Grapheme: ضرب‌المثل‌هایی که ترویج مفاهیم ضد انسانی دربارۀ نابینایان دارد حذف و به‌جای آن‌ها ضرب‌المثل‌هایی که بر توانایی‌ها 
Phoneme: zarbolmasalhAyi ke tarvije mafAhime zed ?ensAni darbAre nAbinAyAn dArad hazf va bejAye ?AnhA zarbolmasalhAyi ke bar tavAnAyihA
Mapped Phoneme: z/rbolm/s/lhayi ke t/rvije1 m/fahime1 zede1 @ensani d/rbareye1 nabinayan dar/d h/zf v/ bejaye @anha z/rbolm/s/lhayi ke b/r t/vanayiha