Grapheme: حفظ و مراقبت از قدرت بینایی اهمیت بسیاری دارد و فقط مربوط به افراد مسن نمی‌شود. 
Phoneme: hefz va morAqebat ?az qodrate binAyi ?ahammiyate besyAri dArad va faqat marbut be ?afrAde mosenn nemiSavad
Mapped Phoneme: hefz v/ moraqeb/t @/z qodr/te1 binayi @/h/mmiy/te1 besyari dar/d v/ f/q/t m/rbut be @/frade1 mosenn nemi$/v/d