Grapheme: یا شناسایی تصاویر در محیط‌های بیرون از ساختمان کاری دشوار است و وجود یک عینک بر روی صورت که عینا همان امکانات را فراهم کند، امکان ارزشمندی محسوب می‌شود. 
Phoneme: yA SenAsAyiye tasAvir dar mohithAye birun ?az sAxtemAn kAri doSvAr ?ast va vojude yek ?eynak bar ruye surat ke ?eynan hamAn ?emkAnAt rA farAham konad ?emkAne ?arzeSmandi mahsub mishavad
Mapped Phoneme: ya $enasayiye1 t/savir d/r mohithaye birun @/z saxteman kari do$var @/st v/ vojude1 yek @eyn/k b/r ruye1 sur/t ke @eyn/n h/man @emkanate1 ra f/rah/m kon/d @emkane1 @/rze$m/ndi m/hsub mish/v/d