123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257 |
- // This file is UTF8 encoded
- // Spelling to phoneme rules for Nogai
-
- // Vowels
- .L01 а ы о у
- .L02 е и аь оь уь э
- .L03 я ю ё
-
- // Consonants
- .L04 б в г д ж з й к л м н п р с т ф х ц ч ш щ
-
- .group а
- а A
- а (_ 'A
- а (L04_ 'A
- аь &
- аь (L04_ '&
- аман (_ 'AmAn
- амыз (_ 'Am@z
- айман (_ 'AjmAn
- аймыз (_ 'Ajm@z
- асынъ (_ 'As@N
- ады (_ 'Ad@
- айсынъ (_ 'Ajs@N
- айды (_ 'Ajd@
- ав (_ 'Aw
-
- .group б
- б b
- б (_ p
-
- .group в
- в v
- L01) в w
- L02) в v
- L03) в w
- L01) в (_ w
- L02) в (_ v
- L03) в (_ w
-
- .group г
- г g
- г (L01 G
- г (L02 g
- L01) г G
- L01) г (_ G
- L01) г (L02 g
- L02) г g
- L03) г G
- L02) г (_ g
- L03) г (_ G
- га (_ G'A
- ге (_ g'e
- ган (_ G'An
- ген (_ g'en
- гоь g8
- гуь gu#
- г (_ k
-
- .group д
- д d
- дж dZ
- дынъ (_ d'@N
- динъ (_ d'IN
- ды (_ d'@
- ди (_ d'I
- да (_ d'A
- де (_ d'e
- дан (_ d'An
- ден (_ d'en
- д (_ t
-
- .group е
- е e
- L01) е je
- L02) е je
- L03) е je
- _) е je
- е (_ 'e
- е (C_ 'e
- L01) е (_ j'e
- L02) е (_ j'e
- L03) е (_ j'e
- емен (_ 'emen
- емиз (_ 'emIz
- еймен (_ 'ejmen
- еймиз (_ 'ejmIz
- есинъ (_ 'esIN
- ейсинъ (_ 'ejsIN
- еди (_ 'edI
- ейди (_ 'ejdI
- ев (_ 'ev
- есиз (_ 'esIz
-
- .group ё
- ё j'o
-
- .group ж
- ж Z
- ж (_ S
-
- .group з
- з z
-
- .group и
- и I
- и (_ 'I
- и (L04_ 'I
- ин (_ 'In
-
- .group й
- й j
-
- .group к
- к k
- к (L01 q
- к (L02 k
- L01) к q
- L01) к (_ q
- L01) к (L02 k
- L02) к k
- L02) к (_ k
- L03) к q
- L03) к (_ q
- ка (_ q'A
- ке (_ k'e
- кан (_ q'An
- кен (_ k'en
- коь k8
- куь ku#
-
- .group л
- л l
- л (L01 L
- л (L02 l
- L01) л L
- L01) л (_ L
- L01) л (L02 l
- L02) л l
- L02) л (_ l
- L03) л L
- L03) л (_ L
- лар (_ L'AR
- лер (_ l'eR
- лоь l8
- луь lu#
-
- .group м
- м m
- мас (_ m'As
- мес (_ m'es
- ман (_ =mAn
- мен (_ =men
- мыз (_ =m@z
- миз (_ =mIz
- майман (_ =mAjmAn
- майсынъ (_ =mAjs@N
- майды (_ =mAjd@
- меймен (_ =mejmen
- мейсинъ (_ =mejsIN
- мейди (_ =mejdI
-
-
- .group н
- н n
- нъ N
- нынъ (_ n'@N
- нинъ (_ n'IN
- ны (_ n'@
- ни (_ n'I
- на (_ n'A
- не (_ n'e
- нар (_ n'AR
- нер (_ n'eR
-
- .group о
- о o
- оь 8
-
- .group п
- п p
-
- .group р
- р R
-
- .group с
- с s
- сам (_ s'Am
- санъ (_ s'AN
- са (_ s'A
- санъыз (_ s'AN@z
- салар (_ sAL'AR
- сем (_ s'em
- сенъ (_ s'eN
- сенъиз (_ seN'Iz
- селер (_ sel'eR
- сыз (_ s'@z
- сиз (_ s'Iz
-
- .group т
- т t
- тынъ (_ t'@N
- тинъ (_ t'IN
- ты (_ t'@
- ти (_ t'I
- та (_ t'A
- те (_ t'e
-
- .group у
- у U
- уь u#
- у (L04_ 'U
- уь (L04_ 'u#
- ув (_ 'Uw
- уьв (_ 'u#v
-
- .group ф
- ф f
-
- .group х
- х x
-
- .group ц
- ц ts
-
- .group ч
- ч tS
-
- .group ш
- ш S
-
- .group щ
- щ S;
-
- .group ъ
- ъ ?
-
- .group ы
- ы @
- ы (_ '@
- ы (L04_ '@
- ын (_ '@n
-
- .group ь
- ь ?
-
- .group э
- э e
- _) э (L04_ 'e
-
- .group ю
- ю ju
- ю (L04_ j'u
-
- .group я
- я jA
- я (L04_ j'A
|