Grapheme: کتابی که اکنون با نام تاریخچه ادبیات فانتزی در اختیار ما قرار دارد، به بیان تاریخچه‌ی ادبیات فانتزی از ابتدا 
Phoneme: ketAbi ke ?aknun bA nAme tArixCeye ?adabiyAte fAntezi dar ?extiyAre mA qarAr dArad be bayAne tArixCeye ?adabiyAte fAntezi ?az ?ebtedA
Mapped Phoneme: ketabi ke @/knun ba name1 tarixceye1 @/d/biyate1 fantezi d/r @extiyare1 ma q/rar dar/d be b/yane1 tarixceye1 @/d/biyate1 fantezi @/z @ebteda