Grapheme: را از چهار مقاله نظامی عروضی سمرقندی بارها شنیده‌ایم؛ اما حیف است در آغاز این مقال اندک، از رودکی بگویم و این حکایت را نقل نکنم. 
Phoneme: rA ?az CehAr maqAleye nezAmiye ?aruziye samarqandi bArhA Senideim ?amA heyf ?ast dar ?AqAze ?in maqAle ?andak ?az rudaki beguyam va ?in hekAyat rA nAkanam
Mapped Phoneme: ra @/z cehar m/qaleye1 nezamiye1 @/ruziye1 s/m/rq/ndi barha $enideim @/ma heyf @/st d/r @aqaze1 @in m/qaleye1 @/nd/k @/z rud/ki beguy/m v/ @in hekay/t ra nak/n/m