Grapheme: طی سال‌ها تراش‌های بسیاری برای ارائۀ شکل‌های مختلفی از راهنمایی 
Phoneme: taye sAlhA tarASAye besyAri barAye ?erAyeye SeklhAye moxtalefi ?az rAhnamAyi
Mapped Phoneme: t/ye salha t/ra$aye1 besyari b/raye @erayeye $eklhaye moxt/lefi @/z rahn/mayi