Grapheme: فصل‌های ناخوانده‌ای دارد که باید خواند. گنجینه‌ای که شاید بسیار ناشناخته بماند و قدر و قیمتش فهمیده نشود. 
Phoneme: faslhAye nAxAnde?i dArad ke bAyad xAnd ganjine?i ke SAyad besyAr nASenAxte bemAnad va qadr ?o qimataS fahmide naSavad
Mapped Phoneme: f/slhaye naxande@i dar/d ke bay/d xand g/njine@i ke $ay/d besyar na$enaxte beman/d v/ q/dr @o qim/t/$ f/hmide n/$/v/d