Grapheme: و حتی در صورت حضور در اجتماع نیز همواره خود را از منظر دیگران مورد قضاوت قرار می‌دهند. 
Phoneme: va hattA dar surate hozur dar ?ejtemA? niz hamvAre xod rA ?az manzare digarAn morede qezAvat qarAr midahand
Mapped Phoneme: v/ h/tta d/r sur/te1 hozur d/r @ejtema@ niz h/mvare xod ra @/z m/nz/re1 dig/ran morede1 qezav/t q/rar mid/h/nd