Grapheme: همچون گوینده، منابع مالی و زمان را در پی خواهد داشت که درغیر این صورت می‌شد آن‌ها را برای تولید کتاب‌های جدید به‌کار گرفت. 
Phoneme: hamCon guyande manAbe?e mAli va zamAn rA dar pey xAhad dASt ke dar qeyr ?in surat miSod ?AnhA rA barAye tolide ketAbhAye jadid bekAr gereft
Mapped Phoneme: h/mcon guy/nde m/nabe1@e mali v/ z/man ra d/r pey xah/d da$t ke d/r qeyr @in sur/t mi$od @anha ra b/raye tolide1 ketabhaye j/did bekar gereft