Grapheme: اول به‌خاطر اینکه مبل‌مان جایش در خانه است نه وسط شهر. حال فرض بگیریم که مبل‌مان را در شهر هم گذاشتیم. مدام قرار است روی‌شان گردوخاک بنشیند یا زیر 
Phoneme: ?avval bexAter ?inke moblmAn jAyaS dar xAne ?ast na vasate Sahr hAl farz begirim ke moblmAn rA dar Sahr ham gozAStim modAm qarAr ?ast ruyeSAn gerdoxAk beneSinad yA zir
Mapped Phoneme: @/vv/l bexatere1 @inke moblman jay/$ d/r xane @/st n/ v/s/te1 $/hr hal f/rz begirim ke moblman ra d/r $/hr h/m goza$tim modam q/rar @/st ruye$an gerdoxak bene$in/d ya zire1