Grapheme: گزارش‌هایی نیز وجود دارد؛ مبنی بر این‌که افرادی که دچار اختلال کارکردی بینایی شده‌اند؛ برای مثال: 
Phoneme: gozAreSAyi niz vojud dArad mabni bar ?inke ?afrAdi ke doCAr ?extelAle kArkardi binAyi Sodeand barAye mesAl
Mapped Phoneme: gozare$ayi niz vojud dar/d m/bni b/r @inke @/fradi ke docare1 @extelale1 kark/rdiye1 binayi $ode/nd b/raye mesal