Grapheme: رمان‌ها و داستان‌هایی را که زرد می‌نامند عامیانه توصیف می‌کند و برای آن‌ها نیز ارزشی به اندازه شروع مطالعه قائل است. 
Phoneme: romAnhA va dAstAnhAyi rA ke zard minAmand ?AmiyAne toSif mikonad va barAye ?AnhA niz ?arzeSi be ?andAzeye Soru?ye motAle?e qA?el ?ast
Mapped Phoneme: romanha v/ dastanhayi ra ke z/rd minam/nd @amiyane to$if mikon/d v/ b/raye @anha niz @/rze$i be @/ndazeye1 $oruye1@ye motale@e qa@el @/st