Grapheme: همان کشورها نیز برای جلوگیری از به‌حاشیه‌رفتن بریل و درنتیجه حفظ و تثبیت جایگاه آن، 
Phoneme: hamAn keSvarhA niz barAye jelogiri ?az behASiyeraftan breil va darnatije hefz va tasbite jAyegAhe ?An
Mapped Phoneme: h/man ke$v/rha niz b/raye jelogiri @/z beha$iyer/ft/n breil v/ d/rn/tije hefz v/ t/sbite1 jayegahe1 @an