Grapheme: و پیشرفت‌های شگرف، عدم امکان نوشتن لوایح به خط بریل بود؛ 
Phoneme: va piSrafthAye Sageraf ?adame ?emkAne neveStane lavAyeh be xate breyl bud
Mapped Phoneme: v/ pi$r/fthaye1 $/ger/f @/d/me1 @emkane1 neve$t/ne1 l/vayeh be x/te1 breyl bud