Grapheme: یا اگر واقعا فکر می‌کنیم در زمینۀ خاصی استعداد و توانایی داریم، دست‌کم برای رسیدن به جایگاهی که حسرتش را می‌خوریم بیشتر تلاش کنیم. 
Phoneme: yA ?agar vAqe?an fekr mikonim dar zamineye xAsi ?este?dAd va tavAnAyi dArim dastkam barAye residen be jAygAhi ke hasrataS rA mikhorim biStar talAS konim
Mapped Phoneme: ya @/g/r vaqe@/n fekr mikonim d/r z/mineye1 xasi @este@dad v/ t/vanayi darim d/stk/m b/raye residen be jaygahi ke h/sr/t/$ ra mikhorim bi$t/r t/la$ konim