Grapheme: من از سفیران برخی از کشورها در محل کارم شنیده‌ام که ترجمه یکی از کارهایی است که در کشور ما به دست نابینایان سپرده می‌شود. 
Phoneme: man ?az safirAne barxi ?az keSvarhA dar mahale kAram Senideam ke tarjome yeki ?az kArhAyi ?ast ke dar keSvare mA be daste nAbinAyAn seporde miSavad
Mapped Phoneme: m/n @/z s/firane b/rxi @/z ke$v/rhaye1 d/r m/h/le1 kar/m $enide/m ke t/rjomeye1 yeki @/z karhayi @/ste1 ke d/r ke$v/re1 ma be d/ste1 nabinayan seporde mi$/v/d