Grapheme: و در سال یک هزار و سیصد و سی خورشیدی در کوتاه‌ترین زمان به ترجمه‌ی مقالات ابوالکلام اقدام کرد. 
Phoneme: va dar sAle yek hezAr ?o sisad ?o siye xorSidi dar kutAhtarin zamAn be tarjomeye maqAlAte ?Abolkalum ?eqdAm kard
Mapped Phoneme: v/ d/r sale1 yek hezar @o sis/d @o siye xor$idi d/r kutaht/rin z/man be t/rjomeye1 m/qalate1 @abolk/lum @eqdam k/rd