Grapheme: چقدر لازم و ضروری هستند به عوامل متعددی بستگی دارد. در فیلم‌ها بسیاری از چیزها قابل‌درک است، 
Phoneme: Ceqadr lAzem va zaruri hastand be ?avAmele mota?aded bastegi dArad dar filmhA besyAri ?az CiZhA qAbeldark ?ast
Mapped Phoneme: ceq/dr lazem v/ z/ruri h/st/nd be @/vamele1 mot/@/ded b/stegi dar/d d/r filmha besyari @/z ci;ha qabeld/rk @/st