Grapheme: ورود فعالانۀ انجمن‌هایی که عمدتا بلااثر قلمداد می‌شدند به ماجرای عصر جدید نشان داد، 
Phoneme: vorude fa?AlAne ?anjomanhAyi ke ?omdatan belA?asar qalamdAd miSodand be mAjerAye ?asre jadid neSAn dAd
Mapped Phoneme: vorude1 f/@alane @/njom/nhayi ke @omd/t/n bela@/s/r q/l/mdad mi$od/nd be majeraye1 @/sre j/did ne$an dad