Grapheme: است. نویسنده تلاش کرده در مطالبی که در این کتاب آورده، از هرگونه تعصبی به دور بماند ولی این احتمال هم می‌رود که او قادر نبوده همه حقیقت را ببیند؛ 
Phoneme: ?ast nevisande talAS karde dar matAlebi ke dar ?in ketAb ?Avarde ?az hargune ta?assobi be dur bemAnad vali ?in ?ehtemAl ham miravad ke ?u qAder nabude hameye haqiqat rA bebinad
Mapped Phoneme: @/st nevis/nde t/la$ k/rde d/r m/talebi ke d/r @in ketab @av/rde @/z h/rgune t/@/ssobi be dur beman/d v/li @in @ehtemal h/me1 mir/v/d ke @u qader n/bude h/meye1 h/qiq/t ra bebin/d