Grapheme: بریل دو و بریل سه) از جمله سایر عوامل کمرنگ شدن بریل در زندگی نابینایان ایران است. حال این سؤال مطرح می‌شود 
Phoneme: berile do va berile se ?az jomleye sAyer ?avAmele kamrang Sodane beril dar zendegiye nAbinAyAne ?irAn ?ast hAl ?in so?Al matrah mishavad
Mapped Phoneme: berile1 do v/ berile1 se @/z jomleye sayere1 @/vamele1 k/mr/ng $od/ne1 berile1 d/r zendegiye1 nabinayane1 @iran @/st hal @in so@al m/tr/h mish/v/d