Grapheme: بینایی هم مانند سایرین می‌توانند از حق و فرصت برابر بهره‌مند شوند و برای امور ساده دغدغۀ خاطر نداشته باشند. 
Phoneme: binAyi ham mAnde sAyerin mitavAnand ?az haq va forsate barAbar bahremand Savand va barAye ?omure sAde daqdaqeye xAter nadASte bASand
Mapped Phoneme: binayi h/m mandeye1 sayerin mit/van/nd @/z h/q v/ fors/te1 b/rab/r b/hrem/nd $/v/nd v/ b/raye @omure1 sade d/qd/qeye1 xater n/da$te ba$/nd