| 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597598599600601602603604605606607608609610611612613614615616617618619620621622623624625626627628629630631632633634635636637638639640641642643644645646647648649650651652653654655656657658659660661662663664665666667668669670671672673674675676677678679680681682683684685686687688689690691692693694695 |
- // This file is UTF8 encoded
- // Spelling-to-phoneme words for Latvian
-
- // names of Latvian letters
- a a>_:
- ā a::_!
- b be:_:
- c tse:_:
- č tSe:_:
- d de:_:
- e e>_:
- ē e::_!
- f ef:_:
- g ga:_:
- ģ Je:_:
- h ha:_:
- ḩ he:_:
- i i>_:
- ī i::_!
- j je:_:
- k ka:_:
- ķ ce:_:
- l el:_:
- ļ el^:_:
- m em_:
- n en_:
- ņ en^_:
- o o>_:
- ō o::_!
- p pe:_:
- q ku:_:
- r eR::_!
- ŗ er::_!
- s es::_!
- š eS::_!
- t te:_:
- u u>_:
- ū u::_!
- v ve:_:
- w dubve:_:
- x iks_:
- y igRek_:
- z ze:_:
- ž Ze:_:
-
- // Names of Greek letters
- α 'alfa
- β b'e>ta
- γ g'amma
- δ d'elta
- ε 'epsilo:ns
- ζ z'e>ta
- η 'e>ta
- θ t'e>ta
- ι j'ota
- κ k'apa
- λ l'am>da
- μ m'i:
- ν n'i:
- ξ ks'i:
- ο 'omikRo:ns
- π p'i:
- ρ R'o:
- σ s'igma
- τ t'au
- υ 'ipsilo:ns
- φ f'i:
- χ h'i:
- ψ ps'i:
- ω 'omega
-
- // diphthong consonants
- dz dze:
- dž dZe:
-
- // numbers
- _0 n'ulle
- _1 v'iens
- _2 d'ivi
- _3 tRi:s
- _4 tS'etRi
- _5 p'ietsi
- _6 s'eSi
- _7 s'eptin^i
- _8 'astuon^i
- _9 d'evin^i
- _10 d'esmit
- _11 v'ienpadsmit
- _12 d'ivpadsmit
- _13 tR'i:spadsmit
- _14 tS'etRpadsmit
- _15 p'ietspadsmit
- _16 s'eSpadsmit
- _17 s'eptin^padsmit
- _18 'astuon^padsmit
- _19 d'evin^padsmit
- _2X d'ivdesmit
- _3X tR'i:sdesmit
- _4X tS'etRdesmit
- _5X p'ietsd,esmit
- _6X s'eSdesmit
- _7X s'eptin^desmit
- _8X 'astuon^desmit
- _9X d'evin^desmit
- _0C s'imti_
- _1C s'imts
- _0M1 t'u:kstuo:Si
- _1M1 t'u:kstuo:tis
- _0M2 m'iljo:ni
- _1M2 m'iljo:ns
- _dpt k'omats_
-
- // ordinal numbers
- _ord ais // default ending
- _1o p'iRmais
- _2o 'uotRais
- _3o tR'eSais
- _4o ts'etuRtais
- _5o p'iektais
- _6o s'estais
- _7o s'epti:tais
- _8o 'astuotais
- _9o d'evi:tais
- _0Co s'imtais
-
-
- // accent names
- _lig l'igatu:Ra
- _acu 'aku:ts
- _ac2 d'ubultaku:ts
- _brv 'i:suma
- _ced ts'edi:la
- _cir d'iakRitiska:
- _dia 'umlauts
- _dot p'unkts
- _grv gR'a:v
- _hac h'atSeks
- _mcn m'akRon
- _ogo 'ogonek
- _rng R'ing
- _stk str'o:k
- _tld t'ilde
-
-
- // character names
- _cap lielais
- _?A buRts
- _?? Rakstzi:me
- _#9 tabulato:Rs
- _#32 tukSums
-
- _! izsaukumzi:me
- _" pe:din^as
- _# resti:te
- _' apostro:fs
- _( 'iekava
- _) 'iekava||ts'iet
- _, komats
- _- defise
- _– mi:nuss
- _— duomuzi:me
- _. punkts
- _: ko:ls
- _; semiko:ls
- _< m'aza:ks||p'aR
- _> l'iela:ks||p'aR
- _? jauta:jumzi:me
- _@ at
- _[ kv'adRa:tiekava
- _] kv'adRa:tiekava||ts'iet
- _^ sakne
- __ pasvi:tRuojumzi:me
- _` 'gravis
- _{ f'igu:Riekava
- _| sta:vsvi:tRa
- _} f'igu:Riekava||ts'iet
- _~ tilde
- _¦ s'adali:ta||st'a:vsvi:tRa
- _« p'e:din^as
- _´ aku:ts
- _» p'e:din^as||ts'iet
- _¿ 'apgRiezta:||j'auta:jumzi:me
- _‒ duomuzi:me
- _‖ d'ubultsta:st,a:vsvi:tRa
-
- = _viena:ds_! $max3
- * zvaigzni:te_! $max3
- % pRotsenti_! $max3
- ‰ pRomiles_!
- + plus_! $max3
- @ at_:
- & _!%un
- / sl,i:psvi:tRa_! $u $max3
- \ ,apve:Rsta:||sl,i:psvi:tRa_! $u $max3
- $ dola:Ri
- € eiRo:
- & un
- ¢ tsenti
- £ ma:Rtsin^as
- ¥ je:nas
- ₨ Ru:pi:jas
- § sektsija
- ¶ paRagRa:fs
- © auto:Rtiesi:bas
- ® ReJistRe:ts
- ° gRa:di
- ± plusmi:nuss
- µ mikRo:
- ¼ ts'etuRtd,al^a
- ½ puse
- ¾ tR'i:s||ts,etuRtdal^as
- × Reiz
- ÷ dali:ts
- ♯ die:zs
- ♭ bemo:ls
-
- // unstressed words and/or with pause
- aiz $u
- apakš $u
- ap $u
- arī $u+ $brk
- ar $u+
- atkal $u+
- bet $u+ $pause
- bez $u+
- bija $u+
- būs $u+
- būt $u+
- caur $u+
- cik $u+
- dēļ $u+
- gan $u+ $brk
- gar $u
- iekš $u
- ir $u+
- iz $u
- ja $u+
- jau $u+
- jeb $u
- jel $u
- jo $u
- kad $u+
- kam $u
- kas $u+
- ka $u
- kā $u+ $brk
- kopš $u
- ko $u+
- kur $u+
- labad $u
- lai $u+
- līdz $u+
- ļoti $u+
- nav $u+
- nedz $u $brk
- ne $u+
- nevis $u $brk
- nez $u
- no $u+
- nu $u+
- par $u
- par $u+
- pat $u
- pa $u
- pār $u
- pēc $u+
- piemēram $u $pause
- piem $u $pause
- pie $u
- pirms $u+
- pret $u+
- priekš $u
- protams $u+
- starp $u
- šeit $u+
- šo $u+
- taču $u $pause
- tad $u+
- tagad $u+
- tas $u+
- te $u+
- tiek $u+
- tikai $u+
- tika $u+
- tiklab $u $brk
- tikt $u+
- tomēr $u $pause
- toties $u
- turpat $u2+
- turpretim $u2 $pause
- turpretī $u2 $pause
- tur $u+
- un $u+
- uz $u
- vairs $u
- vai $u+ $brk
- var $u+
- vien $u+ $brk
- virs $u
- zem $u
-
- // pronouns
- es $u+
- jums $u+
- jūsos $u+
- jūs $u+
- jūsu $u+
- kādai $u+
- kādam $u+
- kādas $u+
- kāda $u+
- kādā $u+
- kāds $u+
- kādu $u+
- kurai $u+
- kuram $u+
- kuras $u+
- kura $u+
- kurā $u+
- kurš $u+
- kuru $u+
- kuŗai $u+
- kuŗam $u+
- kuŗas $u+
- kuŗa $u+
- kuŗā $u+
- kuŗš $u+
- kuŗu $u+
- manis $u+
- mani $u+
- manī $u+
- man $u+
- mēs $u+
- mums $u+
- mūsos $u+
- mūs $u+
- mūsu $u+
- pašai $u+
- pašam $u+
- pašas $u+
- paša $u+
- pašā $u+
- pašu $u+
- pati $u+
- pats $u+
- savai $u+
- savam $u+
- savas $u+
- sava $u+
- savā $u+
- savs $u+
- savu $u+
- šai $u+
- šajai $u+
- šajā $u+
- šim $u+
- šis $u+
- šīs $u+
- šī $u+
- šo $u+
- tai $u+
- tajās $u+
- tajā $u+
- tajos $u+
- tam $u+
- tas $u+
- tām $u+
- tās $u+
- tā $u+
- tevis $u+
- tevi $u+
- tevī $u+
- tev $u+
- tiem $u+
- tie $u+
- tik $u+
- tos $u+
- to $u+
- tu $u+
- viņai $u+
- viņam $u+
- viņas $u+
- viņa $u+
- viņām $u+
- viņās $u+
- viņā $u+
- viņiem $u+
- viņi $u+
- viņos $u+
- viņš $u+
- viņus $u+
- viņu $u+
-
- // exception words with stress on 2nd syllable
- aizvien $u2
- arvien $u2
- itnekur $u3+
- itnemaz $u3+
- joprojām $2
- kautko $2
- kāpēc $u2+
- labdien $2
- labrīt $2
- labvakar $2
- mazliet $u2+
- nekad $u2+
- nekam $u2+
- nekas $u2+
- nekā $u2+
- neko $u2+
- nekur $u2+
- nemaz $u2+
- neparko $3
- pagalam $u2+
- palaikam $2
- paldies $2
- papilnam $2
- paretam $2
- patiešām $2
- patlaban $2
- pavisam $2
- tāpat $2
- tepat $2
- tikpat $2
- tikvien $u2+
- turpat $u2+
- turpretī $u2
- uzreiz $2
- vienalga $2
- vismaz $2
-
- // 1st word unstressed, 2nd word stressed
- (it kā) it||ka: $u2+
- (it nemaz) it||nemaz $u3+
- (it sevišķi) it||seviSci $u2+
- (kaut arī) kaut||aRi: $u2+
- (kaut cik) kaut||tsik $u2+
- (kaut kad) kaut||kad $u2+
- (kaut kam) kaut||kam $u2+
- (kaut kas) kaut||kas $u2+
- (kaut kādai) kaut||ka:dai $u2+
- (kaut kāda) kaut||ka:da $u2+
- (kaut kādam) kaut||ka:dam $u2+
- (kaut kādas) kaut||ka:das $u2+
- (kaut kādā) kaut||ka:da: $u2+
- (kaut kādām) kaut||ka:da:m $u2+
- (kaut kādās) kaut||ka:da:s $u2+
- (kaut kādiem) kaut||ka:diem $u2+
- (kaut kādi) kaut||ka:di $u2+
- (kaut kādos) kaut||ka:duos $u2+
- (kaut kāds) kaut||ka:ds $u2+
- (kaut kādu) kaut||ka:du $u2+
- (kaut kādus) kaut||ka:dus $u2+
- (kaut kā) kaut||ka: $u2+
- (kaut ko) kaut||kuo $u2+
- (kaut kur) kaut||kuR $u2+
- (kaut vai) kaut||vai $u2+
- (nezin kad) nezin||kad $u3+
- (nezin kur) nezin||kuR $u3+
- (nez kad) nez||kad $u2+
- (tai pašai) tai||paSai $u2+
- (tai pašā) tai||paSa: $u2+
- (tai tur) tai||tuR $u2+
- (tajā pašā) taja:||paSa: $u3+
- (tajā tur) taja:||tuR $u3+
- (tam pašam) tam||paSam $u2+
- (tam tur) tam||tuR $u2+
- (tas pats) tas||pats $u2+
- (tas tur) tas||tuR $u2+
- (tā paša) ta:||paSa $u2+
- (tā pati) ta:||pati $u2+
- (tās pašas) ta:s||paSas $u2+
- (tās tur) ta:s||tuR $u2+
- (tā tur) ta:||tuR $u2+
- (tik pat) tik||pat $u2+
- (to pašu) tuo||paSu $u2+
- (to tur) tuo||tuR $u2+
-
- ///////////////////
- // Abbreviations //
- ///////////////////
- as $abbrev
- asv ,a:_:,ess_!v'e:_: $allcaps
- ano 'ano:
- ba $abbrev
- bba $abbrev
- co $abbrev
- dr $abbrev
- dz $abbrev
- eest $abbrev
- est $abbrev
- eur 'euR
- irir 'iR_!'iR
- lnnk $abbrev $pause
- lp $abbrev
- ls $abbrev
- lu $abbrev
- lvu $abbrev
- na $abbrev
- nra $abbrev
- nr $abbrev
- pctvl $abbrev $pause
- prks $abbrev
- psrs $abbrev
- rpi $abbrev
- sia si:a: $pause
- st $abbrev
- sv $abbrev
- šķ $abbrev
- tjpr $abbrev $u $pause
- tml $abbrev $u $pause
- tp $abbrev $pause
- utjpr $abbrev $u $pause
- utml $abbrev $u $pause
- utt $abbrev $u $pause
- zzs $abbrev $pause
-
- ///////////////////////////
- // other exception words //
- ///////////////////////////
- adadžo $alt $2
- aidaho $alt
- aikido $alt
- ambo $alt
- anno $alt
- apollo $alt
- argo $alt
- arno $alt
- ateljē $3
- audio $alt
- auto $alt
- automoto $alt
- bandžo $alt
- bendžo $alt
- bingo $alt
- bolero $alt
- bordo $alt
- borneo $alt
- bravo $alt
- brno $alt
- bruno $alt
- bruto $alt
- bufalo $alt
- burkinafaso $alt $4
- čello $alt
- dekoltē $alt $3
- depo $alt
- dingo $alt
- domino $alt
- džudo $alt
- ego $alt
- eiro $alt
- eko $alt
- eldorado $alt $3
- embargo $alt $2
- esperanto $alt
- euro $alt
- fiasko $alt $2
- fito $alt
- flamenko $alt $2
- foajē $alt $3
- foto $alt
- franko $alt
- frikasē $alt $3
- galifē $alt $3
- geto $alt
- go $alt
- google $alt
- halo $alt
- hallo $alt
- hugo $alt
- indigo $alt
- info $alt
- inkognito $alt $3
- intermeco $alt $3
- ivo $alt
- kakao $alt $2
- kanapē $3
- kastro $alt
- kazino $alt
- kimono $alt
- kino $alt
- kioto $alt $2
- kolombo $alt $2
- kolorado $alt $3
- komunikē $alt $4
- kongo $alt
- kvatročento $alt
- kvo $alt
- lego $alt
- leo $alt
- leporello $alt
- lesoto $alt
- logo $alt
- loto $alt
- lumbago $alt
- maestoso $alt
- maestro $alt $2
- majordomo $alt
- mecotinto $alt
- mehiko $alt
- meteo $alt
- metro $alt
- monako $alt $2
- mono $alt
- montekarlo $alt $3
- montevideo $alt $3
- moto $alt
- nato $alt
- odo $alt
- odoo $alt
- ohaio $alt
- oho $alt
- ok $alt
- ontārio $alt $2
- oracle $alt
- oregano $alt $3
- orinoko $alt
- oslo $alt
- otello $alt $2
- oto $alt
- otto $alt
- panno $alt
- peso $alt
- pianīno $alt $2
- piano $alt $2
- pikolo $alt
- polo $alt
- pončo $alt
- portjē $alt $2
- porto $alt
- positivus $alt
- protežē $alt $3
- puertoriko $alt $4
- radio $alt
- raivo $alt
- rančo $alt
- retro $alt
- riodežaneiro $alt $5
- rodeo $alt
- rodrigo $alt $2
- rokoko $alt
- roks $alt
- rondo $alt
- saldo $alt
- sambo $alt
- santodomingo $alt $4
- siroko $alt
- skonto $alt
- solfedžo $alt $2
- solo $alt
- sombrēro $alt $2
- sonera $alt
- sorgo $alt
- sportloto $alt
- stereokino $alt
- stop $alt
- storno $alt
- tehno $alt
- tobago $alt $2
- topgear $alt
- toronto $alt $2
- triko $alt
- trimo $alt
- tvnet te:ve:net
- undo $alt
- uno $alt
- ūdenspolo $alt
- veto $alt
- video $alt
- vivo $alt
- volvo $alt
- žabo $alt
- žigolo $alt
-
- //////////////////////////////////////////
- // internationalisms with uo at the end //
- //////////////////////////////////////////
- blefo $alt2
- bohēmisko $alt2
- faktisko $alt2
- fizioloģisko $alt2
- fizisko $alt2
- gofrēto $alt2
- grafisko $alt2
- heksadecimālo $alt2
- humāno $alt2
- informatīvo $alt2
- mehānisko $alt2
- nekompetento $alt2
- neoficiālo $alt2
- oficiālo $alt2
- psiho $alt2
- sērfo $alt2
- tehnisko $alt2
|
