Grapheme: هرچند این دو کلمه مترادف هستند و در ترجمه توصیه می‌شود از مترادفات استفاده نشود. به‌هرحال امیدوارم صحبت‌های من برای حداقل یک نفر مفید باشد. 
Phoneme: harCand ?in do kalame moterAdef hastand va dar tarjome tosiye miSavad ?az moterAdfAt ?estefAde naSavad beharhAl ?omidvAram sohbathAye man barAye hadaqal yek nafar mofid bASad
Mapped Phoneme: h/rc/nd @in do k/l/me moteradef h/st/nd v/ d/r t/rjome tosiye mi$/v/d @/z moteradfat @estefade n/$/v/d beh/rhal @omidvar/m sohb/thaye m/n b/raye h/d/q/l yek n/f/r mofid ba$/d