Grapheme: نگاه ترحم‌آمیز دیگران برایش سنگین‌تر از حمل آن بار سنگین بود. 
Phoneme: negAhe tarahhomAmize digarAn barAyaS sangintar ?az hamle ?An bAre sangin bud
Mapped Phoneme: negahe1 t/r/hhomamize dig/ran b/ray/$ s/ngint/r @/z h/mle1 @an bare1 s/ngin bud