Grapheme: و شعار خواستیم، شد عرضه می‌شود که می‌تواند الگویی باشد برای کسانی‌که پیش از انجام کاری، به محدودیت‌ها و موانع می‌اندیشند. 
Phoneme: va So?Ar xAstim Sod ?arz miSavad ke mitavAnad ?olguyi bASad barAye kasAnike piS ?az ?anjAme kAri be mahdudiyyathA va mavAne? ?AndiSand
Mapped Phoneme: v/ $o@ar xastim $od @/rz mi$/v/d ke mit/van/d @olguyi ba$/d b/raye k/sanike pi$ @/z @/njame1 kari be m/hdudiyy/tha v/ m/vane@ @andi$/nd