Grapheme: به‌تدریج و به‌ویژه در دو دهه اخیر با چالش‌‌ها و علامت سؤال‌‌های زیادی روبه‌رو شد؛ بلکه امروز به حاشیه رفتن 
Phoneme: betadrij va bevizhe dar do daheye ?axir bA CAleSA va ?alAmate so?AlhAye ziyAdi rubahru Sod balke ?emruz be hASiye raftan
Mapped Phoneme: bet/drij v/ bevizhe d/r do d/heye1 @/xir ba cale$a v/ @/lam/te1 so@alhaye ziyadi rub/hru $od b/lke @emruz be ha$iye r/ft/n