Grapheme: یا موانع موجود در مسیر رفت‌وآمد مهمان‌های نابینا را به حداقل برسانیم؛ 
Phoneme: yA mavAne?ye mojud dar masire raftoAmade mehmAnhAye nAbinA rA be hadeaqall beresAnim
Mapped Phoneme: ya m/vaneye1@ye mojud d/r m/sire1 r/ftoam/de mehmanhaye nabina ra be h/de/q/ll beresanim