Grapheme: چرخه‌ای که رهایی افراد گرفتار آمده در آن بدون دخالت ساختارهای اجتماعی و نهادهای کمک‌رسان امکان‌پذیر نیست. 
Phoneme: Carxe?i ke rahAyiye ?afrAde gereftAr ?Amade dar ?An bedune dexAlate sAxtArhAye ?ejtemA?i va nahAdeiye komakresAn ?emkAnpazir nist
Mapped Phoneme: c/rxe@i ke r/hayiye1 @/frade1 gereftar @am/de d/r @an beduneye1 dexal/te1 saxtarhaye1 @ejtema@i v/ n/hadeiye1 kom/kresan @emkanp/zir nist