Grapheme: کاش یکی از کتاب‌های کنار بسفر را به همراه داشتم تا به یادگار به ایشان بدهم. 
Phoneme: kAS yeki ?az ketAbhAye kenAre bosfor rA be hamrAh dAStam tA be yAdgAr be ?iSAn bedaham
Mapped Phoneme: ka$ yeki @/z ketabhaye kenareye1 bosfor ra be h/mrah da$t/m ta be yadgar be @i$an bed/h/m