Grapheme: بریل می‌ دیگر پروژه‌ای بود که با حمایت ان‌بی‌پی و با درایت برایان به نتیجه رسید؛ 
Phoneme: beril miye digar proje?ei bud ke bA hemAyate nbp va bA derAyate berAyAn be natije resid
Mapped Phoneme: beril miye dig/r proje@ei bud ke ba hemay/te1 nbp v/ ba deray/te1 berayan be n/tije resid