Grapheme: قصد داشته متفاوت باشد. این مشکل دیگران است که متفاوت بودن او را درک نمی‌کنند. اصلا نابینایی که دست در جایی‌اش نکند نابینا نیست! 
Phoneme: qasd dASte motafavet bASad ?in moSkele digarAn ?ast ke motafavet budane ?u rA dark nemikonand ?aslan nAbinAyi ke dast dar jAyiaS nakanad nAbinA nist
Mapped Phoneme: q/sd da$te mot/f/vet ba$/d @in mo$kele1 dig/ran @/st ke mot/f/vet bud/ne1 @u ra d/rk nemikon/nd @/sl/n nabinayi ke d/st d/r jayi/$ n/k/n/d nabina nist