Grapheme: کتاب دنیای سوفی اثر یوستین گردر با ترجمه حسن کامشاد می‌تواند جذاب باشد. 
Phoneme: ketAbe donyAye Sufi ?asare yustin garder bA tarjomeye hasan kAmSAd mitavAnad jazzAb bASad
Mapped Phoneme: ketabe1 donyaye1 $ufi @/s/re1 yustin g/rder ba t/rjomeye1 h/s/ne1 kam$ad mit/van/d j/zzab ba$/d