Grapheme: زیر ذره‌بین می‌برند، اما چه کنیم که متأسفانه در کشور ما و به‌ویژه در سال‌های اخیر، 
Phoneme: zir zarrebin mibarand ?amA Ce konim ke mota?assefane dar keSvare mA va bevizhe dar sAlhAye ?axir
Mapped Phoneme: zire1 z/rrebin mib/r/nd @/ma ce konim ke mot/@/ssef/ne d/r ke$v/re1 ma v/ bevizhe d/r salhaye @/xir