Grapheme: سیطره و تعمیق روزافزون تأثیرات چندوجهی داده و اطلاعات در حیات اجتماعی و نقش‌آفرینی آن در تمامی ابعاد زندگی، 
Phoneme: seytare va ta?miqe ruzafzun ta?sirAte Candvajhie dAde va ?etelA?at dar hayAte ?ejtemA?i va naqSAfarinie ?An dar tamAmiye ?ab?Ade zendegi
Mapped Phoneme: seyt/re v/ t/@miqe ruz/fzun t/@sirate c/ndv/jhie1 dade v/ @etela@/t d/r h/yate1 @ejtema@i v/ n/q$af/rinie @an d/r t/mamiye1 @/b@ade zendegi