Grapheme: گویای واقعیت‌های خارجی مثل میز، صندلی، لباس، میوه و… است که روی مقوا (کاغذ خط بریل) 
Phoneme: guyAye vAqe?iyyathAye xAreji mesle miz sandali lebAs mive va ?ast ke ruye moqavvA kAqaze xate breil
Mapped Phoneme: guyaye vaqe@iyy/thaye xareji mesleye1 miz s/nd/li lebas mive v/ @/st ke ruye1 moq/vva kaq/ze1 x/te1 breil