Grapheme: این سیاست کیفی‌گرایی سخت‌گیرانه که حتی نفرات چهارم دنیا هم شانسی برای اعزام نداشته باشند؛ همان ضرب‌المثل سر سوزن و در دروازه است. 
Phoneme: ?in siyAsate kefigerAyiye saxtgirAne ke hattA nferAte CahArome donyA ham SAnsi barAye ?e?zAm nadASte bASand hamAn zarbolmasale sare suzan va dar darvAze ?ast
Mapped Phoneme: @in siyas/te1 kefigerayiye s/xtgirane ke h/tta nferate1 c/harome1 donya h/m $ansi b/raye @e@zam n/da$te ba$/nd h/man z/rbolm/s/le s/re1 suz/n v/ d/r d/rvaze @/st