HomoFast-eSpeak-Persian/android/res/values-ro/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="tts_settings_label" msgid="2696301846672491410">"Setări TTS eSpeak"</string>
  <string name="setting_default_pitch" msgid="2063082697363767286">"Înălţime prestabilită"</string>
  <string name="setting_default_gender" msgid="8721577045178419807">"Genul vocii"</string>
  <string name="setting_default_rate" msgid="3255750767876184606">"Multiplicator al ritmului vorbirii"</string>
  <string name="installing_voice_data" msgid="1199950160686799120">"Se instalează datele vocale..."</string>
  <string name="set_default_message" msgid="651325122612558377">"eSpeak nu este setat ca motor prestabilit de transformare a textului în vorbire."</string>
  <string name="voice_data_failed_message" msgid="8631894446950552673">"eSpeak nu a putut instala datele vocale. Verificaţi cardul SD."</string>
  <string name="error_message" msgid="7565522727556545634">"Ne pare rău, dar pornirea eSpeak a eşuat."</string>
  <string name="loading_failed_title" msgid="511566315504616423">"Eroare la încărcarea eSpeak"</string>
  <string name="loading_failed_message" msgid="5873070263506367474">"eSpeak a întâmpinat o eroare la încărcare. Doriţi să o raportaţi dezvoltatorului?"</string>
  <string name="no_settings" msgid="1351437843962431135">"Nu există setări disponibile"</string>
  <string name="current_tts_locale" msgid="3069242116489679835">"Voce prestabilită"</string>
  <string name="available_voices" msgid="1405969819028957410">"Voci instalate"</string>
  <string name="tts_settings" msgid="8094374695950898637">"Setări TTS generale"</string>
  <string name="engine_settings" msgid="15960710549009350">"Setări TTS eSpeak"</string>
  <string name="loading" msgid="1624831854302260352">"Se încarcă, aşteptaţi..."</string>
  <string name="loading_failed" msgid="8965859207758593651">"Ne pare rău, dar eSpeak nu s-a putut încărca."</string>
  <string name="sample_text" msgid="7870499751575948178">"Aceasta este o mostră de text vorbit în <xliff:g id="ID_1">%s</xliff:g>"</string>
  <string-array name="default_gender_entries">
    <item msgid="6629288844142484435">"Masculin"</item>
    <item msgid="5166591510034679431">"Feminin"</item>
  </string-array>
</resources>