Grapheme: شما هستند که می‌توانند به منظور راستی‌آزمایی موقعیت مکانی که در آن قرار دارید یا جهتی که به سمت آن حرکت می‌کنید، استفاده 
Phoneme: SomA hastand ke mitavAnand be manzure rAstiAzmAyiye moqe?iyyate makAni ke dar ?An qarAr dArid yA jahati ke be samte ?An harekat mikonid ?estefAde
Mapped Phoneme: $oma h/st/nd ke mit/van/nd be m/nzure1 rastiazmayiye moqe@iyy/te m/kani ke d/r @an q/rar darid ya j/h/ti ke be s/mte1 @an h/rek/t mikonid @estefade