Grapheme: بهتر بود اگر آموزش‌وپرورش در نپذیرفتن نابینایان برای آموزگار ابتدایی قاطع بود، تصریح می‌کرد و دفترچۀ بریل را آماده نمی‌کرد. 
Phoneme: behtar bud ?agar ?AmuzeSvaparvareS dar napaziriroftane nAbinAyAn barAye ?AmuzegAre ?ebtedAyi qAte? bud tasrih mikard va daftarCeye breil rA ?AmAde nemikard
Mapped Phoneme: beht/r bud @/g/r @amuze$v/p/rv/re$ d/r n/p/ziriroft/ne nabinayan b/raye @amuzegare @ebtedayi qate@ bud t/srih mik/rd v/ d/ft/rceye1 breil ra @amade nemik/rd