Grapheme: موانع را تشخیص دهد و فرد نابینا را از میان آن‌ها عبور دهد. 
Phoneme: mavAne? rA taSxis dahad va farde nAbinA rA ?az miyAne ?AnhA ?obur dahad
Mapped Phoneme: m/vane@ ra t/$xis d/h/d v/ f/rde1 nabina ra @/z miyane1 @anha @obur d/h/d