Grapheme: یک دادگاه با قاضی ناشنوا در نظر گرفته شود. گویی که دعوی حقوقی و قضایی ناشنوایان تنها با افراد با آسیب شنوایی است. 
Phoneme: yek dAdgah bA qAzi nASenavA dar nazar gerefte Savad guyi ke da?viye hoquqi va qAzA?i nASenavAyAn tanhA bA ?afrAde bA ?Asibe SenavAyi ?ast
Mapped Phoneme: yek dadg/h ba qaziye1 na$en/va d/r n/z/r gerefte $/v/d guyi ke d/@viye hoquqi v/ qaza@i na$en/vayan t/nha ba @/frade1 ba @asibe1 $en/vayi @/st