Grapheme: جهان را تشکیل می‌دهند و اندیشه سیطره و برتری بر جهان را در سر می‌پرورانند 
Phoneme: jahAn rA taSkil midahand va ?andisheye seytare va bartari bar jahAn rA dar sar miparvarAnand
Mapped Phoneme: j/han ra t/$kil mid/h/nd v/ @/ndisheye seyt/re v/ b/rt/ri b/r j/han ra d/r s/r mip/rv/ran/nd