Grapheme: دوربین گوشی را بر روی یک عکس یا نوشته بگیرند و در اندک زمانی صفحه‌خوان آن متن را برای‌شان بخواند. 
Phoneme: durbine guSi rA bar ruye yek ?aks yA neveSte begirand va dar ?andak zamAni safhexAn ?An matn rA barAyeSAn bexAnad
Mapped Phoneme: durbine gu$i ra b/r ruye1 yek @/ks ya neve$te begir/nd v/ d/r @/nd/k z/mani s/fhexan @an m/tn ra b/raye$an bexan/d