Grapheme: گرچه با دست خویش، راهم را سد می‌کنند و آن‌گاه دستم را می‌گیرند تا با عبوردادنم از همان سدها، 
Phoneme: garCe bA daste xiS rAham rA sad mikonand va ?AngA dastam rA migirand tA bA ?oburdAnam ?az hamAn saddhA
Mapped Phoneme: g/rce ba d/ste1 xi$ rah/m ra s/d mikon/nd v/ @anga d/st/me1 ra migir/nd ta ba @oburdan/m @/z h/man s/ddha