Grapheme: ماه یعنی قبل و بعد از حضور طالبان در افغانستان است. زهرا مشتاق در اثر خود افغانستان 
Phoneme: mAh ya?ni qable va ba?d ?az hozure tAlebAn dar ?afqAnestAn ?ast zahrA moStAq dar ?asare xod ?afqAnestAn
Mapped Phoneme: mah y/@ni q/ble v/ b/@d @/z hozure1 taleban d/r @/fqanestan @/st z/hra mo$taq d/r @/s/re1 xode1 @/fqanestan