Grapheme: و بعد به سراغ فناوری تازه‌ای خواهیم رفت که ژاپنی‌ها برای تسهیل مسیریابی نابینایان ابداع کرده‌اند. 
Phoneme: va ba?d be sorAqe fanavariye tAze?i xAhim raft ke ZAponihA barAye tashile masiryAbiye nAbinayAn ?ebda? kardeand
Mapped Phoneme: v/ b/@d be soraqe1 f/n/v/riye1 taze@i xahim r/ft ke ;aponiha b/raye t/shile1 m/siryabiye1 nabin/yan @ebd/@ k/rde/nd