Grapheme: سردبیر: عبدالملکی، ازجمله پژوهشگران نابینایی است که در طول یک دهۀ گذشته، عمر و دانش ذی‌قیمت خود را مصروف پژوهش در ساحت بریل کرده است. 
Phoneme: sardabir ?abdolmaleki ?az jomleye paZuheSgarAne nAbinAyi ?ast ke dar tule yek daheye gozaSte ?omr va dAneSe ziqeymat xod rA masrufe paZuheS dar sAhate breyl karde ?ast
Mapped Phoneme: s/rd/bir @/bdolm/leki @/z jomleye p/;uhe$g/rane nabinayi @/st ke d/r tule1 yek d/heye1 goz/$te @omr v/ dane$e1 ziqeym/te1 xod ra m/srufe1 p/;uhe$ d/r sah/te1 breyl k/rde @/st