Grapheme: زمانی هم که مؤسسه‌های مختلف برای همکاری در ترجمه و تدریس و 
Phoneme: zamAni ham ke moassesehAye moxtalef barAye hamkAri dar tarjome va tadris
Mapped Phoneme: z/mani h/m ke mo/ssesehaye moxt/lef b/raye h/mkari d/r t/rjome v/ t/dris