| 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196 |
- //vla pe sal
-
- _0 n%u
- _1 n%E
- _2 dw%o
- _3 tj%E
- _4 kw%a
- _5 p%eI
- _6 lj%o
- _7 Z%aI
- _8 bw%i
- _9 gj%u
- _dpt z%ew
-
- //vla pe patxozi
-
- $textmode
-
- _a áfa
- b bábon
- d dódin
- _e éte
- f féfel
- g gúguk
- h háflu
- _i íki
- j íki flu
- k kúkan
- l lélon
- m máspa
- n nínep
- _o óno
- p pópel
- q qáqip
- r réxti
- s sásek
- t tótot
- _u úbu
- v vévet
- w úbu flu
- x xúxut
- z zózot
-
- _y ýbu
-
- c xúxut loqban
-
- $phonememode
-
- //stress and pause naturalization
-
- //illocutions
-
- ja $pause
- je $pause
- ji $pause
- jo $pause
- ju $pause
-
- $textmode
- (qe ja) qeja
- (qe je) qeje
- (qe ji) qeji
- (qe jo) qejo
- (qe ju) qeju
- $phonememode
-
- //quoters
- lau l%aU_:
- lou l%ow_:
-
- //terminators
- gu g%u:_
- ku k%u:_:
- vu _:v%u:_:
-
- //utility predicates
- ka ka_
- bo bo_
-
- //adverbs
- wa $u+ //unstressed, unless at end of clause
- we $u+
- wi $u+
- wo $u+
- wu $u+
- quo $u+
- qeu $u+
- nai $u+
- pa $u+
- fa $u+
- na $u+
- zei $u+
- noi $u+
-
- //prepositions
- kie $u+ $verbf //marks following pronoun as stressed.
- pai $u+ $verbf //"verb" is a vestige of the English data
- fai $u+ $verbf
- vei $u+ $verbf
- voi $u+ $verbf
- xoi $u+ $verbf
- nau $u+ $verbf
- pau $u+ $verbf
- fau $u+ $verbf
- xau $u+ $verbf
- peu $u+ $verbf
- kou $u+ $verbf
- neu $u+ $verbf
- u $u+ $verbf
- a $u+ $verbf
- e $u+ $verbf
- o $u+ $verbf
- ai $u+ $verbf
- ei $u+ $verbf
- oi $u+ $verbf
- au $u+ $verbf
- eu $u+ $verbf
- ou $u+ $verbf
- ta $u+ $verbf
- te $u+ $verbf
- to $u+ $verbf
- tai $u+ $verbf
- tei $u+ $verbf
- toi $u+ $verbf
- tau $u+ $verbf
- teu $u+ $verbf
- tou $u+ $verbf
- fo $u+ $verbf
- fi $u+ $verbf
- fe $u+ $verbf
- za $u+ $verbf
- pio $u+ $verbf
-
- //tags
- ki $u+ $verbf
- ke $u+ $verbf
- pi $u+ $verbf
- pe $u+ $verbf
-
- //binders
- da $u+ $verbf
- de $u+ $verbf
- do $u+ $verbf
- dai $u+ $verbf
- dei $u+ $verbf
- doi $u+ $verbf
- dau $u+ $verbf
- deu $u+ $verbf
- dou $u+ $verbf
-
- //pronouns
- ba $1 $verb //stressed only when preceded by a preposition.
- bi $1 $verb //"verb" is a vestige of the English data.
- ti $1 $verb
- di $1 $verb
- du $1 $verb
- gi $1 $verb
- go $1 $verb
- vi $1 $verb
- vo $1 $verb
- xe $1 $verb
- le $1 $verb
- li $1 $verb
- ni $1 $verb
- nie $1 $verb
- nio $1 $verb
-
- //selected determiners
- su $u+
- sua $u+
- sue $u+
- sui $u+
- suo $u+
- nu $u+
- ne $u+
- duo $u+
- tie $u+
- kua $u+
- pei $u+
- lio $u+
- xai $u+
- bui $u+
- giu $u+
- lia $u+
- nia $u+
- dua $u+
- gua $u+
- vua $u+
- xua $u+
- bau $u+
- kau $u+
- sau $u+
- zou $u+
- xeu $u+
- qau $u+
|
