Grapheme: معلم نقش فعال‌تری دارد و آموزش نیز گسترۀ وسیع‌تری از مسائل آموزشی و تربیتی را در بر می‌گیرد 
Phoneme: mo?allem naqSe fa?Altari dArad va ?AmuzeS niz gostareye vasi?tari ?az masA?ele ?AmuzeSi va tarbiyati rA dar bar migirad
Mapped Phoneme: mo@/llem n/q$e1 f/@alt/ri dar/d v/ @amuze$ niz gost/reye1 v/si@t/ri @/z m/sa@ele @amuze$i v/ t/rbiy/ti ra d/r b/r migir/d