Grapheme: هر مشکلی راه‌حلی دارد؛ حتی اگر این باشد که شرایط را بپذیریم و ادامه دهیم. 
Phoneme: har moSkeli rAhholi dArad hattA ?agar ?in bASad ke SarAyet rA bepazirim va ?edAme dahim
Mapped Phoneme: h/r mo$keli rahholi dar/d h/tta @/g/r @in ba$/d ke $/rayet ra bep/zirim v/ @edame d/him