Grapheme: کاهش مصرف کاغذ در چاپ کتاب‌ها و بسیاری موارد دیگر منجر شده است. از حدود سال یک هزار و سیصد و پنجاه، ایجاد نظام کوتاه‌نویسی بریل 
Phoneme: kAheSe masrafe kAqaz dar CApe ketAbhA va besyAri mavArede digar monjar Sode ?ast ?az hodude sAle yek hezAr ?o sisad ?o panjAh ?ijAde nezAme kutAhnevisie breil
Mapped Phoneme: kahe$e1 m/sr/fe1 kaq/z d/r cape1 ketabha v/ besyari m/varede1 dig/r monj/r $ode @/st @/z hodude1 sale1 yek hezar @o sis/d @o p/njah @ijade1 nezame1 kutahnevisie breil