Grapheme: این قشر را ناشاد نمود. پس از بحث‌ها و گفتگوهای فراوان با مسئولین امر در خصوص مناسب‌سازی این پیام‌رسان 
Phoneme: ?in qeSr rA nASAd nemud pas ?az ba?sha va goftegohAye farAvAn bA mas?uline ?amr dar xosuse monAsebsAziye ?in payAmresAn
Mapped Phoneme: @in qe$r ra na$ad nemud p/s @/z b/@sh/ v/ goftegohaye f/ravan ba m/s@uline @/mr d/r xosuse1 monasebsaziye @in p/yamresan