Grapheme: را در اختیار فرد قرار داد؟ همۀ این پیچیدگی‌های بوروکراتیک در شرایطی رخ می‌دهد که دولت حاضر، تحقق شعار دولت الکترونیک را جزو برنامه‌های 
Phoneme: rA dar ?extiyAre fard qarAr dAd? hameye ?in piCidegihAye burukrAtik dar SarAyeti rox midahad ke dolate hAzer tahaqqoqe So?Are dolate ?elektronik rA jozve barnAmehAye
Mapped Phoneme: ra d/r @extiyare1 f/rd q/rar dad@ h/meye1 @in picidegihaye1 burukratik d/r $/rayeti rox mid/h/d ke dol/te1 hazer t/h/qqoqe1 $o@are dol/te1 @elektronik ra jozveye1 b/rnamehaye1