Grapheme: گذشته داشته است. به‌واقع چنانچه در زمینه تأمین کاغذ بریل نسل مانا از انجمن نابینایان ایران حمایت نشود، 
Phoneme: gozaSte dASte ?ast bevAqe? CenAnCe dar zamineye ta?mine kAqaze breyl nasle mAnA ?az ?anjomane nAbinayAne ?irAn hemAyat naSavad
Mapped Phoneme: goz/$te da$te @/st bevaqe@ cenance d/r z/mineye1 t/@mine1 kaq/ze1 breyle1 n/sle1 mana @/z @/njom/ne1 nabin/yane @iran hemay/t n/$/v/d