Grapheme: هیچ پیشرفتی نکرده است. از نظر زیرساخت هیئت‌های استانی و رشته‌های ورزشی، دقیقا در همان نقطه‌ای ایستاده‌ایم که سال یک هزار و سیصد و نود قرار داشتیم. 
Phoneme: hiC piSrafi nakarde ?ast ?az nazare zirsAxte hey?athAye ?ostAni va reStehAye varzeSi daqiqan dar hamAn noqte?i ?istAde?im ke sAle yek hezAr ?o sisad ?o navad qarAr dAStim
Mapped Phoneme: hic pi$r/fi n/k/rde @/st @/z n/z/re1 zirsaxte1 hey@/thaye @ostani v/ re$tehaye v/rze$i d/qiq/n d/r h/man noqte@i @istade@im ke sale1 yek hezar @o sis/d @o n/v/d q/rar da$tim