Browse Source

Issue #124 fixed rules for time format dd:dd and punctuation characters

master
Valdis Vitolins 9 years ago
parent
commit
701e80dedc
2 changed files with 21 additions and 20 deletions
  1. 18
    18
      dictsource/fa_list
  2. 3
    2
      dictsource/fa_rules

+ 18
- 18
dictsource/fa_list View File

@@ -188,26 +188,26 @@ _#th om


// character names. (An underscore added before characters which should not spoken during normal reading of text)
÷ taqsimbaR
× zaRbdaR
؟ alAmatesoAl
! alAmate'ta?adZdZob
$ dolAR
% daR'sad
[ beRAketbAz
] beRAketbaste:
( paRAntezbAz
_÷ taqsimbaR
_× zaRbdaR
_؟ alAmatesoAl
_! alAmate'ta?adZdZob
_$ dolAR
_% daR'sad
_[ beRAketbAz
_] beRAketbaste:
_( paRAntezbAz
_) paRAntezbaste:
* setARe:
_* setARe:
//this code is recognized as (ZWNJ) U+200c (half space) at eSpeak 1.46.22 and later (ZWNJ) is recognized as hyphen
- Xatte_fAsele:
. noqte:
: 'donoqte:
< alAmate'kutSektaR
= :alAmate'mosAvi
> alAmate'bozoRgtaR
{ g:ijumebAz
} g:ijumebaste:
_- Xatte_fAsele:
_. noqte:
_: 'donoqte:
_< alAmate'kutSektaR
_= :alAmate'mosAvi
_> alAmate'bozoRgtaR
_{ g:ijumebAz
_} g:ijumebaste:


//characters and numbers and words with English alphabet is translated by English phonemes

+ 3
- 2
dictsource/fa_rules View File

@@ -6072,8 +6072,9 @@ L09L04) السّادات (_Sm8 ossAdAt

// Others mathematics characters
.group
. (D noq1te:
D_) : (_DD_ // omit colon in time, eg: 2:30
. (D noq1te:
± m'osbat||jA:||m'anfi
>= boz'oRgtaR||jA:||m,osAvi
<= kutS'ektaR||jA:||m,osAvi

Loading…
Cancel
Save