Grapheme: یا شاید اجسام شناوری را ببینند که ناگهان در چشمان‌شان ظاهر می‌شود 
Phoneme: yA SAyad ?ajsAme SenAvari rA bebinand ke nAgahAn dar CeSmAnSAn zAher miSavad
Mapped Phoneme: ya $ay/d @/jsame1 $enav/ri ra bebin/nd ke nag/han d/r ce$man$an zaher mi$/v/d