Grapheme: هیچ کشوری نمیتواند موفق باشد اگر نزدیک به نیمی از جمعیت جوانش نتواند بخواند یا بنویسد
Phoneme: hiC keSvari nemitavAnad movaffaq bASad ?agar nazdik be nimi ?az jam?iyyate javAneS natavAnad bexAnad yA benevisad
Mapped Phoneme: hic ke$v/ri nemit/van/d mov/ff/q ba$/d @/g/r n/zdik be nimi @/z j/m@iyy/te j/vane$ n/t/van/d bexan/d ya benevis/d