Grapheme: تخیل و تجسم به اشخاصی که تا کنون از مفهوم مورد نظر هیچ تصور قبلی نداشته‌اند دشوار می‌نماید. 
Phoneme: taxayyol va tajassom be ?aSkhAsi ke tA konun ?az mafhume morede nazar hiC tasavvore qabli nadASteand doSvAr namAyad
Mapped Phoneme: t/x/yyol v/ t/j/ssom be @/$khasi ke ta konun @/z m/fhume1 morede1 n/z/r hic t/s/vvore1 q/bli n/da$te/nd do$var n/may/d