Grapheme: کریستوفل و همکارانش شروع به برگردان کتاب‌های درسی مصوب به بریل نمودند؛ به‌نحوی‌که تمامی کتاب‌ها به شکل بریل 
Phoneme: keristofel va hamkArAnaS Soru? be bargardAne ketAbhAye darsiye mosavvab be breil nomudand benahvi ke tamAmiye ketAbhA be Sekle breil
Mapped Phoneme: keristofel v/ h/mkaran/$ $oru@ be b/rg/rdane1 ketabhaye d/rsiye1 mos/vv/b be breil nomud/nd ben/hvi ke t/mamiye1 ketabhaye1 be $ekle1 breil