Grapheme: قطعا حکمتی دارد و آن‌هم به‌روزشدن نابینایان در استفاده از فناوری‌های جدید است 
Phoneme: qat?an hekmati dArad va ?Anham beruzSodane nAbinAyAn dar ?estefAde ?az fanavarihAye jadid ?ast
Mapped Phoneme: q/t@/n hekm/ti dar/d v/ @anh/m beruz$od/ne nabinayan d/r @estefade @/z f/n/v/rihaye j/did @/st