Grapheme: که دیداری کوتاه بود. سامان رفت و روزگار غریب و تلخ آغاز شد. در تابستان یک هزار و سیصد و هشتاد و هشت بار دیگر سامان به ایران آمد. 
Phoneme: ke didAri kutAh bud sAmAn raft va ruzegAre qaribo talx ?AqAz Sod dar tAbestAne yek hezAro sisado haStAdo haSt bAre digar sAmAn be ?irAn ?Amad
Mapped Phoneme: ke didari kutah bud saman r/ft v/ ruzegare1 q/ribo t/lx @aqaz $od d/r tabestane1 yek hezaro sis/do h/$tado h/$t bare1 dig/r saman be @iran @am/d