Grapheme: اما چند ثانیه‌ای بیش نگذشته بود که باز هم به ما فرمودند که سیستم سراسری کتابخانه قطع است و در حال حاضر 
Phoneme: ?ammA Cand sAniye?i biS nagozaSte bud ke bAz ham be mA farmudand ke sisteme sarAsariye ketAbxAne qat? ?ast va dar hAle hAzer
Mapped Phoneme: @/mma c/nd saniye@i bi$ n/goz/$te bud ke baz h/m be ma f/rmud/nd ke sisteme1 s/ras/riye1 ketabxane q/t@ @/st v/ d/r hale1 hazer