Grapheme: آیا قابل‌حل است؟ آیا به تنهایی از پس آن بر می‌آیید یا نیاز به کمک دیگران دارید؟ 
Phoneme: ?AyA qAbelhal ?ast? ?AyA be tanhAyi ?az pase ?An bar miAyid yA niyAz be komake digarAn dArid?
Mapped Phoneme: @aya qabelh/l @/st@ @aya be t/nhayi @/z p/se1 @an b/r miayid ya niyaz be kom/ke1 dig/ran darid@