| 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323 | // Spelling-to-phoneme rules for Icelandic
// This file is UTF8 encoded.
// letter group B  voiceless consonants c,f,h,k,p,t,x,þ
// letter group F  p,t,k,s
// letter group H  j,r,v,
.group a
        a        a:
        a (FH    a:
        a (CC    &
        a (ng    aU
        a (nk    aU
        au       Yy:
        au (FH   Yy:
        au (CC   Yy
     _) al (@P2N ,a:l
     _) a (ll+   &
.group á
        á        aU:
        á (FH    aU:
        á (CC    aU
.group b
        b        b
        bb       b
.group c
        c        k
        c (e     s
        c (i     s
.group d
        d        d
        dd       d
.group ð
        ð        D
        ð (B     T
        ð (__    T    // before pause
.group e
        e        e:
        e (FH    e:
        e (CC    E
        e (ng    eI
        e (nk    eI
        ei       eI:
        ey       eI:
        ei (FH   eI:
        ey (FH   eI:
        ei (CC   eI
        ey (CC   eI
.group é
        é        jE:
        é (FH    jE:
        é (CC    jE
.group f
        f        f
        ff       f
     A) f (A     v
//     A) f (_     v    // ??
     l) f (A     v
     @) f (l     b
     @) f (n     b
        fnd      mt
        fnt      m#bt
.group g
        g        g
        gg       g
     _) g        g
     A) g (l     g
     A) g (n     g
     _) g (e     J
     _) g (i     J
     _) g (í     J
     _) g (æ     J
     _) g (j     J
     A) g (a     Q
     A) g (u     Q
     A) g (ð     Q
     A) g (r     Q
        g (_     Q
        gn (_    g
        gt       xd
        g (s     x
        gj       J
        g (i     J
     A) g (j     j
     A) g (i     j
     á) g (a
     á) g (u
     ó) g (a
     ó) g (u
     ú) g (a
     ú) g (u
.group h
        h        h
        hj       C
        hl       l#
        hn       hn#
        hr       r#
        hv       kv
.group i
        i        I:
        i (FH    I:
        i (CC    I
     K) i (ng    i
     K) i (nk    i
.group í
        í        i:
        í (FH    i:
        í (CC    i
.group j
        j        j
.group k
        k        k
     _) k (e     c
     _) k (i     c
     _) k (í     c
     _) k (y     c
     _) k (ý     c
     _) k (æ     c
        kj       c
        k (K     g
        k (k     h        // [hk]
.group l
        l        l
        l (_     l#
        l (BX    l#
        ll       dl
        ll (B8   tl#
        ll (_    tl#  // ??
.group m
        m        m
        mm (K    m
     B) m        hm#
        m (B     m#
.group n
        n        n
     B) n        hn#
        n (B     n#
        n (g     N
        ng (_    Ng
        ngt (K   N#d
        n (gi    n^
        nk(i     n^#J
        n (k     N#
     A) n (k     N#h
     á) nn       dn
     é) nn       dn
     í) nn       dn
     ó) nn       dn
     ú) nn       dn
     ý) nn       dn
    au) nn       dn
    ei) nn       dn
    ey) nn       dn
        nn (K    n
.group o
        o        o:
        o (FH    o:
        o (CC    O
        o (ng    oU
        o (nk    oU
.group ó
        ó        oU:
        ó (FH    oU:
        ó (CC    oU
        óf (A    oU2
.group p
     _) p        p
        p        p
     B) p        b
     s) p        b
        p (K     b
        p (s     f
        p (k     f
        p (t     f
        pp       hb
.group q
        q        kv
.group r
     _) r        R2
     C) r        @-*
     A) r (A     R
     B) r        r#
        r (B     r#
        r (_     r#
        r        R
        rr       R*
        rl       dl
        rl (K    rtl#
        rn       rdn#
.group s
        s        s
        ss       s
        sj       S
.group t
     _) t        t
        t        t
     B) t        d
     s) t        d
        t (K     d
        tt       hd
        t (l     ht   //??  ætla
.group u
        u        y:
        u (FH    y:
        u (CC    y
     K) u (ng    u
     K) u (nk    u
     &) ur (_    y#r#
.group ú
        ú        u:
        ú (FH    u:
        ú (CC    u
.group v
        v        v
.group w
        w        v
.group x
        x        xs
.group y
        y        I:
        y (FH    I:
        y (CC    I
     K) y (ng    i
     K) y (nk    i
.group ý
        ý        i:
        ý (FH    i:
        ý (CC    i
.group z
        z        z
        zz       ts     // pizza
.group þ
        þ        T
.group æ
        æ        aI:
        æ (FH    aI:
        æ (CC    aI
.group ö
        ö        W:
        ö (FH    W:
        ö (CC    W
        ö (ng    Yy
        ö (ng    Yy
     _) ö (@P1N  ,W:
.group
        $        dolar
 |