Grapheme: کارگاه حقوقی (که در آن افراد با حقوق اجتماعی و شهروندی خود آشنا می‌شدند)، 
Phoneme: kArgAhe hoquqi ke dar ?An ?afrAd bA hoquge ?ejtemA?i va Sahrvandiye xod ?ASnA miSodand
Mapped Phoneme: kargahe1 hoquqiye1 ke d/r @an @/frad ba hoquge @ejtema@i v/ $/hrv/ndiye1 xod @a$na mi$od/nd