Grapheme: ابزارهایی که در ابتدا قرار نبوده برای نابینایان طراحی شوند، اما بعدها که بیشتر توسعه پیدا کردند مشخص‌شده که می‌توانند 
Phoneme: ?abzArhAyi ke dar ?ebtedA qarAr nabude barAye nAbinAyAn tarrAhi Savand ?ama ba?dhA ke biStar tose?e peydA kardand moSaxxasSode ke mitavAnand
Mapped Phoneme: @/bzarhayi ke d/r @ebteda q/rar n/bude b/raye nabinayan t/rrahi $/v/nd @/m/ b/@dha ke bi$t/r tose@e peyda k/rd/nd mo$/xx/s$ode ke mit/van/nd