Grapheme: قوت تعجب‌آوری پیدا کرده؛ حتی حالا که مردم به کمک علم و فن‌آوری‌های جدید چیزهای بیشتری از قبل 
Phoneme: qovvate ta?ajjobAvari peydA karde hattA hAlA ke mardom be komake ?elm va fanAvarihAye jadid CizhAye biStari ?az qabl
Mapped Phoneme: qovv/te1 t/@/jjobav/ri peyda k/rde h/tta hala ke m/rdom be kom/ke1 @elm v/ f/nav/rihaye j/did cizhaye1 bi$t/ri @/z q/bl