Grapheme: بریتانیایی‌ها و هم زیردس‌تان هندی‌شان را بسیار خشمگین کرده است. گذری به هند، تشریحی استادانه از جامعه‌ای اسیر شده در 
Phoneme: beritAniyAyihA va ham zirdastAne hendiSAn rA besyAr xaSmgin karde ?ast gozari be hend taSrihi ?ostAdAne ?az jAme?ei ?asir Sode dar
Mapped Phoneme: beritaniyayiha v/ h/m zird/stane hendi$an ra besyar x/$mgin k/rde @/st goz/ri be hend t/$rihi @ostadane @/z jame@ei @/sir $ode d/r