Grapheme: از دیگر تفاوت‌هایی که میان ما و سایرین به چشم می‌آید این است که ما خیلی در تشخیص زبان بدن مخاطبان‌مان توانایی نداریم. 
Phoneme: ?az digar tafAvothAyi ke miyAne mA va sAyerin be CeSm miAyad ?in ?ast ke mA xeyli dar taSxise zabAne badane mokhAtabAnemAn tavAnAyi nadArim
Mapped Phoneme: @/z dig/r t/favothayi ke miyane1 ma v/ sayerin be ce$m miay/d @in @/st ke ma xeyli d/r t/$xise1 z/bane1 b/d/ne1 mokhat/baneman t/vanayi n/darim