Grapheme: دادن پول کمتر در قبال دریافت خدمت یا خرید کالای موردنیازمان است. یعنی برخی دوستان موقع خرید یک شلوار 
Phoneme: dAdane pule kamtar dar qebAle daryAfte xedmat yA xaride kAlAye morednoyAzemAn ?ast ya?ni barxi dostAn moqe?e xaride yek SalvAr
Mapped Phoneme: dad/ne1 pule1 k/mt/r d/r qebale1 d/ryafte1 xedm/t ya x/ride1 kalaye1 morednoyazeman @/st y/@ni b/rxi dostan moqe1@e x/ride1 yek $/lvar