eSpeak NG is an open source speech synthesizer that supports more than hundred languages and accents.
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

lv_rules 56KB

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132333435363738394041424344454647484950515253545556575859606162636465666768697071727374757677787980818283848586878889909192939495969798991001011021031041051061071081091101111121131141151161171181191201211221231241251261271281291301311321331341351361371381391401411421431441451461471481491501511521531541551561571581591601611621631641651661671681691701711721731741751761771781791801811821831841851861871881891901911921931941951961971981992002012022032042052062072082092102112122132142152162172182192202212222232242252262272282292302312322332342352362372382392402412422432442452462472482492502512522532542552562572582592602612622632642652662672682692702712722732742752762772782792802812822832842852862872882892902912922932942952962972982993003013023033043053063073083093103113123133143153163173183193203213223233243253263273283293303313323333343353363373383393403413423433443453463473483493503513523533543553563573583593603613623633643653663673683693703713723733743753763773783793803813823833843853863873883893903913923933943953963973983994004014024034044054064074084094104114124134144154164174184194204214224234244254264274284294304314324334344354364374384394404414424434444454464474484494504514524534544554564574584594604614624634644654664674684694704714724734744754764774784794804814824834844854864874884894904914924934944954964974984995005015025035045055065075085095105115125135145155165175185195205215225235245255265275285295305315325335345355365375385395405415425435445455465475485495505515525535545555565575585595605615625635645655665675685695705715725735745755765775785795805815825835845855865875885895905915925935945955965975985996006016026036046056066076086096106116126136146156166176186196206216226236246256266276286296306316326336346356366376386396406416426436446456466476486496506516526536546556566576586596606616626636646656666676686696706716726736746756766776786796806816826836846856866876886896906916926936946956966976986997007017027037047057067077087097107117127137147157167177187197207217227237247257267277287297307317327337347357367377387397407417427437447457467477487497507517527537547557567577587597607617627637647657667677687697707717727737747757767777787797807817827837847857867877887897907917927937947957967977987998008018028038048058068078088098108118128138148158168178188198208218228238248258268278288298308318328338348358368378388398408418428438448458468478488498508518528538548558568578588598608618628638648658668678688698708718728738748758768778788798808818828838848858868878888898908918928938948958968978988999009019029039049059069079089099109119129139149159169179189199209219229239249259269279289299309319329339349359369379389399409419429439449459469479489499509519529539549559569579589599609619629639649659669679689699709719729739749759769779789799809819829839849859869879889899909919929939949959969979989991000100110021003100410051006100710081009101010111012101310141015101610171018101910201021102210231024102510261027102810291030103110321033103410351036103710381039104010411042104310441045104610471048104910501051105210531054105510561057105810591060106110621063106410651066106710681069107010711072107310741075107610771078107910801081108210831084108510861087108810891090109110921093109410951096109710981099110011011102110311041105110611071108110911101111111211131114111511161117111811191120112111221123112411251126112711281129113011311132113311341135113611371138113911401141114211431144114511461147114811491150115111521153115411551156115711581159116011611162116311641165116611671168116911701171117211731174117511761177117811791180118111821183118411851186118711881189119011911192119311941195119611971198119912001201120212031204120512061207120812091210121112121213121412151216121712181219122012211222122312241225122612271228122912301231123212331234123512361237123812391240124112421243124412451246124712481249125012511252125312541255125612571258125912601261126212631264126512661267126812691270127112721273127412751276127712781279128012811282128312841285128612871288128912901291129212931294129512961297129812991300130113021303130413051306130713081309131013111312131313141315131613171318131913201321132213231324132513261327132813291330133113321333133413351336133713381339134013411342134313441345134613471348134913501351135213531354135513561357135813591360136113621363136413651366136713681369137013711372137313741375137613771378137913801381138213831384138513861387138813891390139113921393139413951396139713981399140014011402140314041405140614071408140914101411141214131414141514161417141814191420142114221423142414251426142714281429143014311432143314341435143614371438143914401441144214431444144514461447144814491450145114521453145414551456145714581459146014611462146314641465146614671468146914701471147214731474147514761477147814791480148114821483148414851486148714881489149014911492149314941495149614971498149915001501150215031504150515061507150815091510151115121513151415151516151715181519152015211522152315241525152615271528152915301531153215331534153515361537153815391540154115421543154415451546154715481549155015511552155315541555155615571558155915601561156215631564156515661567156815691570157115721573157415751576157715781579158015811582158315841585158615871588158915901591159215931594159515961597159815991600160116021603160416051606160716081609161016111612161316141615161616171618161916201621162216231624162516261627162816291630163116321633163416351636163716381639164016411642164316441645
  1. // Translation rules for Latvian
  2. // This file is UTF-8 encoded
  3. .replace
  4. ó ȯ // replace o-acute with o-dot, as it is more logical for "short o"
  5. ḩ h
  6. // +---------------------------+
  7. // | Suffixes of nouns |
  8. // +---------------------------+
  9. .L01 s š a am u ā i iem us os // suffixes for masculine words finishing with -s or -š (1. declination)
  10. .L02 is a im i ī u iem us os // suffixes for masculine words finishing with -is (2. declination)
  11. .L03 us um u ū i iem os // suffixes for masculine words finishing with -us (3. declination)
  12. .L04 a as ai ā u ām ās // suffixes for feminine words finishing with -a (4. declination)
  13. .L05 e es ei i ē u ēm ēs // suffixes for feminine words finishing with -e (5. declination)
  14. .L06 s ij i ī is u īm īs // suffixes for feminine words finishing with -s (6. declination)
  15. .L07 iem os i u // suffixes for plural masculine words finishing with -i
  16. .L08 as u ām ās // suffixes for plural feminine words finishing with -as
  17. .L09 es u ēm ēs // suffixes for plural feminine words finishing with -es
  18. // +---------------------------+
  19. // | Suffixes of verbs |
  20. // +---------------------------+
  21. .L11 āt bt ēt gt īt kt lt mt ot pt rt st ut ūt zt // infinitive suffixes of direct verbs
  22. .L12 t ties // infinitive suffixes of reflective verbs
  23. .L13 a am at ām āt i iet im it ot t u // suffixes of direct verbs (without ..im, because of .L02)
  24. .L14 amies as aties āmies ās āties ies imies ities ieties os // suffixes for reflective verbs
  25. // +---------------------------+
  26. // | Other suffixes |
  27. // +---------------------------+
  28. .L15 a ai am as ā ām ās i iem o os s u us // suffixes of uncertain adjectives (nenoteiktie īpašības vārdi)
  29. .L16 ajai ajā ajām ajās ajiem ajos ā ās ie o os // suffixes of certain adjectives (noteiktie īpašības vārdi)
  30. .L17 ai ais am ā ām ās ie iem o os // suffixes of certain adjectives finishing with ..ējais
  31. .L18 am āk i u ot ēt os // suffixes of adverbs (apstākļa vārdi)
  32. .L10 ~ at ie iz jā jā jāat jāie jāiz jāno jāsa ne no no pa pār pie pie sa vis // optional verb prefixes
  33. .L20 ~ ne // optional negation prefix
  34. // +---------------------------+
  35. // | Pronunciation of e and ē |
  36. // +---------------------------+
  37. // E narrowers
  38. .L21 i ī ie ei y // vowel narrowers of e
  39. .L22 č ģ j k ļ ņ ŗ š ž dž bj pj mj vj // consonant narrowers of e
  40. .L23 s i m // remaining ending of the 2. and 5. decl. words
  41. .L27 č e ē f ģ h ḩ i ī j k ļ ņ q ŗ š w x y ž ei ie iu // all narrowers of e
  42. // Also: .L41 — international consonants and diphthongs as a narrowers of e/ē
  43. // E wideners
  44. .L24 a ā u ū ai au // vowel wideners of e
  45. // by language rules o should be also included,
  46. // but it is mixed with ȯ and ō
  47. .L25 b c d g ķ l m n p r s t v z dz // consonant wideners of e
  48. .L28 a ā b c d e ē g ķ l m n p r s t u ū v z ai au // all wideners of e
  49. // +---------------------------+
  50. // | Pronunciation of o |
  51. // +---------------------------+
  52. // Default rules for o with succeeding consonants
  53. .L40 č ģ ķ ļ ņ ŗ š ž // uo indicators — o is spelled as uo in words with Latvian soft consonants
  54. .L41 eo f h ḩ io iē y q w x // o indicators — o is spelled as ȯ in words with Latin letters, also narrowers of e/ē
  55. .L42 e i o ng // o prefixes (no a, because of sao.., pao... where o is uo)
  56. .L43 lg ng rb zn ļš ss // o postfixes
  57. .L44 gļ kļ šņ jā // uo postfixes
  58. .L45 b c č d g ģ j k ķ l ļ m n ņ p r ŗ s š t v z ž // non-o/ō consonants
  59. .L46 ā ē ī ū // uo indicator vowels
  60. // +---------------------------+
  61. // | Vowel groups |
  62. // +---------------------------+
  63. .L50 a ā // short/long vowels grouped together
  64. .L51 e ē
  65. .L52 i ī
  66. .L53 u ū
  67. .L54 o ō
  68. .L55 a e i u o // short vowels icluding o
  69. .L56 a e i u // short vowels without o
  70. .L57 ā ē ī ū ō // long vowels including ō
  71. .L58 ā ē ī ū // long vowels without ō
  72. .L59 ae ai ei ie io iu oi ui uo // Dipthongs
  73. // +---------------------------+
  74. // | Consonant groups |
  75. // +---------------------------+
  76. .L60 b d dz dž g ģ j l ļ m n ņ r v z ž // voiced (loud) consonants
  77. .L61 p t k ķ c č s š f h ḩ // unvoiced (silent) consonants
  78. .L62 b c d f g h j k l m n p q r s t v w x z // hard consonants
  79. .L63 č ģ ḩ ķ ļ ņ ŗ š ž // soft consonants
  80. .L64 s t
  81. .L65 t d j s š // root endings for verbs and adjectives
  82. .L66 g ģ
  83. .L67 k ķ
  84. .L68 n r
  85. .L69 k s
  86. // consonant alternation
  87. .L70 b bj // urbis - urbja
  88. .L71 c č // lācis - lāča, pūce - pūču
  89. .L72 d ž // briedis - brieža, priede - priežu
  90. .L73 dz dž // dadzis - dadža, redze - redžu
  91. .L74 g dz // augt - audz - audziet
  92. .L75 k c // braukt - brauc - brauciet
  93. //.L76 currently unused
  94. .L77 l ļ // sīlis - sīļa, sile - siļu
  95. .L78 ln ļņ // cilnis - ciļņa
  96. .L79 m mj // zeme - zemju
  97. .L80 n ņ // zirnis - zirņa, sēne - sēņu
  98. .L81 p pj // ziepes - ziepju
  99. .L82 r ŗ // teteris - teteŗa
  100. .L83 s š // lasis - laša, puse - pušu, pāksts - pākšu
  101. .L84 sl šļ // kāpslis - kāpšļa
  102. .L85 sn šņ // atkusnis - atkušņa
  103. .L86 d s t // veda - vest, meta - mest
  104. .L87 d t z // meta - mezdams, veda - vezdams
  105. .L88 š t // zutis - zuša, bite - bišu
  106. .L89 v vj // kareivis - kareivja.
  107. .L90 z ž // vēzis - vēža, roze - rožu
  108. .L91 zl žļ // zizlis - zižļa
  109. .L92 zn žņ // zvaigzne - zvaigžņu
  110. // +---------------------------+
  111. // | Pronunciation groups |
  112. // +---------------------------+
  113. .group a
  114. a a
  115. a (a a_!
  116. ai ai
  117. aie a_!ie // a-ie is more frequent than ai-e
  118. au au
  119. .group ā
  120. ā a:
  121. ā (A a:_!
  122. .group b
  123. b b
  124. .group c
  125. c ts
  126. c (C ts_!
  127. .group č
  128. č tS
  129. .group d
  130. d d
  131. dz Dz`
  132. dž DZ`
  133. dž (L61 DZ
  134. .group e
  135. e e // Default as narrow e
  136. ee e_|e // internationalisms, prefix: ne-e...
  137. ei (++ ei
  138. // narrow e ---------------------------------------------------------------------- //
  139. a) e (ro e // internationalisms
  140. e (o e
  141. // international consonants
  142. e (JL41+ e
  143. e (L41+++ e
  144. L41) e (@ e // narrow only if there is another syllable for ending
  145. L41J) e (@+ e
  146. // narrowing vowels follow
  147. e (Cinā e
  148. e (CCinā e
  149. e (CCCinā e
  150. e (CCCCL21 e
  151. e (CCCL21 e
  152. e (CCL21 e
  153. e (CL21 e
  154. // narrowing consonants follow
  155. e (L22++ e
  156. e (L22L22+ e
  157. // narrow endings
  158. @) e (_ e
  159. @) e (L12_ e // -et, -eties
  160. @) e (L22L06_ e
  161. @) e (L22L12_ e
  162. @) e (L22L22L06_ e
  163. @) e (L23_ e // -es, -ei, -em of 2. and 5. decl. words
  164. @) e (rA_ e
  165. @) e (rL02_ e // -ris
  166. @) e (rL05_ e // -re
  167. e (CL05_ e // 5. decl. words
  168. e (CCL05_< e
  169. e (CCCL05_<< e
  170. e (JL05_+ e
  171. // wide e ------------------------------------------------------------------------ //
  172. // widening consonants follow
  173. e (L25< E
  174. e (L25L25 E
  175. // widening vowels follow
  176. e (L25L24+ E
  177. e (L25L25L24 E
  178. e (L25L25L25L24 E
  179. e (L25L25L25L25L24 E
  180. // widening endings
  181. e (L01_ E
  182. e (L25L01_ E
  183. e (L25L25L01_ E
  184. e (Jam E
  185. L25) e (CJL18_ E // vareni etc.
  186. // specific words ----------------------------------------------------------------- //
  187. b) e (dL82L05_ e // bedre
  188. _b) e (t_ e
  189. _b) e (z e
  190. _b) e (z_ e
  191. _C) e (_ e // re, te, ve
  192. c) e (tur e
  193. č) e (tr e
  194. d) ebe (L83 ebe
  195. d) ebe (t ebe
  196. _d) e (c e
  197. _d) e (poz e
  198. _dr) e (nL04_ e
  199. _) e (dgarL01_ e // Edgars
  200. elem elem
  201. _) e (lgL04_ e // Elga
  202. e (lL88 e // ..el[tš]
  203. _) e (lzL04_ e // Elza
  204. ene (r ene
  205. e (nt+ e
  206. _) e (s_ e // es
  207. etno etno
  208. g) e (t e
  209. gr) e (dz E
  210. gr) e (z E
  211. ģ) enē (z ene:
  212. in) e (r e
  213. int) e (r e
  214. int) ere (L83 eRe
  215. _j) e (b_ e
  216. _j) e (l_ e
  217. _L20) e (sam_+ _!e // esam
  218. _L20) e (sat_+ _!e // esat
  219. _L20) e (si_ _!e // esi
  220. _L20) e (smu_ _!e // esmu
  221. _L20) e (sot_ _!e // esot
  222. _m) e (dūzL04_ e
  223. _m) e (kL04_ e // Meka
  224. m) e (lL88 E
  225. m) e (tr e
  226. _n) e (@+ e
  227. _n) ere (tL04_ ERE // Nereta
  228. n) e (rv E
  229. p) e (rs e
  230. pr) e (cL52z e
  231. pr) e (L71L05_ e // prece
  232. _pr) e (t e
  233. pr) etē (@ ete:
  234. r) ecep (L88L05_ etsep // recepte
  235. r) e (dz e
  236. r) e (pub e
  237. r) e (sp e
  238. r) e (surs e
  239. r) et (L18_ et // reti
  240. r) e (z+ e
  241. r) eze (rL89L05_ eze // rezerve
  242. _s) e (n_ e // sen
  243. _s) e (p e
  244. _s) evastopo (lL05_ evastopo: // Sevastopole
  245. _s) e (v_ e // sev
  246. _s) e (vi_ e
  247. st) e (nd e
  248. str) e (s e
  249. t) e (c+ e
  250. t) ego ego:
  251. _t) e (klL04_ e // Tekla
  252. t) e (km e
  253. _t) e (mp e
  254. t) ermo eRmo
  255. t) e (st e
  256. _t) e (v_ e // tev
  257. _t) e (vi_ e // tevi
  258. _v) e (lgL04_ e // Velga
  259. _v) e (ltL04_ e // Velta
  260. _v) e (ntL04_ E // Venta
  261. _v) e (ntsp E // Ventspils
  262. _z) e (lmL04_ e // Zelma
  263. z) e (m+ e
  264. .group ē
  265. ē e: // Default as narrow ē
  266. i) ē (++ e:
  267. // narrow ē ---------------------------------------------------------------------- //
  268. // narrowing international consonants
  269. ē (L41+ e:
  270. ē (JL41+ e:
  271. ē (L41+ e:
  272. L41) ē (@+ e: // narrow only if there is another syllable for ending
  273. L41J) ē (@ e:
  274. // narrowing vowels follow
  275. ē (CCCCL21 e:
  276. ē (CCCL21 e:
  277. ē (CCL21 e:
  278. ē (CL21 e:
  279. ē (Cinā e:
  280. ē (CCinā e:
  281. ē (CCCinā e:
  282. // narrowing consonants follow
  283. ē (L22+ e:
  284. ē (L22_+ E: // except in ending
  285. ē (L22L22 e:
  286. // narrowing endings
  287. @) ē (_ e:
  288. @) ē (L12_ e: // -ēt, -ēties
  289. @) ē (L22_ e:
  290. @) ē (L22L06_ e:
  291. @) ē (L22L12_ e:
  292. @) ē (L22L22L06_ e:
  293. ē (L22L22L22L22L51_ e:
  294. ē (L22L22L22L51_ e:
  295. ē (L22L22L51_ e:
  296. ē (L22L51_ e:
  297. @) ē (L23_ e:
  298. @) ē (rA_ e:
  299. @) ē (rL02_ e:
  300. ē (CL02_+ e:
  301. L25) ē (L18_+ E:: // cēli, lēni, necerēti
  302. // wide ē --------------------------------------------------------------------------- //
  303. // widening consonants follow
  304. ē (L25< E:
  305. ē (L25L25 E:
  306. // widening vowels follow
  307. ē (L25L24+ E:
  308. ē (L25L25L24 E:
  309. ē (L25L25L25L24 E:
  310. ē (L25L25L25L25L24 E:
  311. // widening endings
  312. ē (L01_ E:
  313. ē (L25L01_+ E:
  314. ē (L25L25L01_ E:
  315. // 5. dec. words
  316. ē (CL05_ e:
  317. ē (CCL05_< e:
  318. ē (CCCL05_<< e:
  319. ē (JL05_+ e:
  320. // specific words ------------------------------------------------------------------- //
  321. b) ē (g@ e:
  322. cilv) ē (L75 E:
  323. d) ē (ļ_+ e:
  324. d) ē (vē e:
  325. dv) ēse (L77 e:se
  326. dz) ē (t e:
  327. ēcē e:tse:
  328. ēdē e:de:
  329. ē (kL04_+ E: // ēka
  330. ē (L86L13_ e: // ēst
  331. ē (rkšķ e:
  332. ē (tā_ E:
  333. ē (tL55_ E:
  334. gr) ē (kL01_ E:
  335. izp) ē (t e:
  336. _kāp) ē (c_ e: // kāpēc
  337. _l) ē (L83+ e: // lēst
  338. m) ēne (L83 e:ne
  339. m) ē (rķ e:
  340. _m) ē (s_ e: // mēs
  341. _n) ē (_ e:
  342. _p) ē (c+ e:
  343. _p) ē (rL01_ e: // pērs
  344. p) ēte (r e:te // Pēter..
  345. sāp) ē (+ e:
  346. _s) ē (dL05_ e: // sēde
  347. _s) ē (nL04_ e: // Sēna
  348. s) ē (tL04_ E: // sēta
  349. sp) ē (k E:
  350. sp) ē (kL01 E: // ..spēks
  351. sp) ē (L65 e: // spēt
  352. sp) ē (L77 e:
  353. sv) ē (tk E:
  354. šķ) ē (L77L05_ e: // šķēle
  355. šķ) ē (L82L05_ e: // šķēre
  356. _tāp) ē (c_ e: // tāpēc
  357. t) ē (L90 e:
  358. t) ē (mL04_ e: // ..tēma
  359. t) ērē e:Re:
  360. t) ē (zL05_ e: // ..tēze
  361. _v) ē (l_ e: // vēl
  362. _v) ē (lL01_ E: // vēls
  363. _v) ē (rā_ e: // vērā
  364. v) ērtē e:Rte:
  365. .group f
  366. f f
  367. .group g
  368. g g
  369. .group ģ
  370. ģ J
  371. .group h
  372. h h
  373. .group i
  374. i i
  375. i (A i_!
  376. ie ie
  377. _) i (kkat %i // ikkatrs
  378. _) i (kkuL82 %i // ikkurš
  379. _) i (kvien %i // ikviens
  380. iu iu
  381. .group ī
  382. ī i:
  383. .group j
  384. j j
  385. _) jebk j%ebk // stress on 2nd syllable
  386. .group k
  387. k k
  388. k (ļ k} // tiny pause between k and ļ
  389. .group ķ
  390. ķ c
  391. ķ (L55 c} // tiny pause for sharper sound before short vowels
  392. .group l
  393. l l
  394. C) l (C l- // more voiced variant between consonants
  395. L55) l (@ >l
  396. L57) l (@ :l
  397. L59) l (@+ :l
  398. ll (++ ll
  399. .group ļ
  400. ļ l^
  401. ļ (ķ l^}
  402. .group m
  403. m m
  404. C) m (C m- // more voiced variant between consonants
  405. mm >m:
  406. .group n
  407. n n
  408. C) n (C n- // more voiced variant between consonants
  409. L59) n (@ :n
  410. n (d N
  411. ne (vienl+ n'e // nevienlīdzība
  412. _) ne (vien n%e // stress on 2nd syllable
  413. n (g N
  414. n (k N
  415. nn n:
  416. .group ņ
  417. ņ n^
  418. .group o
  419. // default policy rules
  420. _C) o (_+ o` // shorter version of uo for particles
  421. o) o o: // in ..oo.. second o is spelled as ō
  422. o ($w_alt++ o // $alt words in lv_list are spelled as o
  423. o (_$w_alt1++ o: // o at the end of internationalisms ($alt1) words is spelled as ō
  424. L56) o (_ o: // ō at the end of ..ao, ..eo, ..io, ..uo
  425. L42) o o: // o prefixes
  426. o (L43+ o // o postfixes
  427. L41J) o (+ o // o indicators before
  428. o (L41+ o // o indicators after
  429. o (JL41+ o
  430. o uo // words with Latvian roots are more common
  431. o (_++ uo // common ending for Latvian words
  432. o (L40 uo // usually uo before soft (Latvian) consonants
  433. L40) o uo // usually uo after soft (Latvian) consonants
  434. L46L45) o (< uo // uo prefixes
  435. L46L45L45) o (<< uo
  436. o (L44+ uo // uo postfixes
  437. // Prefixes
  438. _n) o o` // shorter uo for prefix
  439. // international prefixes
  440. _femt) o o
  441. _hekt) o o
  442. _yokt) o o
  443. _kil) o o
  444. _micr) o o
  445. _mikr) o o
  446. _m) ono ono:
  447. _nan) o o
  448. _pik) o o
  449. _stere) o o:
  450. _zept) o o
  451. // Suffixes
  452. // Standard Latvian suffixes
  453. j) o (L64_ uo
  454. k) o (_+ uo
  455. ojo (L64_ uojuo
  456. o (L86_+++ uo
  457. ošāk (_ uoSa:k
  458. otu (_< uotu
  459. o (_$w_alt2++ uo // $alt2 (international) words in lv_list, which are spelled with uo at the end
  460. L41J) o (lL01_+ o: // [fhqxw]..ols
  461. oJ) o (lL01_ o: // o...ols
  462. o (L62%+ o
  463. aer) o o:
  464. agn) o o
  465. agr) o o
  466. akr) o (n o
  467. akr) o o
  468. alk) o o
  469. amin) o o
  470. andr) o o
  471. anekd) o o:
  472. angl) o o
  473. _ant) o (ņinL04_ o // Antoņina
  474. apr) o (L71L05_ uo // aproce
  475. arist) o o
  476. ater) o o:
  477. _aut) o (< o
  478. bals) o uo
  479. bandr) o o:
  480. _bar) o (L12_ uo
  481. bar) o (L65 uo // barot
  482. bar) o o
  483. _bar) o (_ uo
  484. bet) o o
  485. bir) o o
  486. biz) o (L65+ uo
  487. blāv) o uo
  488. bl) o (ķ o
  489. _b) o (L77L05_ uo // bole
  490. _b) o (L88L05_ o // bote
  491. _b) o (L90L05_++ uo // boze
  492. b) o (līL65 uo
  493. br) o (š o
  494. celm) o uo
  495. cet) o o
  496. cēl) o (L80 uo
  497. cikl) o o:
  498. cit) o o
  499. _c) o (_+ o:
  500. daktil) o o
  501. darb) o (L65 uo
  502. dat) o o
  503. deg) o (L65 uo
  504. dek) o o
  505. dem) o o
  506. den) o o
  507. dep) o o // depo.. (zīts/portē/nē/utt.)
  508. desp) o o
  509. dil) o (L80 uo
  510. dinam) o o:
  511. disp) o o
  512. eg) o o>
  513. eir) o o
  514. _ek) o o
  515. eks) o o
  516. ekspl) o o
  517. ekvin) o o
  518. elektr) o o:
  519. energ) o o:
  520. enL87) o o
  521. ent) o (@ o
  522. epiz) o (L72 o:
  523. epr) o o
  524. ept) o (@ o
  525. eur) o o
  526. ez) o o>
  527. gen) o o
  528. get) o o
  529. glik) o o
  530. gn) o o
  531. g) o (L66 o:
  532. gon) o o
  533. iez) o uo
  534. ilg) o (L80L02_ uo // Ilgonis
  535. _ind) o o
  536. indukt) o o
  537. inkas) o o
  538. interp) o o
  539. intr) o o
  540. i) o (CL01_ o:
  541. i) o (CL04_ o:
  542. i) o (CL05_ o:
  543. ip) o o
  544. ir) o (L64 uo
  545. itr) o o
  546. iv) o o
  547. iz) o o
  548. jān) o (+ uo
  549. j) o (L90++ uo
  550. j) o (š+ uo
  551. kaif) o (L65 uo
  552. kain) o o
  553. karb) o o
  554. kart) o o
  555. _kastr) o (L77L02_ uo // kastrolis
  556. kin) o o:
  557. k) o (ķ o
  558. kol) o o
  559. kons) o o
  560. kontr) o (JL56 o:
  561. konv) o o
  562. tr) o (L77L77 o // trollis
  563. kript) o o
  564. kr) o (L80 uo
  565. _kr) o (nL04_ o: // krona
  566. kv) o o
  567. lab) o (L65+ uo
  568. laip) o (L65 uo
  569. leik) o o
  570. lit) o o
  571. lj) o o:
  572. lm) o o
  573. l) o (ģiz+ o
  574. l) o (ģ+ o:
  575. l) o (L66L01_ o:
  576. l) o (L90L05_ uo // ..loze
  577. _l) o (žL04_ o: // loža
  578. lūk) o (++ uo
  579. maest) o o
  580. maj) o o
  581. makr) o o:
  582. malk) o (L65 uo
  583. marat) o o:
  584. mar) o o
  585. maž) o o
  586. mec) o o
  587. met) o (L72 o:
  588. metr) o (@ o
  589. mez) o o
  590. miel) o (L65 uo
  591. miel) o uo
  592. migl) o uo
  593. mir) o (L80+ uo
  594. miz) o uo
  595. m) o (L86L14_+ uo // mosties
  596. mon) o o
  597. m) o (še o
  598. nagl) o uo
  599. nark) o o
  600. neir) o o
  601. _nek) o (_ uo
  602. nerv) o o
  603. net) o o
  604. niek) o uo
  605. nik) o o
  606. _n) o (L41 uo
  607. n) o (L88 uo
  608. okean) o o
  609. okt) o o:
  610. o (L50 o
  611. _) o (ļegL01_ o // Oļegs
  612. omb) o o
  613. on) o o
  614. ont) o (@ o
  615. op) o o
  616. orat) o o:
  617. ort) o (@ o
  618. osm) o o:
  619. pant) o o
  620. paran) o o
  621. pērk) o (L80+ uo
  622. pils) o (L80 uo // pilson
  623. pir) o o
  624. pneim) o o:
  625. p) o (L51 o
  626. _p) o (L77L02_+ uo // polis
  627. polar) o o
  628. pomp) o o:
  629. por) o o
  630. pr) o (L90 o
  631. _pr) o o
  632. prop) o o
  633. pseid) o o
  634. raps) o o:
  635. raz) o o
  636. retr) o o
  637. riev) o uo
  638. rik) o o
  639. ring) o o
  640. rip) o uo
  641. rmat) o o
  642. r) o (L90L05_ uo // roze
  643. r) o (z o
  644. rtr) o o
  645. sark) o o
  646. scen) o o
  647. seism) o o
  648. sērf) o uo
  649. sink) o o:
  650. skal) o (+ uo
  651. skler) o o:
  652. slav) o o
  653. slog) o uo
  654. sm) o (ļ o // from Russian
  655. sok) o o
  656. s) o (L77L02_ uo // solis
  657. sol) o o:
  658. son) o o
  659. spid) o o
  660. sp) o (L77++ uo
  661. sport) o uo
  662. sten) o (L65 uo
  663. _sten) o o
  664. ster) o o
  665. svītr) o uo
  666. šalk) o uo // ..šalko..
  667. šan) o uo
  668. _špr) o (L88L05_ o // šprote
  669. tav) o uo
  670. tēl) o (L65 uo
  671. _tikk) o (_ uo // tikko
  672. t) o (č+ o
  673. t) o (L80L02_ uo // ..tonis (uo)
  674. _t) o (+ uo
  675. trak) o uo
  676. tr) o (L80L02_ uo // tronis
  677. _tr) o (L83L05_ o // trose
  678. tr) o (n o
  679. tr) o (ņ uo
  680. turb) o o
  681. vab) o (L77L05_ uo // ..vabole
  682. vair) o (+ uo
  683. vann) o uo
  684. var) o (L80 uo
  685. vask) o uo
  686. vec) o uo
  687. vel) o o
  688. versm) o uo // versmo
  689. viegl) o (+ uo
  690. vizm) o uo
  691. zil) o (L80 uo
  692. žēl) o (L65+ uo
  693. žir) o o
  694. .group oa
  695. k) oa (l oa
  696. _n) oa (sL01_ oa // Noass
  697. .group ob
  698. b) ob ob
  699. gl) ob ob
  700. g) ob (e ob
  701. k) ob ob
  702. l) ob (ē ob
  703. l) oboto (m oboto
  704. m) ob ob
  705. _) ob (amL01_ ob // Obama
  706. ob (je ob
  707. _) ob (lig ob
  708. _) ob (s ob
  709. pr) ob ob
  710. _r) ob (ert ob
  711. r) ob (ež uob
  712. r) obo (t+++ obo
  713. _r) obo (t_+++ uobuo // robot
  714. v) ob ob
  715. .group oc
  716. c) oc (a ots
  717. d) oc ots
  718. em) ocij o:tsij
  719. m) oc (ar o:ts // Mocarts
  720. pr) oc ots
  721. s) oc ots
  722. .group od
  723. an) od o:d
  724. _ar) od uod
  725. atm) od uod
  726. čem) od od
  727. d) od (ek od
  728. j) od (e od
  729. j) odo odo
  730. _kl) od (L01_ o:d // Klods
  731. k) od (L01_ o:d // ..kods
  732. _k) od (L05_ uod // kode
  733. k) od (L51 od
  734. k) odol uoduol
  735. _kum) od (L05_ uod // kumode
  736. mel) od o:d
  737. mel) od (r od
  738. met) odol odol
  739. m) od (e od
  740. _m) od (L05_ uod // mode TODO should think how to handle mōda
  741. m) od (L50l od
  742. m) od (u od
  743. m) od (uš uod
  744. n) od (L05_ o:d // ..node
  745. n) od uod
  746. _) od (ek od
  747. od (erL51 uod
  748. _) od (esL04_ od // Odesa
  749. od (ia od
  750. _) odio odio:
  751. _) odo (s_ uoduo // odos
  752. par) od od
  753. p) od (e od
  754. pr) od od
  755. _r) od (erikL01_ od // Roderiks
  756. r) odod (en odod
  757. t) od (L05_+ o:d // ..tode
  758. .group oe
  759. k) oe oe
  760. .group of
  761. tr) of (L04_ o:f // ..trofa
  762. .group og
  763. anal) og o:g
  764. bl) og og
  765. _d) og (L01_ og // dogs
  766. d) og (m og
  767. er) og og
  768. herc) og o:g
  769. _j) og (L01_ o:g // jogs
  770. j) og og
  771. k) og (n og
  772. kr) og uog
  773. l) og (ar og
  774. _l) og (L01_ uog // logs
  775. l) ogo ogo
  776. ogo uoguo
  777. osm) og og
  778. pr) og (L68 og
  779. sl) og (L01_ uog // slogs
  780. sl) og (o uog // slogot
  781. _sm) og (L01_ o:g // smogs
  782. spr) og uog
  783. sten) og og
  784. šl) og (L01_ uog // (iekš)log
  785. .group oi
  786. _b) oikot oikot
  787. oi oi
  788. .group oj
  789. _bar) oj (L13_ uoj // todo barot should be handled better
  790. b) oj (L04_ oj // ..boja
  791. _k) oj (L04 oj // koja
  792. l) oj (L50 oj
  793. _) oj (ārL01_ oj // Ojārs
  794. pr) oj (L42 oj
  795. _tr) oj (L04_ oj // Troja
  796. z) oj (L01_+ oj // ..zojs
  797. .group ok
  798. ad) ok ok
  799. adv) ok ok
  800. ap) ok ok
  801. apr) ok uok
  802. bar) ok (L01_ ok // baroks
  803. _bar) ok (L77L02_ uok // baroklis
  804. bl) ok ok
  805. b) ok (s ok
  806. _br) ok (ātL01_ ok // brokāts
  807. ciet) ok uok
  808. c) okol okol
  809. _d) ok (L01_ ok // doks
  810. d) ok (u ok
  811. fil) okok okok
  812. gl) ok (sīn ok
  813. g) ok ok
  814. _k) okako (lL04_ okako: // kokakola
  815. k) ok (L01 uok // koks
  816. k) ok (og uok
  817. k) okosL01 okos
  818. k) ok (tēl uok
  819. _kr) oko (dilL01_ oko // krokodils
  820. kr) ok (o uok // ..kroko..
  821. l) ok (al ok
  822. l) ok (āc ok
  823. l) okomo okomo
  824. _n) ok (ia_ ok // Nokia
  825. n) ok (L61 ok
  826. ok (āl ok
  827. ok (e ok
  828. okokL01_ okok // ..okoks
  829. _) ok (sanL04_ ok // Oksana
  830. ok (si ok
  831. ok (sol ok
  832. ok (t ok
  833. ok (to ok
  834. ok (ul ok
  835. ok (up ok
  836. ortod) ok ok
  837. plut) ok ok
  838. pr) ok ok
  839. prot) oko oko:
  840. _r) ok (ādL05_ ok // rokāde
  841. r) ok (L04_ uok // ..roka
  842. r) ok (m ok
  843. r) okope oko:p
  844. r) ok (tu uok
  845. sm) ok uok
  846. s) ok (o ok
  847. s) ok (r ok
  848. š) ok ok
  849. _t) ok (ijL04_ ok // Tokija
  850. t) ok (s ok
  851. _ulbr) ok (L04_ ok // Ulbroka
  852. v) ok (a ok
  853. ž) ok (ej ok
  854. .group ol
  855. abs) ol ol
  856. aeros) ol o:l
  857. an) ol ol
  858. ant) ol ol
  859. ap) ol ol
  860. _arn) ol (dL01_ ol- // Arnolds
  861. _ask) ol (dL01_ ol- // Askolds
  862. āb) ol (++ uol
  863. bem) ol (L01_ o:l // bemols
  864. _b) ol (īdL01_ ol // bolīds
  865. _b) ol (īL12_ uol // bolīt
  866. _b) ol (īšanL08_ uol // bolīšanās
  867. _b) ol (L13_ uol
  868. _b) ol ol
  869. b) ol o:l
  870. _b) ol (ošL01_ uol // bološs
  871. c) ol (L05_ o:l
  872. c) ol (l oll
  873. _d) ol (ārL01_ ol // dolārs
  874. ep) ol ol
  875. ev) ol ol
  876. _f) ol (ijL04_ o:l // folija
  877. gond) ol o:l
  878. iz) ol ol
  879. k) ol (ab ol
  880. k) ol (ā ol
  881. _k) ol (L01_ o:l // kols
  882. k) ol (L04_ o:l // kola
  883. k) ol (L51 ol
  884. k) ol (L52 ol
  885. k) olo (n olo
  886. k) ol (o ol
  887. k) ol (p ol
  888. k) ol (s ol
  889. _l) ol (itL04_ ol // Lolita
  890. l) oloj (L13_ uoluoj
  891. l) olo (L12_ uoluo // lolot
  892. mand) ol ol
  893. mauz) ol ol
  894. m) ol (d ol
  895. m) ol (e ol
  896. m) ol (i ol
  897. _m) ol (L01_ o:l // mols
  898. m) ol (u ol
  899. n) ol (ik uol
  900. ol (eo ol
  901. _) ol (gL04_ ol // Olga
  902. ol (ig ol
  903. ol (imp ol
  904. ol (īv ol
  905. _) ol (L04_+ uol // ola
  906. ol (oL66 ol
  907. p) ol (em ol
  908. _p) ol (ied ol
  909. _p) ol (ie uol
  910. _p) ol (ijL04_+ uol // Polija
  911. p) ol (L01_ o:l // ..pols
  912. p) ol (L05_ o:l // ..pole
  913. p) ol (L50 ol
  914. p) ol (L52+ ol
  915. p) ol (o ol
  916. p) olo (_ o:lo: // ..polo
  917. p) ol (st ol
  918. pr) ol (e ol
  919. ras) ol ol
  920. r) ol ol
  921. sīp) ol (+ uol
  922. sk) ol (L04_+ uol // ..skola
  923. sk) olo uoluo // ..skolo..
  924. sk) ol (+ uol
  925. s) ol (id ol
  926. s) ol (ist o:l
  927. s) ol (īdā ol
  928. s) ol (īdL01_ ol // solīds
  929. s) ol (īL61 uol // ..solīt../..solīd..
  930. s) ol (L01_ uol // sols
  931. s) ol (L50r ol
  932. s) ol (oģ ol
  933. s) olo (L88 uo
  934. s) olo (L88_ uo
  935. s) ol (o o:l
  936. s) ol (st ol
  937. s) ol (t ol
  938. s) ol (v ol
  939. _spīd) ol (L04_ uol // Spīdola
  940. t) ol (er ol
  941. t) ol (L01_ o:l // tols
  942. t) ol (L04_+ o:l // ..tola
  943. _t) olsto (jL01_ olsto // Tolstojs
  944. _vit) ol (dL01_ ol // Vitolds
  945. vīt) ol (L01_+ uol // ..vītols
  946. v) ol (d ol
  947. v) ol (ej ol
  948. v) ol (t ol
  949. v) ol (u ol
  950. zīm) ol uol
  951. z) ol (it ol
  952. @z) ol (L01_ o:l // ..zols
  953. z) ol (L05_ uol // ..zole
  954. .group om
  955. an) om om
  956. at) om o:m
  957. aut) om om
  958. b) om (b om
  959. b) om (zL02_ om // bomzis
  960. br) om om
  961. c) om (_ om
  962. d) om (in om
  963. d) om (nL04_ om // domna
  964. dr) om (L01_ o:m // ..droms
  965. gl) om om
  966. k) om (L04_+ o:m // koma
  967. k) om om
  968. k) omo omo
  969. k) ompo ompo
  970. _l) omonoso (vL01_ omon'oso // Lomonosovs
  971. mel) om om
  972. m) om (ent om
  973. nd) om (L01_ o:m
  974. n) om (en om
  975. n) om (ijL04_ o:m // ..nomija
  976. n) om (inL50 om
  977. n) om (inL51 om
  978. n) om (L01_ o:m // ..noms
  979. n) om (L04_ uom // ..noma
  980. n) om (L05_ o:m // ..nome
  981. n) omod uomuod
  982. om (ār om
  983. _) om (L05_ o:m // ome
  984. om (nib om
  985. omot (o omot
  986. _) om (s o:m
  987. pārd) om (+ uom
  988. pl) om om
  989. p) om (er om
  990. p) om (p om
  991. _pr) om (b uom // prombūtne
  992. _pr) om (es uom // promesošs
  993. pr) om om
  994. _pr) om (_ uom // prom
  995. pt) om (L01_ o:m // ..ptoms
  996. pt) om o>m
  997. rd) om (L01_ o:m
  998. r) om (b om
  999. _r) om (L04_ uom // Roma
  1000. r) om (L50 om
  1001. st) om (at om
  1002. t) om (as om
  1003. _t) om (ātL01_ om // tomāts
  1004. t) om (ij o:m
  1005. t) omo omo
  1006. tr) om om
  1007. .group on
  1008. ab) on on
  1009. agl) on (L04_ uon // ..aglona
  1010. ag) on (L57 on
  1011. ag) on o:n
  1012. am) on on
  1013. an) on on
  1014. _ant) on (L01_ o:n // Antons
  1015. ant) on on
  1016. astr) on on
  1017. aug) on uon
  1018. _aut) ono (mL04_ o:nuo // todo autonoma vs autonōma
  1019. beg) on (i o:n
  1020. bl) on on
  1021. b) on (ē on
  1022. b) on (us on
  1023. br) on on
  1024. daig) on uon
  1025. dail) on uon
  1026. dalt) on o:n
  1027. d) on (ald on
  1028. d) on (k oN
  1029. _d) on (L04_ uon // dona
  1030. d) on (n onn
  1031. d) ono ono:
  1032. dž) on (L01_ on // Džons
  1033. egl) on uon
  1034. ek) ono ono:
  1035. em) on on
  1036. f) on (i o:n
  1037. furg) on o:n
  1038. g) on (ij o:n
  1039. g) on on
  1040. harm) on o:n
  1041. hr) on o:n
  1042. hr) on (o on
  1043. ikr) on (+ o:n
  1044. im) on o>n
  1045. ir) on (i< o:n
  1046. is) on on
  1047. itr) on o:n
  1048. j) on (i on
  1049. j) on (L02_ uon // jonis
  1050. _kart) on (L01_ o:n // kartons
  1051. _kl) on on
  1052. k) on (L02_ uon // ..konis
  1053. k) on on
  1054. k) ono ono
  1055. kr) on (š on
  1056. _laim) on (L02_ uon // Laimonis
  1057. lak) on o:n
  1058. _l) ondon ondo:n
  1059. _l) on (L05_ uon // lone
  1060. _l) on on
  1061. l) on o:n
  1062. _mad) on (L04_ uon // Madona
  1063. _mad) on (nL04_ onn // Madonna
  1064. mag) on uon
  1065. maig) on uon
  1066. marg) on uon
  1067. milj) on o:n
  1068. m) ongo oNgo:
  1069. _m) on (ikL04_ o:n // Monika
  1070. m) on (it on
  1071. _m) on on
  1072. m) on (o on
  1073. monot) on o:n
  1074. m) on (st on
  1075. m) on (t on
  1076. ol) on (ij o:n
  1077. ol) on (ist o:n
  1078. on (akt_ uon // šonakt/tonakt
  1079. _) on (datr on
  1080. on (g oN
  1081. on (ko oN
  1082. _) on (kuL77L02_ oN // onkulis
  1083. on (L01_+ o:n // ..ons
  1084. on (l oN
  1085. onn onnn
  1086. on (o on
  1087. on (to on
  1088. on (ž oN
  1089. pers) on (ā on
  1090. pers) on (L04_ o:n
  1091. pers) on o:n
  1092. pers) on (@@@ o>n
  1093. p) on (c on
  1094. _p) on (ijL01_ on // ponijs
  1095. pont) on o:n
  1096. raj) on o:n
  1097. _ram) on (L04_ o:n // Ramona
  1098. rez) on on
  1099. rib) on (uk on
  1100. s) on on
  1101. sp) on on
  1102. t) on (edēļ uon
  1103. _t) on (ijL04_ on // Tonija
  1104. t) on (ikL04_ o:n // ..tonika
  1105. t) on (isk o:n
  1106. t) on (iz on
  1107. t) onn onnn
  1108. t) on on
  1109. _t) on (usL01_ o:n // tonuss
  1110. vag) on (+ uon // vagon..
  1111. z) on (d on
  1112. z) on o:n
  1113. ž) on (g oN
  1114. .group oo
  1115. _aut) oo (stL01_ o:uo // autoosta
  1116. k) oo (per o:o
  1117. k) oo (rd o:o
  1118. oo (_ oo:
  1119. z) oo oo:
  1120. .group op
  1121. L41Jsk) op (L01_ o:p // ...skops
  1122. ad) op op
  1123. cikl) op (L01_ o:p // ciklops
  1124. d) op op
  1125. eir) op (L04_ o:p
  1126. eir) op op
  1127. _gal) op (L01_ op // galops
  1128. k) op (en op // Kopenhāgena
  1129. k) op (ēC op // ..kopēt../..kopēš..
  1130. _k) op (ējais_ uop // kopējais
  1131. k) op (ējL01_ uop // ..kopējs
  1132. k) op (ējL04_ uop // ..kopēja
  1133. _k) op (ējo_ uop // kopējo
  1134. k) op (ē_ op // ..kopē
  1135. k) op (ij op // ..kopij..
  1136. k) op (j uop // ..kopj..
  1137. k) op (L04_+ uop // ..kopa
  1138. k) opo uopuo
  1139. k) op (pr uop // ..koppr..
  1140. k) op (ulā op
  1141. k) op (ulē op
  1142. kr) op (ļo uop
  1143. l) op (L01_+ uop
  1144. m) op op
  1145. net) op (_ uop
  1146. n) op (er+++ uop
  1147. n) opo (st uopuo
  1148. op (c op
  1149. op (en op
  1150. _) op (erL04_++++ o:p // opera
  1151. op (er++++ op
  1152. op (iā op
  1153. @) op (L01_+ o:p // ..ops
  1154. op (o op
  1155. op (tiL67 op
  1156. op (tim op
  1157. op (tis op
  1158. _) opto opto
  1159. ost) op (L01_ op // ..ostops
  1160. ot) op (L01_ o:p // ..otops
  1161. _pask) op (L01_ uop // paskops
  1162. _p) op (L05_ uop // Pope
  1163. p) op op
  1164. pr) op op
  1165. sk) op (ijL04_ o:p // ..skopija
  1166. sk) op (is o:p
  1167. sk) op (L01_ o:p // ..skops
  1168. _sk) op (L01_ uop // skops
  1169. s) op (r op
  1170. st) opo (s_ uopuo // ..stopos
  1171. _str) op (L01_ uop // strops
  1172. _t) op (āzL01_ op // topāzs
  1173. _t) op (b op // topbura
  1174. _t) op (inam op // topinambūrs
  1175. _t) op (L01_ op
  1176. _t) op (m op // topmasts
  1177. _t) opog opog
  1178. t) opo (L83 uopuo
  1179. _t) opol opol
  1180. _t) opon opon
  1181. t) opot uopuot
  1182. tr) op o:p
  1183. ut) op (i o:p
  1184. .group or
  1185. ab) or oR
  1186. ak) or oR
  1187. aleg) or o:R
  1188. alg) or oR
  1189. am) or oR
  1190. a) or oR
  1191. aut) or (i@ oR
  1192. b) or (ak oR
  1193. _b) or (isL01_ oR // Boriss
  1194. b) or (s o:R
  1195. b) or (t oR
  1196. dat) or o:R
  1197. d) or (i oR
  1198. _gl) or (ijL04_ o:R // Glorija
  1199. gl) or (i oR
  1200. _g) or (a_ uoR // gora
  1201. g) or (il oR
  1202. _g) or (os_ uoR
  1203. g) or (o uoR
  1204. _hl) or (L01_ o:R // hlors
  1205. _ig) or (L01_ o:R // Igors
  1206. kal) or o:R
  1207. kant) or uoR
  1208. k) or (a oR
  1209. _k) or (ā oR
  1210. k) orbo oRbo
  1211. _k) or (dir uoR
  1212. _k) or (dz uoR
  1213. k) or (ej oR
  1214. k) or (ek oR
  1215. k) or (el oR
  1216. k) or (es oR
  1217. k) or (id oR
  1218. k) or (ķ oR
  1219. k) or (L02_+ uoR // ..koris
  1220. _k) or (L05_ uoR // kore
  1221. k) oro oRo
  1222. k) orpo oRpo
  1223. k) or (p oR
  1224. k) or (t oR
  1225. k) or (um oR
  1226. k) or (un oR
  1227. k) or (up oR
  1228. k) or (v oR
  1229. lab) or (a oR
  1230. l) or (n oR
  1231. min) or (@ oR
  1232. m) or (L50 oR
  1233. m) or (s oR
  1234. n) or (b oR
  1235. _n) or (mL04_ o>R // norma
  1236. n) or (m oR
  1237. n) or (v oR
  1238. or (an+ oR
  1239. or (at oR
  1240. or (āk oR
  1241. or (āt oR
  1242. or (d oR
  1243. _) orego (nL04_ oRego: // Oregona
  1244. or (gani oR
  1245. or (g oR
  1246. or (ien oR
  1247. _) origo (_ oRigo: // Origo
  1248. or (iģ oR
  1249. or (kā oR
  1250. or (ķest oR
  1251. or (L01_+ o:R // ..ors
  1252. _) or (L02_+ uoR // ore
  1253. or (L66 oR
  1254. or (na oR
  1255. or (nit oR
  1256. or (to oR
  1257. pan) or oR
  1258. p) or (a uoR
  1259. p) or (c oR
  1260. p) orno oRno
  1261. p) or (o oR
  1262. p) or (t oR
  1263. r) or oR
  1264. s) or (L01_+ o:R // ..sors
  1265. s) or oR
  1266. sp) or (t oR
  1267. _st) or (L05_ uoR // store
  1268. _šķ) or (L05_ uoR // šķore
  1269. _šņ) or (L05_ uoR // šņore
  1270. _š) or (tL07 oR // šorti
  1271. t) or (a oR
  1272. _t) or (ei uoR
  1273. _t) or (eiz_ uoR // toreiz
  1274. _t) or (e oR // toreadors
  1275. _t) or (ijL01_ o:R // torijs
  1276. t) or (L05_+ o:R // ..tore
  1277. t) or (L80+ uoR
  1278. t) or (o oR
  1279. @t) or oR
  1280. _t) or (pAd oR
  1281. t) or (s oR
  1282. _t) or (tL05_ oR // torte
  1283. _t) or (ud uoR // toruden
  1284. z) or (L01_+ o:R // ..zors
  1285. z) or o:R
  1286. .group os
  1287. ap) ostrof ostRo:f
  1288. atm) os os
  1289. _blont) os (_ uos // Blontos
  1290. b) os (L01_ os // boss
  1291. _cit) os (_ uos // citos
  1292. _dat) os (_ uos
  1293. _d) osto (jevskL02_ osto // Dostojevskis
  1294. ep) os (L01_ os // ..eposs
  1295. f) osfo osfo:
  1296. _gr) osto (nL04_ osto: // Grostona
  1297. iz) os uos
  1298. kāp) os (t uos
  1299. k) os (in os
  1300. k) os (m os
  1301. _k) osmo (sL01_ osmo // kosmoss
  1302. k) os (tīm os
  1303. kr) os os
  1304. l) os (j os
  1305. n) os (tat uos
  1306. os (cil os
  1307. _) os (karL01_ os // Oskars
  1308. os (maL80 os // osman
  1309. os (mo os
  1310. osto (L65 uostuo
  1311. os (t_ uos
  1312. p) os (m uos
  1313. p) os (tC@ os
  1314. p) os (te os
  1315. p) os (ter os
  1316. p) os (tind os
  1317. p) os (tī uos
  1318. p) os (tL01 uos
  1319. p) os (tL55m os
  1320. p) os (to uos
  1321. p) os (tul os
  1322. pr) os (p os
  1323. pr) os (t os
  1324. rib) oso oso:
  1325. r) os (ij os
  1326. r) os (tb os
  1327. spr) ost uost
  1328. _ster) os (_ uos // steros
  1329. š) os (ej os
  1330. _t) os (te os
  1331. _t) os (tL01_ os // tosts
  1332. v) osto (k osto
  1333. _z) os (L06_ uos // zoss
  1334. .group ot
  1335. an) ot ot
  1336. ast) ot uot
  1337. av) ot uot
  1338. _bal) ot (ē ot
  1339. bankr) ot ot
  1340. b) ot (ān ot
  1341. d) ot (āc ot
  1342. d) ot (ē ot
  1343. er) ot (iL67 o:t
  1344. er) ot (is o:t
  1345. _er) ot (L01_ ot // Erots
  1346. _ez) ot ot
  1347. f) oto (_ oto:
  1348. g) ot (ik o:t
  1349. g) ot (is o:t
  1350. _j) ot (L04_ ot // jota
  1351. kab) ot ot
  1352. _kašal) ot (L01_ ot // kašalots
  1353. k) ot (an ot
  1354. k) ot (L51 ot
  1355. k) ot (l ot
  1356. _L10pr) ot (L13_ uot // (ne|sa..)prot(i|u)
  1357. lin) ot (ip ot
  1358. _l) ot (iņL04 ot // Lotiņa
  1359. l) ot (L05_ ot // ..lote
  1360. _l) oto (sL01_ oto // lotoss
  1361. mel) ot uot
  1362. m) ot (L52 ot
  1363. m) oto oto:
  1364. nepr) ot uot
  1365. _n) ot (L04_ ot // nota
  1366. n) ot (L50r ot
  1367. ot (āj uot
  1368. ot (k ot
  1369. m) otō oto:
  1370. _) oto (C< oto
  1371. pil) ot ot
  1372. _p) ot (ašL04 ot // potaša
  1373. p) ot (eL68 ot
  1374. pr) ot (am uot
  1375. pr) ot (e ot
  1376. pr) ot (o ot
  1377. pr) oto (š uotuo // protoš..
  1378. pr) otot (ip otot
  1379. pr) oto (t uotuo // ..protot
  1380. publisk) ot uot
  1381. r) ot (āc ot
  1382. r) ot (b ot
  1383. r) ot (er ot
  1384. r) ot (ē ot
  1385. r) ot (kaL77 o`t
  1386. sab) ot ot
  1387. sk) ot (L01_ ot
  1388. sl) ot (L04_ uot // slota
  1389. sp) ot (+ ot
  1390. t) ot (ēm ot
  1391. t) ot (L50l ot
  1392. _v) ot (_++++++ ot // vot
  1393. zig) ot (L01_ ot // ..zigots
  1394. zig) ot (L04_ ot // ..zigota
  1395. .group ou
  1396. dž) ou (l ou
  1397. ou ou
  1398. .group ov
  1399. _k) ov (ārnL02_ uov // kovārnis
  1400. k) ov ov
  1401. n) ov (at ov
  1402. n) ov (āci ov
  1403. n) ov (elL05_ ov // novele
  1404. _n) ov (emb ov // novembris
  1405. n) ov (it ov
  1406. n) ov (L04_ ov // nova
  1407. n) ov (o ov
  1408. _) ov (āc ov
  1409. _pl) ov (L01_ ov // plovs
  1410. pr) ov (an ov
  1411. pr) ov (in ov
  1412. pr) ov (L52z ov
  1413. pr) ov (L05_ uov // prove
  1414. pr) ovo ovo
  1415. r) ov ov
  1416. sl) ov ov
  1417. s) ov ov
  1418. _š) ov (L01_ ov // šovs
  1419. tet) ov ov
  1420. .group oz
  1421. _b) oz (a_ uoz // boza
  1422. celul) oz o:z
  1423. _d) oz (L04_ o:z // doza
  1424. _d) oz (L05_ uoz // doze
  1425. d) oz oz
  1426. _gr) oz (nij oz // from Russian
  1427. gr) oz (+ uoz
  1428. _j) oz (a_ uoz // joza
  1429. kl) oz (et oz
  1430. k) ozlov ozlov
  1431. _m) oz (L03_ o:z // Mozus
  1432. oz (L01_ o:z // ..ozs
  1433. @@) oz (L05_ o:z // ..oze
  1434. ozo (lL01_ uozuo // ..ozols
  1435. oz (on oz
  1436. ozo (_ o:zuo
  1437. p) oz oz
  1438. _r) oz (eL88L05_ oz // rozete
  1439. _r) oz (īL80L05_ oz // rozīne
  1440. skandal) oz o:z
  1441. sp) oz (m uoz
  1442. _š) oz (iem_ uoz // šoziem
  1443. _t) oz (iem_ uoz // toziem
  1444. .group ō
  1445. ō o:
  1446. .group ȯ
  1447. ȯ o // short o
  1448. .group p
  1449. p p
  1450. _) pus (vien p%us // pus..number stress on next syllable
  1451. _) pus (div p%us
  1452. _) pus (otr p%us
  1453. _) pus (trij p%us
  1454. _) pus (trīs p%us
  1455. _) pus (četr p%us
  1456. _) pus (piec p%us
  1457. _) pus (seš p%us
  1458. _) pus (sept p%us
  1459. _) pus (astoņ p%us
  1460. _) pus (deviņ p%us
  1461. _) pus (desmit p%us
  1462. .group q
  1463. q (A kv
  1464. q (C ku
  1465. .group r
  1466. r R
  1467. .group ŗ
  1468. ŗ r
  1469. .group s
  1470. sh s_!h_! // probably no need to make distinct in other places
  1471. _) s (L61 s_ // make s distinct at start of the word before unvocied consonants
  1472. s s
  1473. .group š
  1474. š S
  1475. .group t
  1476. t t
  1477. .group u
  1478. u u
  1479. ui ui
  1480. u (u u_!
  1481. L41J) uo u_!o
  1482. uo uo
  1483. .group ū
  1484. ū u:
  1485. .group v
  1486. v v
  1487. // unstressed if starts as vis.. prefix
  1488. // except for words where vis.. is part of root
  1489. vecvec vetsvets
  1490. _) vi (sād v'i // visād
  1491. _) vi (sēd v'i // visēd
  1492. _) vi (skijL01_ v'i // viskijs
  1493. vi (skoz v'i // viskoz..
  1494. _) vi (sL01_ v'i // viss
  1495. _) vi (sL04_ v'i // visa
  1496. _) vi (spasaul v'i // vispasaul..
  1497. vi (spār v'i // vispār..
  1498. vi (stiņ v'i // vistiņ..
  1499. _) vi (stk v'i // vistk..
  1500. _) vi (stL04_ v'i // vista
  1501. _) vi (sum v'i // visum
  1502. _) vi (sur_ v'i // visur
  1503. _) vi (sval v'i // Visval..
  1504. _) vi (svar v'i // Visvar..
  1505. _) vis v%is (P3
  1506. visvis v%isv%is (P6 // visvis..
  1507. _) vi (szinL02_ v'i // viszinis
  1508. _) vi (szinL05_ v'i // viszine
  1509. .group w
  1510. w v
  1511. .group x
  1512. x ks
  1513. C) x _ks
  1514. .group y
  1515. y y // y is used instead of simple "i", to distinguish them in writing
  1516. .group z
  1517. z z
  1518. .group ž
  1519. ž Z
  1520. // Other characters
  1521. .group
  1522. ! (\!
  1523. . (. _:
  1524. '
  1525. \.) .
  1526. \#) #
  1527. \#\#) # (_ _::
  1528. A_) - (_D _
  1529. A_) # Resti:te
  1530. C_) - (_D _
  1531. C_) # Resti:te
  1532. D_) : (_DD_ // omit colon in time, eg: 2:30
  1533. __) - (_D mi:nus
  1534. $ dola:rs
  1535. ! _:izsaukumzi:me_:
  1536. : ko:ls
  1537. >= l'iela:ks||,vai||v'iena:ds
  1538. <= maza:ks||,vai||v'iena:ds
  1539. != nav||viena:ds