Grapheme: که یادداشت‌های علم نخست به صورت فشرده و به زبان انگلیسی و سپس در چندین مجلد به زبان فارسی انتشار یافت، نقش واقعی او 
Phoneme: ke yAddASthAye ?elm noxost be surate feSorde va be zabAne ?engilisi va sepas dar Candin mojallad be zabAne fArsi ?enteSAr yAft naqSe vAge?i ?u
Mapped Phoneme: ke yadda$thaye1 @elm noxost be sur/te1 fe$orde v/ be z/bane1 @engilisi v/ sep/s d/r c/ndin moj/ll/d be z/bane1 farsi @ente$ar yaft n/q$e1 vage@i @u