Grapheme: گرفتن شرایط جدید ایجاد شده در اثر آسیب بینایی با کاهش میزان نشانگان افسردگی ارتباط دارد. 
Phoneme: gereftane SarAyete jadid ?ijAd Sode dar ?asare ?Asibe binAyi bA kAheSe mizAne neSAnegAne ?afsordegi ?ertebAt dArad
Mapped Phoneme: gereft/ne1 $/rayete1 j/dide1 @ijad $ode d/r @/s/re1 @asibe1 binayi ba kahe$e1 mizane1 ne$anegane1 @/fsordegi @ertebat dar/d