Grapheme: من برخلاف بقیه که تصویر ضارب را می‌دیدند، صدای او را از نزدیک می‌شنیدم 
Phoneme: man barxalAfe baqiye ke tasvire zAreb rA mididand sedAye ?u rA ?az nazdik miSenidam
Mapped Phoneme: m/n b/rx/lafe1 b/qiye ke t/svire1 zareb ra midid/nd sedaye1 @u ra @/z n/zdik mi$enid/m