Grapheme: ناهماهنگی‌های دستگاه‌های اجرایی علیه نابینایان نیز بسیار فراوان است. برای مثال، وزارت راه از معلولان 
Phoneme: nAhamAnghihAye dasthAye ?ejrAyi ?aleyhe nAbinAyAn niz besyAr farAvAn ?ast barAye mesAl vezArate rAh ?az ma?lulAn
Mapped Phoneme: nah/manghihaye d/sthaye @ejrayi @/leyheye1 nabinayan niz besyar f/ravan @/st b/raye mesal vezar/te1 rah @/z m/@lulan