Grapheme: را برای محک توانایی‌ها و رسیدن به لذت مفید بودن جدی بگیرند؛ مهارت‌های هنری را برای پرورش قدرت تخیل و چهارچوب‌شکنی بیاموزند؛ 
Phoneme: rA barAye mahake tavAnAyihA va residan be lezzate mofid budan jeddi begirand mahArathAye honari rA barAye parvareSe qodrate taxayyol va CAhAr?ubSekani biyAmuzand
Mapped Phoneme: ra b/raye m/h/ke1 t/vanayiha v/ resid/n be lezz/te1 mofid bud/n jeddi begir/nd m/har/thaye1 hon/ri ra b/raye p/rv/re$e1 qodr/te1 t/x/yyol v/ cahar@ub$ek/ni biyamuz/nd