Grapheme: زخم می‌شود، مثلا کسی که عاشق رانندگی کردن است، اما می‌داند که برای حفظ ایمنی خودش و دیگران 
Phoneme: zaxm miSavad masalan kasi ke ?ASeqe rAnandegi kardan ?ast ?amA midAnad ke barAye hefze ?imeniye xodaS va digarAn
Mapped Phoneme: z/xm mi$/v/d m/s/l/n k/si ke @a$eqe1 ran/ndegi k/rd/n @/st @/ma midan/d ke b/raye hefze1 @imeniye1 xod/$ v/ dig/ran