Grapheme: مستندات از طرف این برنامه شدند. عوامل برنامه‌ساز عصر جدید مستنداتی همچون: نامۀ آموزش‌وپرورش استثنایی استان فارس، نامۀ پروفسور 
Phoneme: mostanadAt ?az tarafe ?in barnAme Sodand ?avAmele barnAmesAze ?asre jadid mostanadAti hamCon nAme ?AmuzeSoparvareSe ?esteSnA?iye ?ostAne fArs nAme porofosor
Mapped Phoneme: most/n/dat @/z t/r/fe1 @in b/rname $od/nd @/vamele1 b/rnamesaze @/sre j/did most/n/dati h/mcon nameye1 @amuze$op/rv/re$e @este$na@iye @ostane1 fars nameye1 porofosor