Grapheme: اما مشکل اینجا بود که آن معلم بریل نمی‌دانست و این‌گونه شد که او ابتدا 
Phoneme: ?ammA moSkel ?injA bud ke ?An mo?allem beril nemidAnest va ?ingune Sod ke ?u ?ebtedA
Mapped Phoneme: @/mma mo$kel @inja bud ke @an mo@/llem beril nemidanest v/ @ingune $od ke @u @ebteda