Grapheme: برخی از آن‌ها مردم را از تمامی محفل‌های شادی محروم می‌سازند و بدون نظرخواهی از مردم امکانات و بهانه‌های شادمانه را از مردم دریغ می‌کنند. 
Phoneme: barxi ?az ?AnhA mardom rA ?az tamAmiye mahfelhAye SAdi mahrum misAzand va bedune nazarxAhi ?az mardom ?emkAnAt va bahAnehAye SAdemAne rA ?az mardom dariq mikonand
Mapped Phoneme: b/rxi @/z @anha m/rdom ra @/z t/mamiye1 m/hfelhaye $adi m/hrum misaz/nd v/ beduneye1 n/z/rxahi @/z m/rdom @emkanat v/ b/hanehaye $ademane ra @/z m/rdom d/riq mikon/nd