123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409 |
-
- .group a
- a a
- a (_A a_
- ae (_ E // latin plural
-
- // czasowniki forma przypuszczająca - trzecia sylaba od końca
- @ł) a (by_ =a
- @ł) a (bym_ =a
- @ł) a (byś_ =a
-
- @) a (łby_ =a
- @) a (łbym_ =a
- @) a (łbyś_ =a
-
- .group ą
- ą O~
- ą (_ O~_
- ą (_A O~_
- ą (p Om
- ą (b Om
- ą (t On
- ą (c On
- ą (d On
- ą (ć On^
- ą (dź On^
- ą (ci On^
- ą (dzi On^
- ą (k ON
- ą (g ON
- ą (l O
- ą (ł O
-
- .group b
- b b
- ja) bł (ko p
- b (_A p
- b (i b;
- bi (A b;j
-
- .group c
- c ts
- ch h
- ch (i C
- chi (A hj
- psy) chi (a Ci
- c (i ts;
- ci (A ts;
- cz tS
- c (osin k
- c (osecans k
- c (otang k
- cose) c (ans k
- ch (ev S // chevrolet
- ch (err S
- _ro) ck (A k
-
- .group ć
- ć ts;
- ć (b dz;
- ć (g dz;
-
- .group d
- d d
- d (_A t
- d (i d;
- di (A dj
- dz dz
- dz (_A ts
- dz (i dz;
- dzi (A dz;
- dź dz;
- dź (_A ts;
- dż dZ
- dż (_A tS
- _o) dż d|Z
- _po) dż d|Z
-
- .group e
- e E
- _osi) e (mset_ =E
- _sied) e (mset_ =E
- e (_A E_
-
- .group ~
- ~
-
- .group ę
- ę E~
- ę (_ E
- ę (_A E_
- ę (p Em
- ę (b Em
- ę (t En
- ę (c En
- ę (d En
- _dziewi) ę (ćset =En^
- ęć (dzie En^
- ę (dzi En^ // kędzior
- ę (ci En^
- ę (ć En^
- ę (si En^
- ę (ś En^
- ę (dź En^
- ę (k EN
- ę (g EN
- ę (l E
- ę (ł E
- i) ę (tna E // piętnaście
-
- .group f
- f f
- fi (A f;j
-
- .group g
- g g
- g (i g;
- hi) gi (e gj
- g (_A k
- gł (_ g
- gł (_A k
- gate (s gEjt
-
- .group h
- h h
- hi (A hj
- h (i C
-
- .group i
- i i
- i (A_+ j
- A) i (A j
- C) i (A ;
-
- _kl) i (e ;ij
-
- _martyn) i (k i
- _martyn) i (c i
- _kon) i (c++ i
- _kon) i (k++ i
- _lajkon) i (c i
- _lajkon) i (k i
-
- // pentatonika etc. - not complete yet
- @n) i (kA_ =i
- @n) i (ce_ =i
- @n) i (kach_ =i
- @n) i (ków_ =i
- @n) i (kom_ =i
- @tm) i (kA_ =i
- @tm) i (ce_ =i
- @tm) i (kach_ =i
- @tm) i (ków_ =i
- @tm) i (kom_ =i
-
- // czasowniki tryb przypuszczający
-
- @) i (łby_ =i
- @) i (łbym_ =i
- @) i (łbyś_ =i
- @l) i (by_ =i
- @n) i (by_ =i
- @l) i (śmy_ =i
- @n) i (ście_ =i
- @l) i (ście_ =i
-
- @) i (byśmy_ =i
- @) i (byście_ =i
-
- @C) ie (libyśmy_ =;E
- @C) ie (libyście_ =;E
- @C) ie (liby_ =;E
-
- @C) ia (łybyśmy_ =;a
- @C) ia (łybyście_ =;a
- @C) ia (łyby_ =;a
-
- .group j
- j j
-
- .group k
- k k
- k (i c
- kł (_ k
- ki (A kj
-
- .group l
- l l
- l (_ l_
- li (A lj
- _po) li (A li
-
- .group ł
- ł w
- A) ł (_ w_
- mys) ł (_ w_
- ł (_
-
- .group m
- m m
- m (_ m_
- A) mi (A mj
- _zie) mi (A m;
- _) mj (rA majO
-
- .group n
- n n
- n (_ n_
- n (i n^
- ni (A n^;
- n (k N
- n (g N
- n (ć n^
- n (ci n^
- n (dź n^
- n (dzi n^
-
- .group ń
- ń n^
- ń (_ n^_
-
- .group o
- o O
- o (_A O_
-
- // notebook + declination
- _n) oteboo (C Owtbu
-
- .group ó
- ó u
-
- .group p
- p p
- ph (A f
- _ko) pi (A pj
- _fotoko) pi (A pj
- // base form also in 'pl_list'
- _) ppł (k pOtpuwkOvni
- _) ppł (c pOtpuwkOvni
- _) pł (k puwkOvni
- _) pł (c puwkOvni
-
- .group q
- q k
- qu (A kv // quorum
-
- .group r
- r *
- K) r (A @-*
- ri (A *j
- rz Z
- c) rz (A S
- ć) rz (A S
- cz) rz (A S
- f) rz (A S
- h) rz S
- k) rz S
- p) rz S
- s) rz (A S
- ś) rz (A S
- sz) rz (A S
- t) rz S
- r (zi *
- A) r (zł * // obmierzły
- ma) r (zn r // marznąć etc.
- ma) r (zlin * // zmarzlina
- _zama) r (za * // zamarzać
- _zma) r (za *
- odma) r (za *
-
- .group s
- s s
- si (nus si
- si (liko si
- elik) si (r si
- plek) si (g si
- _mak) si (_ si
- _mak) si (m si
- s (i S;
- si (A S;
- sz S
-
- .group ś
- ś S;
- ść (dzie Z;
-
- .group t
- t t
- t (i t;
- ti (A tj
- t (rz t| // trzetrzelewska
- t (s t|
-
- .group u
- u u
- u(_A u_
- a) u w // autobus
- e) u w
- na) u (k u
- na) u (cz u
- de) u (s u
-
- .group v
- v v
-
- .group w
- w v
- ier) wsz (A S // pierwszy
- w (_A f
- c) w (A f
- ć) w (A f
- cz) w (A f
-
- f) w (A f
- h) w (A f
- k) w (A f
- p) w (A f
- s) w (A f
- ś) w (A f
- sz) w (A f
- t) w (A f
- _) window wyndOw
-
- .group x
- x ks
-
- .group y
- y y
- y (_A y_
- _) y (A j
- czter) y (stA =y
- _pat) y (++ y
- @t) y (kA_ =y
- @t) y (ce_ =y
- @t) y (kach_ =y
- @t) y (ków_ =y
- @t) y (kom_ =y
- muz) y (kA_ =y
- muz) y (ce_ =y
- muz) y (kach_ =y
- muz) y (ków_ =y
- muz) y (kom_ =y
-
- // czasowniki i spójniki
-
- @ł) y (byśmy_ =y
- @ł) y (byście_ =y
- @ł) y (by_ =y
-
- eb) y (śmy_ =y
- eb) y (ście_ =y
- _ab) y (ście_ =y
- _ab) y (śmy_ =y
-
- .group z
- z z
- z (_A s
- z (i Z;
- zi (A Z;
- _ro) z (iC z
-
- .group ź
- ź Z;
- ź (_A S;
-
- .group ż
- ż Z
- ż (_A S
-
- // "Polished" pronunciation
- .group th
- _e) th (anak t // my nick!!!
- th s
- _) th z
-
- // "Polished" simple pronunciation of some foreign letters
-
- .group ü
- ü i
-
- .group ö
- ö E
-
- .group ä
- ä E
-
- .group ž
- ž Z
-
- .group č
- č tS
-
- .group š
- š S
-
- // ... and some common non-alphabetic characters
- .group
- $ dOla*
- @ mawpa
- % p@-*OtsEnt
- + plus
- # haS
- = *'uvna||S;E
- / dz;ElOnE
- * gv;astka
- | k@-*Eska||p;OnOva
- ^ pOtENga
- & End
- ` Odv@-*Otny||apOst@-*Of
|