Grapheme: هو پونو پونو (روشی روانشناسانه به معنای هویت‌سازی در میان بومیان هاوایی) 
Phoneme: ho pono pono roSiye ravanSenAsAne be ma?nAye hoviyyatsAzi dar miane bumiyAne hAvAyi
Mapped Phoneme: ho pono pono ro$iye r/v/n$enasane be m/@naye hoviyy/tsazi d/r mi/ne bumiyane1 havayi