Grapheme: متأسفانه به دلایل مختلف، انتقال تجربه‌ها و دستاوردهای دنیای پیشرفته به ایران 
Phoneme: mote?assefAne be dalAyele moxtalef ?enteqAle tajrobehA va dastAvardhAye donyAye piSrafte be ?irAn
Mapped Phoneme: mote@/ssefane be d/layele1 moxt/lef @enteqale1 t/jrobeha v/ d/stav/rdhaye1 donyaye1 pi$r/fte be @iran