Grapheme: و چیزی را (خوردنی یا فعالیت) که باب میل ما نیست، محترمانه رد کنیم. 
Phoneme: va Cizi rA xordani yA fa?aliyat ke bAbe meile mA nist mohtaramAne rad konim
Mapped Phoneme: v/ cizi ra xord/ni ya f/@/liy/t ke babe1 meile ma nist moht/r/mane r/d konim