Grapheme: و نباید با چشم روزنامه سیاسی، تجاری، اقتصادی به آن نگریست؛ اما متأسفانه عزم آن‌ها برای تعطیلی روزنامه جزم بود 
Phoneme: va nabAyad bA CaSme ruznAmeye siyAsi tejAri ?eqtesAdi be ?An negarist ?amA mota?assefAne ?azme ?AnhA barAye ta?tiliye ruznAme jazm bud
Mapped Phoneme: v/ n/bay/d ba c/$me1 ruznameye1 siyasi tejari @eqtesadi be @an neg/rist @/ma mot/@/ssefane @/zme @anha b/raye t/@tiliye ruznameye1 j/zm bud