Grapheme: به بیان ساده‌تر این احیا صرفا به وخیم‌تر نشدن اوضاع کمک کرد و امیدی به بهبود شرایط نبود. 
Phoneme: be bayAne sAdetar ?in ?ehyA serfan be vaximtar naSodane ?ozA? komak kard va ?omidi be behbude SarAyet nabud
Mapped Phoneme: be b/yane1 sadet/r @in @ehya serf/n be v/ximt/r n/$od/ne @oza@ kom/k k/rd v/ @omidi be behbude1 $/rayet n/bud