Grapheme: ذره‌بین و نرم‌افزارهای صفحه‌خوان (تبدیل‌کننده متن به گفتار در کامپیوتر و تلفن همراه). 
Phoneme: zarrebin va narmafzArhaye safhexAn tabdilkonandeye matn be goftAr dar kAmpiyuter va telefone hamrAh
Mapped Phoneme: z/rrebin v/ n/rm/fzarh/ye s/fhexan t/bdilkon/ndeye m/tn be goftar d/r kampiyuter v/ telefone1 h/mrah