Grapheme: قوای دیگر به درک جذاب اشیاء و ابزاری برسد که با آن‌ها کار می‌کند. 
Phoneme: qovAye digar be darke jazzAbe ?aSyA va ?abzAri berasad ke bA ?AnhA kAr mikonad
Mapped Phoneme: qovaye1 dig/r be d/rke1 j/zzabe1 @/$ya v/ @/bzari ber/s/d ke ba @anha kar mikon/d