Grapheme: قدمی هرچند کوچک در زمینه توسعه فرهنگی برای مخاطبان عزیز برداریم. 
Phoneme: qadami harCand kuCak dar zamineye tose?eye farhangi barAye moxAtabAne ?aziz bardArim
Mapped Phoneme: q/d/mi h/rc/nd kuc/k d/r z/mineye1 toseye1@eye f/rh/ngi b/raye moxat/bane1 @/ziz b/rdarim