Grapheme: روشن شدن چراغ‌ها، کمپ را چون روستایی تصویر می‌کند که در دامنه کوه، زنده‌تر از همیشه زندگی را به نظاره نشسته است. 
Phoneme: roSan Sodane CerAqhA kamp rA Cun rustA?i tasvir mikonad ke dar dAmaneye kuh zendehtar ?az hamiSe zendegi rA be nezAre neSaste ?ast
Mapped Phoneme: ro$/n $od/ne1 ceraqha k/mp ra cun rusta@i t/svir mikon/d ke d/r dam/neye1 kuh zendeht/r @/z h/mi$e zendegi ra be nezare ne$/ste @/st