Grapheme: و در اندک زمانی اولین نسخه صفحه‌خوان خود را برای سیستم‌عامل داس منتشر کردند. 
Phoneme: va dar ?andak zamAni ?avvalin nosxeye safhexAne xod rA barAye sistemAmele dAs montaSer kardand
Mapped Phoneme: v/ d/r @/nd/k z/mani @/vv/lin nosxeye1 s/fhexane xod ra b/raye sistemamele das mont/$er k/rd/nd