Grapheme: که با همت بخش مردمی اداره می‌شد و نمونه‌هایی در تبریز و تهران، این مراکز توانستند در جذب نابینایان و شکوفایی استعدادها و توانمندی‌های آن‌ها 
Phoneme: ke bA hemmate baxSe mardomi ?edAre mishod va nemunehAyi dar tabriz va tehrAn ?in marAkez tavAnestand dar jazbe nAbinAyAn va SekufAyiye ?este?dAdhA va tavAnmandihAye ?AnhA
Mapped Phoneme: ke ba hemm/te1 b/x$e1 m/rdomi @edare mishod v/ nemunehayi d/r t/briz v/ tehran @in m/rakez t/vanest/nde1 d/r j/zbe1 nabinayan v/ $ekufayiye1 @este@dadha v/ t/vanm/ndihaye1 @anha