| 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174 |
-
- // This file is UTF8 encoded
- // Spelling-to-phoneme rules for Divehi (Maldives)
-
- // Numbers
-
- _0 s'umeI
- _1 e'keI
- _2 d'eI
- _3 tineI
- _4 ha'tha'reI
- _5 fa'heI
- _6 ha'eI
- _7 ha'theI
- _8 a'SeI
- _9 n'uaeI
- _10 d'ihaeI
-
- _11 e'gj'a:r@1 //egaara
- _12 b'ar@2 //baara
- _13 t'E:r@2 //theyra
- _14 ch'O:d@2 //saada (d like in _2)
- _15 p'Vndr@2 //fanara
- _16 s'o:l@2 //soalha lh like in ޅ
- _17 s'Vt:r@2 //sathaara
- _18 Vth.:'a:r@2 //ashaara
- _19 Unn'Is //navaara
-
- _20 b'i:s //vihi (we he)
- _21 Ik:'Is //eka wees
- _22 b'a:Is //baa wees
- _23 t'e:Is //tei wees
- _24 c'O:bIs sav wees
- _25 p@c:'Is //fansavees
- _26 ch@bb'i:rs // sabbees
- _27 s@t:'a:Is // sathawees
- _28 ath:'a:Is // asha wees
- _29 Unt'Is // ona thirees
- _30 t'i:s // thirees
-
- _31 Ik@t:'Is // thirees eke --from hence it starts with the 10th digit and follows with the single digit.
- _32 bat:'Is // eg. 32 = thirees (30) eke (1)
- _33 tE~t'Is // E~ ?
- _34 cO~t'Is
- _35 pE~t'Is
- _36 chaT'tIs
- _37 sE~t'Is
- _38 art'Is
- _39 Unta:l'Is
-
- _40 ca:l'Is //saalhees
- _41 Ikta:l'Is
- _42 baIa:l'Is
- _43 tE~ta:l'Is
- _44 cO:wa:l'Is
- _45 paI'nta:l'Is
- _46 chhIja:l'Is
- _47 sE~ta:l'Is
- _48 arta:l'Is
- _49 'Un^ca:s
-
- _50 p@c'a:s //fansaas
- _51 Ikj'a:wVn
- _52 b'a:wVn
- _53 t'IrpVn
- _54 c'Ou:wVn
- _55 p'achpVn
- _56 chh@p:'Vn
- _57 sVt:'a:w@n
- _58 ath:'a:w@n
- _59 Uns'Vth
-
- _60 s'a:th. //fas dho (ދ) lhas
- _61 'Iks@th.
- _62 b'a:s@th.
- _63 t'Irs@th.
- _64 c'O~s@th.
- _65 paIns@th.
- _66 ch'Ija:s@th.
- _67 s'Vrs@th.
- _68 ars@th.
- _69 Un@h,at:'Vr:
-
- _70 sat:'Vr: // hai dhiha
- _71 Ikhat:'Vr:
- _72 b@hat:'Vr:
- _73 tIhat:'Vr:
- _74 cO:hat:'Vr:
- _75 pach,at:'Vr:
- _76 chIhat:'Vr:
- _77 s@t@hat:'Vr:
- _78 athhat:'Vr:
- _79 ,Un^Ia:s'i:
-
- _80 ,Vss'i: // addiha
- _81 Ikja:s'i:
- _82 baIa:s'i:
- _83 tIra:s'i:
- _84 cO:ra:s'i:
- _85 pI'ca:s'i:
- _86 chIja:s'i:
- _87 sVt:a:s'i:
- _88 ath:a:s'i:
- _89 nVwa:s'i:
-
- _90 nVb:'e: nuvadhiha
- _91 Ikj'a:n@we:
- _92 b'a:n@we:
- _93 tIr'a:n@we:
- _94 cO:r'a:m@we:
- _95 p@c'a:n@we:
- _96 chIj'a:n@we:
- _97 s@t:'a:n@we:
- _98 ath:'a:n@we:
- _99 nIn^j'a:n@we:
-
- _0C sa'theIka //satheyka (th like them)
- _0M1 h@z'a:r (haas)
- _0M2 l'a:kh // lakka
- _0M3 cr'ore //curoadu
-
- // letter names
- ހ h'a:
- ށ s.'avijani
- ނ n'u:nu
- ރ R'a:
- ބ b'a:
- ޅ l.'av,ijani
- ކ k'a:fu
- އ 'alifu
- ވ v'a:vu
- މ m'i:mu
- ފ f'a:fu
- ދ d'a:lu
- ތ t'a:
- ލ l'a:mu
- ގ g'a:fu
- ޏ n^'avijani
- ސ s'i:nu
- ޑ d.'avijani
- ޒ z'avijani
- ޓ t.'avijani
- ޔ j'a:
- ޕ p'avijani
- ޖ dZ'avijani
- ޗ tS'avijani
- ޘ T'a:
- ޙ hh'a:
- ޚ x'a:
- ޛ D'a:lu
- ޜ z'a:
- ޝ S'i:nu
- ޞ s'a:du
- ޟ d'a:du
- ޠ t'o
- ޡ z'o
- ޢ a'inu
- ޣ Qa'inu
- ޤ q'a:fu
- ޥ w'a:vu
- ޱ n'a||vijani
- ަ 'aba||f,ili
- ާ 'a:ba:||f,ili
- ި 'ibi||f,ili
- ީ 'i:bi:||f,ili
- ު 'ubu||f,ili
- ޫ 'u:bu:||f,ili
- ެ 'ebe||f,ili
- ޭ 'e:be:||f,ili
- ޮ 'obo||f,ili
- ޯ 'o:bo:||f,ili
- ް s'ukun
-
|
