Grapheme: غیرقابل جبران دارد؛ اما افراد دارای معلولیت و به‌ویژه نابینایان در این میان از متوسط جامعه آسیب بیشتری خواهند دید. 
Phoneme: qayreqAbel jobrAn dArad ?amA ?afrAde dArAye ma?luliyyat va bevizhe nAbinAyAn dar ?in miyAn ?az motevassete jAme?e ?Asibe biStari xAhand did
Mapped Phoneme: q/yreqabele1 jobran dar/d @/ma @/frade1 daraye m/@luliyy/t v/ bevizhe nabinayan d/r @in miyan @/z motev/ssete1 jame@e @asibe1 bi$t/ri xah/nd did