Grapheme: که به احمق‌ها کمک می‌کند بلکه وسیله‌ای احمقانه است که فقط به دست هوشمندان به کار می‌افتد. 
Phoneme: ke be ?ahmaqhA komak mikonad balke vasile?i ?ahmaqAne ?ast ke faqat be daste huSmandAn be kAr mioftad
Mapped Phoneme: ke be @/hm/qha kom/k mikon/d b/lke v/sile@i @/hm/qane @/ste1 ke f/q/t be d/ste1 hu$m/ndan be kar mioft/d