| 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205 | // Maltese translation rules
// This file is UTF-8 encoded
.group a
          a          a
          aa         a:
          au         au
		  ax		 aS
      
.group b
          b          b
          bb         b:
		  be		 b'@
		  br		 br'@
		  bi		 bi:
		  bie		 bi'@
		  
.group c
		  
		  c			 c
		  
		  
.group ċ
          ċ         tS@
          ċa       	tS@a
          ċe      	tS@e         
          ċi		tS@i              
		  ċw		tS@u'@
.group d
          d          de
          dd         d:
		  
.group e
          e          e
          eu         eu:
		  ew		 eu
          
.group f
          f          f	
		  ff		 f:
		  fo		 fo
.group g
          g          g
          gg         g:
		  ge		 gie
		  gi		 gi:
		  għ		 :	
		  
.group ġ
		  ġ			dZ
		  ġo		dZo
		  
.group h	  
		  
		  h			:
		 
		 
.group ħ
		  ħ			h
		  ħu		h:u:
		  ħt		ht
.group i
          i          I
          iu         Iu
          ie         i:
         
.group j
          j          iu
		  jj		 i:
		  jo		 io
		  je		 ie
		  ja		 ia
		  
.group k
          k          ke
          ka         ka
		  ke		 ke
		  ki		 ki:
		  kie		 ki:e
		  ku		 ku:
		  ko		 co
.group l
          l          l
       
.group m
          m   		m
		  m (n		im
		  m (p		im
		  m (r		im
		  
.group n
          n          n
         nu			 nu:
.group o
          o          o
          
.group p
          p          p
          pp         p:
    _ole) p (a       p:      
    _ota) p (a       p:      
     kam) p (anj     p:      
     sam) p (oo      p:      
    sham) p (o       p:      
.group q
          q          '@
		  qa		  a
		  qe		  e
		  qo		  o
		  qu		  
.group r
          r          r
		  rie		 ri:e
		  ro		 ro:
		  ra		 ra:
		  
.group s
          s          s
          sie		 si:e
		  saqq		 sa
		  saq		 sa
.group t
          t          t
          tt         t:
       
.group u
          u			u
		  ux		uS
.group v
          v          v
.group w
          w          u
.group x
          x          Se
		  xie		 Sei:	
          
.group y
          y          y
          yy         y:
          yi         yi
          yö         yY
.group z
          z          tse
       K) zh         Z
    
.group ż
          ż				z'@
		  ża			za
		  że			ze
		  żie			zi:e
		  żgħ			za
// default group for "non of the above"
.group
          ż				z'@
		  ċ             tS@
// non-ascii characters with specified pronunciations
 |