Grapheme: تقدیم به تمام آموزگاران و دبیران و مدیران سخت‌کوش و با همت. 
Phoneme: taqdim be tamAme ?AmuzegarAn va dabirAn va modirAne saxtkuS va bA hemmat
Mapped Phoneme: t/qdim be t/mame1 @amuzeg/ran v/ d/biran v/ modirane1 s/xtku$ v/ ba hemm/t