Grapheme: یا حتی رسیدن به توانایی انجام امور روزمره تلاش بسیاری کنند. در اینجا قصد نداریم به نقد شعارهای پوچ و زرد و لایک‌خور معلولیت، محدودیت نیست ، 
Phoneme: yA hattA residan be tavAnAyiye ?anjAme ?omure ruzmarre talASe besyAri konand dar ?injA qasd nadArim be naqde So?ArAye puC va zard va lAykxore ma?luliyyat mahdudiyyat nist
Mapped Phoneme: ya h/tta resid/n be t/vanayiye1 @/njame1 @omure1 ruzm/rre t/la$e1 besyari kon/nd d/r @inja q/sd n/darim be n/qde1 $o@araye puc v/ z/rd v/ laykxore m/@luliyy/t m/hdudiyy/t nist