Grapheme: تغییر مداوم آزمون‌های مورداستفاده برای سنجش نوآموزان، اثری انکارناپذیر 
Phoneme: taqyire modAveme ?AzmunhAye moradestefAde barAye sanjeSe noAmuzAn ?asari ?enkArnApazir
Mapped Phoneme: t/qyire1 modaveme1 @azmunhaye mor/destefade b/raye s/nje$e1 noamuzan @/s/ri @enkarnap/zir