Grapheme: چارت مؤسسۀ رودکی را اصلاح می‌کردند، اما دنبال آن نرفتند. 
Phoneme: CArte mo?asseseye rudaki rA ?eslAh mikardand ?amA donbAle ?An naroftand
Mapped Phoneme: carte1 mo@/sseseye rud/ki ra @eslah mik/rd/nd @/ma donbale1 @an n/roft/nd