Grapheme: همواره در طول تاریخ، محرومیت بسیاری از انسان‌ها از این نعمت بزرگ و دست و پنجه نرم کردن آن‌ها با مشکلات و رنج‌های فراوانی را در پی داشته است. 
Phoneme: hamvAre dar tule tArix mahrumiyyate besyAri ?az ?ensAnhA ?az ?in ne?mate bozorg va dast ?o panje kardane ?AnhA bA moSkelAt va ranjhAye farAvAni rA dar pey dASte ?ast
Mapped Phoneme: h/mvare d/r tule1 tarix m/hrumiyy/te1 besyari @/z @ensanha @/z @in ne@m/te bozorg v/ d/st @o p/nje k/rd/ne1 @anha ba mo$kelat v/ r/njhaye f/ravani ra d/r pey da$te @/st