Grapheme: اشتباه است که سبب عقب‌ماندگی سازمان‌های مربوط در مسیر توسعه‌یافتگی شده است. 
Phoneme: ?eStebAh ?ast ke sababe ?aqabmAndegiye sAzmAnhAye marbut dar masire tose?eyAftegi Sode ?ast
Mapped Phoneme: @e$tebah @/st ke s/b/be1 @/q/bmandegiye sazmanhaye m/rbut d/r m/sire1 tose@eyaftegi $ode @/st