Grapheme: سعی می‌کرد دست‌به‌عصا حرکت کند و همین امر موج انتقادات و بعضا اعتراضات گسترده جامعه نابینایان را در پی داشت- ندارد. 
Phoneme: sa?y mikard dastbeasA harakat konad va hamin ?amr moje ?enteghadAt va ba?zan ?e?terAzAte gostardeye jAme?eye nAbinAyAn rA dar pey dASt nadArad
Mapped Phoneme: s/@y mik/rd d/stbe/sa h/r/k/t kon/d v/ h/min @/mr moje1 @entegh/dat v/ b/@z/n @e@terazate gost/rdeye1 jameye1@eye nabinayan ra d/r pey da$t n/dar/d