Grapheme: چهار. افسردگی وقتی فرد متوجه می‌شود که هیچ‌کدام از راهکارهای قبلی نتیجه‌ای ندارند، 
Phoneme: CahAr ?afsordegi vaqti fard motevajjeh miSavad ke hiCkodAm ?az rAhkArhAye qabli natije?i nadArand
Mapped Phoneme: c/har @/fsordegi v/qti f/rd motev/jjeh mi$/v/d ke hickodam @/z rahkarhaye1 q/bli n/tije@i n/dar/nd