Grapheme: اما از حق نباید بگذریم که تولید محتوای مکتوب به بریل، همواره جزو چالش‌های لاینحل متولیان امور نابینایان بوده است. 
Phoneme: ?ammA ?az haqq nabAyad bogzarim ke tolide mahtAye maktub be breyl hamvAre jozve CAleSAye lAyanhale motavalliyAne ?omure nAbinAyAn bude ?ast
Mapped Phoneme: @/mma @/z h/qq n/bay/d bogz/rim ke tolide1 m/htaye1 m/ktub be breyl h/mvare jozveye1 cale$aye1 lay/nh/le1 mot/v/lliyane @omure1 nabinayan bude @/st