Grapheme: بر این است که مطالب کتاب‌ها را مطابق برنامه و زمان تعیین‌شده به پایان برسانند. 
Phoneme: bar ?in ?ast ke matAlebe ketAbhA rA motAbeqe barnAme va zamAne ta?yinSode be pAyAn beresAnand
Mapped Phoneme: b/r @in @/st ke m/talebe1 ketabha ra motabeqe1 b/rname v/ z/mane1 t/@yin$ode be payan beresan/nd