Grapheme: تفاوت‌هایی هم در چگونگی درک مطلب بین نابینایان و کم‌بینایان و افراد بینا وجود دارد. اگر یک فرد بینا کوتاه به یک معادلۀ ریاضی نگاه کند، 
Phoneme: tafAvothAyi ham dar Cegunegiye darke matlab beyne nAbinAyAn va kambinAyAn va ?afrAde binA vojud dArad ?agar yek farde binA kutAh be yek mo?Adeleye riyAzi negAh konad
Mapped Phoneme: t/favothayi h/m d/re1 cegunegiye1 d/rke1 m/tl/b beyne1 nabinayan v/ k/mbinayan v/ @/frade1 binaye1 vojud dar/d @/g/r yek f/rde1 binaye1 kutah be yek mo@adeleye riyazi negah kon/d