Grapheme: یا از آن برداشت کنیم. همچنین با توجه به تحریم‌های جهانی و ممنوعیت داخلی، 
Phoneme: yA ?az ?An bardASt konim hamCenin bA tavajjoh be tahrimhAye jahAni va mamnu?iyyate dAxeli
Mapped Phoneme: ya @/z @an b/rda$t konim h/mcenin ba t/v/jjoh be t/hrimhaye j/hani v/ m/mnu@iyy/te daxeli