Grapheme: بریل، جهت‌یابی و همۀ موارد مورد نیاز نابینایان از بین رفته است و نابینایان بی‌پناه و بی‌مأمن شده‌اند. 
Phoneme: brail jahatyAbi va hameye mavArede morede niAze nAbinAyAn ?az beyn rafte ?ast va nAbinAyAn bipanAh va bima?man Sodeand
Mapped Phoneme: br/il j/h/tyabi v/ h/meye1 m/varede1 morede1 niaze1 nabinayan @/z beyn r/fte @/st v/ nabinayan bip/nah v/ bim/@m/n $ode/nd