Grapheme: شما که انسان با فرهنگی هستید و علم و دانش از وجنات‌تان می‌بارد، 
Phoneme: SomA ke ?ensAne bA farhangi hastid va ?elm va dAneS ?az vajanAtetAn mibArad
Mapped Phoneme: $oma ke @ensane1 ba f/rh/ngi h/stid v/ @elm v/ dane$ @/z v/j/natetan mibar/d