Grapheme: جایلز سؤال کردن از دیگران در طول سفر را به‌عنوان یکی از رمزهای موفقیت در سفر برمی‌شمرد و می‌گوید: 
Phoneme: jAylez so?Al kardan ?az digarAn dar tule safar rA be?onvAne yeki ?az ramzhAye movaffaqiyyat dar safar barmiSomorad va miguyad
Mapped Phoneme: jaylez so@al k/rd/n @/z dig/ran d/r tule1 s/f/r ra be@onvane1 yeki @/z r/mzhaye1 mov/ff/qiyy/t d/r s/f/r b/rmi$omor/d v/ miguy/d