Grapheme: مفاهیم و معانی به گونه‌ای اسف‌بار افت و افول را نشان می‌دهد. یکی از مهم‌ترین چالش‌هایی که سیستم 
Phoneme: mafAhim va ma?Ani be gune?i ?asafbAr ?oft va ?oful rA neSAn midahad yeki ?az mohemtarin CAleSA?i ke sistem
Mapped Phoneme: m/fahim v/ m/@ani be gune@i @/s/fbar @oft v/ @oful ra ne$an mid/h/d yeki @/z mohemt/rin cale$a@i ke sistem