsRange(tr,LETTERGP_B,0x4e,0x4e); // chillu-virama (unofficial) |
@@ -108,7 +108,6 @@ static int embedded_read; | |||
unsigned int embedded_list[N_EMBEDDED_LIST]; | |||
// the source text of a single clause (UTF8 bytes) | |||
#define N_TR_SOURCE 800 | |||
static char source[N_TR_SOURCE+40]; // extra space for embedded command & voice change info at end | |||
int n_replace_phonemes; | |||
@@ -954,7 +953,7 @@ int TranslateWord(Translator *tr, char *word_start, int next_pause, WORD_TAB *wt | |||
found = LookupDictList(tr, &word1, phonemes, dictionary_flags, FLAG_ALLOW_TEXTMODE, wtab); // the original word | |||
if((dictionary_flags[0] & (FLAG_ALLOW_DOT || FLAG_NEEDS_DOT)) && (wordx[1] == '.')) | |||
if((dictionary_flags[0] & (FLAG_ALLOW_DOT | FLAG_NEEDS_DOT)) && (wordx[1] == '.')) | |||
{ | |||
wordx[1] = ' '; // remove a Dot after this word | |||
} | |||
@@ -2075,7 +2074,7 @@ static int TranslateWord2(Translator *tr, char *word, WORD_TAB *wtab, int pre_pa | |||
if(pre_pause < 1) | |||
pre_pause = 1; | |||
} | |||
if((flags & FLAG_PREPAUSE) && !(word_flags && (FLAG_LAST_WORD | FLAG_FIRST_WORD)) && !(wtab[-1].flags & FLAG_FIRST_WORD) && (tr->prepause_timeout == 0)) | |||
if((flags & FLAG_PREPAUSE) && !(word_flags & (FLAG_LAST_WORD | FLAG_FIRST_WORD)) && !(wtab[-1].flags & FLAG_FIRST_WORD) && (tr->prepause_timeout == 0)) | |||
{ | |||
// the word is marked in the dictionary list with $pause | |||
if(pre_pause < 4) pre_pause = 4; | |||
@@ -2659,6 +2658,9 @@ void *TranslateClause(Translator *tr, FILE *f_text, const void *vp_input, int *t | |||
charix[charix_top+3] = 0; | |||
clause_pause = (terminator & 0xfff) * 10; // mS | |||
if(terminator & CLAUSE_PAUSE_LONG) | |||
clause_pause = clause_pause * 32 ; // pause value is *320mS not *10mS | |||
tone = (terminator >> 12) & 0x7; | |||
if(tone2 != 0) | |||
{ |
@@ -26,6 +26,9 @@ | |||
#define N_WORD_PHONEMES 200 // max phonemes in a word | |||
#define N_WORD_BYTES 160 // max bytes for the UTF8 characters in a word | |||
#define N_CLAUSE_WORDS 300 // max words in a clause | |||
#define N_TR_SOURCE 800 // the source text of a single clause (UTF8 bytes) | |||
#define N_RULE_GROUP2 120 // max num of two-letter rule chains | |||
#define N_HASH_DICT 1024 | |||
#define N_CHARSETS 20 | |||
@@ -41,6 +44,7 @@ | |||
#define FLAG_STRESS_END2 0x400 // full stress if at end of clause, or only followed by unstressed | |||
#define FLAG_UNSTRESS_END 0x800 // reduce stress at end of clause | |||
#define FLAG_SPELLWORD 0x1000 // re-translate the word as individual letters, separated by spaces | |||
#define FLAG_ACCENT_BEFORE 0x1000 // say this accent name before the letter name | |||
#define FLAG_ABBREV 0x2000 // spell as letters, even with a vowel, OR use specified pronunciation rather than split into letters | |||
#define FLAG_DOUBLING 0x4000 // doubles the following consonant | |||
@@ -180,6 +184,11 @@ | |||
#define RULE_SPELLING 31 // W while spelling letter-by-letter | |||
#define RULE_LAST_RULE 31 | |||
#define DOLLAR_UNPR 0x01 | |||
#define DOLLAR_NOPREFIX 0x02 | |||
#define DOLLAR_LIST 0x03 | |||
#define LETTERGP_A 0 | |||
#define LETTERGP_B 1 | |||
#define LETTERGP_C 2 | |||
@@ -191,7 +200,7 @@ | |||
// Punctuation types returned by ReadClause() | |||
// bits 0-7 pause x 10mS, bits 12-14 intonation type, | |||
// bits 0-11 pause x 10mS | |||
// bits12-14 intonation type | |||
// bit 15- don't need space after the punctuation | |||
// bit 19=sentence, bit 18=clause, bits 17=voice change | |||
@@ -199,6 +208,8 @@ | |||
// bit 20= punctuation character can be inside a word (Armenian) | |||
// bit 21= speak the name of the punctuation character | |||
// bit 22= dot after the last word | |||
// bit 23= pause is x 320mS (not x 10mS) | |||
#define CLAUSE_BIT_SENTENCE 0x80000 | |||
#define CLAUSE_BIT_CLAUSE 0x40000 | |||
#define CLAUSE_BIT_VOICE 0x20000 | |||
@@ -206,6 +217,7 @@ | |||
#define PUNCT_IN_WORD 0x100000 | |||
#define PUNCT_SAY_NAME 0x200000 | |||
#define CLAUSE_DOT 0x400000 | |||
#define CLAUSE_PAUSE_LONG 0x800000 | |||
#define CLAUSE_NONE ( 0 + 0x04000) | |||
#define CLAUSE_PARAGRAPH (70 + 0x80000) | |||
@@ -513,6 +525,7 @@ typedef struct { | |||
#define NUM2_PERCENT_BEFORE 0x10000 | |||
#define NUM2_OMIT_1_HUNDRED_ONLY 0x20000 | |||
#define NUM2_ORDINAL_AND_THOUSANDS 0x40000 | |||
#define NUM2_ORDINAL_DROP_VOWEL 0x80000 | |||
// bits 1-4 use variant form of numbers before thousands,millions,etc. | |||
// bits 6-8 use different forms of thousand, million, etc (M MA MB) | |||
// bit9=(LANG=rw) say "thousand" and "million" before its number, not after | |||
@@ -524,6 +537,7 @@ typedef struct { | |||
// bit16=(LANG=si) say "%" before the number | |||
// bit17=(LANG=ml) omit "one" before hundred only if there are no previous digits | |||
// bit18=(LANG=ta) same variant for ordinals and thousands (#o = #a) | |||
// bit19=(LANG=te) drop final vowel from cardial number before adding ordinal suffix | |||
int numbers2; | |||
#define BREAK_THOUSANDS 0x49249248 | |||
@@ -741,7 +755,7 @@ int SetTranslator2(const char *name); | |||
void DeleteTranslator(Translator *tr); | |||
void ProcessLanguageOptions(LANGUAGE_OPTIONS *langopts); | |||
int Lookup(Translator *tr, const char *word, char *ph_out); | |||
int LookupFlags(Translator *tr, const char *word); | |||
int LookupFlags(Translator *tr, const char *word, unsigned int **flags_out); | |||
int TranslateNumber(Translator *tr, char *word1, char *ph_out, unsigned int *flags, WORD_TAB *wtab, int control); | |||
int TranslateRoman(Translator *tr, char *word, char *ph_out, WORD_TAB *wtab); |
@@ -1,5 +1,5 @@ | |||
/*************************************************************************** | |||
* Copyright (C) 2005 to 2013 by Jonathan Duddington * | |||
* Copyright (C) 2005 to 2014 by Jonathan Duddington * | |||
* email: [email protected] * | |||
* * | |||
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify * | |||
@@ -611,7 +611,7 @@ voice_t *LoadVoice(const char *vname, int control) | |||
// which directory to look for a named voice. List of voice names, must end in a space. | |||
static const char *voices_asia = | |||
"az bn fa fa-pin hi hy hy-west id ka kn ku ml ms ne pa ta te tr vi vi-hue vi-sgn zh zh-yue "; | |||
"az bn fa fa-pin gu hi hy hy-west id ka kn ku ml ms ne pa ta te tr vi vi-hue vi-sgn zh zh-yue "; | |||
static const char *voices_europe = | |||
"an bg bs ca cs cy da de el en en-us es et fi fr fr-be ga hr hu is it lt lv mk nl no pl pt-pt ro ru sk sq sr sv "; | |||