| 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331 |
-
- // This file is UTF8 encoded
- // Spelling to phoneme words and exceptions for Tamil
-
-
- // letters (consonants)
- க் ik
- ங் iNg
- ச் itS
- ஜ் idZ
- ஞ் in^
- ட் it.
- ண் in.
- த் it
- ந் in // dental n
- ன் in // alveolar n
- ப் ip
- ம் im
- ய் ij
- ர் ir
- ற் iR
- ல் il
- ள் il.
- ழ் iz.
- வ் iv
- ஶ் iS
- ஷ் is.
- ஸ் is
- ஹ் iC
- U+b82 anUsvVRV
- ஃ agH
- U+bcd ot.RU
-
- ஏ je:
-
-
- // speak Latin letters as English
- a e:j
- b bi:
- c si:
- d di:
- e i:
- f Ef
- g dZi:
- h e:tS
- i a:I
- j dZe:j
- k ke:j
- l El
- m Em
- n En
- o o:
- p pi:
- q kju:
- r a:R
- s Es
- t thi:
- u ju:
- v vi:
- w dVbVlju:
- x Eks
- y wa:j
- z zEd
-
- // symbols
- _?? kuRij,i:d.U_
- _cap kapit.Vl // English
- _. mut.RU||pul.l.i // முற்று புள்ளி
- _, ka:l||pul.l.i // கால் புள்ளி
- _; a:raIb||pul.l.i // ஆரைப் புள்ளி
- _: mukka:l||pul.l.i // முக்கால் புள்ளி
- _( id.V||piRaI // இட பிறை
- _) vVlV||piRaI // வல பிறை
- _[ id.V||sadUrVm // இட சதுரம்
- _] vVlV||sadUrVm // வல சதுரம்
- _{ id.V||gVn.Vm // இட கணம்
- _} vVlV||gVn.Vm // வல கணம்
- _" me:Rgo:l. // மேற்கோள்
- _' ot.RaI||m'e:Rgo:l. // ொற்றை மேற்கோள்
- __ ad.ig||ko:d.U // அடிக் கோடு
- _- in.aIppUg // இணைப்புக்
-
- \ p'in||s,a:jvU // பின் சாய்வு
- ! vijVppU // வியப்பு
- _? ke:l.vi // கேள்வி
- # en.||kuRi $max3 // எண் குறி
- = samVnpa:d.U $max3 // சமன்பாடு
- + ku:t.t.Vl $max3 // கூட்டல்
- * perUkkVl $max3 // பெருக்கல்
- / sa:jvU // சாய்வு
- ÷ vVgUttVl // வகுத்தல்
- % viz.Ukka:d.U $max3 // விழுக்காடு
- U+bf9 ru:ba:j
-
- // abbreviations
- ரூ ru:ba:j $dot $only
-
- // numbers
- _0 suz.ijVm // சுழியம்
- _1 onRU
- _2 irVn.d.U
- _3 mu:nRU
- _4 na:ngU
- _5 aIndU
- _6 a:RU
- _7 ;e:lU
- _8 ;et.t.U
- _9 onbVd.U
- _10 pattU
- _1X padin
- _11 patinonRU
- _12 pVnniren.d.U
- _19 pattonbVdU
-
- _20 irUbVdU
- _30 muppVdU // முப்பது
- _40 na:RpVdU
- _50 aImbVdU
- _60 aRUbVdU
- _70 ;ez.UbVdU
- _80 ;en.bVdU
- _90 ton.n.u:RU
-
- _2X irUbVttU
- _3X muppVttU
- _4X na:RpVttU
- _5X aImbVttU
- _6X aRUbVttU
- _7X ;ez.UbVttU
- _8X ;en.bVttU
- _9X ton.n.u:t.t.RU
-
- _1C0 nu:RU
- _2C0 irUnu:RU
- _3C0 munnu:RU
- _4C0 na:nu:RU
- _5C0 aInu:RU
- _6C0 aRUnu:RU
- _7C0 ;ez.Unu:RU
- _8C0 ;en.n.u:RU
- _9C0 tol.l.a:jirVm
-
- _1C nu:t.t.Ri
- _2C irUnu:t.t.Ri
- _3C munnu:t.t.Ri
- _4C na:nu:t.t.Ri
- _5C aInu:t.t.Ri
- _6C aRUnu:t.t.Ri
- _7C ;ez.Unu:t.t.Ri
- _8C ;en.n.u:t.t.Ri
- _9C tol.l.a:jirVttU
-
- _0M1x a:jirVm
- _1M1x a:jirVm
- _0M1 a:jirVttU
- _1M1 a:jirVttU
-
- _0M2x lVd.tSVm // 100,000
- _1M2x orUlVd.tSVm
- _0M2 lVd.tSVttU
- _1M2 orUlVd.tSVttU
-
- _0M3x ko:d.i // 10,000,000
- _1M3x orUko:d.i
- _0M3 ko:d.ie:
- _1M3 orUko:d.ie:
-
- _dpt _pul.l.i
-
-
- // English words
- tamil தமிழ் $text
-
-
- // exceptions
- பாபு $alt // initial ப as [b]
- பவானி $alt
- பகவதி $alt
- பானம் $alt
- பாணம் $alt
- பாறம் $alt
- பாரதம் $alt
- பரதம் $alt
- பாப $alt
- பாகம் $alt
- பண்தம் $alt
- பவனி $alt
- பயில்வான் $alt
- பாபா $alt
- போண்டா $alt
- பஜ்ஜி $alt
- பாதாம் $alt
- போகம் $alt
- போதனை $alt
- பூகம்பம் $alt
- பாகவதம் $alt
- பகவத் $alt
- பங்கம் $alt
- பீதி $alt
- பேகம் $alt
- பார்லி $alt
- பிக்கினி $alt
- பேதம் $alt
- போனஸ் $alt
- போகி $alt
- பாலா $alt
- பூத $alt
- பாபா ba:ba:
- பாக்கி $alt
- பலி $alt
- போதி $alt
- பலத்த $alt
- புத்தி $alt
- படா $alt
- பால $alt
- பாம்ப் $alt
- பீராமண $alt
- பிரதர் $alt
- பால்ய $alt
- பலு $alt
- பில் $alt
- பந்த் $alt
- பில்லி $alt
- பம்பளிமாஸ் $alt
- பட்டர் $alt
- பட்டரால் $alt
- பைக்கை $alt
- பெட்டின் $alt
- பெட்டில் $alt
- படவா $alt
- பாக்கிப் $alt
- பாக்கித் $alt
- பாக்கிச் $alt
- (பி . ஏ) bije:
-
-
- // initial த as [d]
- தீபாவளி $alt
- தண்டனை $alt
- துவம்சம் $alt
- திருஷ்டி $alt
- தயாநிதி $alt
- தயாளு $alt
- துந்துவி $alt
- திக் $alt
- தடக் $alt
- தீக்ஷை $alt
- தடியன் $alt
- தரிசனம் $alt
- தட்சணை $alt
- தைவதம் $alt
- தாட்சண்யம் $alt
- தனம் $alt
- திக்கற்ற $alt
- தானு $alt
- திட $alt
- தேவ $alt
- தோ $alt
- தினசரி $alt
- தரும $alt
- தொப் $alt
- தொப்பென்று $alt
- தொப்னு $alt
- திக்கெட்டும் $alt
- தேவா $alt
-
-
- // initial ட
- டார்ச் t.a:rtS
-
-
- // initial ச as [tS]
- சீ $alt
- சே $alt
- சீசீ tSi:tSi:
- சீச்சீ $alt
- சிட்டாய் $alt
- சேச்சே $alt
-
-
- கக $alt // initial க as [g]
- கனம் $alt
- கிலி $alt
- கில்லி $alt
- காந்தி $alt
- கிரி $alt
- கோமதி $alt
- கயா $alt
- காயத்ரி $alt
- கட $alt
- கோ $alt
- கதி $alt
- கோபி $alt
- கச்சாமி $alt
- குரு $alt
- கோர $alt
- கும் $alt
- கும்மென்று $alt
- கும்முனு $alt
- குருவுக்கு $alt
- குருன்னு $alt
- குருவே $alt
- கண்டம் $alt
- கோலி $alt
- குப் $alt
- கம்னு $alt
- கம்மென்று $alt
-
-
- // p as [f]
- போன் fo:n
- போனில் fo:nil
- பைல் faIl
- பைலை faIlaI
- பாதர் fa:dVr
- பாதரிடம் fa:dVrid.Vm
- பாதருடன் fa:dVrUd.Vn
- பாதரில்லாமல் fa:dVrilla:mVl
- காபி ka:fi
- பேனில் fe:nil
- பேன்ல fe:nlV
- போன்ல fo:nlV
-
-
- பப pVpV
- தீப் di:p
- டிரேயின் t.re:jn
- பைக் baIk
- பைக்கில் baIkkIl
- தாங்ஸ் Ta:Nks // thanks
- டிபுடி d.EpjUt.i // deputy
|
