Grapheme: چراکه فرد را از پذیرش واقعیت دور می‌کند و اجازه نمی‌دهد با شرایطی که در پیش رو دارد، سازگار شود. 
Phoneme: CerAke fard rA ?az pazireSe vAqe?iyyat dur mikonad va ?ejAze nemidahad bA SarAyeti ke dar piS ro dArad sAzgAr Savad
Mapped Phoneme: cerake f/rd ra @/z p/zire$e1 vaqe@iyy/t dur mikon/d v/ @ejaze nemid/h/d ba $/rayeti ke d/r pi$e1 ro dar/d sazgar $/v/d