Grapheme: یا اکس‌باکس داشته باشد؛ چیزی که تا چند سال پیش شاید عجیب به نظر می‌رسید. 
Phoneme: yA ?eksbAks dASte bASad Cizi ke tA Cand sAl piS SAyad ?ajib be nazar miresid
Mapped Phoneme: ya @eksbaks da$te ba$/d cizi ke ta c/nd sale1 pi$ $ay/d @/jib be n/z/r miresid