eSpeak NG is an open source speech synthesizer that supports more than hundred languages and accents.
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

sw_list 3.7KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198
  1. // Swahili translation list
  2. // This file is UTF-8 encoded.
  3. // letters (just guesses)
  4. b bi
  5. c si
  6. d di
  7. f ef
  8. g Ji
  9. h etSi
  10. j Je
  11. k ke
  12. l el
  13. _m em
  14. n en
  15. p pi
  16. q kju
  17. r ar
  18. s es
  19. t ti
  20. v vi
  21. w dabalju
  22. x eks
  23. y jai
  24. z zedi
  25. // numbers
  26. _0 sif'u*i
  27. _1 m'oJa
  28. _2 _|mb'ili
  29. _3 t'atu
  30. _4 'n-ne
  31. _5 t'ano
  32. _6 s'ita
  33. _7 s'aba
  34. _8 n'ane
  35. _9 t'isa
  36. _1X k'umi
  37. _2X iSi*'ini
  38. _3X TeleT'ini
  39. _4X a*oba'ini
  40. _5X hams'ini
  41. _6X sit'ini
  42. _7X sab'ini
  43. _8X Teman'ini
  44. _9X tis'ini
  45. _0C m'ia
  46. _1C m,iam'oJa
  47. _2C m,ia_|mb'ili
  48. _3C m,iat'atu
  49. _4C m,ia'n-ne
  50. _5C m,iat'ano
  51. _6C m,ias'ita
  52. _7C m,ias'aba
  53. _8C m,ian'ane
  54. _9C m,iat'isa
  55. _1L l'akim'oJa
  56. _2L l'aki_|mb'ili
  57. _3L l'akit'atu
  58. _4L l'aki'n-ne
  59. _5L l'akit'ano
  60. _6L l'akis'ita
  61. _7L l'akis'aba
  62. _8L l'akin'ane
  63. _9L l'akit'isa
  64. _0M1 'elfu
  65. _1M1 ,elfum'oJa
  66. _2M1 ,elfu_|mb'ili
  67. _3M1 ,elfut'atu
  68. _4M1 ,elfu'n-ne
  69. _5M1 ,elfut'ano
  70. _6M1 ,elfus'ita
  71. _7M1 ,elfus'aba
  72. _8M1 ,elfun'ane
  73. _9M1 ,elfut'isa
  74. _0M2 _|mili'oni
  75. _dpt _nukta
  76. _0and _|na
  77. li $u // it
  78. si $u // is-not
  79. yu $u // he,she,it
  80. zi $u // they,them
  81. u $u+ // you,it
  82. ni $u+ // i,me,you, is,are
  83. ku $u+ // it,you
  84. m $u+ // you,him,it
  85. m em $atend
  86. tu $u+ // we,us,only,just
  87. nami $u+
  88. nawe $u+
  89. naye $u+
  90. nasi $u+
  91. nanyi $u+
  92. nao $u+
  93. // pronouns
  94. mimi $u+
  95. sisi $u+
  96. wewe $u+
  97. nyinyi $u+
  98. yeye $u+
  99. wao $u+
  100. hii $u // this, these
  101. hilo $u+ // this,that (previously menioned)
  102. wake $u+ // his,her,its
  103. yake $u+
  104. zake $u+
  105. // prepositions
  106. wa $u $brk // of
  107. ya $u $brk // of,by they,them
  108. la $u $brk // of
  109. cha $u $brk // of
  110. vya $u $brk // of
  111. za $u $brk // of
  112. pa $u $brk // of
  113. kwa $u $brk // of
  114. mwa $u $brk // of
  115. bi $u $brk // in
  116. fi $u $brk // in,on
  117. pa $u $brk // at
  118. min $u $brk // from
  119. toka $u $brk // from
  120. katika $u $brk // from, out of
  121. kuanzia $brk // from,since
  122. tangu Su $brk // from,between
  123. hata $u $pause // until
  124. baada $u $brk // after
  125. bila $u $pause // without
  126. hadi $u $pause // up to
  127. huko $u $brk // there, as when
  128. kwacho $pause // by means of which
  129. kwalo $pause // by means of which
  130. kwao $pause // by means of which
  131. kwavyo $pause // by means of which
  132. kwaye $pause // by means of which
  133. kwa $u $brk // with
  134. mwenye $u $brk // with
  135. wenye $u $brk // with
  136. yenye $u $brk // with
  137. 1enye $u $brk // with
  138. chenye $u $brk // with
  139. vyenye $u $brk // with
  140. zenye $u $brk // with
  141. // conjunctions
  142. na $u $pause // and
  143. ama $u $pause // or
  144. ao $u $pause // or
  145. au $u $pause // or
  146. aidha $pause // and
  147. bali $u $pause // but
  148. ila $pause // but,except
  149. angao $pause // although
  150. badalaya $pause // instead
  151. basi $u+ $pause // so,then
  152. ili $u+ $pause // so that
  153. ilikwamba $pause // so that
  154. ijapo $pause // although, even if
  155. ijapokuwa $pause // although
  156. ingawa $pause // although
  157. iwapo $pause // when
  158. japo $pause
  159. (juu ya) J,u:ja/ $pause // as for
  160. kama $u+ $pause // if,like
  161. kisha $pause // moreover
  162. kusudi $pause // in order to
  163. kuwa $u $pause // that
  164. (kwa kuwa) kwa||k,uwa/ $pause // becuse
  165. kwamba $u $pause // that
  166. lakini $pause // however
  167. walakini $pause // however
  168. pamoja $pause // together with
  169. panapo $pause // when it is
  170. pindi $u+ $pause // if,when
  171. taraa $u+ $pause // if
  172. wala $pause // either,neither
  173. yaani $pause // i.e.