Grapheme: که در کشورهای توسعه‌یافته چندین سال است که انجام می‌پذیرد و ما از این قافله عقب افتاده‌ایم. 
Phoneme: ke dar keSvarhAye tose?eyAfte Candin sAl ?ast ke ?anjAm mipazirad va mA ?az ?in qAfele ?aghab ?oftAdeim
Mapped Phoneme: ke d/r ke$v/rhaye1 tose@eyafte c/ndin sal @/st ke @/njam mip/zir/d v/ ma @/z @in qafele @/gh/b @oftadeim