Grapheme: اینک به چند نمونه از این چالش‌ها و راهبردی برای مواجهه با آن‌ها اشاره می‌کنیم: 
Phoneme: ?inak be Cand nemune ?az ?in CAleSA va rAhbordi barAye movAjehe bA ?AnhA ?eSAre mikonim
Mapped Phoneme: @in/k be c/nd nemune @/z @in cale$a v/ rahbordi b/raye movajehe ba @anha @e$are mikonim