Grapheme: صدای سرپرست به خویش آمده و درمی‌یابیم که زمان جان‌سوز فراق رسیده و باید ناگزیر، این محیط جادویی را ترک کنیم. 
Phoneme: sedAye sarparast be xiS ?Amade va dar miyAbim ke zamAne jAnsuze farAq raside va bAyad nAgozir ?in mohite jAduyi rA tark konim
Mapped Phoneme: sedaye1 s/rp/r/st be xi$ @am/de v/ d/r miyabim ke z/mane1 jansuze f/raq r/side v/ bay/d nagozir @in mohite1 jaduyi ra t/rk konim