Grapheme: و در یکی از پست‌ترین و در عین حال از کثیف‌ترین مهمان‌خانه‌های شهر اکباتان یعنی همدان امروز پایتخت سلاطین ماد آغاز می‌شود. 
Phoneme: va dar yeki ?az posttarin va dar ?eyne hAl ?az kasiftarin mehmAnxAnehAye Sahre ?ekbAtAn ya?ni hamAdAn ?emruz pAtaxte salAtine mAd ?AqAz mishavad
Mapped Phoneme: v/ d/r yeki @/z postt/rin v/ d/r @eyne hal @/z k/sift/rin mehmanxanehaye $/hre1 @ekbatan y/@ni h/madane1 @emruz pat/xte1 s/latine1 mad @aqaz mish/v/d