Grapheme: فعالیت می‌کند که عمدتا نابینایان مادرزاد از آن بهره می‌برند و افراد دیر نابینا کمتر موفق می‌شوند از خدمات‌شان استفاده کنند. 
Phoneme: fa?Aliat mikonad ke ?omdatan nAbinAyAne mAdarzAd ?az ?An bahre mibarand va ?afrAde dir nAbinA kamtar movaffaq mishavand ?az xadamAte San ?estefAde konand
Mapped Phoneme: f/@ali/t mikon/d ke @omd/t/n nabinayane1 mad/rzad @/z @an b/hre mib/r/nd v/ @/frade1 dir nabina k/mt/r mov/ff/q mish/v/nd @/z x/d/mate $/n @estefade kon/nd