Grapheme: هر از گاهی که عصای جدیدی طراحی می‌کرد، آن را در اختیارشان می‌گذاشت که آزمایش کنند 
Phoneme: har ?az gAhi ke ?aSAye jadidi tarrAhi mikard ?An rA dar ?extiyAreSAn migozASt ke ?AzmAyeS konand
Mapped Phoneme: h/r @/z gahi ke @/$aye j/didi t/rrahi mik/rd @an ra d/r @extiyare$an migoza$t ke @azmaye$ kon/nd