123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465466467468469470471472473474475476477478479480481482483484485486487488489490491492493494495496497498499500501502503504505506507508509510511512513514515516517518519520521522523524525526527528529530531532533534535536537538539540541542543544545546547548549550551552553554555556557558559560561562563564565566567568569570571572573574575576577578579580581582583584585586587588589590591592593594595596597598599600601602603604605606607608609610611612613614615616617618619620621622623624625626627628629630631632633634635636637638639640641642643644645646647648649650651652653654655656657658659660661662663664665666667668669670671672673674675676677678679680681682683684685686687688689690691692693694695696697698699700701702703704705706707708709710711712713714715716717718719720721722723724725726727728729730731732733734735736737738739740741742743744745746747748749750751752753754755756757758759760761762763764765766767768769770771772773774775776777778779780781782783784785786787788789790791792793794795796797798799800801802803804805806807808809810811812813814815816817818819820821822823824825826827828829830831832833834835836837838839840841842843844845846847848849850851852853854855856857858859860861862863864865866867868869870871872873874875876877878879880881882883884885886887888889890891892893894895896897898899900901902903904905906907908909910911912913914915916917918919920921922923924925926927928929930931932933934935936937938939940941942943944945946947948949950951952953954955956957958959960961962963964965966967968969970971972973974975976977978979980981982983984985986987988989990991992993994995996997998999100010011002100310041005100610071008100910101011101210131014101510161017101810191020102110221023102410251026102710281029103010311032103310341035103610371038103910401041104210431044104510461047104810491050105110521053105410551056105710581059106010611062106310641065106610671068106910701071107210731074107510761077107810791080108110821083108410851086108710881089109010911092109310941095109610971098109911001101110211031104110511061107110811091110111111121113111411151116111711181119112011211122112311241125112611271128112911301131113211331134113511361137113811391140114111421143114411451146114711481149115011511152115311541155115611571158115911601161116211631164116511661167116811691170117111721173117411751176117711781179118011811182118311841185118611871188118911901191119211931194119511961197119811991200120112021203120412051206120712081209121012111212121312141215121612171218121912201221122212231224122512261227122812291230123112321233123412351236123712381239124012411242124312441245124612471248124912501251125212531254125512561257125812591260126112621263126412651266126712681269127012711272127312741275127612771278127912801281128212831284128512861287128812891290129112921293129412951296129712981299130013011302130313041305130613071308130913101311131213131314131513161317131813191320132113221323132413251326132713281329133013311332133313341335133613371338133913401341134213431344134513461347134813491350135113521353135413551356135713581359136013611362136313641365136613671368136913701371137213731374137513761377137813791380138113821383138413851386138713881389139013911392139313941395139613971398139914001401140214031404140514061407140814091410141114121413141414151416141714181419142014211422142314241425142614271428142914301431143214331434143514361437143814391440144114421443144414451446144714481449145014511452145314541455145614571458145914601461146214631464146514661467146814691470147114721473147414751476147714781479148014811482148314841485148614871488148914901491149214931494149514961497149814991500150115021503150415051506150715081509151015111512151315141515151615171518151915201521152215231524152515261527152815291530153115321533153415351536153715381539154015411542154315441545154615471548154915501551155215531554155515561557155815591560156115621563156415651566156715681569157015711572157315741575157615771578157915801581158215831584158515861587158815891590159115921593159415951596159715981599160016011602160316041605160616071608160916101611161216131614161516161617161816191620162116221623162416251626162716281629163016311632163316341635163616371638163916401641164216431644164516461647164816491650165116521653165416551656165716581659166016611662166316641665166616671668166916701671167216731674167516761677167816791680168116821683168416851686168716881689169016911692169316941695169616971698169917001701170217031704170517061707170817091710171117121713171417151716171717181719172017211722172317241725172617271728172917301731173217331734173517361737173817391740174117421743174417451746174717481749175017511752175317541755175617571758175917601761176217631764176517661767176817691770177117721773177417751776177717781779178017811782178317841785178617871788178917901791179217931794179517961797179817991800180118021803180418051806180718081809181018111812181318141815181618171818181918201821182218231824182518261827182818291830183118321833183418351836183718381839184018411842184318441845184618471848184918501851185218531854185518561857185818591860186118621863186418651866186718681869187018711872187318741875187618771878187918801881188218831884188518861887188818891890189118921893189418951896189718981899190019011902190319041905190619071908190919101911191219131914191519161917191819191920192119221923192419251926192719281929193019311932193319341935193619371938193919401941194219431944194519461947194819491950195119521953195419551956195719581959196019611962196319641965196619671968196919701971197219731974197519761977197819791980198119821983198419851986198719881989199019911992199319941995199619971998199920002001200220032004200520062007200820092010201120122013201420152016201720182019202020212022202320242025202620272028202920302031203220332034203520362037203820392040204120422043204420452046204720482049205020512052205320542055205620572058205920602061206220632064206520662067206820692070207120722073207420752076207720782079208020812082208320842085208620872088208920902091209220932094209520962097209820992100210121022103210421052106210721082109211021112112211321142115211621172118211921202121212221232124212521262127212821292130213121322133213421352136213721382139214021412142214321442145214621472148214921502151215221532154215521562157215821592160216121622163216421652166216721682169217021712172217321742175217621772178217921802181218221832184218521862187218821892190219121922193219421952196219721982199220022012202220322042205220622072208220922102211221222132214221522162217221822192220222122222223222422252226222722282229223022312232223322342235223622372238223922402241224222432244224522462247224822492250225122522253225422552256225722582259226022612262226322642265226622672268226922702271227222732274227522762277227822792280228122822283228422852286228722882289229022912292229322942295229622972298229923002301230223032304230523062307230823092310231123122313231423152316231723182319232023212322232323242325232623272328232923302331233223332334233523362337233823392340234123422343234423452346234723482349235023512352235323542355235623572358235923602361236223632364236523662367236823692370237123722373237423752376237723782379238023812382238323842385238623872388238923902391239223932394239523962397239823992400240124022403240424052406240724082409241024112412241324142415241624172418241924202421242224232424242524262427242824292430243124322433243424352436243724382439244024412442244324442445244624472448244924502451245224532454245524562457245824592460246124622463246424652466246724682469247024712472247324742475247624772478247924802481248224832484248524862487248824892490249124922493249424952496249724982499250025012502250325042505250625072508250925102511251225132514251525162517251825192520252125222523252425252526252725282529253025312532253325342535253625372538253925402541254225432544254525462547254825492550255125522553255425552556255725582559256025612562256325642565256625672568256925702571257225732574257525762577257825792580258125822583258425852586258725882589259025912592259325942595259625972598259926002601260226032604260526062607260826092610261126122613261426152616261726182619262026212622262326242625262626272628262926302631263226332634263526362637263826392640264126422643264426452646264726482649265026512652265326542655265626572658265926602661266226632664266526662667266826692670267126722673267426752676267726782679268026812682268326842685268626872688268926902691269226932694269526962697269826992700270127022703270427052706270727082709271027112712271327142715271627172718271927202721272227232724272527262727272827292730273127322733273427352736273727382739274027412742274327442745274627472748274927502751275227532754275527562757275827592760276127622763276427652766276727682769277027712772277327742775277627772778277927802781278227832784278527862787278827892790279127922793279427952796279727982799280028012802280328042805280628072808280928102811281228132814281528162817281828192820282128222823282428252826282728282829283028312832283328342835283628372838283928402841284228432844284528462847284828492850285128522853285428552856285728582859286028612862286328642865286628672868286928702871287228732874287528762877287828792880288128822883288428852886288728882889289028912892289328942895289628972898289929002901290229032904290529062907290829092910291129122913291429152916291729182919292029212922292329242925292629272928292929302931293229332934293529362937293829392940294129422943294429452946294729482949295029512952295329542955295629572958295929602961296229632964296529662967296829692970297129722973297429752976297729782979298029812982298329842985298629872988298929902991299229932994299529962997299829993000300130023003300430053006300730083009301030113012301330143015301630173018301930203021302230233024302530263027302830293030303130323033303430353036303730383039304030413042304330443045304630473048304930503051305230533054305530563057305830593060306130623063306430653066306730683069307030713072307330743075307630773078307930803081308230833084308530863087308830893090309130923093309430953096309730983099310031013102310331043105310631073108310931103111311231133114311531163117311831193120312131223123312431253126312731283129313031313132313331343135313631373138313931403141314231433144314531463147314831493150315131523153315431553156315731583159316031613162316331643165316631673168316931703171317231733174317531763177317831793180318131823183318431853186318731883189319031913192319331943195319631973198319932003201320232033204320532063207320832093210321132123213321432153216321732183219322032213222322332243225322632273228322932303231323232333234323532363237323832393240324132423243324432453246324732483249325032513252325332543255325632573258325932603261326232633264326532663267326832693270327132723273327432753276327732783279328032813282328332843285328632873288328932903291329232933294329532963297329832993300330133023303330433053306330733083309331033113312331333143315331633173318331933203321332233233324332533263327332833293330333133323333333433353336333733383339334033413342334333443345334633473348334933503351335233533354335533563357335833593360336133623363336433653366336733683369337033713372337333743375337633773378337933803381338233833384338533863387338833893390339133923393339433953396339733983399340034013402340334043405340634073408340934103411341234133414341534163417341834193420342134223423342434253426342734283429343034313432343334343435343634373438343934403441344234433444344534463447344834493450345134523453345434553456345734583459346034613462346334643465346634673468346934703471347234733474347534763477347834793480348134823483348434853486348734883489349034913492349334943495349634973498349935003501350235033504350535063507350835093510351135123513351435153516351735183519352035213522352335243525352635273528352935303531353235333534353535363537353835393540354135423543354435453546354735483549355035513552355335543555355635573558355935603561356235633564356535663567356835693570357135723573357435753576357735783579358035813582358335843585358635873588358935903591359235933594359535963597359835993600360136023603360436053606360736083609361036113612361336143615361636173618361936203621362236233624362536263627362836293630363136323633363436353636363736383639364036413642364336443645364636473648364936503651365236533654365536563657365836593660366136623663366436653666366736683669367036713672367336743675367636773678367936803681368236833684368536863687368836893690369136923693369436953696369736983699370037013702370337043705370637073708370937103711371237133714371537163717371837193720372137223723372437253726372737283729373037313732373337343735373637373738373937403741374237433744374537463747374837493750375137523753375437553756375737583759376037613762376337643765376637673768376937703771377237733774377537763777377837793780378137823783378437853786378737883789379037913792379337943795379637973798379938003801380238033804380538063807380838093810381138123813381438153816381738183819382038213822382338243825382638273828382938303831383238333834383538363837383838393840384138423843384438453846384738483849385038513852385338543855385638573858385938603861386238633864386538663867386838693870387138723873387438753876387738783879388038813882388338843885388638873888388938903891389238933894389538963897389838993900390139023903390439053906390739083909391039113912391339143915391639173918391939203921392239233924392539263927392839293930393139323933393439353936393739383939394039413942394339443945394639473948394939503951395239533954395539563957395839593960396139623963396439653966396739683969397039713972397339743975397639773978397939803981398239833984398539863987398839893990399139923993399439953996399739983999400040014002400340044005400640074008400940104011401240134014401540164017401840194020402140224023402440254026402740284029403040314032403340344035403640374038403940404041404240434044404540464047404840494050405140524053405440554056405740584059406040614062406340644065406640674068406940704071407240734074407540764077407840794080408140824083408440854086408740884089409040914092409340944095409640974098409941004101410241034104410541064107410841094110411141124113411441154116411741184119412041214122412341244125412641274128412941304131413241334134413541364137413841394140414141424143414441454146414741484149415041514152415341544155415641574158415941604161416241634164416541664167416841694170417141724173417441754176417741784179418041814182418341844185418641874188418941904191419241934194419541964197419841994200420142024203420442054206420742084209421042114212421342144215421642174218421942204221422242234224422542264227422842294230423142324233423442354236423742384239424042414242424342444245424642474248424942504251425242534254425542564257425842594260426142624263426442654266426742684269427042714272427342744275427642774278427942804281428242834284428542864287428842894290429142924293429442954296429742984299430043014302430343044305430643074308430943104311431243134314431543164317431843194320432143224323432443254326432743284329433043314332433343344335433643374338433943404341434243434344434543464347434843494350435143524353435443554356435743584359436043614362436343644365436643674368436943704371437243734374437543764377437843794380438143824383438443854386438743884389439043914392439343944395439643974398439944004401440244034404440544064407440844094410441144124413441444154416441744184419442044214422442344244425442644274428442944304431443244334434443544364437443844394440444144424443444444454446444744484449445044514452445344544455445644574458445944604461446244634464446544664467446844694470447144724473447444754476447744784479448044814482448344844485448644874488448944904491449244934494449544964497449844994500450145024503450445054506450745084509451045114512451345144515451645174518451945204521452245234524452545264527452845294530453145324533453445354536453745384539454045414542454345444545454645474548454945504551455245534554455545564557455845594560456145624563456445654566456745684569457045714572457345744575457645774578457945804581458245834584458545864587458845894590459145924593459445954596459745984599460046014602460346044605460646074608460946104611461246134614461546164617461846194620462146224623462446254626462746284629463046314632463346344635463646374638463946404641464246434644464546464647464846494650465146524653465446554656465746584659466046614662466346644665466646674668466946704671467246734674467546764677467846794680468146824683468446854686468746884689469046914692469346944695469646974698469947004701470247034704470547064707470847094710471147124713471447154716471747184719472047214722472347244725472647274728472947304731473247334734473547364737473847394740474147424743474447454746474747484749475047514752475347544755475647574758475947604761476247634764476547664767476847694770477147724773477447754776477747784779478047814782478347844785478647874788478947904791479247934794479547964797479847994800480148024803480448054806480748084809481048114812481348144815481648174818481948204821482248234824482548264827482848294830483148324833483448354836483748384839484048414842484348444845484648474848484948504851485248534854485548564857485848594860486148624863486448654866486748684869487048714872487348744875487648774878487948804881488248834884488548864887488848894890489148924893489448954896489748984899490049014902490349044905490649074908490949104911491249134914491549164917491849194920492149224923492449254926492749284929493049314932493349344935493649374938493949404941494249434944494549464947494849494950495149524953495449554956495749584959496049614962496349644965496649674968496949704971497249734974497549764977497849794980498149824983498449854986498749884989499049914992499349944995499649974998499950005001500250035004500550065007500850095010501150125013501450155016501750185019502050215022502350245025502650275028502950305031503250335034503550365037503850395040504150425043504450455046504750485049505050515052505350545055505650575058505950605061506250635064506550665067506850695070507150725073507450755076507750785079508050815082508350845085508650875088508950905091509250935094509550965097509850995100510151025103510451055106510751085109511051115112511351145115511651175118511951205121512251235124512551265127512851295130513151325133513451355136513751385139514051415142514351445145514651475148514951505151515251535154515551565157515851595160516151625163516451655166516751685169517051715172517351745175517651775178517951805181518251835184518551865187518851895190519151925193519451955196519751985199520052015202520352045205520652075208520952105211521252135214521552165217521852195220522152225223522452255226522752285229523052315232523352345235523652375238523952405241524252435244524552465247524852495250525152525253525452555256525752585259526052615262526352645265526652675268526952705271527252735274527552765277527852795280528152825283528452855286528752885289529052915292529352945295529652975298529953005301530253035304530553065307530853095310531153125313531453155316531753185319532053215322532353245325532653275328532953305331533253335334533553365337533853395340534153425343534453455346534753485349535053515352535353545355535653575358535953605361536253635364536553665367536853695370537153725373537453755376537753785379538053815382538353845385538653875388538953905391539253935394539553965397539853995400540154025403540454055406540754085409541054115412541354145415541654175418541954205421542254235424542554265427542854295430543154325433543454355436543754385439544054415442544354445445544654475448544954505451545254535454545554565457545854595460546154625463546454655466546754685469547054715472547354745475547654775478547954805481548254835484548554865487548854895490549154925493549454955496549754985499550055015502550355045505550655075508550955105511551255135514551555165517551855195520552155225523552455255526552755285529553055315532553355345535553655375538553955405541554255435544554555465547554855495550555155525553555455555556555755585559556055615562556355645565556655675568556955705571557255735574557555765577557855795580558155825583558455855586558755885589559055915592559355945595559655975598559956005601560256035604560556065607560856095610561156125613561456155616561756185619562056215622562356245625562656275628562956305631563256335634563556365637563856395640564156425643564456455646564756485649565056515652565356545655565656575658565956605661566256635664566556665667566856695670567156725673567456755676567756785679568056815682568356845685568656875688568956905691569256935694569556965697569856995700570157025703570457055706570757085709571057115712571357145715571657175718571957205721572257235724572557265727572857295730573157325733573457355736573757385739574057415742574357445745574657475748574957505751575257535754575557565757575857595760576157625763576457655766576757685769577057715772577357745775577657775778577957805781578257835784578557865787578857895790579157925793579457955796579757985799580058015802580358045805580658075808580958105811581258135814581558165817581858195820582158225823582458255826582758285829583058315832583358345835583658375838583958405841584258435844584558465847584858495850585158525853585458555856585758585859586058615862586358645865586658675868586958705871587258735874587558765877587858795880588158825883588458855886588758885889589058915892589358945895589658975898589959005901590259035904590559065907590859095910591159125913591459155916591759185919592059215922592359245925592659275928592959305931593259335934593559365937593859395940594159425943594459455946594759485949595059515952595359545955595659575958595959605961596259635964596559665967596859695970597159725973597459755976597759785979598059815982598359845985598659875988598959905991599259935994599559965997599859996000600160026003600460056006600760086009601060116012601360146015601660176018601960206021602260236024602560266027602860296030603160326033603460356036603760386039604060416042604360446045604660476048604960506051605260536054605560566057605860596060606160626063606460656066606760686069607060716072607360746075607660776078607960806081608260836084608560866087608860896090609160926093609460956096609760986099610061016102610361046105 |
- // * Farsi Language fa (or Parsi or Persian) fa_rules Version 3.138
- // * This file writen by Shadyar Khodayari 07-06-2021
- //*********
- // * This program is free software; you can redistribute it and/or modify *
- // * it under the terms of the GNU General Public License as published by *
- // * the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or *
- // * (at your option) any later version. *
- // * *
- // * This program is distributed in the hope that it will be useful, *
- // * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of *
- // * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the *
- // * GNU General Public License for more details. *
- // * *
- // * You should have received a copy of the GNU General Public License *
- // * along with this program; if not, see: *
- // * <http://www.gnu.org/licenses/>. *
- // ***************************************************************************/
-
- // This file is UTF-8 encoded
- // all words must be LOWER CASE (although the initial letter will be automatically
- // converted if it's a 7bit ascii character)
- // Text to phoneme rules for Farsi
-
-
- // replacing unknown characters and Arabic numbers with Farsi characters and Latin numbers
- .replace
- ٠ 0
- ۰ 0
- ۱ 1
- ١ 1
- ٢ 2
- ۲ 2
- ٣ 3
- ۳ 3
- ٤ 4
- ۴ 4
- ٥ 5
- ۵ 5
- ٦ 6
- ۶ 6
- ٧ 7
- ۷ 7
- ٨ 8
- ۸ 8
- ٩ 9
- ۹ 9
- ٬ ،
- ٫ ،
- ٪ %
- ٴ ٔ
- ـ
- ي ی // this is "ي" Shift + x on the Persian Keyboard ("ye Arabi") that has been replaced with "ی" Standard for some programing reasones.
- ﺁ آ
- ﺍ ا
- ﺎ ا
- ﺄ أ
- ﺏ ب
- ﺐ ب
- ﺑ ب
- ﺒ ب
- ﭖ پ
- ﭗ پ
- ﭘ پ
- ﭙ پ
- ﺕ ت
- ﺖ ت
- ﺗ ت
- ﺘ ت
- ﺚ ث
- ﺛ ث
- ﺜ ث
- ﺝ ج
- ﺞ ج
- ﺠ ج
- ﺟ ج
- ﭻ چ
- ﭼ چ
- ﭽ چ
- ﺢ ح
- ﺣ ح
- ﺤ ح
- ﺥ خ
- ﺦ خ
- ﺧ خ
- ﺨ خ
- ﺩ د
- ﺪ د
- ﺫ ذ
- ﺬ ذ
- ﺭ ر
- ﺮ ر
- ﺯ ز
- ﺰ ز
- ﮊ ژ
- ﮋ ژ
- ﺱ س
- ﺲ س
- ﺳ س
- ﺴ س
- ﺵ ش
- ﺶ ش
- ﺷ ش
- ﺸ ش
- ﺹ ص
- ﺺ ص
- ﺻ ص
- ﺼ ص
- ﺽ ض
- ﺿ ض
- ﻀ ض
- ﺾ ض
- ﻁ ط
- ﻂ ط
- ﻃ ط
- ﻄ ط
- ﻇ ظ
- ﻈ ظ
- ﻆ ظ
- ﻉ ع
- ﻊ ع
- ﻋ ع
- ﻌ ع
- ﻍ غ
- ﻎ غ
- ﻏ غ
- ﻐ غ
- ﻑ ف
- ﻒ ف
- ﻓ ف
- ﻔ ف
- ﻕ ق
- ﻖ ق
- ﻗ ق
- ﻘ ق
- ك ک
- ﮎ ک
- ﮏ ک
- ﮐ ک
- ﮑ ک
- ﻛ ک
- ﻚ ک
- ڪ ک
- ﻜ ک
- ﻙ ک
- ﮒ گ
- ﮓ گ
- ﮔ گ
- ﮕ گ
- ﻝ ل
- ﻞ ل
- ﻟ ل
- ﻠ ل
- ﻡ م
- ﻢ م
- ﻣ م
- ﻤ م
- ﻥ ن
- ﻦ ن
- ﻧ ن
- ﻨ ن
- ﻭ و
- ﻮ و
- ھ ه
- ە ه
- ﻩ ه
- ﻪ ه
- ﻫ ه
- ﻬ ه
- ى ی
- ۍ ی
- ﯼ ی
- ﯽ ی
- ﯾ ی
- ﯿ ی
- ﻰ ی
- ﻱ ی
- ﻲ ی
- ﻳ ی
- ﻴ ی
- ﻯ ی
- ﻻ لا
- ﻼ لا
- ﺔ ة
- ﺋ ئ
- ﺌ ئ
- ﺆ ؤ
- ۆ ؤ
- ﺀ ء
- ﹺ ِ
- // Urdu for Persian users added
- ٹ ت
- ڈ د
- ڑ ر
- ہ ه
- ﮩ ه
- ﮨ ه
- ے ی
- ں ن
- ۃ ت
- ۂ ه
- ۓ ی
-
-
- // (ZWNJ) U+200c character (half space) is recognized as Hyphen and this symbol "-" have been definded for this character in the rules.
-
- // the groups of letters
- // Long vowels
- .L01 آ ا ی ي و
-
- // short vowels (commonly unwritten )
- .L02 َ ُ ِ ْ ً ٌ ٍ ّ ؤ أ إ ء ۀ
-
- // All consonants
- .L03 ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن ه ة ئ
-
- // all Farsi characters without ا آ and Short vowels
- .L04 ض ص ث ق ف غ ع ه خ ح ج چ ش س ی ب ل ت ن م ک گ ۀ ظ ط ز ر ذ د ئ و ة ي ژ ؤ إ أ ء ؟ پ
-
- // Group one of consonants
- .L05 ث س ص ش ذ ز ض ظ ف ل ن
-
- // Group two of consonants
- .L06 ب پ ت ج چ ح خ د ر ژ ط ع غ ق ک گ م ه
-
- // some of suffixes which starting with short vowels (for preventing of short vowels conflict in consonants analyzer)
- .L07 ن م ت ش ک مان تان شان ند نده ندۀ ندگی ندگان گی گان گانه گانۀ ستان ست
-
- // All vowels (long + Short)
- .L08 آ ا ی ي و َ ُ ِ ْ ً ٌ ٍ ّ ؤ أ إ ء ۀ
-
- // all Farsi characters without short vowels
- .L09 ض ص ث ق ف غ ع ه خ ح ج چ ش س ی ب ل ا ت ن م ک گ ۀ آ ظ ط ز ر ذ د ئ و ة ي ژ پ ؤ إ أ ء ؟ ّ
-
- // Special Characters 1
- .L10 ا
-
- // Special Character 2
- .L11 ش
-
- // (ZWNJ) U+200c character (half space) is recognized as Hyphen and this symbol "-" has been definded for this character in the rules.
- .group 0x200C
- 0x200C
-
-
- .group +
- _) + (D mosbate-
-
-
- // 0x2D is the same Minus symbol "-"
- .group 0x2D
- _) 0x2D (D manfije
-
-
- .group آ
- _) آN 'A:
- آ 'A
-
- // Prefixes آ
-
- // Suffixes آ
- L09L04) آور (_Sm3 AvaR
- L09L04) آورد (_Sm4 AvaRd
- L09L04) آموز (_Sm4 Amuz
- L09L04) آمیز (_Sm4 Amiz
- L09L04) آلود (_Sm4 Alud
- L09L04) آباد (_Sm4 AbAd
- L09L04) آفرین (_Sm5 AfaRin
- L09L09) آموخته (_Sm6 Amuxte:
- L09L09) آموختۀ (_Sm6 Amuxteje
- L09L09) آگاه (_Sm4 AgAh
- L09L09)آلات (_Sm4 AlAt
- L09L09)آباد (_Sm4 A'bAd
-
-
- .group ا
- // special codes for "الله"
- -) ا (لله_ o
- -) ا (للّه_+ o
- _) ا (L02_ alef?
- _) ا (L02L09
- _) ا (L01L03
- _) ا 'a:
- _) ا (ع e
- ا 'A
- ا (_ 'A
- اً an
- اٍ en
- اٌ on
- ا (ٓ A
- // Exceptional Rules
- _رL10ید) ا (L11_ A
- _ر) ا (یدL10L11_ A
-
- // Prefixes ا
- _) ال (L09L09L09P2@ al
- _) امیر (L04L09L09P4@ amiR
- _) امیر (آL09L09P4@ amiR
- _) اکبر (L04L09L09P4@ akbaR
- _) اکبر (آL09L09P4@ akbaR
- _) اصغر (L04L09L09P4@ asq1aR
- _) اصغر (آL09L09P4@ asq1aR
- _) ابو (L04L09L09$noprefixP3@ abu // $noprefix means if another prefix has been removed before this prefix, this rule is not matched.
- _) ابو (آL09L09$noprefixP3@ abu
- _) ابوال (L04L09L09$noprefixP5@ abol'
- _) ابوال (آL09L09$noprefixP5@ abol'
-
- // Suffixes ا
- L09L04) الله (_Sm4 ollAh
- L09L04) اللّه (_Sm5 ollAh
- -L09L04) الله (_Sm4 ollAh
- -L09L04) اللّه (_Sm5 ollAh
- L09L04) اً (_NSm2 an
- L09L04) اٌ (_NSm2 an
- L09L04) اٍ (_NSm2 an
- L09L09L04) ان (_Sm2 An
- یاب) ان (_Sm2 An
- //l09l09l04) انی (_NSm3 Ani
- // Plural possessive pronouns for ان eg. "مردانت"
- l09l09l04) انم (_NSm3 Anam
- l09l09l04) انت (_NSm3 Anat
- l09l09l04) انش (_NSm3 AnaS
- l09l09l04) انمان (_NSm5 AnemAn
- l09l09l04) انمون (_NSm5 Anemun
- l09l09l04) انتان (_NSm5 AnetAn
- l09l09l04) انتون (_NSm5 Anetun
- l09l09l04) انشان (_NSm5 AneSAn
- l09l09l04) انشون (_NSm5 AneSun
- L09L09L09) ات (_Sm2 At
- l09l09l03) انه (_NSm3 A,ne:
- l09l09l03) انۀ (_NSm3 A,neje
- L09L09L04) اور (_Sm3 AvaR
- L09L04) اورد (_Sm4 AvaRd
- L09L04) افزار (_Sm5 afzAR
- L09L04) امیز (_Sm4 Amiz
- L09L04) الود (_Sm3 Alud
- L09L04) انداز (_Sm5 andAz
- L09L04) انگیز (_Sm5 angiz
- L09L04) اباد (_Sm4 AbAd
- // Special passive pronouns eg. خوابانده
- l09l09l03) انده (_Sm4 Ande:
- l09l09l03) اندۀ (_Sm4 Andeje
- // Special Subjective pronouns eg. گزراندید
- l09l09l03) اندم (_NSm4 Andam
- l09l09l03) اندی (_NSm4 Andi
- l09l09l03) اند (_NSm3 And
- l09l09l03) اندیم (_NSm5 Andim
- l09l09l03) اندید (_NSm5 Andid
- l09l09l03) اندند (_NSm5 Andand
- l09l09l03) اندن (_NSm4 Andan
- // Special Subjective pronouns eg. گزراندید
- l09l09l03) انیدم (_NSm5 Anidam
- l09l09l03) انیدی (_NSm5 Anidi
- l09l09l03) انید (_NSm4 Anid
- l09l09l03) انیدیم (_NSm6 Anidim
- l09l09l03) انیدید (_NSm6 Anidid
- l09l09l03) انیدند (_NSm6 Anidand
- l09l09l03) انیدن (_NSm5 Anidan
- L09L04) الدین (_Sm5 oddin
- L09L04) الدّین (_Sm6 oddin
- L09L04) الدوله (_Sm6 oddole:
- L09L04) الدّوله (_Sm7 oddole:
- L09L04) الدولۀ (_Sm6 oddoleje
- L09L04) الدّولۀ (_Sm7 oddoleje
- L09L04) الملک (_Sm5 olmolk
- L09L04) الملوک (_Sm6 olmoluk
- L09L04) الحکما (_Sm6 olhokamA
- L09L04) الممالک (_Sm7 olmamAlek
- L09L04) السلطنه (_Sm7 ossaltane:
- L09L04) السّلطنه (_Sm8 ossaltane:
- L09L04) السلطنۀ (_Sm7 ossaltaneje
- L09L04) السّلطنۀ (_Sm8 ossaltaneje
- L09L04) السادات (_Sm7 ossAdAt
- L09L04) السّادات (_Sm8 ossAdAt
-
- // arabic form of words (Babs) ا
- //استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
- _) ا (ستL04L04اL03_ e
- //انفعال eg. انفجار
- _) ا (نL04L04اL03_ e
- //افتعال eg. افتخار
- _) ا (L03تL04اL03_ e
- //افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
- //افعل eg. اصغر (Fa eSpeak read itd correctly)
-
- .group ب
- // special codes for ب
- _آ) ب (L03 b
- // General Codes for Consonants
- ب (L01 b
- ب (L02 b
- L02) ب b
- _ا) ب b
- ب (ّL08 bb
- ب (ّ_ bb
- ب (ّL03 bba
- ب (L03 ba
- L09) ب (ب+++ ba
- // ب as first letter in bondary of the words
- _) ب (L03 ba
- // ب in end of the words
- ب (_ b
- // ب before و and a vowel
- _) ب (وا ba
- _) ب (وL02 ba
- _) ب (ویL03 ba
- _) ب (ویL01 b
- _) ب (ویL02 b
- _) ب (وی_ b
- L09) ب (وL02 b
- // Others
- ب (ه_+++ b
- ب (ۀ_ b
- ب (ـL01 b
- ب (ـL02 b
- ب (ـL03 ba
- ب (ــL01 b
- ب (ــL02 b
- ب (ــL03 ba
- ب (ـــL01 b
- ب (ـــL02 b
- ب (ـــL03 ba
- ب (ــ ba
- // Consonants Analyzer
- // Right to left characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
- _آ) ب (L03_ ba
- _آ) ب (د_+ b
- _آ) ب (ر_+ b
- _او) ب (L03_+ b
- _ای) ب (L03_+ b
- _L04) ب (L03_ b
- //Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
- _L03) ب (L05L06_ ba
- _L03) ب (L06L03_ b
- _آ) ب (L03L01 b
- _آ) ب (L03L02 b
- _L03) ب (L03L01 b
- _L03) ب (L06L03 ba
- _L03) ب (رL03+ ba
- _L03) ب (L05L03 ba
- // Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
- _L09L01) ب (L03L09L09 b
- _L03L03) ب (L03L09L09 b
- _L01L03) ب (L03L09L09 ba
- // Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
- _L09L09L09) ب (L03L09L09L09 ba
- // Left to right characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
- L09L01) ب (L03_ ba
- L09L01) ب (L07_+N b
- L01L03) ب (L03_ ba
- L01L03) ب (L07_+N b
- L03L03) ب (L03_ ba
- // Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
- L09ب) ب (L03L09_+ b
- _L04L03) ب (L06L09_+ b
- _آL03) ب (L05L06_+ ba
- _آL03) ب (L03L09_+ b
- L09L03) ب (L03L09_ ba
- L09L01) ب (L03L09_ b
- // Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
- L09L09L09) ب (L03L09L09_ b
- _L01L09L03) ب (L03L09L09_ b
- _L03L09L03) ب (L03L09L09_ ba
- // Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
- L09L09L09L09) ب (L03L09L09L09_ ba
-
- // Prefixes ب
- _) ب (L03L09L09$noprefixP1@ be
- _) ب (وL01L09$noprefixP1@ be
- _) ب (وL02L09$noprefixP1@ be
- _) بر (L04L09L09$noprefixP2@ baR
- _) بر (آL09L09$noprefixP2@ baR
- _) برمی (L04L09L09$noprefixP4@ baRmi
- _) برمی (آL09L09$noprefixP4@ baRmi
- _) برنمی (L04L09L09$noprefixP5@ baRnemi
- _) برنمی (آL09L09$noprefixP5@ baRnemi
- _) به (L04L09L09$noprefixP2@ beh
- _) به (آL09L09$noprefixP2@ beh
- _) بد (آL09L09$noprefixP2@ bad\
- _) باز (L04L09L09P3@ bAz
- _) باز (آL09L09P3@ bAz
- _) بازمی (L04L09L09$noprefixP5@ bAzmi
- _) بازمی (آL09L09$noprefixP5@ bAzmi
- _) بازنمی (L04L09L09$noprefixP6@ bAznemi
- _) بازنمی (آL09L09$noprefixP6@ bAznemi
- _) بلند (L04L09L09P4@ boland
- _) بلند (آL09L09P4@ boland
- _) بلا (L04L09L09$noprefixP3@ belA
- _) بلا (آL09L09$noprefixP3@ belA
- _) بزرگ (L04L09L09P4@ bozoRg
- _) بزرگ (آL09L09P4@ bozoRg
- _) بنفش (آL09L09P4@ banafS
- _) بنفش (L04L09L09P4@ banafS
-
- // suffixes ب
- L09L09) بخش (_Sm3 baxS
- //L09L09) بند (_Sm3 band
- // Plural pronoun for بند
- _L09L09) بند (_Sm3 band
- L09L01) بند (_Sm3 band
- L09L09ب) بند (_Sm3 band
- L09L09) بندی (_Sm4 bandi
- L09L09) بندها (_Sm5 bandhA
- L09L09) بندهای (_Sm6 bandhAje
- L09L09) بندهایی (_Sm7 bandhAi:
- L09L09) بندان (_Sm5 bandAn
- // Possessive pronouns for بندها
- L09L09) بندهایم (_NSm7 bandhAjam
- L09L09) بندهام (_NSm6 bandhAm
- L09L09) بندهایت (_NSm7 bandhAjat
- L09L09) بندهات (_NSm6 bandhAt
- L09L09) بندهایش (_NSm7 bandhAjaS
- L09L09) بندهاش (_NSm6 bandhAS
- L09L09) بندهایمان (_NSm9 bandhAjemAn
- L09L09) بندهامون (_NSm8 bandhAmun
- L09L09) بندهایتان (_NSm9 bandhAjetAn
- L09L09) بندهاتون (_NSm8 bandhAtun
- L09L09) بندهایشان (_NSm9 bandhAjeSAn
- L09L09) بندهاشون (_NSm8 bandhASun
- L09L09) بار (_Sm3 bAR
- L09L09) باز (_Sm3 bAz
- L09L09) بست (_Sm3 bast
- L09L09) بان (_Sm3 bAn
- L09L09) بردار (_Sm5 bardAR
- L09L09) بین (_Sm3 bin
- L09L09) بینی (_Sm4 bini
- L09L09) بیگ (_Sm3 bejg
- L09L09) بخت (_Sm3 baxt
- L09L09) باش (_Sm3 bAS
- L09L09) بزرگ (_Sm4 bozoRg
- L09L09) باور (_Sm4 bAvaR
- L09L09) برانگیز (_Sm7 baRangiz
- L09L09) باف (_Sm3 bAf
- L09L09) بافت (_Sm4 bAft
- L09L09) بلند (_Sm4 boland
-
- // arabic form of words (Babs) ب
- //فواعل eg. جوامع
- _L04وا) ب (L03_ be
- _خوا) ب (L03_+ ba
- //فاعل eg. کاتب
- _L04ا) ب (L03_+ be
- //مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعول eg. خروج
- _) ب (L04وL03_ bo
- //فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعل eg. مکتب
- _م) ب (L04L03_+ b
- _مL04) ب (L03_+ ba
- //افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعّل eg. مقدّس
- _م) ب (L04ّL03_+ ba
- _مL04) ب (ّL03_+ bba
- //تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
- //افعل eg. اصغر
- _اL03) ب (L03_+ ba
- //تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //تفاعل eg. تفاوت
- _تL04ا) ب (L03_ bo
- //تفعل eg. تفکر
- _ت) ب (L03L03_+ ba
- _تL04) ب (L03_++ bbo
- //تفعّل eg. تفکّر
- _ت) ب (L03ّL03_+ ba
- _تL04) ب (ّL03_+ bbo
- //مفاعل eg. مباحث
- _مL04ا) ب (L03_ be
- //استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
- //انفعال eg. انفجار
- _ان) ب (L04اL03_++ be
- //افتعال eg. افتخار
- //مستفعل eg. مستخدم
- _مست) ب (L04L03_+ b
- _مستL04) ب (L03_ be
- //متفاعل eg. متفاوت
- _متL04ا) ب (L03_ be
- _متL04ا) ب (ی_ b
- //متفعل eg. متخصص
- _مت) ب (L04L03_++ ba
- _متL04) ب (L03_ bbe
- //متفعّل eg. متخصّص
- _مت) ب (L04ّL03_++ ba
- _متL04) ب (ّL03_ bbe
- //مفتعل eg. معتدل
- _م) ب (تL04L03_+ b
- _مL04ت) ب (L03_ be
- //منفعل eg. منفجر
- _من) ب (L03L03_++ ba
- _من) ب (یL03_+ ba
- _منL04) ب (L03_ be
- //منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
-
-
- .group پ
- // special codes for پ
-
- // General Codes for Consonants
- پ (L01 p
- پ (L02 p
- L02) پ p
- _ا) پ p
- پ (ّL08 pp
- پ (ّ_ pp
- پ (ّL03 ppa
- پ (L03 pa
- L09) پ (پ+++ pa
- // پ as first letter in bondary of the words
- _) پ (L03 pa
- // پ in end of the words
- پ (_ p
- // پ before و and a vowel
- _) پ (وا pa
- _) پ (وL02 pa
- _) پ (ویL03 pa
- _) پ (ویL01 p
- _) پ (ویL02 p
- _) پ (وی_ p
- L09) پ (وL02 p
- // Others
- پ (ه_+++ p
- پ (ۀ_ p
- پ (ـL01 p
- پ (ـL02 p
- پ (ـL03 pa
- پ (ــL01 p
- پ (ــL02 p
- پ (ــL03 pa
- پ (ـــL01 p
- پ (ـــL02 p
- پ (ـــL03 pa
- پ (ــ pa
- // Consonants Analyzer
- // Right to left characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
- _آ) پ (L03_ pa
- _آ) پ (د_+ p
- _آ) پ (ر_+ p
- _او) پ (L03_+ p
- _ای) پ (L03_+ p
- _L04) پ (L03_ p
- //Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
- _L03) پ (L05L06_ pa
- _L03) پ (L06L03_ p
- _آ) پ (L03L01 p
- _آ) پ (L03L02 p
- _L03) پ (L03L01 p
- _L03) پ (L06L03 pa
- _L03) پ (رL03+ pa
- _L03) پ (L05L03 pa
- // Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
- _L09L01) پ (L03L09L09 p
- _L03L03) پ (L03L09L09 p
- _L01L03) پ (L03L09L09 pa
- // Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
- _L09L09L09) پ (L03L09L09L09 pa
- // Left to right characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
- L09L01) پ (L03_ pa
- L09L01) پ (L07_+N p
- L01L03) پ (L03_ pa
- L01L03) پ (L07_+N p
- L03L03) پ (L03_ pa
- // Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
- L09پ) پ (L03L09_+ p
- _L04L03) پ (L06L09_+ p
- _آL03) پ (L05L06_+ pa
- _آL03) پ (L03L09_+ p
- L09L03) پ (L03L09_ pa
- L09L01) پ (L03L09_ p
- // Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
- L09L09L09) پ (L03L09L09_ p
- _L01L09L03) پ (L03L09L09_ p
- _L03L09L03) پ (L03L09L09_ pa
- // Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
- L09L09L09L09) پ (L03L09L09L09_ pa
-
- // Prefixes پ
- _) پر (L04L09L09$noprefixP2@ poR
- _) پر (آL09L09$noprefixP2@ poR
- _) پیش (L04L09L09$noprefixP3@ 'piS
- _) پیش (آL09L09$noprefixP3@ 'piS
- _) پیشا (L04L09L09P4@ 'piSA
- _) پیشا (آL09L09P4@ 'piSA
- _) پس (L04L09L09$noprefixP2@ 'pas
- _) پس (آL09L09$noprefixP2@ 'pas
- _) پسا (L04L09L09P3@ 'pasA
- _) پسا (آL09L09P3@ 'pasA
- _) پیکو (L04L09L09P4@ 'piko
- _) پیکو (آL09L09P4@ 'piko
- _) پور (L04L09L09$noprefixP3@ puR
- _) پری (L04L09L09$noprefixP3@ paRi
-
- // suffixes پ
- L09L09) پژوه (_Sm4 paZuh
- L09L09) پرور (_Sm4 paRvaR
- L09L09) پسا (_Sm3 pasA
- L09L09) پیشا (_Sm4 piSA
- L09L09) پیما (_Sm4 pejmA
- L09L09) پور (_Sm3 puR
- L09L09) پوش (_Sm3 puS
- L09L09) پزشک (_Sm4 pezeSk
- L09L09) پذیر (_Sm4 paziR
- L09L09) پیشه (_Sm4 piSe:
- L09L09) پیشۀ (_Sm4 piSeje
- L09L09) پرداز (_Sm5 paRdAz
- L09L09) پندار (_Sm5 pendAR
- L09L09) پرست (_Sm4 paRast
- L09L09) پناه (_Sm4 panAh
- L09L09) پسند (_Sm4 pasand
- L09L09L09) پلو (_Sm3 polo
-
- // arabic form of words (Babs) پ
- //فواعل eg. جوامع
- _L04وا) پ (L03_ pe
- _خوا) پ (L03_+ pa
- //فاعل eg. کاتب
- _L04ا) پ (L03_+ pe
- //مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعول eg. خروج
- _) پ (L04وL03_ po
- //فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعل eg. مکتب
- _م) پ (L04L03_+ p
- _مL04) پ (L03_+ pa
- //افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعّل eg. مقدّس
- _م) پ (L04ّL03_+ pa
- _مL04) پ (ّL03_+ ppa
- //تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
- //افعل eg. اصغر
- _اL03) پ (L03_+ pa
- //تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //تفاعل eg. تفاوت
- _تL04ا) پ (L03_ po
- //تفعل eg. تفکر
- _ت) پ (L03L03_+ pa
- _تL04) پ (L03_++ ppo
- //تفعّل eg. تفکّر
- _ت) پ (L03ّL03_+ pa
- _تL04) پ (ّL03_+ ppo
- //مفاعل eg. مباحث
- _مL04ا) پ (L03_ pe
- //استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
- //انفعال eg. انفجار
- _ان) پ (L04اL03_++ pe
- //افتعال eg. افتخار
- //مستفعل eg. مستخدم
- _مست) پ (L04L03_+ p
- _مستL04) پ (L03_ pe
- //متفاعل eg. متفاوت
- _متL04ا) پ (L03_ pe
- _متL04ا) پ (ی_ p
- //متفعل eg. متخصص
- _مت) پ (L04L03_++ pa
- _متL04) پ (L03_ ppe
- //متفعّل eg. متخصّص
- _مت) پ (L04ّL03_++ pa
- _متL04) پ (ّL03_ ppe
- //مفتعل eg. معتدل
- _م) پ (تL04L03_+ p
- _مL04ت) پ (L03_ pe
- //منفعل eg. منفجر
- _من) پ (L03L03_++ pa
- _من) پ (یL03_+ pa
- _منL04) پ (L03_ pe
- //منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
-
-
- .group ت
- // special codes for ت
-
- // General Codes for Consonants
- ت (L01 t
- ت (L02 t
- L02) ت t
- _ا) ت t
- ت (ّL08 tt
- ت (ّ_ tt
- ت (ّL03 tta
- ت (L03 ta
- L09) ت (ت+++ ta
- // ت as first letter in bondary of the words
- _) ت (L03 ta
- // ت in end of the words
- ت (_ t
- // ت before و and a vowel
- _) ت (وا ta
- _) ت (وL02 ta
- _) ت (ویL03 ta
- _) ت (ویL01 t
- _) ت (ویL02 t
- _) ت (وی_ t
- L09) ت (وL02 t
- // Others
- ت (ه_+++ t
- ت (ۀ_ t
- ت (ـL01 t
- ت (ـL02 t
- ت (ـL03 ta
- ت (ــL01 t
- ت (ــL02 t
- ت (ــL03 ta
- ت (ـــL01 t
- ت (ـــL02 t
- ت (ـــL03 ta
- ت (ــ ta
- // Consonants Analyzer
- // Right to left characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
- _آ) ت (L03_ ta
- _آ) ت (د_+ t
- _آ) ت (ر_+ t
- _او) ت (L03_+ t
- _ای) ت (L03_+ t
- _L04) ت (L03_ t
- //Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
- _L03) ت (L05L06_ ta
- _L03) ت (L06L03_ t
- _آ) ت (L03L01 t
- _آ) ت (L03L02 t
- _L03) ت (L03L01 t
- _L03) ت (L06L03 ta
- _L03) ت (رL03+ ta
- _L03) ت (L05L03 ta
- // Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
- _L09L01) ت (L03L09L09 t
- _L03L03) ت (L03L09L09 t
- _L01L03) ت (L03L09L09 ta
- // Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
- _L09L09L09) ت (L03L09L09L09 ta
- // Left to right characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
- L09L01) ت (L03_ ta
- L09L01) ت (L07_+N t
- L01L03) ت (L03_ ta
- L01L03) ت (L07_+N t
- L03L03) ت (L03_ ta
- // Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
- L09ت) ت (L03L09_+ t
- L09L05) ت (L05L06_ ta
- L09L05) ت (L03L09_ t
- _L04L06) ت (L06L09_+ t
- _آL06) ت (L03L09_+ t
- L09L06) ت (L03L09_ ta
- L09L01) ت (L03L09_ t
- // Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
- L09L09L09) ت (L03L09L09_ t
- _L01L09L03) ت (L03L09L09_ t
- _L03L09L03) ت (L03L09L09_ ta
- // Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
- L09L09L09L09) ت (L03L09L09L09_ ta
-
- // Prefixes ت
- _) تند (L04L09L09$noprefixP3@ tond
- _) تند (آL09L09$noprefixP3@ tond
-
- // Suffixes ت
- L09L09) تقی (_Sm3 taq1i
- L09L09) تر (_Sm2 taR
- L09L09) ترین (_Sm4 taRin
- // Possessive pronouns
- L09L09L03) ت (_NSm1 at
- L09L03) تان (_NSm3 etAn
- L09L03ی) تان (_NSm3 jetAn
- L09L03) تون (_NSm3 etun
- L09L01) تون (_NSm3 tun
- L09L01و) ت (_NSm1 at
- L01و) تان (_NSm3 etAn
- // Possessive pronouns for گی eg. "زندگیتان"
- L09L09L03گی) تان (_NSm3 jetAn
- L09L01یگی) تان (_NSm3 jetAn
- L09L01وگی) تان (_NSm3 jetAn
- L09L09) تراش (_Sm4 taRAS
-
- // arabic form of words (Babs) ت
- //فواعل eg. جوامع
- _L04وا) ت (L03_ te
- _خوا) ت (L03_+ ta
- //فاعل eg. کاتب
- _L04ا) ت (L03_+ te
- //مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعول eg. خروج
- _) ت (L04وL03_ to
- //فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعل eg. مکتب
- _م) ت (L04L03_+ t
- _مL04) ت (L03_+ ta
- //افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعّل eg. مقدّس
- _م) ت (L04ّL03_+ ta
- _مL04) ت (ّL03_+ tta
- //تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
- //افعل eg. اصغر
- _اL03) ت (L03_+ ta
- //تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //تفاعل eg. تفاوت
- _تL04ا) ت (L03_ to
- //تفعل eg. تفکر
- _) ت (L04L04L03_ ta
- _ت) ت (L04L03_+ ta
- _تL04) ت (L03_++ tto
- //تفعّل eg. تفکر
- _) ت (L04L04ّL03_ ta
- _ت) ت (L04ّL03_+ ta
- _تL04) ت (ّL03_++ tto
- //مفاعل eg. مباحث
- _مL04ا) ت (L03_ te
- //استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
- _اس) ت (L04L04اL03_+ te
- //انفعال eg. انفجار
- _ان) ت (L04اL03_++ te
- //افتعال eg. افتخار
- _اL03) ت (L04اL03_++ te
- _اL03) ت (یاL03_++ t
- //مستفعل eg. مستخدم
- _مس) ت (L04L04L03_+ ta
- _مست) ت (L04L03_ t
- _مستL04) ت (L03_ te
- //متفاعل eg. متفاوت
- _م) ت(L04اL04L03_+ te
- _م) ت(L04اL04ی_+ te
- _متL04ا) ت (L03_ te
- _متL04ا) ت (ی_ t
- //متفعل eg. متخصص
- _م) ت (L04L04L03_ te
- _مت) ت (L04L03_++ ta
- _متL04) ت (L03_ tte
- //متفعّل eg. متخصّص
- _م) ت (L04L04ّL03_ te
- _مت) ت (L04ّL03_++ ta
- _متL04) ت (L03_ tte
- //مفتعل eg. معتدل
- _م) ت (تL04L03_+ t
- _مL04) ت (L03L03_++ ta
- _مL04) ت (یL03_ ta
- _مL04ت) ت (L03_ te
- //منفعل eg. منفجر
- _من) ت (L03L03_++ ta
- _من) ت (یL03_+ ta
- _منL04) ت (L03_ te
- //منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
- //توفیع eg. توصیف )this bab has just written for "ت"(
- _) ت (وL04یL04_ t
-
-
- .group ث
- // special codes for ث
-
- // General Codes for Consonants
- ث (L01 s
- ث (L02 s
- L02) ث s
- _ا) ث s
- ث (ّL08 ss
- ث (ّ_ ss
- ث (ّL03 ssa
- ث (L03 sa
- L09) ث (ث+++ sa
- // ث as first letter in bondary of the words
- _) ث (L03 sa
- // ث in end of the words
- ث (_ s
- // ث before و and a vowel
- _) ث (وا sa
- _) ث (وL02 sa
- _) ث (ویL03 sa
- _) ث (ویL01 s
- _) ث (ویL02 s
- _) ث (وی_ s
- L09) ث (وL02 s
- // Others
- ث (ه_+++ s
- ث (ۀ_ s
- ث (ـL01 s
- ث (ـL02 s
- ث (ـL03 sa
- ث (ــL01 s
- ث (ــL02 s
- ث (ــL03 sa
- ث (ـــL01 s
- ث (ـــL02 s
- ث (ـــL03 sa
- ث (ــ sa
- // Consonants Analyzer
- // Right to left characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
- _آ) ث (L03_ sa
- _آ) ث (د_+ s
- _آ) ث (ر_+ s
- _او) ث (L03_+ s
- _ای) ث (L03_+ s
- _L04) ث (L03_ s
- //Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
- _L03) ث (L05L06_ sa
- _L03) ث (L06L03_ s
- _آ) ث (L03L01 s
- _آ) ث (L03L02 s
- _L03) ث (L03L01 s
- _L03) ث (L06L03 sa
- _L03) ث (رL03+ sa
- _L03) ث (L05L03 sa
- // Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
- _L09L01) ث (L03L09L09 s
- _L03L03) ث (L03L09L09 s
- _L01L03) ث (L03L09L09 sa
- // Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
- _L09L09L09) ث (L03L09L09L09 sa
- // Left to right characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
- L01L01) ث (L03_ sa
- L09L01) ث (L03_ s
- L09L01) ث (ل_+ sa
- L09L01) ث (ش_+ sa
- L09L01) ث (ر_+ sa
- L09L01) ث (ذ_+ sa
- L09L01) ث (ز_+ sa
- L09L01) ث (ض_+ sa
- L09L01) ث (ظ_+ sa
- L09L01) ث (L07_+N s
- L01L03) ث (L03_ sa
- L01L03) ث (L07_+N s
- L03L03) ث (L06_ s
- L03L03) ث (L05_ sa
- // Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
- L09ث) ث (L03L09_+ s
- L09L05) ث (L05L06_ sa
- L09L05) ث (L03L09_ s
- _L04L06) ث (L06L09_+ s
- _آL06) ث (L03L09_+ s
- L09L06) ث (L03L09_ sa
- L09L01) ث (L03L09_ s
- // Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
- L09L09L09) ث (L03L09L09_ s
- _L01L09L03) ث (L03L09L09_ s
- _L03L09L03) ث (L03L09L09_ sa
- // Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
- L09L09L09L09) ث (L03L09L09L09_ sa
-
- // Prefixes ث
-
- // Suffixes ث
-
- // arabic form of words (Babs) ث
- //فواعل eg. جوامع
- _L04وا) ث (L03_+ se
- _خوا) ث (L03_+ s
- //فاعل eg. کاتب
- _L04ا) ث (L03_+ se
- //مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعول eg. خروج
- _) ث (L04وL03_ so
- //فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعل eg. مکتب
- _م) ث (L04L03_+ s
- _مL04) ث (L03_+ sa
- //افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعّل eg. مقدّس
- _م) ث (L04ّL03_+ sa
- _مL04) ث (ّL03_+ s:a
- //تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
- //افعل eg. اصغر
- _اL03) ث (L03_+ sa
- //تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //تفاعل eg. تفاوت
- _تL04ا) ث (L03_+ so
- //تفعل eg. تفکر
- _ت) ث (L03L03_+ sa
- _تL04) ث (L03_++ sso
- //تفعّل eg. تفکّر
- _ت) ث (L03ّL03_+ sa
- _تL04) ث (ّL03_+ s:o
- //مفاعل eg. مباحث
- _مL04ا) ث (L03_+ se
- //استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
- //انفعال eg. انفجار
- _ان) ث (L04اL03_++ se
- //افتعال eg. افتخار
- //مستفعل eg. مستخدم
- _مست) ث (L04L03_+ s
- _مستL04) ث (L03_ se
- //متفاعل eg. متفاوت
- _متL04ا) ث (L03_ se
- _متL04ا) ث (ی_ s
- //متفعل eg. متخصص
- _مت) ث (L04L03_++ sa
- _متL04) ث (L03_+ sse
- //متفعّل eg. متخصّص
- _مت) ث (L04ّL03_++ sa
- _متL04) ث (ّL03_ sse
- //مفتعل eg. معتدل
- _م) ث (تL04L03_+ s
- _مL04ت) ث (L03_ se
- //منفعل eg. منفجر
- _من) ث (L03L03_++ sa
- _من) ث (یL03_+ sa
- _منL04) ث (L03_+ se
- //منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
-
-
- .group ج
- // special codes for ج
-
- // General Codes for Consonants
- ج (L01 dZ
- ج (L02 dZ
- L02) ج dZ
- _ا) ج dZ
- ج (ّL08 dZdZ
- ج (ّ_ dZdZ
- ج (ّL03 dZdZa
- ج (L03 dZa
- L09) ج (ج+++ dZa
- // ج as first letter in bondary of the words
- _) ج (L03 dZa
- // ج in end of the words
- ج (_ dZ
- // ج before و and a vowel
- _) ج (وا dZa
- _) ج (وL02 dZa
- _) ج (ویL03 dZa
- _) ج (ویL01 dZ
- _) ج (ویL02 dZ
- _) ج (وی_ dZ
- L09) ج (وL02 dZ
- // Others
- ج (ه_+++ dZ
- ج (ۀ_ dZ
- ج (ـL01 dZ
- ج (ـL02 dZ
- ج (ـL03 dZa
- ج (ــL01 dZ
- ج (ــL02 dZ
- ج (ــL03 dZa
- ج (ـــL01 dZ
- ج (ـــL02 dZ
- ج (ـــL03 dZa
- ج (ــ dZa
- // Consonants Analyzer
- // Right to left characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
- _آ) ج (L03_ dZa
- _آ) ج (د_+ dZ
- _آ) ج (ر_+ dZ
- _او) ج (L03_+ dZ
- _ای) ج (L03_+ dZ
- _L04) ج (L03_ dZ
- //Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
- _L03) ج (L05L06_ dZa
- _L03) ج (L06L03_ dZ
- _آ) ج (L03L01 dZ
- _آ) ج (L03L02 dZ
- _L03) ج (L03L01 dZ
- _L03) ج (L06L03 dZa
- _L03) ج (رL03+ dZa
- _L03) ج (L05L03 dZa
- // Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
- _L09L01) ج (L03L09L09 dZ
- _L03L03) ج (L03L09L09 dZ
- _L01L03) ج (L03L09L09 dZa
- // Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
- _L09L09L09) ج (L03L09L09L09 dZa
- // Left to right characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
- L09L01) ج (L03_ dZa
- L09L01) ج (L07_+N dZ
- L01L03) ج (L03_ dZa
- L01L03) ج (L07_+N dZ
- L03L03) ج (L03_ dZa
- // Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
- L09ج) ج (L03L09_+ dZ
- _L04L03) ج (L06L09_+ dZ
- _آL03) ج (L05L06_+ dZa
- _آL03) ج (L03L09_+ dZ
- L09L03) ج (L03L09_ dZa
- L09L01) ج (L03L09_ dZ
- // Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
- L09L09L09) ج (L03L09L09_ dZ
- _L01L09L03) ج (L03L09L09_ dZ
- _L03L09L03) ج (L03L09L09_ dZa
- // Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
- L09L09L09L09) ج (L03L09L09L09_ dZa
-
- // Prefixes ج
-
- // Suffixes ج
- L09L09) جو (_Sm2 dZu
- L09L09) جان (_Sm3 dZAn
-
- // arabic form of words (Babs) ج
- //فواعل eg. جوامع
- _L04وا) ج (L03_ dZe
- _خوا) ج (L03_+ dZa
- //فاعل eg. کاتب
- _L04ا) ج (L03_+ dZe
- //مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعول eg. خروج
- _) ج (L04وL03_ dZo
- //فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعل eg. مکتب
- _م) ج (L04L03_+ dZ
- _مL04) ج (L03_+ dZa
- //افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعّل eg. مقدّس
- _م) ج (L04ّL03_+ dZa
- _مL04) ج (ّL03_+ dZdZa
- //تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
- //افعل eg. اصغر
- _اL03) ج (L03_+ dZa
- //تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //تفاعل eg. تفاوت
- _تL04ا) ج (L03_ dZo
- //تفعل eg. تفکر
- _ت) ج (L03L03_+ dZa
- _تL04) ج (L03_++ dZdZo
- //تفعّل eg. تفکّر
- _ت) ج (L03ّL03_+ dZa
- _تL04) ج (ّL03_+ dZdZo
- //مفاعل eg. مباحث
- _مL04ا) ج (L03_ dZe
- //استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
- //انفعال eg. انفجار
- _ان) ج (L04اL03_++ dZe
- //افتعال eg. افتخار
- //مستفعل eg. مستخدم
- _مست) ج (L04L03_+ dZ
- _مستL04) ج (L03_ dZe
- //متفاعل eg. متفاوت
- _متL04ا) ج (L03_ dZe
- _متL04ا) ج (ی_ dZ
- //متفعل eg. متخصص
- _مت) ج (L04L03_++ dZa
- _متL04) ج (L03_ dZdZe
- //متفعّل eg. متخصّص
- _مت) ج (L04ّL03_++ dZa
- _متL04) ج (ّL03_ dZdZe
- //مفتعل eg. معتدل
- _م) ج (تL04L03_+ dZ
- _مL04ت) ج (L03_ dZe
- //منفعل eg. منفجر
- _من) ج (L03L03_++ dZa
- _من) ج (یL03_+ dZa
- _منL04) ج (L03_ dZe
- //منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
-
-
- .group چ
- // special codes for چ
-
- // General Codes for Consonants
- چ (L01 tS
- چ (L02 tS
- L02) چ tS
- _ا) چ tS
- چ (ّL08 tStS
- چ (ّ_ tStS
- چ (ّL03 tStSa
- چ (L03 tSa
- L09) چ (چ+++ tSa
- // چ as first letter in bondary of the words
- _) چ (L03 tSa
- // چ in end of the words
- چ (_ tS
- // چ before و and a vowel
- _) چ (وا tSa
- _) چ (وL02 tSa
- _) چ (ویL03 tSa
- _) چ (ویL01 tS
- _) چ (ویL02 tS
- _) چ (وی_ tS
- L09) چ (وL02 tS
- // Others
- چ (ه_+++ tS
- چ (ۀ_ tS
- چ (ـL01 tS
- چ (ـL02 tS
- چ (ـL03 tSa
- چ (ــL01 tS
- چ (ــL02 tS
- چ (ــL03 tSa
- چ (ـــL01 tS
- چ (ـــL02 tS
- چ (ـــL03 tSa
- چ (ــ tSa
- // Consonants Analyzer
- // Right to left characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
- _آ) چ (L03_ tSa
- _آ) چ (د_+ tS
- _آ) چ (ر_+ tS
- _او) چ (L03_+ tS
- _ای) چ (L03_+ tS
- _L04) چ (L03_ tS
- //Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
- _L03) چ (L05L06_ tSa
- _L03) چ (L06L03_ tS
- _آ) چ (L03L01 tS
- _آ) چ (L03L02 tS
- _L03) چ (L03L01 tS
- _L03) چ (L06L03 tSa
- _L03) چ (رL03+ tSa
- _L03) چ (L05L03 tSa
- // Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
- _L09L01) چ (L03L09L09 tS
- _L03L03) چ (L03L09L09 tS
- _L01L03) چ (L03L09L09 tSa
- // Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
- _L09L09L09) چ (L03L09L09L09 tSa
- // Left to right characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
- L09L01) چ (L03_ tSa
- L09L01) چ (L07_+N tS
- L01L03) چ (L03_ tSa
- L01L03) چ (L07_+N tS
- L03L03) چ (L03_ tSa
- // Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
- L09چ) چ (L03L09_+ tS
- _L04L03) چ (L06L09_+ tS
- _آL03) چ (L05L06_+ tSa
- _آL03) چ (L03L09_+ tS
- L09L03) چ (L03L09_ tSa
- L09L01) چ (L03L09_ tS
- // Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
- L09L09L09) چ (L03L09L09_ tS
- _L01L09L03) چ (L03L09L09_ tS
- _L03L09L03) چ (L03L09L09_ tSa
- // Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
- L09L09L09L09) چ (L03L09L09L09_ tSa
-
- // Prefixes چ
- _) چار (L04L09L09$noprefixP3@ 'tSAR
- _) چار (آL09L09$noprefixP3@ 'tSAR
- _) چهار (L04L09L09P4@ 'tSAhAR
- _) چهار (آL09L09P4@ 'tSAhAR
- _) چند (L04L09L09$noprefixP3@ 'tSand
- _) چند (آL09L09$noprefixP3@ 'tSand
-
- // Suffixes چ
- L09L09L09) چی (_Sm2 tSi
- L09L09) چیان (_Sm4 tSijAn
- L09L09) چه (_Sm2 tSe
- L09L09) چۀ (_Sm2 tSeje
- L09L09) چین (_Sm3 tSin
- L09L09) چهر (_Sm3 tSehR
- L09L09) چهره (_Sm4 tSehRe:
- L09L09) چهرۀ (_Sm4 tSehReje
-
- // arabic form of words (Babs) چ
- //فواعل eg. جوامع
- _L04وا) چ (L03_ tSe
- _خوا) چ (L03_+ tSa
- //فاعل eg. کاتب
- _L04ا) چ (L03_+ tSe
- //مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعول eg. خروج
- _) چ (L04وL03_ tSo
- //فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعل eg. مکتب
- _م) چ (L04L03_+ tS
- _مL04) چ (L03_+ tSa
- //افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعّل eg. مقدّس
- _م) چ (L04ّL03_+ tSa
- _مL04) چ (ّL03_+ tStSa
- //تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
- //افعل eg. اصغر
- _اL03) چ (L03_+ tSa
- //تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //تفاعل eg. تفاوت
- _تL04ا) چ (L03_ tSo
- //تفعل eg. تفکر
- _ت) چ (L03L03_+ tSa
- _تL04) چ (L03_++ tStSo
- //تفعّل eg. تفکّر
- _ت) چ (L03ّL03_+ tSa
- _تL04) چ (ّL03_+ tStSo
- //مفاعل eg. مباحث
- _مL04ا) چ (L03_ tSe
- //استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
- //انفعال eg. انفجار
- _ان) چ (L04اL03_++ tSe
- //افتعال eg. افتخار
- //مستفعل eg. مستخدم
- _مست) چ (L04L03_+ tS
- _مستL04) چ (L03_ tSe
- //متفاعل eg. متفاوت
- _متL04ا) چ (L03_ tSe
- _متL04ا) چ (ی_ tS
- //متفعل eg. متخصص
- _مت) چ (L04L03_++ tSa
- _متL04) چ (L03_ tStSe
- //متفعّل eg. متخصّص
- _مت) چ (L04ّL03_++ tSa
- _متL04) چ (ّL03_ tStSe
- //مفتعل eg. معتدل
- _م) چ (تL04L03_+ tS
- _مL04ت) چ (L03_ tSe
- //منفعل eg. منفجر
- _من) چ (L03L03_++ tSa
- _من) چ (یL03_+ tSa
- _منL04) چ (L03_ tSe
- //منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
-
-
- .group ح
- // special codes for ح
-
- // General Codes for Consonants
- ح (L01 h
- ح (L02 h
- L02) ح h
- _ا) ح h
- ح (ّL08 hh
- ح (ّ_ hh
- ح (ّL03 hha
- ح (L03 ha
- L09) ح (ح+++ ha
- // ح as first letter in bondary of the words
- _) ح (L03 ha
- // ح in end of the words
- ح (_ h
- // ح before و and a vowel
- _) ح (وا ha
- _) ح (وL02 ha
- _) ح (ویL03 ha
- _) ح (ویL01 h
- _) ح (ویL02 h
- _) ح (وی_ h
- L09) ح (وL02 h
- // Others
- ح (ه_+++ h
- ح (ۀ_ h
- ح (ـL01 h
- ح (ـL02 h
- ح (ـL03 ha
- ح (ــL01 h
- ح (ــL02 h
- ح (ــL03 ha
- ح (ـــL01 h
- ح (ـــL02 h
- ح (ـــL03 ha
- ح (ــ ha
- // Consonants Analyzer
- // Right to left characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
- _آ) ح (L03_ ha
- _آ) ح (د_+ h
- _آ) ح (ر_+ h
- _او) ح (L03_+ h
- _ای) ح (L03_+ h
- _L04) ح (L03_ h
- //Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
- _L03) ح (L05L06_ ha
- _L03) ح (L06L03_ h
- _آ) ح (L03L01 h
- _آ) ح (L03L02 h
- _L03) ح (L03L01 h
- _L03) ح (L06L03 ha
- _L03) ح (رL03+ ha
- _L03) ح (L05L03 ha
- // Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
- _L09L01) ح (L03L09L09 h
- _L03L03) ح (L03L09L09 h
- _L01L03) ح (L03L09L09 ha
- // Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
- _L09L09L09) ح (L03L09L09L09 ha
- // Left to right characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
- L09L01) ح (L03_ ha
- L09L01) ح (L07_+N h
- L01L03) ح (L03_ ha
- L01L03) ح (L07_+N h
- L03L03) ح (L03_ ha
- // Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
- L09ح) ح (L03L09_+ h
- _L04L03) ح (L06L09_+ h
- _آL03) ح (L05L06_+ ha
- _آL03) ح (L03L09_+ h
- L09L03) ح (L03L09_ ha
- L09L01) ح (L03L09_ h
- // Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
- L09L09L09) ح (L03L09L09_ h
- _L01L09L03) ح (L03L09L09_ h
- _L03L09L03) ح (L03L09L09_ ha
- // Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
- L09L09L09L09) ح (L03L09L09L09_ ha
-
- // Prefixes ح
- _) حسن (L04L09L09P3@ hasan
- _) حسن (آL09L09P3@ hasan
- _) حسین (L04L09L09P4@ hosejn
- _) حسین (آL09L09P4@ hosejn
-
- // Suffixes ح
- L09L09) حسن (_Sm3 hasan
- L09L09) حسین (_Sm4 hosejn
- L09L09) حال (_Sm3 hAl
-
- // arabic form of words (Babs) ح
- //فواعل eg. جوامع
- _L04وا) ح (L03_ he
- _خوا) ح (L03_+ ha
- //فاعل eg. کاتب
- _L04ا) ح (L03_+ he
- //مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعول eg. خروج
- _) ح (L04وL03_ ho
- //فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعل eg. مکتب
- _م) ح (L04L03_+ h
- _مL04) ح (L03_+ ha
- //افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعّل eg. مقدّس
- _م) ح (L04ّL03_+ ha
- _مL04) ح (ّL03_+ hha
- //تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
- //افعل eg. اصغر
- _اL03) ح (L03_+ ha
- //تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //تفاعل eg. تفاوت
- _تL04ا) ح (L03_ ho
- //تفعل eg. تفکر
- _ت) ح (L03L03_+ ha
- _تL04) ح (L03_++ hho
- //تفعّل eg. تفکّر
- _ت) ح (L03ّL03_+ ha
- _تL04) ح (ّL03_+ hho
- //مفاعل eg. مباحث
- _مL04ا) ح (L03_ he
- //استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
- //انفعال eg. انفجار
- _ان) ح (L04اL03_++ he
- //افتعال eg. افتخار
- //مستفعل eg. مستخدم
- _مست) ح (L04L03_+ h
- _مستL04) ح (L03_ he
- //متفاعل eg. متفاوت
- _متL04ا) ح (L03_ he
- _متL04ا) ح (ی_ h
- //متفعل eg. متخصص
- _مت) ح (L04L03_++ ha
- _متL04) ح (L03_ hhe
- //متفعّل eg. متخصّص
- _مت) ح (L04ّL03_++ ha
- _متL04) ح (ّL03_ hhe
- //مفتعل eg. معتدل
- _م) ح (تL04L03_+ h
- _مL04ت) ح (L03_ he
- //منفعل eg. منفجر
- _من) ح (L03L03_++ ha
- _من) ح (یL03_+ ha
- _منL04) ح (L03_ he
- //منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
-
-
- .group خ
- // special codes for خ
-
- // General Codes for Consonants
- خ (L01 x
- خ (L02 x
- L02) خ x
- _ا) خ x
- خ (ّL08 xx
- خ (ّ_ xx
- خ (ّL03 xxa
- خ (L03 xa
- L09) خ (خ+++ xa
- // خ as first letter in bondary of the words
- _) خ (L03 xa
- // خ in end of the words
- خ (_ x
- // خ before و and a vowel
- _) خ (وا x
- _) خ (وL02 x
- _) خ (ویL01 x
- _) خ (ویL03 xa
- _) خ (ویش+ x
- _) خ (وی_ x
- L09) خ (وL01 x
- // Others
- خ (ه_+++ x
- خ (ۀ_ x
- خ (ـL01 x
- خ (ـL02 x
- خ (ـL03 xa
- خ (ــL01 x
- خ (ــL02 x
- خ (ــL03 xa
- خ (ـــL01 x
- خ (ـــL02 x
- خ (ـــL03 xa
- خ (ــ xa
- // Consonants Analyzer
- // Right to left characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
- _آ) خ (L03_ xa
- _آ) خ (د_+ x
- _آ) خ (ر_+ x
- _او) خ (L03_+ x
- _ای) خ (L03_+ x
- _L04) خ (L03_ x
- //Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
- _L03) خ (L05L06_ xa
- _L03) خ (L06L03_ x
- _آ) خ (L03L01 x
- _آ) خ (L03L02 x
- _L03) خ (L03L01 x
- _L03) خ (L06L03 xa
- _L03) خ (رL03+ xa
- _L03) خ (L05L03 xa
- // Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
- _L09L01) خ (L03L09L09 x
- _L03L03) خ (L03L09L09 x
- _L01L03) خ (L03L09L09 xa
- // Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
- _L09L09L09) خ (L03L09L09L09 xa
- // Left to right characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
- L09L01) خ (L03_ xa
- L09L01) خ (L07_+N x
- L01L03) خ (L03_ xa
- L01L03) خ (L07_+N x
- L03L03) خ (L03_ xa
- // Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
- L09خ) خ (L03L09_+ x
- L09L05) خ (L05L06_ xa
- L09L05) خ (L03L09_ x
- _L04L06) خ (L06L09_+ x
- _آL06) خ (L03L09_+ x
- L09L06) خ (L03L09_ xa
- L09L01) خ (L03L09_ x
- // Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
- L09L09L09) خ (L03L09L09_ x
- _L01L09L03) خ (L03L09L09_ x
- _L03L09L03) خ (L03L09L09_ xa
- // Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
- L09L09L09L09) خ (L03L09L09L09_ xa
-
- // Prefixes خ
- _) خوش (L04L09L09P3@ xoS
- _) خوش (آL09L09P3@ xoS
- _) خوب (L04L09L09P3@ xub
- _) خوب (آL09L09P3@ xub
- _) خود (L04L09L09P3@ xod
- _) خود (آL09L09P3@ xod
- _) خدا (L04L09L09P3@ xodA
- _) خدا (آL09L09P3@ xodA
- _) خواب (L04L09L09P4@ xAb
- _) خواب (آL09L09P4@ xAb
- _) خویش (L04L09L09P4@ xiS
- _) خویش (آL09L09P4@ xiS
- _) خان (L04L09L09$noprefixP3@ xAn
- _) خان (آL09L09$noprefixP3@ xAn
- _) خواهش (L04L09L09P5@ xAheS
- _) خواهش (آL09L09P5@ xAheS
- _) خواهد (L04L09L09P5@ xAhad
- _) خواهد (آL09L09P5@ xAhad
- _) خواهید (L04L09L09P6@ xAhid
- _) خواهید (آL09L09P6@ xAhid
-
- // suffixes خ
- L09L09) خر (_Sm2 xaR
- L09L09) خانه (_Sm4 x'Ane
- L09L09) خانۀ (_Sm4 x'Ane:je
- L09L09) خواه (_Sm4 xAh
- L09L09) خوان (_Sm4 xAn
- L09L09) خوار (_Sm4 xAR
- L09L09) خدا (_Sm3 xodA
- L09L09) خور (_Sm3 xoR
- L09L09) خون (_Sm3 xun
- L09L09) خان (_Sm3 xAn
- L09L09) خوش (_Sm3 xoS
- L09L09) خیز (_Sm3 xiz
- L09L09) خواست (_Sm5 xAst
- L09L09) خواب (_Sm4 xAb
- L09L09) خواند (_Sm5 xAnd
- L09L09) خورد (_Sm4 xoRd
- L09L09) خوردگی (_Sm6 xoRdegi
-
- // arabic form of words (Babs) خ
- //فواعل eg. جوامع
- _L04وا) خ (L03_ xe
- _خوا) خ (L03_+ xa
- //فاعل eg. کاتب
- _L04ا) خ (L03_+ xe
- //مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعول eg. خروج
- _) خ (L04وL03_ xo
- //فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعل eg. مکتب
- _م) خ (L04L03_+ x
- _مL04) خ (L03_+ xa
- //افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعّل eg. مقدّس
- _م) خ (L04ّL03_+ xa
- _مL04) خ (ّL03_+ xxa
- //تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
- //افعل eg. اصغر
- _اL03) خ (L03_+ xa
- //تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //تفاعل eg. تفاوت
- _تL04ا) خ (L03_ xo
- //تفعل eg. تفکر
- _ت) خ (L03L03_+ xa
- _تL04) خ (L03_++ xxo
- //تفعّل eg. تفکّر
- _ت) خ (L03ّL03_+ xa
- _تL04) خ (ّL03_+ xxo
- //مفاعل eg. مباحث
- _مL04ا) خ (L03_ xe
- //استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
- //انفعال eg. انفجار
- _ان) خ (L04اL03_++ xe
- //افتعال eg. افتخار
- //مستفعل eg. مستخدم
- _مست) خ (L04L03_+ x
- _مستL04) خ (L03_ xe
- //متفاعل eg. متفاوت
- _متL04ا) خ (L03_ xe
- _متL04ا) خ (ی_ x
- //متفعل eg. متخصص
- _مت) خ (L04L03_++ xa
- _متL04) خ (L03_ xxe
- //متفعّل eg. متخصّص
- _مت) خ (L04ّL03_++ xa
- _متL04) خ (ّL03_ xxe
- //مفتعل eg. معتدل
- _م) خ (تL04L03_+ x
- _مL04ت) خ (L03_ xe
- //منفعل eg. منفجر
- _من) خ (L03L03_++ xa
- _من) خ (یL03_+ xa
- _منL04) خ (L03_ xe
- //منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
-
-
- .group د
- // special codes for د
-
- // General Codes for Consonants
- د (L01 d
- د (L02 d
- L02) د d
- _ا) د d
- د (ّL08 dd
- د (ّ_ dd
- د (ّL03 dda
- د (L03 da
- L09) د (د+++ da
- // د as first letter in bondary of the words
- _) د (L03 da
- // د in end of the words
- د (_ d
- // د before و and a vowel
- _) د (وا da
- _) د (وL02 da
- _) د (ویL03 da
- _) د (ویL01 d
- _) د (ویL02 d
- _) د (وی_ d
- L09) د (وL02 d
- // Others
- د (ه_+++ d
- د (ۀ_ d
- د (ـL01 d
- د (ـL02 d
- د (ـL03 da
- د (ــL01 d
- د (ــL02 d
- د (ــL03 da
- د (ـــL01 d
- د (ـــL02 d
- د (ـــL03 da
- د (ــ da
- // Consonants Analyzer
- // Right to left characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
- _آ) د (L03_ da
- _آ) د (د_+ d
- _آ) د (ر_+ d
- _او) د (L03_+ d
- _ای) د (L03_+ d
- _L04) د (L03_ d
- //Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
- _L03) د (L05L06_ da
- _L03) د (L06L03_ d
- _آ) د (L03L01 d
- _آ) د (L03L02 d
- _L03) د (L03L01 d
- _L03) د (L06L03 da
- _L03) د (رL03+ da
- _L03) د (L05L03 da
- // Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
- _L09L01) د (L03L09L09 d
- _L03L03) د (L03L09L09 d
- _L01L03) د (L03L09L09 da
- // Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
- _L09L09L09) د (L03L09L09L09 da
- // Left to right characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
- L09L01) د (L03_ da
- L09L01) د (L07_+N d
- L01L03) د (L03_ da
- L01L03) د (L07_+N d
- L03L03) د (L03_ da
- // Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
- L09د) د (L03L09_+ d
- L09L05) د (L05L06_ da
- L09L05) د (L03L09_ d
- _L04L06) د (L06L09_+ d
- _آL06) د (L03L09_+ d
- L09L06) د (L03L09_ da
- L09L01) د (L03L09_ d
- // Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
- L09L09L09) د (L03L09L09_ d
- _L01L09L03) د (L03L09L09_ d
- _L03L09L03) د (L03L09L09_ da
- // Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
- L09L09L09L09) د (L03L09L09L09_ da
- // Exceptional Rules
- _رL10ی) د (L10L11_ j
-
- // Prefixes د
- _) دو (L04L09L09$noprefixP2@ do
- _) دو (آL09L09$noprefixP2@ do
- _) در (L04L09L09$noprefixP2@ daR
- _) در (آL09L09$noprefixP2@ daR
- _) دل (L04L09L09$noprefixP2@ del
- _) دل (آL09L09$noprefixP2@ del
- _) دیر (L04L09L09$noprefixP3@ diR
- _) دیر (آL09L09$noprefixP3@ diR
- _) دست (L04L09L09P3@ dast
- _) دست (آL09L09P3@ dast
- _) درست (L04L09L09P4@ dorost
- _) درست (آL09L09P4@ dorost
- _) دراز (L04L09L09P4@ deRAz
- _) دراز (آL09L09P4@ deRAz
- _) درال (L04L09L09$noprefixP4@ dARol
- _) درال (تL09L09+$noprefixP4@ dARo_'
- _) درال (دL09L09+$noprefixP4@ dARo_'
- _) درال (آL09L09$noprefixP4@ dARol
-
- // suffixes د
- L09L09) داد (_Sm3 dAd
- L09L09) دار (_Sm3 dAR
- //L09L09) دان (_Sm3 dAn
- L09L09) دانها (_Sm5 dAnhA
- L09L09) دانهای (_Sm6 dAnhAje
- L09L09) دانهایی (_Sm7 dAnhAi:
- L09L09) دانان (_Sm5 dAnAn
- L09L09) دهم (_Sm3 'dahom
- L09L09) دشت (_Sm3 daSt
- L09L09) داشت (_Sm4 dASt
- L09L09) دهنده (_Sm5 dahande:
- L09L09) دهندۀ (_Sm5 dahandeje
- L09L09) دل (_Sm2 del
- L09L09) دست (_Sm3 dast
- L09L09) درد (_Sm3 daRd
- L09L09) دوش (_Sm3 duS
- L09L09) دهی (_Sm3 dehi
- L09L09) دوست (_Sm4 dust
- L09L09) دوز (_Sm3 duz
- L09L09) دخت (_Sm3 doxt
-
- // arabic form of words (Babs) د
- //فواعل eg. جوامع
- _L04وا) د (L03_ de
- _خوا) د (L03_+ da
- //فاعل eg. کاتب
- _L04ا) د (L03_+ de
- //مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعول eg. خروج
- _) د (L04وL03_ do
- //فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعل eg. مکتب
- _م) د (L04L03_+ d
- _مL04) د (L03_+ da
- //افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعّل eg. مقدّس
- _م) د (L04ّL03_+ da
- _مL04) د (ّL03_+ dda
- //تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
- //افعل eg. اصغر
- _اL03) د (L03_+ da
- //تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //تفاعل eg. تفاوت
- _تL04ا) د (L03_ do
- //تفعل eg. تفکر
- _ت) د (L03L03_+ da
- _تL04) د (L03_++ ddo
- //تفعّل eg. تفکّر
- _ت) د (L03ّL03_+ da
- _تL04) د (ّL03_+ ddo
- //مفاعل eg. مباحث
- _مL04ا) د (L03_ de
- //استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
- //انفعال eg. انفجار
- _ان) د (L04اL03_++ de
- //افتعال eg. افتخار
- //مستفعل eg. مستخدم
- _مست) د (L04L03_+ d
- _مستL04) د (L03_ de
- //متفاعل eg. متفاوت
- _متL04ا) د (L03_ de
- _متL04ا) د (ی_ d
- //متفعل eg. متخصص
- _مت) د (L04L03_++ da
- _متL04) د (L03_ dde
- //متفعّل eg. متخصّص
- _مت) د (L04ّL03_++ da
- _متL04) د (ّL03_ dde
- //مفتعل eg. معتدل
- _م) د (تL04L03_+ d
- _مL04ت) د (L03_ de
- //منفعل eg. منفجر
- _من) د (L03L03_++ da
- _من) د (یL03_+ da
- _منL04) د (L03_ de
- //منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
-
-
- .group ذ
- // special codes for ذ
-
- // General Codes for Consonants
- ذ (L01 z
- ذ (L02 z
- L02) ذ z
- _ا) ذ z
- ذ (ّL08 zz
- ذ (ّ_ zz
- ذ (ّL03 zza
- ذ (L03 za
- L09) ذ (ذ+++ za
- // ذ as first letter in bondary of the words
- _) ذ (L03 za
- // ذ in end of the words
- ذ (_ z
- // ذ before و and a vowel
- _) ذ (وا za
- _) ذ (وL02 za
- _) ذ (ویL03 za
- _) ذ (ویL01 z
- _) ذ (ویL02 z
- _) ذ (وی_ z
- L09) ذ (وL02 z
- // Others
- ذ (ه_+++ z
- ذ (ۀ_ z
- ذ (ـL01 z
- ذ (ـL02 z
- ذ (ـL03 za
- ذ (ــL01 z
- ذ (ــL02 z
- ذ (ــL03 za
- ذ (ـــL01 z
- ذ (ـــL02 z
- ذ (ـــL03 za
- ذ (ــ za
- // Consonants Analyzer
- // Right to left characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
- _آ) ذ (L03_ za
- _آ) ذ (د_+ z
- _آ) ذ (ر_+ z
- _او) ذ (L03_+ z
- _ای) ذ (L03_+ z
- _L04) ذ (L03_ z
- //Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
- _L03) ذ (L05L06_ za
- _L03) ذ (L06L03_ z
- _آ) ذ (L03L01 z
- _آ) ذ (L03L02 z
- _L03) ذ (L03L01 z
- _L03) ذ (L06L03 za
- _L03) ذ (رL03+ za
- _L03) ذ (L05L03 za
- // Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
- _L09L01) ذ (L03L09L09 z
- _L03L03) ذ (L03L09L09 z
- _L01L03) ذ (L03L09L09 za
- // Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
- _L09L09L09) ذ (L03L09L09L09 za
- // Left to right characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
- L09L01) ذ (L03_ z
- L09L01) ذ (ث_+ za
- L09L01) ذ (ص_+ za
- L09L01) ذ (س_+ za
- L09L01) ذ (ش_+ za
- L09L01) ذ (ر_+ za
- L09L01) ذ (ق_+ za
- L09L01) ذ (غ_+ za
- L09L01) ذ (L07_+N z
- L01L03) ذ (L03_ za
- L01L03) ذ (L07_+N z
- L03L03) ذ (L06_ z
- L03L03) ذ (L05_ za
- // Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
- L09ذ) ذ (L03L09_+ z
- L09L05) ذ (L05L06_ za
- L09L05) ذ (L03L09_ z
- _L04L06) ذ (L06L09_+ z
- _آL06) ذ (L03L09_+ z
- L09L06) ذ (L03L09_ za
- L09L01) ذ (L03L09_ z
- // Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
- L09L09L09) ذ (L03L09L09_ z
- _L01L09L03) ذ (L03L09L09_ z
- _L03L09L03) ذ (L03L09L09_ za
- // Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
- L09L09L09L09) ذ (L03L09L09L09_ za
-
- // Prefixes ذ
- _) ذی (L04L09L09$noprefixP2@ zi
- _) ذی (آL09L09$noprefixP2@ zi
- _) ذوال (L04L09L09P4@ zol
- _) ذوال (آL09L09P4@ zol
-
- // Suffixes ذ
-
- // arabic form of words (Babs) ذ
- //فواعل eg. جوامع
- _L04وا) ذ (L03_+ ze
- _خوا) ذ (L03_+ z
- //فاعل eg. کاتب
- _L04ا) ذ (L03_+ ze
- //مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعول eg. خروج
- _) ذ (L04وL03_ zo
- //فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعل eg. مکتب
- _م) ذ (L04L03_+ z
- _مL04) ذ (L03_+ za
- //افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعّل eg. مقدّس
- _م) ذ (L04ّL03_+ za
- _مL04) ذ (ّL03_+ zza
- //تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
- //افعل eg. اصغر
- _اL03) ذ (L03_+ za
- //تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //تفاعل eg. تفاوت
- _تL04ا) ذ (L03_+ zo
- //تفعل eg. تفکر
- _ت) ذ (L03L03_+ za
- _تL04) ذ (L03_++ zzo
- //تفعّل eg. تفکّر
- _ت) ذ (L03ّL03_+ za
- _تL04) ذ (ّL03_+ zzo
- //مفاعل eg. مباحث
- _مL04ا) ذ (L03_+ ze
- //استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
- //انفعال eg. انفجار
- _ان) ذ (L04اL03_++ ze
- //افتعال eg. افتخار
- //مستفعل eg. مستخدم
- _مست) ذ (L04L03_+ z
- _مستL04) ذ (L03_ ze
- //متفاعل eg. متفاوت
- _متL04ا) ذ (L03_ ze
- _متL04ا) ذ (ی_ z
- //متفعل eg. متخصص
- _مت) ذ (L04L03_++ za
- _متL04) ذ (L03_+ zze
- //متفعّل eg. متخصّص
- _مت) ذ (L04ّL03_++ za
- _متL04) ذ (ّL03_ zze
- //مفتعل eg. معتدل
- _م) ذ (تL04L03_+ z
- _مL04ت) ذ (L03_ ze
- //منفعل eg. منفجر
- _من) ذ (L03L03_++ za
- _من) ذ (یL03_+ za
- _منL04) ذ (L03_+ ze
- //منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
-
-
- .group ر
- // special codes for ر
-
- // General Codes for Consonants (Attention! This letter in its general codes has additional special codes)
- ر (L01 R
- ر (L02 R
- L02) ر R
- _ا) ر R
- ر (ّL08 RR
- ر (ّ_ RR
- ر (ّL03 RRa
- ر (L03 Ra
- L09) ر (ر+++ Ra
- // ر as first letter in bondary of the words
- _) ر (L03 Ra
- // ر in end of the words
- ر (_ R
- // ر before و and a vowel
- _) ر (وا Ra
- _) ر (وL02 Ra
- _) ر (ویL03 Ra
- _) ر (ویL01 R
- _) ر (ویL02 R
- _) ر (وی_ R
- L09) ر (وL02 R
- // Others
- ر (ه_+++ R
- ر (ۀ_ R
- ر (ـL01 R
- ر (ـL02 R
- ر (ـL03 Ra
- ر (ــL01 R
- ر (ــL02 R
- ر (ــL03 Ra
- ر (ـــL01 R
- ر (ـــL02 R
- ر (ـــL03 Ra
- ر (ــ Ra
- // Consonants Analyzer
- // Right to left characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
- _آ) ر (L03_ Ra
- _آ) ر (د_+ R
- _آ) ر (ر_+ R
- _او) ر (L03_+ R
- _ای) ر (L03_+ R
- _L04) ر (L03_ R
- //Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
- _L03) ر (L05L06_ Ra
- _L03) ر (L06L03_ R
- _آ) ر (L03L01 R
- _آ) ر (L03L02 R
- _L03) ر (L03L01 R
- _L03) ر (L06L03 Ra
- _L03) ر (رL03+ Ra
- _L03) ر (L05L03 R
- // Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
- _L09L01) ر (L03L09L09 R
- _L03L03) ر (L03L09L09 R
- _L01L03) ر (L03L09L09 Ra
- // Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
- _L09L09L09) ر (L03L09L09L09 Ra
- // Left to right characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
- L09L01) ر (L03_ Ra
- L09L01) ر (L07_+N R
- L09L01) ر (L07_+N R
- L01L03) ر (L03_ Ra
- L01L03) ر (L07_+N R
- L03L03) ر (L03_ Ra
- _L03L03) ر (د_+ R
- // Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
- L09ر) ر (L03L09_+ R
- _L04L03) ر (L06L09_+ R
- _آL03) ر (L05L06_+ Ra
- _آL03) ر (L03L09_+ R
- L09L03) ر (L03L09_ Ra
- L09L01) ر (L03L09_ R
- // Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
- L09L09L09) ر (L03L09L09_ R
- _L01L09L03) ر (L03L09L09_ R
- _L03L09L03) ر (L03L09L09_ Ra
- // Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
- L09L09L09L09) ر (L03L09L09L09_ Ra
- // Exceptional Rules
- _) ر (L10یدL10L11_ S
-
- // Prefixes ر
- _) رضا (L04L09L09P3@ RezA
- _) رضا (آL09L09P3@ RezA
- _) ریز (L04L09L09P3@ Riz
- _) ریز (آL09L09P3@ Riz
- _) راست (L04L09L09P4@ RAst
- _) راست (آL09L09P4@ RAst
- _) رنگ (L04L09L09P3@ Rang
- _) رنگ (آL09L09P3@ Rang
-
- // suffixes ر
- //L09L09L09) ران (_Sm3 RAn
- //L09L09L09) رانی (_Sm4 RAni
- L09L09L09) رانها (_Sm5 RAnhA
- L09L09L09) رانهای (_Sm6 RAnhAje
- L09L09L09) رانهایی (_Sm7 RAnhAi:
- L09L09L09) رانان (_Sm5 RAnAn
- L09L09) ربا (_Sm3 RobA
- L09L09) رضا (_Sm3 RezA
- L09L09) رسان (_Sm4 ResAn
- L09L09) رنگ (_Sm3 Rang
- L09L09) روان (_Sm4 RavAn
- L09L09) ریز (_Sm3 Riz
-
- // arabic form of words (Babs) ر
- //فواعل eg. جوامع
- _L04وا) ر (L03_ Re
- _خوا) ر (L03_+ Ra
- //فاعل eg. کاتب
- _L04ا) ر (L03_+ Re
- //مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعول eg. خروج
- _) ر (L04وL03_ Ro
- //فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعل eg. مکتب
- _م) ر (L04L03_+ R
- _مL04) ر (L03_+ Ra
- //افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعّل eg. مقدّس
- _م) ر (L04ّL03_+ Ra
- _مL04) ر (ّL03_+ RRa
- //تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
- //افعل eg. اصغر
- _اL03) ر (L03_+ Ra
- //تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //تفاعل eg. تفاوت
- _تL04ا) ر (L03_ Ro
- //تفعل eg. تفکر
- _ت) ر (L03L03_+ Ra
- _تL04) ر (L03_++ RRo
- //تفعّل eg. تفکّر
- _ت) ر (L03ّL03_+ Ra
- _تL04) ر (ّL03_+ RRo
- //مفاعل eg. مباحث
- _مL04ا) ر (L03_ Re
- //استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
- //انفعال eg. انفجار
- _ان) ر (L04اL03_++ Re
- //افتعال eg. افتخار
- //مستفعل eg. مستخدم
- _مست) ر (L04L03_+ R
- _مستL04) ر (L03_ Re
- //متفاعل eg. متفاوت
- _متL04ا) ر (L03_ Re
- _متL04ا) ر (ی_ R
- //متفعل eg. متخصص
- _مت) ر (L04L03_++ Ra
- _متL04) ر (L03_ RRe
- //متفعّل eg. متخصّص
- _مت) ر (L04ّL03_++ Ra
- _متL04) ر (ّL03_ RRe
- //مفتعل eg. معتدل
- _م) ر (تL04L03_+ R
- _مL04ت) ر (L03_ Re
- //منفعل eg. منفجر
- _من) ر (L03L03_++ Ra
- _من) ر (یL03_+ Ra
- _منL04) ر (L03_ Re
- //منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
-
-
- .group ز
- // special codes for ز
-
- // General Codes for Consonants
- ز (L01 z
- ز (L02 z
- L02) ز z
- _ا) ز z
- ز (ّL08 zz
- ز (ّ_ zz
- ز (ّL03 zza
- ز (L03 za
- L09) ز (ز+++ za
- // ز as first letter in bondary of the words
- _) ز (L03 za
- // ز in end of the words
- ز (_ z
- // ز before و and a vowel
- _) ز (وا za
- _) ز (وL02 za
- _) ز (ویL03 za
- _) ز (ویL01 z
- _) ز (ویL02 z
- _) ز (وی_ z
- L09) ز (وL02 z
- // Others
- ز (ه_+++ z
- ز (ۀ_ z
- ز (ـL01 z
- ز (ـL02 z
- ز (ـL03 za
- ز (ــL01 z
- ز (ــL02 z
- ز (ــL03 za
- ز (ـــL01 z
- ز (ـــL02 z
- ز (ـــL03 za
- ز (ــ za
- // Consonants Analyzer
- // Right to left characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
- _آ) ز (L03_ za
- _آ) ز (د_+ z
- _آ) ز (ر_+ z
- _او) ز (L03_+ z
- _ای) ز (L03_+ z
- _L04) ز (L03_ z
- //Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
- _L03) ز (L05L06_ za
- _L03) ز (L06L03_ z
- _آ) ز (L03L01 z
- _آ) ز (L03L02 z
- _L03) ز (L03L01 z
- _L03) ز (L06L03 za
- _L03) ز (رL03+ za
- _L03) ز (L05L03 za
- // Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
- _L09L01) ز (L03L09L09 z
- _L03L03) ز (L03L09L09 z
- _L01L03) ز (L03L09L09 za
- // Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
- _L09L09L09) ز (L03L09L09L09 za
- // Left to right characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
- L01L01) ز (L03_ za
- L09L01) ز (L03_ z
- L09L01) ز (ث_+ za
- L09L01) ز (ص_+ za
- L09L01) ز (س_+ za
- L09L01) ز (ش_+ za
- L09L01) ز (ر_+ za
- L09L01) ز (ق_+ za
- L09L01) ز (غ_+ za
- L09L01) ز (L07_+N z
- L01L03) ز (L03_ za
- L01L03) ز (L07_+N z
- L03L03) ز (L06_ z
- L03L03) ز (L05_ za
- // Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
- L09ز) ز (L03L09_+ z
- L09L05) ز (L05L06_ za
- L09L05) ز (L03L09_ z
- _L04L06) ز (L06L09_+ z
- _آL06) ز (L03L09_+ z
- L09L06) ز (L03L09_ za
- L09L01) ز (L03L09_ z
- // Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
- L09L09L09) ز (L03L09L09_ z
- _L01L09L03) ز (L03L09L09_ z
- _L03L09L03) ز (L03L09L09_ za
- // Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
- L09L09L09L09) ز (L03L09L09L09_ za
-
- // Prefixes ز
- _) زیر (L04L09L09$noprefixP3@ ziR
- _) زیر (آL09L09$noprefixP3@ ziR
- _) زود (L04L09L09$noprefixP3@ zud
- _) زود (آL09L09$noprefixP3@ zud
- _) زرد (L04L09L09$noprefixP3@ zaRd
- _) زرد (آL09L09$noprefixP3@ zaRd
-
- // suffixes ز
- L09L09) زاد (_Sm3 zAd
- L09L09-) زا (_Sm2 zA
- L09L09) زار (_Sm3 zAR
- L09L09) زدگی (_Sm4 zadegi
- L09L09) زده (_+Sm3 zade:
- L09L09) زدۀ (_+Sm3 zadeje
- L09L09) زدن (_Sm3 zadan
- L09L09) زدا (_Sm3 zodA
-
- // arabic form of words (Babs) ز
- //فواعل eg. جوامع
- _L04وا) ز (L03_+ ze
- _خوا) ز (L03_+ z
- //فاعل eg. کاتب
- _L04ا) ز (L03_+ ze
- //مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعول eg. خروج
- _) ز (L04وL03_ zo
- //فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعل eg. مکتب
- _م) ز (L04L03_+ z
- _مL04) ز (L03_+ za
- //افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعّل eg. مقدّس
- _م) ز (L04ّL03_+ za
- _مL04) ز (ّL03_+ zza
- //تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
- //افعل eg. اصغر
- _اL03) ز (L03_+ za
- //تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //تفاعل eg. تفاوت
- _تL04ا) ز (L03_+ zo
- //تفعل eg. تفکر
- _ت) ز (L03L03_+ za
- _تL04) ز (L03_++ zzo
- //تفعّل eg. تفکّر
- _ت) ز (L03ّL03_+ za
- _تL04) ز (ّL03_+ zzo
- //مفاعل eg. مباحث
- _مL04ا) ز (L03_+ ze
- //استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
- //انفعال eg. انفجار
- _ان) ز (L04اL03_++ ze
- //افتعال eg. افتخار
- //مستفعل eg. مستخدم
- _مست) ز (L04L03_+ z
- _مستL04) ز (L03_ ze
- //متفاعل eg. متفاوت
- _متL04ا) ز (L03_ ze
- _متL04ا) ز (ی_ z
- //متفعل eg. متخصص
- _مت) ز (L04L03_++ za
- _متL04) ز (L03_+ zze
- //متفعّل eg. متخصّص
- _مت) ز (L04ّL03_++ za
- _متL04) ز (ّL03_ zze
- //مفتعل eg. معتدل
- _م) ز (تL04L03_+ z
- _مL04ت) ز (L03_ ze
- //منفعل eg. منفجر
- _من) ز (L03L03_++ za
- _من) ز (یL03_+ za
- _منL04) ز (L03_+ ze
- //منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
-
-
- .group ژ
- // special codes for ژ
-
- // General Codes for Consonants
- ژ (L01 Z
- ژ (L02 Z
- L02) ژ Z
- _ا) ژ Z
- ژ (ّL08 ZZ
- ژ (ّ_ ZZ
- ژ (ّL03 ZZa
- ژ (L03 Za
- L09) ژ (ژ+++ Za
- // ژ as first letter in bondary of the words
- _) ژ (L03 Za
- // ژ in end of the words
- ژ (_ Z
- // ژ before و and a vowel
- _) ژ (وا Za
- _) ژ (وL02 Za
- _) ژ (ویL03 Za
- _) ژ (ویL01 Z
- _) ژ (ویL02 Z
- _) ژ (وی_ Z
- L09) ژ (وL02 Z
- // Others
- ژ (ه_+++ Z
- ژ (ۀ_ Z
- ژ (ـL01 Z
- ژ (ـL02 Z
- ژ (ـL03 Za
- ژ (ــL01 Z
- ژ (ــL02 Z
- ژ (ــL03 Za
- ژ (ـــL01 Z
- ژ (ـــL02 Z
- ژ (ـــL03 Za
- ژ (ــ Za
- // Consonants Analyzer
- // Right to left characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
- _آ) ژ (L03_ Za
- _آ) ژ (د_+ Z
- _آ) ژ (ر_+ Z
- _او) ژ (L03_+ Z
- _ای) ژ (L03_+ Z
- _L04) ژ (L03_ Z
- //Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
- _L03) ژ (L05L06_ Za
- _L03) ژ (L06L03_ Z
- _آ) ژ (L03L01 Z
- _آ) ژ (L03L02 Z
- _L03) ژ (L03L01 Z
- _L03) ژ (L06L03 Za
- _L03) ژ (رL03+ Za
- _L03) ژ (L05L03 Za
- // Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
- _L09L01) ژ (L03L09L09 Z
- _L03L03) ژ (L03L09L09 Z
- _L01L03) ژ (L03L09L09 Za
- // Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
- _L09L09L09) ژ (L03L09L09L09 Za
- // Left to right characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
- L09L01) ژ (L03_ Za
- L09L01) ژ (L07_+N Z
- L01L03) ژ (L03_ Za
- L01L03) ژ (L07_+N Z
- L03L03) ژ (L03_ Za
- // Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
- L09ژ) ژ (L03L09_+ Z
- _L04L03) ژ (L06L09_+ Z
- _آL03) ژ (L05L06_+ Za
- _آL03) ژ (L03L09_+ Z
- L09L03) ژ (L03L09_ Za
- L09L01) ژ (L03L09_ Z
- // Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
- L09L09L09) ژ (L03L09L09_ Z
- _L01L09L03) ژ (L03L09L09_ Z
- _L03L09L03) ژ (L03L09L09_ Za
- // Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
- L09L09L09L09) ژ (L03L09L09L09_ Za
-
- // Prefixes ژ
-
- // Suffixes ژ
-
- // arabic form of words (Babs) ژ
- //فواعل eg. جوامع
- _L04وا) ژ (L03_ Ze
- _خوا) ژ (L03_+ Za
- //فاعل eg. کاتب
- _L04ا) ژ (L03_+ Ze
- //مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعول eg. خروج
- _) ژ (L04وL03_ Zo
- //فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعل eg. مکتب
- _م) ژ (L04L03_+ Z
- _مL04) ژ (L03_+ Za
- //افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعّل eg. مقدّس
- _م) ژ (L04ّL03_+ Za
- _مL04) ژ (ّL03_+ ZZa
- //تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
- //افعل eg. اصغر
- _اL03) ژ (L03_+ Za
- //تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //تفاعل eg. تفاوت
- _تL04ا) ژ (L03_ Zo
- //تفعل eg. تفکر
- _ت) ژ (L03L03_+ Za
- _تL04) ژ (L03_++ ZZo
- //تفعّل eg. تفکّر
- _ت) ژ (L03ّL03_+ Za
- _تL04) ژ (ّL03_+ ZZo
- //مفاعل eg. مباحث
- _مL04ا) ژ (L03_ Ze
- //استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
- //انفعال eg. انفجار
- _ان) ژ (L04اL03_++ Ze
- //افتعال eg. افتخار
- //مستفعل eg. مستخدم
- _مست) ژ (L04L03_+ Z
- _مستL04) ژ (L03_ Ze
- //متفاعل eg. متفاوت
- _متL04ا) ژ (L03_ Ze
- _متL04ا) ژ (ی_ Z
- //متفعل eg. متخصص
- _مت) ژ (L04L03_++ Za
- _متL04) ژ (L03_ ZZe
- //متفعّل eg. متخصّص
- _مت) ژ (L04ّL03_++ Za
- _متL04) ژ (ّL03_ ZZe
- //مفتعل eg. معتدل
- _م) ژ (تL04L03_+ Z
- _مL04ت) ژ (L03_ Ze
- //منفعل eg. منفجر
- _من) ژ (L03L03_++ Za
- _من) ژ (یL03_+ Za
- _منL04) ژ (L03_ Ze
- //منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
-
-
- .group س
- // special codes for س
-
- // General Codes for Consonants
- س (L01 s
- س (L02 s
- L02) س s
- _ا) س s
- س (ّL08 ss
- س (ّ_ ss
- س (ّL03 ssa
- س (L03 sa
- L09) س (س+++ sa
- // س as first letter in bondary of the words
- _) س (L03 sa
- // س in end of the words
- س (_ s
- // س before و and a vowel
- _) س (وا sa
- _) س (وL02 sa
- _) س (ویL03 sa
- _) س (ویL01 s
- _) س (ویL02 s
- _) س (وی_ s
- L09) س (وL02 s
- // Others
- س (ه_+++ s
- س (ۀ_ s
- س (ـL01 s
- س (ـL02 s
- س (ـL03 sa
- س (ــL01 s
- س (ــL02 s
- س (ــL03 sa
- س (ـــL01 s
- س (ـــL02 s
- س (ـــL03 sa
- س (ــ sa
- _) ست (_ set // eg. "این سِتِ جواهر"
- // Consonants Analyzer
- // Right to left characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
- _آ) س (L03_ sa
- _آ) س (د_+ s
- _آ) س (ر_+ s
- _او) س (L03_+ s
- _ای) س (L03_+ s
- _L04) س (L03_ s
- //Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
- _L03) س (L05L06_ sa
- _L03) س (L06L03_ s
- _آ) س (L03L01 s
- _آ) س (L03L02 s
- _L03) س (L03L01 s
- _L03) س (L06L03 sa
- _L03) س (رL03+ sa
- _L03) س (L05L03 sa
- // Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
- _L09L01) س (L03L09L09 s
- _L03L03) س (L03L09L09 s
- _L01L03) س (L03L09L09 sa
- // Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
- _L09L09L09) س (L03L09L09L09 sa
- // Left to right characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
- L01L01) س (L03_ sa
- L09L01) س (L03_ s
- L09L01) س (ل_+ sa
- L09L01) س (ش_+ sa
- L09L01) س (ر_+ sa
- L09L01) س (ذ_+ sa
- L09L01) س (ز_+ sa
- L09L01) س (ض_+ sa
- L09L01) س (ظ_+ sa
- L09L01) س (L07_+N s
- L01L03) س (L03_ sa
- L01L03) س (L07_+N s
- L03L03) س (L06_ s
- L03L03) س (L05_ sa
- // Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
- L09س) س (L03L09_+ s
- L09L05) س (L05L06_ sa
- L09L05) س (L03L09_ s
- _L04L06) س (L06L09_+ s
- _آL06) س (L03L09_+ s
- L09L06) س (L03L09_ sa
- L09L01) س (L03L09_ s
- // Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
- L09L09L09) س (L03L09L09_ s
- _L01L09L03) س (L03L09L09_ s
- _L03L09L03) س (L03L09L09_ sa
- // Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
- L09L09L09L09) س (L03L09L09L09_ sa
-
- // Prefixes س
- _) سر (L04L09L09$noprefixP2@ saR
- _) سر (آL09L09$noprefixP2@ saR
- _) سوء (L09L09P3@ su?e
- _) سانتی (L04L09L09P5@ sAnti
- _) سانتی (آL09L09P5@ sAnti
- _) سید (L04L09L09P3@ sejjed
- _) سید (آL09L09P3@ sejjed
- _) سیّد (L04L09L09P4@ sejjed
- _) سیّد (آL09L09P4@ sejjed
- _) سپید (L04L09L09P4@ sepid
- _) سپید (آL09L09P4@ sepid
- _) سفید (L04L09L09P4@ sefid
- _) سفید (آL09L09P4@ sefid
- _) سپید (آL09L09P4@ sepid
- _) سبز (L04L09L09P3@ sabz
- _) سبز (آL09L09P3@ sabz
- _) سنگ (L04L09L09P3@ sang
- _) سنگ (آL09L09P3@ sang
-
- // suffixes س
- L09L01) ست (_++NSm2 st
- L09L03) ست (_++NSm2 ast
- L01-) ست (_+NSm2 st // eg. "کجاست"
- L02-) ست (_+NSm2 ast
- L03-) ست (_+NSm2 ast // eg. "میزست"
- L09L03) ستان (_Sm4 estAn
- L09L01) ستان (_Sm4 stAn
- L09L09) سان (_Sm3 sAn
- L09L09) سا (_Sm2 sA
- L09L09) ساز (_Sm3 sAz
- L09L09) سرا (_Sm3 saRA
- L09L09) سار (_Sm3 sAR
- L09L09) سنج (_Sm3 sandZ
- L09L09) سوار (_Sm4 savAR
- L09L09) سال (_Sm3 sAl
- L09L09) سالار (_Sm5 sAlAR
- L09L09) سرشت (_Sm4 seReSt
- L09L09) ستیز (_Sm4 setiz
-
- // arabic form of words (Babs) س
- //فواعل eg. جوامع
- _L04وا) س (L03_+ se
- _خوا) س (L03_+ s
- //فاعل eg. کاتب
- _L04ا) س (L03_+ se
- //مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعول eg. خروج
- _) س (L04وL03_ so
- //فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعل eg. مکتب
- _م) س (L04L03_+ s
- _مL04) س (L03_+ sa
- //افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعّل eg. مقدّس
- _م) س (L04ّL03_+ sa
- _مL04) س (ّL03_+ s:a
- //تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
- //افعل eg. اصغر
- _اL03) س (L03_+ sa
- //تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //تفاعل eg. تفاوت
- _تL04ا) س (L03_+ so
- //تفعل eg. تفکر
- _ت) س (L03L03_+ sa
- _تL04) س (L03_++ sso
- //تفعّل eg. تفکّر
- _ت) س (L03ّL03_+ sa
- _تL04) س (ّL03_+ s:o
- //مفاعل eg. مباحث
- _مL04ا) س (L03_+ se
- //استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
- //انفعال eg. انفجار
- _ان) س (L04اL03_++ se
- //افتعال eg. افتخار
- //مستفعل eg. مستخدم
- _م) س (تL04L04L03_+ s
- _مست) س (L04L03_+ s
- _مستL04) س (L03_ se
- //متفاعل eg. متفاوت
- _متL04ا) س (L03_ se
- _متL04ا) س (ی_ s
- //متفعل eg. متخصص
- _مت) س (L04L03_++ sa
- _متL04) س (L03_+ s:e
- //متفعّل eg. متخصّص
- _مت) س (L04ّL03_++ sa
- _متL04) س (ّL03_ s:e
- //مفتعل eg. معتدل
- _م) س (تL04L03_+ s
- _مL04ت) س (L03_ se
- //منفعل eg. منفجر
- _من) س (L03L03_++ sa
- _من) س (یL03_+ sa
- _منL04) س (L03_+ se
- //منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
-
-
- .group ش
- // special codes for ش
-
- // General Codes for Consonants
- ش (L01 S
- ش (L02 S
- L02) ش S
- _ا) ش S
- ش (ّL08 SS
- ش (ّ_ SS
- ش (ّL03 SSa
- ش (L03 Sa
- L09) ش (ش+++ Sa
- // ش as first letter in bondary of the words
- _) ش (L03 Sa
- // ش in end of the words
- ش (_ S
- // ش before و and a vowel
- _) ش (وا Sa
- _) ش (وL02 Sa
- _) ش (ویL03 Sa
- _) ش (ویL01 S
- _) ش (ویL02 S
- _) ش (وی_ S
- L09) ش (وL02 S
- // Others
- ش (ه_+++ S
- ش (ۀ_ S
- ش (ـL01 S
- ش (ـL02 S
- ش (ـL03 Sa
- ش (ــL01 S
- ش (ــL02 S
- ش (ــL03 Sa
- ش (ـــL01 S
- ش (ـــL02 S
- ش (ـــL03 Sa
- ش (ــ Sa
- // Consonants Analyzer
- // Right to left characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
- _آ) ش (L03_ Sa
- _آ) ش (د_+ S
- _آ) ش (ر_+ S
- _او) ش (L03_+ S
- _ای) ش (L03_+ S
- _L04) ش (L03_ S
- //Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
- _L03) ش (L05L06_ Sa
- _L03) ش (L06L03_ S
- _آ) ش (L03L01 S
- _آ) ش (L03L02 S
- _L03) ش (L03L01 S
- _L03) ش (L06L03 Sa
- _L03) ش (رL03+ Sa
- _L03) ش (L05L03 Sa
- // Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
- _L09L01) ش (L03L09L09 S
- _L03L03) ش (L03L09L09 S
- _L01L03) ش (L03L09L09 Sa
- // Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
- _L09L09L09) ش (L03L09L09L09 Sa
- // Left to right characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
- L01L01) ش (L03_ Sa
- L09L01) ش (L03_ S
- L09L01) ش (L07_+N S
- L01L03) ش (L03_ Sa
- L01L03) ش (L07_+N S
- L03L03) ش (L06_ S
- L03L03) ش (L05_ Sa
- // Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
- L09ش) ش (L03L09_+ S
- L09L05) ش (L05L06_ Sa
- L09L05) ش (L03L09_ S
- _L04L06) ش (L06L09_+ S
- _آL06) ش (L03L09_+ S
- L09L06) ش (L03L09_ Sa
- L09L01) ش (L03L09_ S
- // Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
- L09L09L09) ش (L03L09L09_ S
- _L01L09L03) ش (L03L09L09_ S
- _L03L09L03) ش (L03L09L09_ Sa
- // Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
- L09L09L09L09) ش (L03L09L09L09_ Sa
- // Exceptional Rules
- _رL10یدL10) ش (_ R
-
- // Prefixes ش
- _) شاد (L04L09L09P3@ S'Ad
- _) شاد (آL09L09P3@ S'Ad
- _) شاه (L04L09L09P3@ S'Ah
- _) شاه (آL09L09P3@ S'Ah
- _) شیر (L04L09L09P3@ SiR-
- _) شیر (آL09L09P3@ SiR-
-
- // suffixes ش
- L09L09) شناس (_Sm4 SenAs
- L09L09) شناسان (_Sm6 SenAsAn
- L09L09) شکن (_Sm3 Sekan
- L09L09) شهر (_Sm3 SahR
- L09L09) شنبه (_Sm4 Sanbe:
- L09L09) شویی (_Sm4 Sui:
- // Possessive pronouns
- L09L09L03) ش (_NSm1 aS
- L09L01و) ش (_NSm1 aS
- L09L09L03ی) ش (_NSm1 jaS
- L09L03) شو (_NSm2 eSo
- L09L01) شو (_NSm2 So
- L09L03) شان (_NSm3 eSAn
- L01و) شان (_NSm3 eSAn
- L09L03ی) شان (_NSm3 jeSAn
- L09L03) شون (_NSm3 eSun
- L09L01) شون (_NSm3 Sun
- // Possessive pronouns for گی eg. "زندگیتان"
- L09L09L03گی) شان (_NSm3 jeSAn
- L09L01وگی) شان (_NSm3 jeSAn
- L09L01یگی) شان (_NSm3 jeSAn
- L09L09) شاه (_Sm3 SAh
- L09L09) شمار (_Sm4 SomAR
- L09L09L09) شدن (_Sm3 Sodan
- L09L09) شناخت (_Sm5 SenAxt
- L09L09) شاد (_Sm3 SAd
- L09L09) شور (_Sm3 SuR
- L09L09) شده (_Sm3 Sode:
- L09L09) شدۀ (_Sm3 Sodeje
- L09L09) شونده (_Sm5 Savande:
- L09L09) شوندۀ (_Sm5 Savandeje
- L09L09) شدگان (_Sm5 SodegAn
-
- // arabic form of words (Babs) ش
- //فواعل eg. جوامع
- _L04وا) ش (L03_+ Se
- _خوا) ش (L03_+ S
- //فاعل eg. کاتب
- _L04ا) ش (L03_+ Se
- //مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعول eg. خروج
- _) ش (L04وL03_ So
- //فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعل eg. مکتب
- _م) ش (L04L03_+ S
- _مL04) ش (L03_+ Sa
- //افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعّل eg. مقدّس
- _م) ش (L04ّL03_+ Sa
- _مL04) ش (ّL03_+ SSa
- //تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
- //افعل eg. اصغر
- _اL03) ش (L03_+ Sa
- //تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //تفاعل eg. تفاوت
- _تL04ا) ش (L03_+ So
- //تفعل eg. تفکر
- _ت) ش (L03L03_+ Sa
- _تL04) ش (L03_++ SSo
- //تفعّل eg. تفکّر
- _ت) ش (L03ّL03_+ Sa
- _تL04) ش (ّL03_+ SSo
- //مفاعل eg. مباحث
- _مL04ا) ش (L03_+ Se
- //استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
- //انفعال eg. انفجار
- _ان) ش (L04اL03_++ Se
- //افتعال eg. افتخار
- //مستفعل eg. مستخدم
- _مست) ش (L04L03_+ S
- _مستL04) ش (L03_ Se
- //متفاعل eg. متفاوت
- _متL04ا) ش (L03_ Se
- _متL04ا) ش (ی_ S
- //متفعل eg. متخصص
- _مت) ش (L04L03_++ Sa
- _متL04) ش (L03_+ SSe
- //متفعّل eg. متخصّص
- _مت) ش (L04ّL03_++ Sa
- _متL04) ش (ّL03_ SSe
- //مفتعل eg. معتدل
- _م) ش (تL04L03_+ S
- _مL04ت) ش (L03_ Se
- //منفعل eg. منفجر
- _من) ش (L03L03_++ Sa
- _من) ش (یL03_+ Sa
- _منL04) ش (L03_+ Se
- //منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
-
-
- .group ص
- // special codes for ص
-
- // General Codes for Consonants
- ص (L01 s
- ص (L02 s
- L02) ص s
- _ا) ص s
- ص (ّL08 ss
- ص (ّ_ ss
- ص (ّL03 ssa
- ص (L03 sa
- L09) ص (ص+++ sa
- // ص as first letter in bondary of the words
- _) ص (L03 sa
- // ص in end of the words
- ص (_ s
- // ص before و and a vowel
- _) ص (وا sa
- _) ص (وL02 sa
- _) ص (ویL03 sa
- _) ص (ویL01 s
- _) ص (ویL02 s
- _) ص (وی_ s
- L09) ص (وL02 s
- // Others
- ص (ه_+++ s
- ص (ۀ_ s
- ص (ـL01 s
- ص (ـL02 s
- ص (ـL03 sa
- ص (ــL01 s
- ص (ــL02 s
- ص (ــL03 sa
- ص (ـــL01 s
- ص (ـــL02 s
- ص (ـــL03 sa
- ص (ــ sa
- // Consonants Analyzer
- // Right to left characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
- _آ) ص (L03_ sa
- _آ) ص (د_+ s
- _آ) ص (ر_+ s
- _او) ص (L03_+ s
- _ای) ص (L03_+ s
- _L04) ص (L03_ s
- //Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
- _L03) ص (L05L06_ sa
- _L03) ص (L06L03_ s
- _آ) ص (L03L01 s
- _آ) ص (L03L02 s
- _L03) ص (L03L01 s
- _L03) ص (L06L03 sa
- _L03) ص (رL03+ sa
- _L03) ص (L05L03 sa
- // Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
- _L09L01) ص (L03L09L09 s
- _L03L03) ص (L03L09L09 s
- _L01L03) ص (L03L09L09 sa
- // Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
- _L09L09L09) ص (L03L09L09L09 sa
- // Left to right characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
- L01L01) ص (L03_ sa
- L09L01) ص (L03_ s
- L09L01) ص (ل_+ sa
- L09L01) ص (ش_+ sa
- L09L01) ص (ر_+ sa
- L09L01) ص (ذ_+ sa
- L09L01) ص (ز_+ sa
- L09L01) ص (ض_+ sa
- L09L01) ص (ظ_+ sa
- L09L01) ص (L07_+N s
- L01L03) ص (L03_ sa
- L01L03) ص (L07_+N s
- L03L03) ص (L06_ s
- L03L03) ص (L05_ sa
- // Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
- L09ص) ص (L03L09_+ s
- L09L05) ص (L05L06_ sa
- L09L05) ص (L03L09_ s
- _L04L06) ص (L06L09_+ s
- _آL06) ص (L03L09_+ s
- L09L06) ص (L03L09_ sa
- L09L01) ص (L03L09_ s
- // Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
- L09L09L09) ص (L03L09L09_ s
- _L01L09L03) ص (L03L09L09_ s
- _L03L09L03) ص (L03L09L09_ sa
- // Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
- L09L09L09L09) ص (L03L09L09L09_ sa
-
- // Prefixes ص
- _) صاحب (L04L09L09P4@ sAheb
- _) صاحب (آL09L09P4@ sAheb
- _) صدر (L09L09L09P3@ sadr
-
- // Suffixes ص
- // L09L09) صد (_Sm2 sad
- L09L09) صفت (_Sm3 sefat
-
- // arabic form of words (Babs) ص
- //فواعل eg. جوامع
- _L04وا) ص (L03_+ se
- _خوا) ص (L03_+ s
- //فاعل eg. کاتب
- _L04ا) ص (L03_+ se
- //مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعول eg. خروج
- _) ص (L04وL03_ so
- //فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعل eg. مکتب
- _م) ص (L04L03_+ s
- _مL04) ص (L03_+ sa
- //افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعّل eg. مقدّس
- _م) ص (L04ّL03_+ sa
- _مL04) ص (ّL03_+ s:a
- //تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
- //افعل eg. اصغر
- _اL03) ص (L03_+ sa
- //تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //تفاعل eg. تفاوت
- _تL04ا) ص (L03_+ so
- //تفعل eg. تفکر
- _ت) ص (L03L03_+ sa
- _تL04) ص (L03_++ sso
- //تفعّل eg. تفکّر
- _ت) ص (L03ّL03_+ sa
- _تL04) ص (ّL03_+ s:o
- //مفاعل eg. مباحث
- _مL04ا) ص (L03_+ se
- //استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
- //انفعال eg. انفجار
- _ان) ص (L04اL03_++ se
- //افتعال eg. افتخار
- //مستفعل eg. مستخدم
- _مست) ص (L04L03_+ s
- _مستL04) ص (L03_ se
- //متفاعل eg. متفاوت
- _متL04ا) ص (L03_ se
- _متL04ا) ص (ی_ s
- //متفعل eg. متخصص
- _مت) ص (L04L03_++ sa
- _متL04) ص (L03_+ s:e
- //متفعّل eg. متخصّص
- _مت) ص (L04ّL03_++ sa
- _متL04) ص (ّL03_ s:e
- //مفتعل eg. معتدل
- _م) ص (تL04L03_+ s
- _مL04ت) ص (L03_ se
- //منفعل eg. منفجر
- _من) ص (L03L03_++ sa
- _من) ص (یL03_+ sa
- _منL04) ص (L03_+ se
- //منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
-
-
- .group ض
- // special codes for ض
-
- // General Codes for Consonants
- ض (L01 z
- ض (L02 z
- L02) ض z
- _ا) ض z
- ض (ّL08 zz
- ض (ّ_ zz
- ض (ّL03 zza
- ض (L03 za
- L09) ض (ض+++ za
- // ض as first letter in bondary of the words
- _) ض (L03 za
- // ض in end of the words
- ض (_ z
- // ض before و and a vowel
- _) ض (وا za
- _) ض (وL02 za
- _) ض (ویL03 za
- _) ض (ویL01 z
- _) ض (ویL02 z
- _) ض (وی_ z
- L09) ض (وL02 z
- // Others
- ض (ه_+++ z
- ض (ۀ_ z
- ض (ـL01 z
- ض (ـL02 z
- ض (ـL03 za
- ض (ــL01 z
- ض (ــL02 z
- ض (ــL03 za
- ض (ـــL01 z
- ض (ـــL02 z
- ض (ـــL03 za
- ض (ــ za
- // Consonants Analyzer
- // Right to left characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
- _آ) ض (L03_ za
- _آ) ض (د_+ z
- _آ) ض (ر_+ z
- _او) ض (L03_+ z
- _ای) ض (L03_+ z
- _L04) ض (L03_ z
- //Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
- _L03) ض (L05L06_ za
- _L03) ض (L06L03_ z
- _آ) ض (L03L01 z
- _آ) ض (L03L02 z
- _L03) ض (L03L01 z
- _L03) ض (L06L03 za
- _L03) ض (رL03+ za
- _L03) ض (L05L03 za
- // Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
- _L09L01) ض (L03L09L09 z
- _L03L03) ض (L03L09L09 z
- _L01L03) ض (L03L09L09 za
- // Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
- _L09L09L09) ض (L03L09L09L09 za
- // Left to right characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
- L01L01) ض (L03_ za
- L09L01) ض (L03_ z
- L09L01) ض (ث_+ za
- L09L01) ض (ص_+ za
- L09L01) ض (س_+ za
- L09L01) ض (ش_+ za
- L09L01) ض (ر_+ za
- L09L01) ض (ق_+ za
- L09L01) ض (غ_+ za
- L09L01) ض (L07_+N z
- L01L03) ض (L03_ za
- L01L03) ض (L07_+N z
- L03L03) ض (L06_ z
- L03L03) ض (L05_ za
- // Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
- L09ض) ض (L03L09_+ z
- L09L05) ض (L05L06_ za
- L09L05) ض (L03L09_ z
- _L04L06) ض (L06L09_+ z
- _آL06) ض (L03L09_+ z
- L09L06) ض (L03L09_ za
- L09L01) ض (L03L09_ z
- // Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
- L09L09L09) ض (L03L09L09_ z
- _L01L09L03) ض (L03L09L09_ z
- _L03L09L03) ض (L03L09L09_ za
- // Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
- L09L09L09L09) ض (L03L09L09L09_ za
-
- // Prefixes ض
- _) ضد (L04L09L09$noprefixP2@ zedde
- _) ضد (آL09L09$noprefixP2@ zedde
- _) ضدّ (L04L09L09P3@ zedde
- _) ضدّ (آL09L09P3@ zedde
-
- // Suffixes ض
-
- // Arabic form of words (Babs) ض
- //فواعل eg. جوامع
- _L04وا) ض (L03_+ ze
- _خوا) ض (L03_+ z
- //فاعل eg. کاتب
- _L04ا) ض (L03_+ ze
- //مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعول eg. خروج
- _) ض (L04وL03_ zo
- //فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعل eg. مکتب
- _م) ض (L04L03_+ z
- _مL04) ض (L03_+ za
- //افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعّل eg. مقدّس
- _م) ض (L04ّL03_+ za
- _مL04) ض (ّL03_+ zza
- //تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
- //افعل eg. اصغر
- _اL03) ض (L03_+ za
- //تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //تفاعل eg. تفاوت
- _تL04ا) ض (L03_+ zo
- //تفعل eg. تفکر
- _ت) ض (L03L03_+ za
- _تL04) ض (L03_++ zzo
- //تفعّل eg. تفکّر
- _ت) ض (L03ّL03_+ za
- _تL04) ض (ّL03_+ zzo
- //مفاعل eg. مباحث
- _مL04ا) ض (L03_+ ze
- //استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
- //انفعال eg. انفجار
- _ان) ض (L04اL03_++ ze
- //افتعال eg. افتخار
- //مستفعل eg. مستخدم
- _مست) ض (L04L03_+ z
- _مستL04) ض (L03_ ze
- //متفاعل eg. متفاوت
- _متL04ا) ض (L03_ ze
- _متL04ا) ض (ی_ z
- //متفعل eg. متخصص
- _مت) ض (L04L03_++ za
- _متL04) ض (L03_+ zze
- //متفعّل eg. متخصّص
- _مت) ض (L04ّL03_++ za
- _متL04) ض (ّL03_ zze
- //مفتعل eg. معتدل
- _م) ض (تL04L03_+ z
- _مL04ت) ض (L03_ ze
- //منفعل eg. منفجر
- _من) ض (L03L03_++ za
- _من) ض (یL03_+ za
- _منL04) ض (L03_+ ze
- //منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
-
-
-
- .group ط
- // special codes for ط
-
- // General Codes for Consonants
- ط (L01 t
- ط (L02 t
- L02) ط t
- _ا) ط t
- ط (ّL08 tt
- ط (ّ_ tt
- ط (ّL03 tta
- ط (L03 ta
- L09) ط (ط+++ ta
- // ط as first letter in bondary of the words
- _) ط (L03 ta
- // ط in end of the words
- ط (_ t
- // ط before و and a vowel
- _) ط (وا ta
- _) ط (وL02 ta
- _) ط (ویL03 ta
- _) ط (ویL01 t
- _) ط (ویL02 t
- _) ط (وی_ t
- L09) ط (وL02 t
- // Others
- ط (ه_+++ t
- ط (ۀ_ t
- ط (ـL01 t
- ط (ـL02 t
- ط (ـL03 ta
- ط (ــL01 t
- ط (ــL02 t
- ط (ــL03 ta
- ط (ـــL01 t
- ط (ـــL02 t
- ط (ـــL03 ta
- ط (ــ ta
- // Consonants Analyzer
- // Right to left characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
- _آ) ط (L03_ ta
- _آ) ط (د_+ t
- _آ) ط (ر_+ t
- _او) ط (L03_+ t
- _ای) ط (L03_+ t
- _L04) ط (L03_ t
- //Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
- _L03) ط (L05L06_ ta
- _L03) ط (L06L03_ t
- _آ) ط (L03L01 t
- _آ) ط (L03L02 t
- _L03) ط (L03L01 t
- _L03) ط (L06L03 ta
- _L03) ط (رL03+ ta
- _L03) ط (L05L03 ta
- // Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
- _L09L01) ط (L03L09L09 t
- _L03L03) ط (L03L09L09 t
- _L01L03) ط (L03L09L09 ta
- // Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
- _L09L09L09) ط (L03L09L09L09 ta
- // Left to right characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
- L09L01) ط (L03_ ta
- L09L01) ط (L07_+N t
- L01L03) ط (L03_ ta
- L01L03) ط (L07_+N t
- L03L03) ط (L03_ ta
- // Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
- L09ط) ط (L03L09_+ t
- L09L05) ط (L05L06_ ta
- L09L05) ط (L03L09_ t
- _L04L06) ط (L06L09_+ t
- _آL06) ط (L03L09_+ t
- L09L06) ط (L03L09_ ta
- L09L01) ط (L03L09_ t
- // Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
- L09L09L09) ط (L03L09L09_ t
- _L01L09L03) ط (L03L09L09_ t
- _L03L09L03) ط (L03L09L09_ ta
- // Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
- L09L09L09L09) ط (L03L09L09L09_ ta
-
- // Prefixes ط
-
- // Suffixes ط
- L09L09) طلب (_Sm3 talab
- L09L09) طلبان (_Sm5 talabAn
-
- // arabic form of words (Babs) ط
- //فواعل eg. جوامع
- _L04وا) ط (L03_ te
- _خوا) ط (L03_+ ta
- //فاعل eg. کاتب
- _L04ا) ط (L03_+ te
- //مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعول eg. خروج
- _) ط (L04وL03_ to
- //فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعل eg. مکتب
- _م) ط (L04L03_+ t
- _مL04) ط (L03_+ ta
- //افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعّل eg. مقدّس
- _م) ط (L04ّL03_+ ta
- _مL04) ط (ّL03_+ tta
- //تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
- //افعل eg. اصغر
- _اL03) ط (L03_+ ta
- //تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //تفاعل eg. تفاوت
- _تL04ا) ط (L03_ to
- //تفعل eg. تفکر
- _ت) ط (L03L03_+ ta
- _تL04) ط (L03_++ tto
- //تفعّل eg. تفکّر
- _ت) ط (L03ّL03_+ ta
- _تL04) ط (ّL03_+ tto
- //مفاعل eg. مباحث
- _مL04ا) ط (L03_ te
- //استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
- //انفعال eg. انفجار
- _ان) ط (L04اL03_++ te
- //افتعال eg. افتخار
- //مستفعل eg. مستخدم
- _مست) ط (L04L03_+ t
- _مستL04) ط (L03_ te
- //متفاعل eg. متفاوت
- _متL04ا) ط (L03_ te
- _متL04ا) ط (ی_ t
- //متفعل eg. متخصص
- _مت) ط (L04L03_++ ta
- _متL04) ط (L03_ tte
- //متفعّل eg. متخصّص
- _مت) ط (L04ّL03_++ ta
- _متL04) ط (ّL03_ tte
- //مفتعل eg. معتدل
- _م) ط (تL04L03_+ t
- _مL04ت) ط (L03_ te
- //منفعل eg. منفجر
- _من) ط (L03L03_++ ta
- _من) ط (یL03_+ ta
- _منL04) ط (L03_ te
- //منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
-
-
- .group ظ
- // special codes for ظ
-
- // General Codes for Consonants
- ظ (L01 z
- ظ (L02 z
- L02) ظ z
- _ا) ظ z
- ظ (ّL08 zz
- ظ (ّ_ zz
- ظ (ّL03 zza
- ظ (L03 za
- L09) ظ (ظ+++ za
- // ظ as first letter in bondary of the words
- _) ظ (L03 za
- // ظ in end of the words
- ظ (_ z
- // ظ before و and a vowel
- _) ظ (وا za
- _) ظ (وL02 za
- _) ظ (ویL03 za
- _) ظ (ویL01 z
- _) ظ (ویL02 z
- _) ظ (وی_ z
- L09) ظ (وL02 z
- // Others
- ظ (ه_+++ z
- ظ (ۀ_ z
- ظ (ـL01 z
- ظ (ـL02 z
- ظ (ـL03 za
- ظ (ــL01 z
- ظ (ــL02 z
- ظ (ــL03 za
- ظ (ـــL01 z
- ظ (ـــL02 z
- ظ (ـــL03 za
- ظ (ــ za
- // Consonants Analyzer
- // Right to left characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
- _آ) ظ (L03_ za
- _آ) ظ (د_+ z
- _آ) ظ (ر_+ z
- _او) ظ (L03_+ z
- _ای) ظ (L03_+ z
- _L04) ظ (L03_ z
- //Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
- _L03) ظ (L05L06_ za
- _L03) ظ (L06L03_ z
- _آ) ظ (L03L01 z
- _آ) ظ (L03L02 z
- _L03) ظ (L03L01 z
- _L03) ظ (L06L03 za
- _L03) ظ (رL03+ za
- _L03) ظ (L05L03 za
- // Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
- _L09L01) ظ (L03L09L09 z
- _L03L03) ظ (L03L09L09 z
- _L01L03) ظ (L03L09L09 za
- // Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
- _L09L09L09) ظ (L03L09L09L09 za
- // Left to right characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
- L01L01) ظ (L03_ za
- L09L01) ظ (L03_ z
- L09L01) ظ (ث_+ za
- L09L01) ظ (ص_+ za
- L09L01) ظ (س_+ za
- L09L01) ظ (ش_+ za
- L09L01) ظ (ر_+ za
- L09L01) ظ (ق_+ za
- L09L01) ظ (غ_+ za
- L09L01) ظ (L07_+N z
- L01L03) ظ (L03_ za
- L01L03) ظ (L07_+N z
- L03L03) ظ (L06_ z
- L03L03) ظ (L05_ za
- // Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
- L09ظ) ظ (L03L09_+ z
- L09L05) ظ (L05L06_ za
- L09L05) ظ (L03L09_ z
- _L04L06) ظ (L06L09_+ z
- _آL06) ظ (L03L09_+ z
- L09L06) ظ (L03L09_ za
- L09L01) ظ (L03L09_ z
- // Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
- L09L09L09) ظ (L03L09L09_ z
- _L01L09L03) ظ (L03L09L09_ z
- _L03L09L03) ظ (L03L09L09_ za
- // Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
- L09L09L09L09) ظ (L03L09L09L09_ za
-
- // Prefixes ظ
-
- // Suffixes ظ
-
- // arabic form of words (Babs) ظ
- //فواعل eg. جوامع
- _L04وا) ظ (L03_+ ze
- _خوا) ظ (L03_+ z
- //فاعل eg. کاتب
- _L04ا) ظ (L03_+ ze
- //مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعول eg. خروج
- _) ظ (L04وL03_ zo
- //فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعل eg. مکتب
- _م) ظ (L04L03_+ z
- _مL04) ظ (L03_+ za
- //افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعّل eg. مقدّس
- _م) ظ (L04ّL03_+ za
- _مL04) ظ (ّL03_+ zza
- //تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
- //افعل eg. اصغر
- _اL03) ظ (L03_+ za
- //تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //تفاعل eg. تفاوت
- _تL04ا) ظ (L03_+ zo
- //تفعل eg. تفکر
- _ت) ظ (L03L03_+ za
- _تL04) ظ (L03_++ zzo
- //تفعّل eg. تفکّر
- _ت) ظ (L03ّL03_+ za
- _تL04) ظ (ّL03_+ zzo
- //مفاعل eg. مباحث
- _مL04ا) ظ (L03_+ ze
- //استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
- //انفعال eg. انفجار
- _ان) ظ (L04اL03_++ ze
- //افتعال eg. افتخار
- //مستفعل eg. مستخدم
- _مست) ظ (L04L03_+ z
- _مستL04) ظ (L03_ ze
- //متفاعل eg. متفاوت
- _متL04ا) ظ (L03_ ze
- _متL04ا) ظ (ی_ z
- //متفعل eg. متخصص
- _مت) ظ (L04L03_++ za
- _متL04) ظ (L03_+ zze
- //متفعّل eg. متخصّص
- _مت) ظ (L04ّL03_++ za
- _متL04) ظ (ّL03_ zze
- //مفتعل eg. معتدل
- _م) ظ (تL04L03_+ z
- _مL04ت) ظ (L03_ ze
- //منفعل eg. منفجر
- _من) ظ (L03L03_++ za
- _من) ظ (یL03_+ za
- _منL04) ظ (L03_+ ze
- //منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
-
-
- .group ع
- // special codes for ع
-
- // ع preceded by another letter
- _آ) ع ?
- // ع bondary of words\
- //L09L01) ع (L03 e?
- // General Codes for Consonants
- ع (L01 ?
- ع (L02 ?
- L02) ع ?
- _ا) ع ?
- ع (ّL08 ??
- ع (ّ_ ??
- ع (ّL03 ??a
- ع (L03 ?a
- L09) ع (ع+++ ?a
- // ع as first letter in bondary of the words
- _) ع (L03 a:
- _) ع (ا
- _) ع (وL01 a
- _) ع (وL03
- _) ع (و_ a
- _) ع (ی e
- // ع in end of the words
- L09) ع (_ '?
- // ع before و and a vowel
-
- // Others
- ع (ه_+++ ?
- ع (ۀ_ ?
- ع (ـL01 ?
- ع (ـL02 ?
- ع (ـL03 ?a
- ع (ــL01 ?
- ع (ــL02 ?
- ع (ــL03 ?a
- ع (ـــL01 ?
- ع (ـــL02 ?
- ع (ـــL03 ?a
- ع (ــ ?a
- // Consonants Analyzer
- // Right to left characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
- _او) ع (L03_+ ?
- _ای) ع (L03_+ ?
- _L04) ع (L03_ ?
- //Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
- _L03) ع (L05L06_ ?a
- _L03) ع (L06L03_ ?
- _آ) ع (L03L01 ?
- _آ) ع (L03L02 ?
- _L03) ع (L03L01 ?
- _L03) ع (L06L03 ?a
- _L03) ع (رL03+ ?a
- _L03) ع (L05L03 ?a
- // Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
- _L09L01) ع (L03L09L09 ?
- _L03L03) ع (L03L09L09 ?
- _L01L03) ع (L03L09L09 ?a
- // Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
- _L09L09L09) ع (L03L09L09L09 ?a
- // Left to right characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
- L09L01) ع (L03_ ?a
- L09L01) ع (L07_+N ?
- L01L03) ع (L03_ ?a
- L01L03) ع (L07_+N ?
- L03L03) ع (L03_ ?a
- // Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
- L09ع) ع (L03L09_+ ?
- L09L05) ع (L05L06_ ?a
- L09L05) ع (L03L09_ ?
- _L04L06) ع (L06L09_+ ?
- _آL06) ع (L03L09_+ ?
- L09L06) ع (L03L09_ ?a
- L09L01) ع (L03L09_ ?
- // Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
- L09L09L09) ع (L03L09L09_ ?
- _L01L09L03) ع (L03L09L09_ ?
- _L03L09L03) ع (L03L09L09_ ?a
- // Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
- L09L09L09L09) ع (L03L09L09L09_ ?a
-
- // Prefixes ع
- _) عبد (L04L09L09P3@ 'a:bd
- _) عبد (آL09L09P3@ 'a:bd
- _) عبدال (L04L09L09P5@ abdol'
- _) عبدال (آL09L09P5@ abdol'
- _) علی (L04L09L09P3@ a:li
- _) علی (آL09L09P3@ a:li
-
- // suffixes ع
- L09L09) علی (_NSm3 a:li
-
- // arabic form of words (Babs) ع
- //فواعل eg. جوامع
- _L04وا) ع (L03_ ?e
- _خوا) ع (L03_+ ?a
- //فاعل eg. کاتب
- _L04ا) ع (L03_+ ?e
- //مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعول eg. خروج
- _) ع (L04وL03_ o
- //فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعل eg. مکتب
- _م) ع (L04L03_+ ?
- _مL04) ع (L03_+ ?a
- _مL04L04) ع (_ ?
- //مفعّل eg. مقدّس
- _م) ع (L04ّL03_+ ?a
- _مL04) ع (ّL03_+ ??a
- //افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
- //تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
- //افعل eg. اصغر
- _اL03) ع (L03_+ ?a
- _اL03L03) ع (_ ?
- //تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //تفاعل eg. تفاوت
- _تL04ا) ع (L03_ ?o
- _تL04اL04) ع (_ ?
- //تفعل eg. تفکر
- _ت) ع (L03L03_+ ?a
- _تL04) ع (L03_++ ??o
- //تفعّل eg. تفکّر
- _ت) ع (L03ّL03_+ ?a
- _تL04) ع (ّL03_+ ??o
- _تL03L03) ع (_ ?
- //مفاعل eg. مباحث
- _مL04ا) ع (L03_ ?e
- _مL09اL09) ع (_ ?
- //استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
- _است) ع (L04اL03_ ?
- _استL04) ع (اL03_ ?
- //انفعال eg. انفجار
- _ان) ع (L04اL03_++ ?e
- //افتعال eg. افتخار
- //مستفعل eg. مستخدم
- _مست) ع (L04L03_+ ?
- _مستL04) ع (L03_ ?e
- //متفاعل eg. متفاوت
- _متL04ا) ع (L03_ ?e
- _متL04ا) ع (ی_ ?
- _متL04اL04) ع (_ ?
- //متفعل eg. متخصص
- _مت) ع (L04L03_++ ?a
- _متL04) ع (L03_ ??e
- //متفعّل eg. متخصّص
- _مت) ع (L04ّL03_++ ?a
- _متL04) ع (ّL03_ ??e
- _متL04L04) ع (_ ?
- //مفتعل eg. معتدل
- _م) ع (تL04L03_+ ?
- _مL04ت) ع (L03_ ?e
- _مL04تL04) ع (_ ?
- //منفعل eg. منفجر
- _من) ع (L03L03_++ ?a
- _من) ع (یL03_+ ?a
- _منL04) ع (L03_ ?e
- _منL09L09) ع (_ ?
- //منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
-
-
- .group غ
- // special codes for غ
-
- // General Codes for Consonants
- غ (L01 q1
- غ (L02 q1
- L02) غ q1
- _ا) غ q1
- غ (ّL08 q1q1
- غ (ّ_ q1q1
- غ (ّL03 q1q1a
- غ (L03 q1a
- L09) غ (غ+++ q1a
- // غ as first letter in bondary of the words
- _) غ (L03 q1a
- // غ in end of the words
- غ (_ q1
- // غ before و and a vowel
- _) غ (وا q1a
- _) غ (وL02 q1a
- _) غ (ویL03 q1a
- _) غ (ویL01 q1
- _) غ (ویL02 q1
- _) غ (وی_ q1
- L09) غ (وL02 q1
- // Others
- غ (ه_+++ q1
- غ (ۀ_ q1
- غ (ـL01 q1
- غ (ـL02 q1
- غ (ـL03 q1a
- غ (ــL01 q1
- غ (ــL02 q1
- غ (ــL03 q1a
- غ (ـــL01 q1
- غ (ـــL02 q1
- غ (ـــL03 q1a
- غ (ــ q1a
- // Consonants Analyzer
- // Right to left characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
- _آ) غ (L03_ q1a
- _آ) غ (د_+ q1
- _آ) غ (ر_+ q1
- _او) غ (L03_+ q1
- _ای) غ (L03_+ q1
- _L04) غ (L03_ q1
- //Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
- _L03) غ (L05L06_ q1a
- _L03) غ (L06L03_ q1
- _آ) غ (L03L01 q1
- _آ) غ (L03L02 q1
- _L03) غ (L03L01 q1
- _L03) غ (L06L03 q1a
- _L03) غ (رL03+ q1a
- _L03) غ (L05L03 q1a
- // Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
- _L09L01) غ (L03L09L09 q1
- _L03L03) غ (L03L09L09 q1
- _L01L03) غ (L03L09L09 q1a
- // Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
- _L09L09L09) غ (L03L09L09L09 q1a
- // Left to right characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
- L09L01) غ (L03_ q1a
- L09L01) غ (L07_+N q1
- L01L03) غ (L03_ q1a
- L01L03) غ (L07_+N q1
- L03L03) غ (L03_ q1a
- // Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
- L09غ) غ (L03L09_+ q1
- _L04L03) غ (L06L09_+ q1
- _آL03) غ (L05L06_+ q1a
- _آL03) غ (L03L09_+ q1
- L09L03) غ (L03L09_ q1a
- L09L01) غ (L03L09_ q1
- // Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
- L09L09L09) غ (L03L09L09_ q1
- _L01L09L03) غ (L03L09L09_ q1
- _L03L09L03) غ (L03L09L09_ q1a
- // Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
- L09L09L09L09) غ (L03L09L09L09_ q1a
-
- // Prefixes غ
- _) غیر (L04L09L09P3@ 'q1ejRe
- _) غیر (آL09L09P3@ 'q1ejRe
- _) غلام (L04L09L09P4@ q1olAm
- _) غلام (آL09L09P4@ q1olAm
-
- // suffixes غ
- L09L09) غلام (_Sm4 q1olAm
-
- // arabic form of words (Babs) غ
- //فواعل eg. جوامع
- _L04وا) غ (L03_ q1e
- _خوا) غ (L03_+ q1a
- //فاعل eg. کاتب
- _L04ا) غ (L03_+ q1e
- //مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعول eg. خروج
- _) غ (L04وL03_ q1o
- //فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعل eg. مکتب
- _م) غ (L04L03_+ q1
- _مL04) غ (L03_+ q1a
- //افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعّل eg. مقدّس
- _م) غ (L04ّL03_+ q1a
- _مL04) غ (ّL03_+ q1q1a
- //تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
- //افعل eg. اصغر
- _اL03) غ (L03_+ q1a
- //تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //تفاعل eg. تفاوت
- _تL04ا) غ (L03_ q1o
- //تفعل eg. تفکر
- _ت) غ (L03L03_+ q1a
- _تL04) غ (L03_++ q1q1o
- //تفعّل eg. تفکّر
- _ت) غ (L03ّL03_+ q1a
- _تL04) غ (ّL03_+ q1q1o
- //مفاعل eg. مباحث
- _مL04ا) غ (L03_ q1e
- //استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
- //انفعال eg. انفجار
- _ان) غ (L04اL03_++ q1e
- //افتعال eg. افتخار
- //مستفعل eg. مستخدم
- _مست) غ (L04L03_+ q1
- _مستL04) غ (L03_ q1e
- //متفاعل eg. متفاوت
- _متL04ا) غ (L03_ q1e
- _متL04ا) غ (ی_ q1
- //متفعل eg. متخصص
- _مت) غ (L04L03_++ q1a
- _متL04) غ (L03_ q1q1e
- //متفعّل eg. متخصّص
- _مت) غ (L04ّL03_++ q1a
- _متL04) غ (ّL03_ q1q1e
- //مفتعل eg. معتدل
- _م) غ (تL04L03_+ q1
- _مL04ت) غ (L03_ q1e
- //منفعل eg. منفجر
- _من) غ (L03L03_++ q1a
- _من) غ (یL03_+ q1a
- _منL04) غ (L03_ q1e
- //منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
-
-
- .group ف
- // special codes for ف
-
- // General Codes for Consonants
- ف (L01 f
- ف (L02 f
- L02) ف f
- _ا) ف f
- ف (ّL08 ff
- ف (ّ_ ff
- ف (ّL03 ffa
- ف (L03 fa
- L09) ف (ف+++ fa
- // ف as first letter in bondary of the words
- _) ف (L03 fa
- // ف in end of the words
- ف (_ f
- // ف before و and a vowel
- _) ف (وا fa
- _) ف (وL02 fa
- _) ف (ویL03 fa
- _) ف (ویL01 f
- _) ف (ویL02 f
- _) ف (وی_ f
- L09) ف (وL02 f
- // Others
- ف (ه_+++ f
- ف (ۀ_ f
- ف (ـL01 f
- ف (ـL02 f
- ف (ـL03 fa
- ف (ــL01 f
- ف (ــL02 f
- ف (ــL03 fa
- ف (ـــL01 f
- ف (ـــL02 f
- ف (ـــL03 fa
- ف (ــ fa
- // Consonants Analyzer
- // Right to left characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
- _آ) ف (L03_ fa
- _آ) ف (د_+ f
- _آ) ف (ر_+ f
- _او) ف (L03_+ f
- _ای) ف (L03_+ f
- _L04) ف (L03_ f
- //Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
- _L03) ف (L05L06_ fa
- _L03) ف (L06L03_ f
- _آ) ف (L03L01 f
- _آ) ف (L03L02 f
- _L03) ف (L03L01 f
- _L03) ف (L06L03 fa
- _L03) ف (رL03+ fa
- _L03) ف (L05L03 f
- // Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
- _L09L01) ف (L03L09L09 f
- _L03L03) ف (L03L09L09 f
- _L01L03) ف (L03L09L09 fa
- // Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
- _L09L09L09) ف (L03L09L09L09 fa
- // Left to right characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
- L01L01) ف (L03_ fa
- L09L01) ف (L03_ f
- L09L01) ف (ن_+ fa
- L09L01) ف (ل_+ fa
- L09L01) ف (م_+ fa
- L09L01) ف (ر_+ fa
- L09L01) ف (ق_+ fa
- L09L01) ف (غ_+ fa
- L09L01) ف (L07_+N f
- L01L03) ف (L03_ fa
- L01L03) ف (L07_+N f
- L03L03) ف (L06_ f
- _آL03L06) ف (L05_ af
- L09L03L05) ف (L05_ af
- L03L06) ف (L05_ f
- // Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
- L09ف) ف (L03L09_+ f
- L09L05) ف (L05L06_ fa
- L09L05) ف (L03L09_ f
- _L04L06) ف (L06L09_+ f
- _آL06) ف (L03L09_+ f
- L09L06) ف (L03L09_ fa
- L09L01) ف (L03L09_ f
- // Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
- L09L09L09) ف (L03L09L09_ f
- _L01L09L03) ف (L03L09L09_ f
- _L03L09L03) ف (L03L09L09_ fa
- // Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
- L09L09L09L09) ف (L03L09L09L09_ fa
-
- // Prefixes ف
- _) فرا (L04L09$noprefixP3@ faRA
- _) فرا (آL09$noprefixP3@ faRA
-
- // suffixes ف
- L09L09) فام (_Sm3 fAm
- L09L09) فر (_Sm2 faR
- L09L09) فروش (_Sm4 foRuS
- L09L09) فشان (_Sm4 feSAn
- L09L09) فریب (_Sm4 faRib
- L09L09) فرما (_Sm4 faRmA
- L09L09) فرسا (_Sm4 faRsA
- L09L09) فرنگی (_Sm5 faRangi
-
- // arabic form of words (Babs) ف
- //فواعل eg. جوامع
- _L04وا) ف (L03_+ fe
- _خوا) ف (L03_+ f
- //فاعل eg. کاتب
- _L04ا) ف (L03_+ fe
- //مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعول eg. خروج
- _) ف (L04وL03_ fo
- //فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعل eg. مکتب
- _م) ف (L04L03_+ f
- _مL04) ف (L03_+ fa
- //افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعّل eg. مقدّس
- _م) ف (L04ّL03_+ fa
- _مL04) ف (ّL03_+ ffa
- //تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
- //افعل eg. اصغر
- _اL03) ف (L03_+ fa
- //تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //تفاعل eg. تفاوت
- _تL04ا) ف (L03_+ fo
- //تفعل eg. تفکر
- _ت) ف (L03L03_+ fa
- _تL04) ف (L03_++ ffo
- //تفعّل eg. تفکّر
- _ت) ف (L03ّL03_+ fa
- _تL04) ف (ّL03_+ ffo
- //مفاعل eg. مباحث
- _مL04ا) ف (L03_+ fe
- //استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
- //انفعال eg. انفجار
- _ان) ف (L04اL03_++ fe
- //افتعال eg. افتخار
- //مستفعل eg. مستخدم
- _مست) ف (L04L03_+ f
- _مستL04) ف (L03_ fe
- //متفاعل eg. متفاوت
- _متL04ا) ف (L03_ fe
- _متL04ا) ف (ی_ f
- //متفعل eg. متخصص
- _مت) ف (L04L03_++ fa
- _متL04) ف (L03_+ ffe
- //متفعّل eg. متخصّص
- _مت) ف (L04ّL03_++ fa
- _متL04) ف (ّL03_ ffe
- //مفتعل eg. معتدل
- _م) ف (تL04L03_+ f
- _مL04ت) ف (L03_ fe
- //منفعل eg. منفجر
- _من) ف (L03L03_++ fa
- _من) ف (یL03_+ fa
- _منL04) ف (L03_+ fe
- //منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
-
-
- .group ق
- // special codes for ق
-
- // General Codes for Consonants
- ق (L01 q1
- ق (L02 q1
- L02) ق q1
- _ا) ق q1
- ق (ّL08 q1q1
- ق (ّ_ q1q1
- ق (ّL03 q1q1a
- ق (L03 q1a
- L09) ق (ق+++ q1a
- // ق as first letter in bondary of the words
- _) ق (L03 q1a
- // ق in end of the words
- ق (_ q1
- // ق before و and a vowel
- _) ق (وا q1a
- _) ق (وL02 q1a
- _) ق (ویL03 q1a
- _) ق (ویL01 q1
- _) ق (ویL02 q1
- _) ق (وی_ q1
- L09) ق (وL02 q1
- // Others
- ق (ه_+++ q1
- ق (ۀ_ q1
- ق (ـL01 q1
- ق (ـL02 q1
- ق (ـL03 q1a
- ق (ــL01 q1
- ق (ــL02 q1
- ق (ــL03 q1a
- ق (ـــL01 q1
- ق (ـــL02 q1
- ق (ـــL03 q1a
- ق (ــ q1a
- // Consonants Analyzer
- // Right to left characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
- _آ) ق (L03_ q1a
- _آ) ق (د_+ q1
- _آ) ق (ر_+ q1
- _او) ق (L03_+ q1
- _ای) ق (L03_+ q1
- _L04) ق (L03_ q1
- //Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
- _L03) ق (L05L06_ q1a
- _L03) ق (L06L03_ q1
- _آ) ق (L03L01 q1
- _آ) ق (L03L02 q1
- _L03) ق (L03L01 q1
- _L03) ق (L06L03 q1a
- _L03) ق (رL03+ q1a
- _L03) ق (L05L03 q1a
- // Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
- _L09L01) ق (L03L09L09 q1
- _L03L03) ق (L03L09L09 q1
- _L01L03) ق (L03L09L09 q1a
- // Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
- _L09L09L09) ق (L03L09L09L09 q1a
- // Left to right characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
- L09L01) ق (L03_ q1a
- L09L01) ق (L07_+N q1
- L01L03) ق (L03_ q1a
- L01L03) ق (L07_+N q1
- L03L03) ق (L03_ q1a
- // Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
- L09ق) ق (L03L09_+ q1
- _L04L03) ق (L06L09_+ q1
- _آL03) ق (L05L06_+ q1a
- _آL03) ق (L03L09_+ q1
- L09L03) ق (L03L09_ q1a
- L09L01) ق (L03L09_ q1
- // Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
- L09L09L09) ق (L03L09L09_ q1
- _L01L09L03) ق (L03L09L09_ q1
- _L03L09L03) ق (L03L09L09_ q1a
- // Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
- L09L09L09L09) ق (L03L09L09L09_ q1a
-
- // Prefixes ق
- _) قابل (L04L09L09P4@ q1'Abele
- _) قابل (آL09L09P4@ q1'Abele
- _) قرمز (L04L09L09P4@ q1eRmez
- _) قرمز (آL09L09P4@ q1eRmez
-
- // suffixes ق
-
- // arabic form of words (Babs) ق
- //فواعل eg. جوامع
- _L04وا) ق (L03_ q1e
- _خوا) ق (L03_+ q1a
- //فاعل eg. کاتب
- _L04ا) ق (L03_+ q1e
- //مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعول eg. خروج
- _) ق (L04وL03_ q1o
- //فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعل eg. مکتب
- _م) ق (L04L03_+ q1
- _مL04) ق (L03_+ q1a
- //افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعّل eg. مقدّس
- _م) ق (L04ّL03_+ q1a
- _مL04) ق (ّL03_+ q1q1a
- //تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
- //افعل eg. اصغر
- _اL03) ق (L03_+ q1a
- //تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //تفاعل eg. تفاوت
- _تL04ا) ق (L03_ q1o
- //تفعل eg. تفکر
- _ت) ق (L03L03_+ q1a
- _تL04) ق (L03_++ q1q1o
- //تفعّل eg. تفکّر
- _ت) ق (L03ّL03_+ q1a
- _تL04) ق (ّL03_+ q1q1o
- //مفاعل eg. مباحث
- _مL04ا) ق (L03_ q1e
- //استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
- //انفعال eg. انفجار
- _ان) ق (L04اL03_++ q1e
- //افتعال eg. افتخار
- //مستفعل eg. مستخدم
- _مست) ق (L04L03_+ q1
- _مستL04) ق (L03_ q1e
- //متفاعل eg. متفاوت
- _متL04ا) ق (L03_ q1e
- _متL04ا) ق (ی_ q1
- //متفعل eg. متخصص
- _مت) ق (L04L03_++ q1a
- _متL04) ق (L03_ q:q1e
- //متفعّل eg. متخصّص
- _مت) ق (L04ّL03_++ q1a
- _متL04) ق (ّL03_ q:q1e
- //مفتعل eg. معتدل
- _م) ق (تL04L03_+ q1
- _مL04ت) ق (L03_ q1e
- //منفعل eg. منفجر
- _من) ق (L03L03_++ q1a
- _من) ق (یL03_+ q1a
- _منL04) ق (L03_ q1e
- //منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
-
-
- .group ک
- // special codes for ک
-
- // General Codes for Consonants
- ک (L01 k
- ک (L02 k
- L02) ک k
- _ا) ک k
- ک (ّL08 kk
- ک (ّ_ kk
- ک (ّL03 kka
- ک (L03 ka
- L09) ک (ک+++ ka
- // ک as first letter in bondary of the words
- _) ک (L03 ka
- // ک in end of the words
- ک (_ k
- // ک before و and a vowel
- _) ک (وا ka
- _) ک (وL02 ka
- _) ک (ویL03 ka
- _) ک (ویL01 k
- _) ک (ویL02 k
- _) ک (وی_ k
- L09) ک (وL02 k
- // Others
- ک (ه_+++ k
- ک (ۀ_ k
- ک (ـL01 k
- ک (ـL02 k
- ک (ـL03 ka
- ک (ــL01 k
- ک (ــL02 k
- ک (ــL03 ka
- ک (ـــL01 k
- ک (ـــL02 k
- ک (ـــL03 ka
- ک (ــ ka
- // Consonants Analyzer
- // Right to left characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
- _آ) ک (L03_ ka
- _آ) ک (د_+ k
- _آ) ک (ر_+ k
- _او) ک (L03_+ k
- _ای) ک (L03_+ k
- _L04) ک (L03_ k
- //Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
- _L03) ک (L05L06_ ka
- _L03) ک (L06L03_ k
- _آ) ک (L03L01 k
- _آ) ک (L03L02 k
- _L03) ک (L03L01 k
- _L03) ک (L06L03 ka
- _L03) ک (رL03+ ka
- _L03) ک (L05L03 ka
- // Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
- _L09L01) ک (L03L09L09 k
- _L03L03) ک (L03L09L09 k
- _L01L03) ک (L03L09L09 ka
- // Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
- _L09L09L09) ک (L03L09L09L09 ka
- // Left to right characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
- L09L01) ک (L03_ ka
- L09L01) ک (L07_+N k
- L01L03) ک (L03_ ka
- L01L03) ک (L07_+N k
- L03L03) ک (L03_ ka
- // Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
- L09ک) ک (L03L09_+ k
- L09L05) ک (L05L06_ ka
- L09L05) ک (L03L09_ k
- _L04L06) ک (L06L09_+ k
- _آL06) ک (L03L09_+ k
- L09L06) ک (L03L09_ ka
- L09L01) ک (L03L09_ k
- // Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
- L09L09L09) ک (L03L09L09_ k
- _L01L09L03) ک (L03L09L09_ k
- _L03L09L03) ک (L03L09L09_ ka
- // Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
- L09L09L09L09) ک (L03L09L09L09_ ka
-
- // Prefixes ک
- _) کم (L04L09L09$noprefixP2@ kam
- _) کم (آL09L09$noprefixP2@ kam
- _) کند (L04L09L09P3@ kond
- _) کند (آL09L09P3@ kond
- _) کیلو (L04L09L09P4@ kilu
- _) کیلو (آL09L09P4@ kilu
- _) کوچک (L04L09L09P4@ kutSak
- _) کوچک (آL09L09P4@ kutSak
-
- // suffixes ک
- L09L09L03) ک (_Sm1 ak
- //L09L03) کی (_NSm2 aki
- L09L09) کن (_Sm2 kon
- L09L09) کردن (_Sm4 kaRdan
- L09L09) کش (_Sm2 keS
- L09L09) کده (_Sm3 kade
- L09L09) کار (_Sm3 kAR
- L09L09) کاو (_Sm3 kAv
- L09L09) کنان (_Sm4 konAn
- L09L09) کننده (_Sm5 konande:
- L09L09) کنندۀ (_Sm5 konandeje
- L09L09) کنندگان (_Sm7 konandegAn
- L09L09) کوچک (_Sm4 kutSak
- L09L09) کلام (_Sm4 kalAm
- L09L09) کرد (_Sm3 kaRd
-
- // arabic form of words (Babs) ک
- //فواعل eg. جوامع
- _L04وا) ک (L03_ ke
- _خوا) ک (L03_+ ka
- //فاعل eg. کاتب
- _L04ا) ک (L03_+ ke
- //مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعول eg. خروج
- _) ک (L04وL03_ ko
- //فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعل eg. مکتب
- _م) ک (L04L03_+ k
- _مL04) ک (L03_+ ka
- //افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعّل eg. مقدّس
- _م) ک (L04ّL03_+ ka
- _مL04) ک (ّL03_+ kka
- //تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
- //افعل eg. اصغر
- _اL03) ک (L03_+ ka
- //تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //تفاعل eg. تفاوت
- _تL04ا) ک (L03_ ko
- //تفعل eg. تفکر
- _ت) ک (L03L03_+ ka
- _تL04) ک (L03_++ kko
- //تفعّل eg. تفکّر
- _ت) ک (L03ّL03_+ ka
- _تL04) ک (ّL03_+ kko
- //مفاعل eg. مباحث
- _مL04ا) ک (L03_ ke
- //استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
- //انفعال eg. انفجار
- _ان) ک (L04اL03_++ ke
- //افتعال eg. افتخار
- //مستفعل eg. مستخدم
- _مست) ک (L04L03_+ k
- _مستL04) ک (L03_ ke
- //متفاعل eg. متفاوت
- _متL04ا) ک (L03_ ke
- _متL04ا) ک (ی_ k
- //متفعل eg. متخصص
- _مت) ک (L04L03_++ ka
- _متL04) ک (L03_ kke
- //متفعّل eg. متخصّص
- _مت) ک (L04ّL03_++ ka
- _متL04) ک (ّL03_ kke
- //مفتعل eg. معتدل
- _م) ک (تL04L03_+ k
- _مL04ت) ک (L03_ ke
- //منفعل eg. منفجر
- _من) ک (L03L03_++ ka
- _من) ک (یL03_+ ka
- _منL04) ک (L03_ ke
- //منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
-
-
- .group گ
- // special codes for گ
-
- // General Codes for Consonants
- گ (L01 g
- گ (L02 g
- L02) گ g
- _ا) گ g
- گ (ّL08 gg
- گ (ّ_ gg
- گ (ّL03 gga
- گ (L03 ga
- L09) گ (گ+++ ga
- // گ as first letter in bondary of the words
- _) گ (L03 ga
- // گ in end of the words
- گ (_ g
- // گ before و and a vowel
- _) گ (وا ga
- _) گ (وL02 ga
- _) گ (ویL03 ga
- _) گ (ویL01 g
- _) گ (ویL02 g
- _) گ (وی_ g
- L09) گ (وL02 g
- // Others
- گ (ه_+++ g
- گ (ۀ_ g
- گ (ـL01 g
- گ (ـL02 g
- گ (ـL03 ga
- گ (ــL01 g
- گ (ــL02 g
- گ (ــL03 ga
- گ (ـــL01 g
- گ (ـــL02 g
- گ (ـــL03 ga
- گ (ــ ga
- // Consonants Analyzer
- // Right to left characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
- _آ) گ (L03_ ga
- _آ) گ (د_+ g
- _آ) گ (ر_+ g
- _او) گ (L03_+ g
- _ای) گ (L03_+ g
- _L04) گ (L03_ g
- //Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
- _L03) گ (L05L06_ ga
- _L03) گ (L06L03_ g
- _آ) گ (L03L01 g
- _آ) گ (L03L02 g
- _L03) گ (L03L01 g
- _L03) گ (L06L03 ga
- _L03) گ (رL03+ ga
- _L03) گ (L05L03 ga
- // Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
- _L09L01) گ (L03L09L09 g
- _L03L03) گ (L03L09L09 g
- _L01L03) گ (L03L09L09 ga
- // Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
- _L09L09L09) گ (L03L09L09L09 ga
- // Left to right characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
- L09L01) گ (L03_ ga
- L09L01) گ (L07_+N g
- L01L03) گ (L03_ ga
- L01L03) گ (L07_+N g
- L03L03) گ (L03_ ga
- // Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
- L09گ) گ (L03L09_+ g
- L09L05) گ (L05L06_ ga
- L09L05) گ (L03L09_ g
- _L04L06) گ (L06L09_+ g
- _آL06) گ (L03L09_+ g
- L09L06) گ (L03L09_ ga
- L09L01) گ (L03L09_ g
- // Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
- L09L09L09) گ (L03L09L09_ g
- _L01L09L03) گ (L03L09L09_ g
- _L03L09L03) گ (L03L09L09_ ga
- // Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
- L09L09L09L09) گ (L03L09L09L09_ ga
-
- // Prefixes گ
- _) گذر (L04L09L09P3@ gozaR
- _) گذر (آL09L09P3@ gozaR
- _) گزر (L04L09L09P3@ gozaR
- _) گزر (آL09L09P3@ gozaR
- _) گل (L04L09$noprefixP2@ gol
- _) گل (آL09L09$noprefixP2@ gol
-
- // suffixes گ
- L09L09) گرا (_Sm3 gaRA
- L09L09) گر (_Sm2 gaR
- L09L09) گیر (_Sm3 giR
- L09L09L03) گی (_Sm2 egi
- L09L01ی) گی (_Sm2 egi
- L09L01و) گی (_Sm2 egi
- L09L09) گه (_NSm2 gah
- // Possessive pronouns for گی eg. "زندگیتان"
- L09L09L03) گیم (_NSm3 egijam
- L09L09L03) گییم (_NSm4 egijam
- L09L01ی) گیم (_NSm3 egijam
- L09L01ی) گییم (_NSm4 egijam
- L09L01و) گیم (_NSm3 egijam
- L09L01و) گییم (_NSm4 egijam
- L09L09) گار (_Sm3 g'AR
- L09L03) گان (_Sm3 egAn
- // Possessive pronouns for "گان" eg. شایستگانشان
- L09L03) گانم (_Sm4 egAnam
- L09L03) گانت (_Sm4 egAnat
- L09L03) گانش (_Sm4 egAnaS
- L09L03) گانمان (_Sm6 egAnemAn
- L09L03) گانتان (_Sm6 egAnetAn
- L09L03) گانشان (_Sm6 egAneSAn
- L09L01) گان (_Sm3 g'An
- // Ppossessive pronouns for "گان" eg.
- L09L01) گانم (_Sm4 gAnam
- L09L01) گانت (_Sm4 gAnat
- L09L01) گانش (_Sm4 gAnaS
- L09L01) گانمان (_Sm6 gAnemAn
- L09L01) گانتان (_Sm6 gAnetAn
- L09L01) گانشان (_Sm6 gAneSAn
- L09L09) گانه (_Sm4 g'Ane:
- L09L09) گانۀ (_Sm4 g'Aneje
- L09L09) گون (_Sm3 gun
- L09L09) گونه (_Sm4 gune:
- L09L09) گاه (_Sm3 g'Ah
- L09L09) گون (_Sm3 gun
- L09L09) گزار (_Sm4 goz'AR
- L09L09) گزاری (_Sm5 goz'ARi
- L09L09) گذار (_Sm4 goz'AR
- L09L09) گذاری (_Sm5 goz'ARi
- L09L09) گستر (_Sm4 gostaR
- L09L09) گرد (_Sm3 gaRd
- L09L09) گردان (_Sm5 gaRdAn
- L09L09) گین (_Sm3 gin
- L09L09) گو (_Sm2 gu
- L09L09) گرفت (_Sm4 geReft
- L09L09) گشا (_Sm3 goSA
- L09L09) گریز (_Sm4 goRiz
- L09L09) گسار (_Sm4 gosAR
- L09L09) گراف (_Sm4 geRAf
- L09L09) گزین (_Sm4 gozin
-
- // arabic form of words (Babs) گ
- //فواعل eg. جوامع
- _L04وا) گ (L03_ ge
- _خوا) گ (L03_+ ga
- //فاعل eg. کاتب
- _L04ا) گ (L03_+ ge
- //مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعول eg. خروج
- _) گ (L04وL03_ go
- //فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعل eg. مکتب
- _م) گ (L04L03_+ g
- _مL04) گ (L03_+ ga
- //افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعّل eg. مقدّس
- _م) گ (L04ّL03_+ ga
- _مL04) گ (ّL03_+ gga
- //تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
- //افعل eg. اصغر
- _اL03) گ (L03_+ ga
- //تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //تفاعل eg. تفاوت
- _تL04ا) گ (L03_ go
- //تفعل eg. تفکر
- _ت) گ (L03L03_+ ga
- _تL04) گ (L03_++ ggo
- //تفعّل eg. تفکّر
- _ت) گ (L03ّL03_+ ga
- _تL04) گ (ّL03_+ ggo
- //مفاعل eg. مباحث
- _مL04ا) گ (L03_ ge
- //استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
- //انفعال eg. انفجار
- _ان) گ (L04اL03_++ ge
- //افتعال eg. افتخار
- //مستفعل eg. مستخدم
- _مست) گ (L04L03_+ g
- _مستL04) گ (L03_ ge
- //متفاعل eg. متفاوت
- _متL04ا) گ (L03_ ge
- _متL04ا) گ (ی_ g
- //متفعل eg. متخصص
- _مت) گ (L04L03_++ ga
- _متL04) گ (L03_ gge
- //متفعّل eg. متخصّص
- _مت) گ (L04ّL03_++ ga
- _متL04) گ (ّL03_ gge
- //مفتعل eg. معتدل
- _م) گ (تL04L03_+ g
- _مL04ت) گ (L03_ ge
- //منفعل eg. منفجر
- _من) گ (L03L03_++ ga
- _من) گ (یL03_+ ga
- _منL04) گ (L03_ ge
- //منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
-
-
- .group ل
- // special codes for ل
- // special codes for "الله"
- _ا) ل (له_+++ l
- _ا) ل (لّه_+++ l
- _ال) ل (ه_++ lA
- _ال) ل (ّه_ lA
- // General Codes for Consonants
- ل (L01 l
- ل (L02 l
- L02) ل l
- _ا) ل l
- ل (ّL08 ll
- ل (ّ_ ll
- ل (ّL03 lla
- ل (L03 la
- L09) ل (ل+++ la
- // ل as first letter in bondary of the words
- _) ل (L03 la
- // ل in end of the words
- ل (_ l
- // ل before و and a vowel
- _) ل (وا la
- _) ل (وL02 la
- _) ل (ویL03 la
- _) ل (ویL01 l
- _) ل (ویL02 l
- _) ل (وی_ l
- L09) ل (وL02 l
- // Others
- ل (ه_+++ l
- ل (ۀ_ l
- ل (ـL01 l
- ل (ـL02 l
- ل (ـL03 la
- ل (ــL01 l
- ل (ــL02 l
- ل (ــL03 la
- ل (ـــL01 l
- ل (ـــL02 l
- ل (ـــL03 la
- ل (ــ la
- // Consonants Analyzer
- // Right to left characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
- _آ) ل (L03_ la
- _آ) ل (د_+ l
- _آ) ل (ر_+ l
- _او) ل (L03_+ l
- _ای) ل (L03_+ l
- _L04) ل (L03_ l
- //Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
- _L03) ل (L05L06_ la
- _L03) ل (L06L03_ l
- _آ) ل (L03L01 l
- _آ) ل (L03L02 l
- _L03) ل (L03L01 l
- _L03) ل (L06L03 la
- _L03) ل (رL03+ la
- _L03) ل (L05L03 la
- // Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
- _L09L01) ل (L03L09L09 l
- _L03L03) ل (L03L09L09 l
- _L01L03) ل (L03L09L09 la
- // Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
- _L09L09L09) ل (L03L09L09L09 la
- // Left to right characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
- L01L01) ل (L03_ la
- L09L01) ل (L03_ l
- L09L01) ل (ن_+ la
- L09L01) ل (م_+ la
- L09L01) ل (ر_+ la
- L09L01) ل (ق_+ la
- L09L01) ل (غ_+ la
- L09L01) ل (L07_+N l
- L01L03) ل (L03_ la
- L01L03) ل (L07_+N l
- L03L03) ل (L06_ l
- _آL03L06) ل (L05_ al
- L09L03L05) ل (L05_ al
- L03L06) ل (L05_ l
- // Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
- L09ل) ل (L03L09_+ l
- _L04L03) ل (L06L09_+ l
- _آL03) ل (L05L06_+ la
- _آL03) ل (L03L09_+ l
- L09L03) ل (L03L09_ la
- L09L01) ل (L03L09_ l
- // Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
- L09L09L09) ل (L03L09L09_ l
- _L01L09L03) ل (L03L09L09_ l
- _L03L09L03) ل (L03L09L09_ la
- // Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
- L09L09L09L09) ل (L03L09L09L09_ la
-
- // Prefixes ل
-
- // Suffixes ل
- L09L09) لوژ (_Sm3 loZ
- L09L09) لوژیک (_Sm5 loZik
- L09L09) لوگ (_Sm3 log
- L09L09L09) لو (_Sm2 lu:
-
- // arabic form of words (Babs) ل
- //فواعل eg. جوامع
- _L04وا) ل (L03_+ le
- _خوا) ل (L03_+ l
- //فاعل eg. کاتب
- _L04ا) ل (L03_+ le
- //مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعول eg. خروج
- _) ل (L04وL03_ lo
- //فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعل eg. مکتب
- _م) ل (L04L03_+ l
- _مL04) ل (L03_+ la
- //افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعّل eg. مقدّس
- _م) ل (L04ّL03_+ la
- _مL04) ل (ّL03_+ lla
- //تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
- //افعل eg. اصغر
- _اL03) ل (L03_+ la
- //تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //تفاعل eg. تفاوت
- _تL04ا) ل (L03_+ lo
- //تفعل eg. تفکر
- _ت) ل (L03L03_+ la
- _تL04) ل (L03_++ llo
- //تفعّل eg. تفکّر
- _ت) ل (L03ّL03_+ la
- _تL04) ل (ّL03_+ llo
- //مفاعل eg. مباحث
- _مL04ا) ل (L03_+ le
- //استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
- //انفعال eg. انفجار
- _ان) ل (L04اL03_++ le
- //افتعال eg. افتخار
- //مستفعل eg. مستخدم
- _مست) ل (L04L03_+ l
- _مستL04) ل (L03_ le
- //متفاعل eg. متفاوت
- _متL04ا) ل (L03_ le
- _متL04ا) ل (ی_ l
- //متفعل eg. متخصص
- _مت) ل (L04L03_++ la
- _متL04) ل (L03_+ lle
- //متفعّل eg. متخصّص
- _مت) ل (L04ّL03_++ la
- _متL04) ل (ّL03_ lle
- //مفتعل eg. معتدل
- _م) ل (تL04L03_+ l
- _مL04ت) ل (L03_ le
- //منفعل eg. منفجر
- _من) ل (L03L03_++ la
- _من) ل (یL03_+ la
- _منL04) ل (L03_+ le
- //منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
-
-
- .group م
- // special codes for م
-
- // General Codes for Consonants
- م (L01 m
- م (L02++ m
- L02) م m
- _ا) م m
- م (ّL08 mm
- م (ّ_ mm
- م (ّL03 mma
- م (L03 ma
- L09) م (م+++ ma
- // م as first letter in bondary of the words
- _) م (L03 ma
- // م in end of the words
- م (_ m
- // م before و and a vowel
- _) م (وا ma
- _) م (وL02 ma
- _) م (ویL03 ma
- _) م (ویL01 m
- _) م (ویL02 m
- _) م (وی_ m
- L09) م (وL02 m
- // Others
- م (ه_+++ m
- م (ۀ_ m
- م (ـL01 m
- م (ـL02 m
- م (ـL03 ma
- م (ــL01 m
- م (ــL02 m
- م (ــL03 ma
- م (ـــL01 m
- م (ـــL02 m
- م (ـــL03 ma
- م (ــ ma
- // Consonants Analyzer
- // Right to left characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
- _آ) م (L03_ ma
- _آ) م (د_+ m
- _آ) م (ر_+ m
- _او) م (L03_+ m
- _ای) م (L03_+ m
- _L04) م (L03_ m
- //Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
- _L03) م (L05L06_ ma
- _L03) م (L06L03_ m
- _آ) م (L03L01 m
- _آ) م (L03L02 m
- _L03) م (L03L01 m
- _L03) م (L06L03 ma
- _L03) م (رL03+ ma
- _L03) م (L05L03 ma
- // Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
- _L09L01) م (L03L09L09 m
- _L03L03) م (L03L09L09 m
- _L01L03) م (L03L09L09 ma
- // Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
- _L09L09L09) م (L03L09L09L09 ma
- // Left to right characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
- L09L01) م (L03_ ma
- L09L01) م (L07_+N m
- L01L03) م (L03_ ma
- L01L03) م (L07_+N m
- L03L03) م (L03_ ma
- // Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
- L09م) م (L03L09_+ m
- _L04L03) م (L06L09_+ m
- _آL03) م (L05L06_+ ma
- _آL03) م (L03L09_+ m
- L09L03) م (L03L09_ ma
- L09L01) م (L03L09_ m
- // Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
- L09L09L09) م (L03L09L09_ m
- _L01L09L03) م (L03L09L09_ m
- _L03L09L03) م (L03L09L09_ ma
- // Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
- L09L09L09L09) م (L03L09L09L09_ ma
-
- // Prefixes م
- _) م (L03L04L03_$noprefixP1@ ma
- _) می (L03L09+$noprefixP2@ mi
- _) می (آL09L09$noprefixP2@ mi
- _) می (وL09L09$noprefixP2@ mi
- _) میرزا (آL09L09P5@ miRzA
- _) میرزا (L04L09L09P5@ miRzA
- _) محمد (آL09L09P4@ mohammad
- _) محمد (L04L09L09P4@ mohammad
- _) محمّد (آL09L09P5@ mohammad
- _) محمّد (L04L09L09P5@ mohammad
- _) محسن (آL09L09P4@ mohsen
- _) محسن (L04L09L09P4@ mohsen
- _) مهدی (آL09L09P4@ mahdi
- _) مهدی (L04L09L09P4@ mahdi
- _) مجتبی (آL09L09P5@ modZtabA
- _) مجتبی (L04L09L09P5@ modZtabA
- _) مشتبی (آL09L09P5@ moStabA
- _) مشتبی (L04L09L09P5@ moStabA
- _) مرتضی (آL09L09P5@ moRtezA
- _) مرتضی (L04L09L09P5@ moRtezA
- _) مصطفی (آL09L09P5@ mostafA
- _) مصطفی (L04L09L09P5@ mostafA
- _) میلی (L04L09L09$noprefixP4@ mili
- _) میلی (آL09L09$noprefixP4@ mili
- _) ماه (L03L09L09$noprefixP3@ mAh
- _) ماه(آL09L09$noprefixP3@ mAh
- _) مگا (L04L09L09$noprefixP3@ megA
- _) مگا(آL09L09$noprefixP3@ megA
- _) مولتی (L04L09L09P5@ multi
- _) مولتی(آL09L09P5@ multi
- _) مایکرو (L04L09L09P6@ mAjkRo
- _) مایکرو (آL09L09P6@ mAjkRo
- _) ماکرو (L04L09L09P5@ mAkRo
- _) ماکرو (آL09L09P5@ mAkRo
- _) میکرو (L04L09L09P5@ mikRo
- _) میکرو (آL09L09P5@ mikRo
-
- // suffixes م
- L09L09) ماه (_Sm3 mAh
- L09L09) مند (_Sm3 mand
- L09L09یت) مدار (_Sm4 madAR
- L09L09یّت) مدار (_Sm4 madAR
- L09L09) مرد (_Sm3 maRd
- L09L09) محور (_Sm4 mehvaR
- // Ppossessive pronouns for گی eg. "زندگیتان"
- L09L09L03گی) مان (_NSm3 jemAn
- L09L01وگی) مان (_NSm3 jemAn
- L09L01یگی) مان (_NSm3 jemAn
- L09L09) محمد (_Sm4 mohammad
- L09L09) محمّد (_Sm5 mohammad
- L09L09) محسن (_Sm4 mohsen
- L09L09) مهدی (_Sm4 mahdi
- L09L09) مجتبی (_Sm5 modZtabA
- L09L09) مشتبی (_Sm5 moStabA
- L09L09) مرتضی (_Sm5 moRtezA
- L09L09) مصطفی (_Sm5 mostafA
- // Subjective pronouns
- L09L09L03) م (_NSm1 am
- L09L01و) م (_NSm1 am
- // Possessive pronouns
- L09L03) مان (_Sm3 emAn
- L01و) مان (_Sm3 emAn
- L09L03ی) مان (_Sm3 jemAn
- L09L03) مون (_NSm3 emun
- L09L01) مون (_Sm3 mun
- L09L09) مردان (_Sm5 maRdAn
- L09L09) منش (_Sm3 maneS
- L09L09) مآب (_Sm3 maAb
- L09L09) مقام (_Sm4 maq1Am
- L09L09) مرغ (_Sm3 moRq1
-
- // arabic form of words (Babs) م
- //فواعل eg. جوامع
- _L04وا) م (L03_ me
- _خوا) م (L03_+ ma
- //فاعل eg. کاتب
- _L04ا) م (L03_+ me
- //مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
- _) م (L04L04وL03_ ma
- _) م (وL04وL03_+ m
- //فعول eg. خروج
- _) م (L04وL03_ mo
- //فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعل eg. مکتب
- _م) م (L04L03_+ m
- _مL04) م (L03_+ ma
- //افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعل eg. مکتب
- _) م (L04L04L03_+ ma
- _م) م (L04L03_+ m
- _مL04) م (L03_+ ma
- //مفعّل eg. مقدّس
- _) م (L04L04ّL03_+ mo
- _م) م (L04ّL03_+ ma
- _مL04) م (ّL03_+ mma
- //تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
- //افعل eg. اصغر
- _اL03) م (L03_+ ma
- //تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //تفاعل eg. تفاوت
- _تL04ا) م (L03_ mo
- //تفعل eg. تفکر
- _ت) م (L03L03_+ ma
- _تL04) م (L03_++ mmo
- //تفعّل eg. تفکّر
- _ت) م (L03ّL03_+ ma
- _تL04) م (ّL03_+ mmo
- //مفاعل eg. مباحث
- _مL04ا) م (L03_ me
- //استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
- //انفعال eg. انفجار
- _ان) م (L04اL03_++ me
- //افتعال eg. افتخار
- //مستفعل eg. مستخدم
- _) م (ستL04L04L03_ mo
- _مست) م (L04L03_+ m
- _مستL04) م (L03_ me
- //متفاعل eg. متفاوت
- _) م (تL04اL04L03_ mo
- _) م (تL04اL04ی_ mo
- _متL04ا) م (L03_ me
- _متL04ا) م (ی_ m
- //متفعّل eg. متخصّص
- _) م (تL04L04L03_+ mo
- _مت) م (L04L03_++ ma
- _متL04) م (L03_ mme
- //متفعّل eg. متخصّص
- _) م (تL04L04ّL03_+ mo
- _مت) م (L04ّL03_++ ma
- _متL04) م (ّL03_ mme
- //مفتعل eg. معتدل
- _) م (L04تL04L03_ mo
- _م) م (تL04L03_+ m
- _مL04ت) م (L03_ me
- //منفعل eg. منفجر
- _) م (نL04L04L03_ mo
- _من) م (L03L03_++ ma
- _من) م (یL03_+ ma
- _منL04) م (L03_ me
- //منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
-
-
- .group ن
- // special codes for ن
-
- // General Codes for Consonants
- ن (L01 n
- ن (L02 n
- L02) ن n
- _ا) ن n
- ن (ّL08 nn
- ن (ّ_ nn
- ن (ّL03 nna
- ن (L03 na
- L09) ن (ن+++ na
- // ن as first letter in bondary of the words
- _) ن (L03 na
- // ن in end of the words
- ن (_ n
- // ن before و and a vowel
- _) ن (وا na
- _) ن (وL02 na
- _) ن (ویL03 na
- _) ن (ویL01 n
- _) ن (ویL02 n
- _) ن (وی_ n
- L09) ن (وL02 n
- // Others
- ن (ه_+++ n
- ن (ۀ_ n
- ن (ـL01 n
- ن (ـL02 n
- ن (ـL03 na
- ن (ــL01 n
- ن (ــL02 n
- ن (ــL03 na
- ن (ـــL01 n
- ن (ـــL02 n
- ن (ـــL03 na
- ن (ــ na
- // Consonants Analyzer
- // Right to left characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
- _آ) ن (L03_ na
- _آ) ن (د_+ n
- _آ) ن (ر_+ n
- _او) ن (L03_+ n
- _ای) ن (L03_+ n
- _L04) ن (L03_ n
- //Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
- _L03) ن (L05L06_ na
- _L03) ن (L06L03_ n
- _آ) ن (L03L01 n
- _آ) ن (L03L02 n
- _L03) ن (L03L01 n
- _L03) ن (L06L03 na
- _L03) ن (رL03+ na
- _L03) ن (L05L03 na
- // Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
- _L09L01) ن (L03L09L09 n
- _L03L03) ن (L03L09L09 n
- _L01L03) ن (L03L09L09 na
- // Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
- _L09L09L09) ن (L03L09L09L09 na
- // Left to right characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
- L01L01) ن (L03_ na
- L09L01) ن (L03_ n
- L09L01) ن (ل_+ na
- L09L01) ن (م_+ na
- L09L01) ن (ر_+ na
- L09L01) ن (ق_+ na
- L09L01) ن (غ_+ na
- L09L01) ن (L07_+N n
- L01L03) ن (L03_ na
- L01L03) ن (L07_+N n
- L03L03) ن (L06_ n
- _آL03L06) ن (L05_ an
- L09L03L05) ن (L05_ an
- L03L06) ن (L05_ n
- // Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
- L09ن) ن (L03L09_+ n
- _L04L03) ن (L06L09_+ n
- _آL03) ن (L05L06_+ na
- _آL03) ن (L03L09_+ n
- L09L03) ن (L03L09_ na
- L09L01) ن (L03L09_ n
- // Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
- L09L09L09) ن (L03L09L09_ n
- _L01L09L03) ن (L03L09L09_ n
- _L03L09L03) ن (L03L09L09_ na
- // Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
- L09L09L09L09) ن (L03L09L09L09_ na
-
- // Prefixes ن
- _) ن (L03L09L09$noprefixP1@ 'na
- _) ن (یاL09$noprefixP1@ 'na
- _) نی (آL04L09L09$noprefixP2@ 'naj
- _) نمی (L04L09$noprefixP3@ 'nemi
- _) نمی (آL09$noprefixP3@ 'nemi
- _) نا (L04L09L09$noprefixP2@ nA'
- _) نا (آL09L09$noprefixP2@ nA'
- _) نو (L04L09L09$noprefixP2@ no'
- _) نو (آL09L09$noprefixP2@ no'
- _) نیم (L04L09L09$noprefixP3@ nim
- _) نیم (آL09L09$noprefixP3@ nim
- _) نیکو (L04L09L09$noprefixP4@ niku
- _) نیکو (آL09L09$noprefixP4@ niku
-
- // suffixes ن
- L09L09L03) ن (_NSm1 an
- // Possessive pronouns for "ن" eg. "بودنم"
- L09L09L03) نم (_NSm2 anam
- L09L09L03) نت (_NSm2 anat
- L09L09L03) نش (_NSm2 anaS
- L09L09L03) نمان (_NSm4 anemAn
- L09L09L03) نتان (_NSm4 anetAn
- L09L09L03) نشان (_NSm4 aneSAn
- L09L09L03) نمون (_NSm4 anemun
- L09L09L03) نتون (_NSm4 anetun
- L09L09L03) نشون (_NSm4 aneSun
- //L09L09L03) نی (_NSm2 ani
- L09L09) نامه (_Sm4 nAme:
- L09L09) نامۀ (_Sm4 nAmeje
- L09L09) نما (_Sm3 namA
- L09L09) نمای (_Sm4 namAje
- L09L09) ناک (_Sm3 nAk
- L09L03) نده (_Sm3 ande
- L09L03) ندۀ (_Sm3 andeje
- L09L03) ندگی (_Sm4 andegi
- L09L03) ندگان (_Sm5 andegAn
- L09L09) نندگان (_Sm6 nandegAn
- L09L09) نویس (_Sm4 nevis
- L09L09) نورد (_Sm4 navaRd
- L09L09) نواز (_Sm4 navAz
- L09L09) نگار (_Sm4 negAR
- L09L09) نژاد (_Sm4 neZAd
- L09L09) نقی (_Sm3 naq1i
- // Subjective pronouns
- L09L09L03) ند (_NSm2 and
- L09L03ی) ند (_NSm2 and
- L09L09) نوشت (_Sm4 neveSt
- L09L09) نشین (_Sm4 neSin
- L09L09) نکردن (_Sm5 nakaRdan
- L09L09L09) نشدن (_Sm4 naSodan
- L09L09L09) نشانده (_Sm6 neSAnde:
- L09L09L09) نشاندۀ (_Sm6 neSAndeje
-
- // arabic form of words (Babs) ن
- //فواعل eg. جوامع
- _L04وا) ن (L03_+ ne
- _خوا) ن (L03_+ na
- //فاعل eg. کاتب
- _L04ا) ن (L03_+ ne
- //مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعول eg. خروج
- _) ن (L04وL03_ no
- //فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعل eg. مکتب
- _م) ن (L04L03_+ n
- _مL04) ن (L03_+ na
- //افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعّل eg. مقدّس
- _م) ن (L04ّL03_+ na
- _مL04) ن (ّL03_+ nna
- //تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
- //افعل eg. اصغر
- _اL03) ن (L03_+ na
- //تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //تفاعل eg. تفاوت
- _تL04ا) ن (L03_+ no
- //تفعل eg. تفکر
- _ت) ن (L03L03_+ na
- _تL04) ن (L03_++ nno
- //تفعّل eg. تفکّر
- _ت) ن (L03ّL03_+ na
- _تL04) ن (ّL03_+ nno
- //مفاعل eg. مباحث
- _مL04ا) ن (L03_+ ne
- //استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
- //انفعال eg. انفجار
- _ان) ن (L04اL03_++ ne
- //افتعال eg. افتخار
- //مستفعل eg. مستخدم
- _مست) ن (L04L03_+ n
- _مستL04) ن (L03_ ne
- //متفاعل eg. متفاوت
- _متL04ا) ن (L03_ ne
- _متL04ا) ن (ی_ n
- //متفعل eg. متخصص
- _مت) ن (L04L03_++ na
- _متL04) ن (L03_+ nne
- //متفعّل eg. متخصّص
- _مت) ن (L04ّL03_++ na
- _متL04) ن (ّL03_ nne
- //مفتعل eg. معتدل
- _م) ن (تL04L03_+ n
- _مL04ت) ن (L03_ ne
- //منفعل eg. منفجر
- _م) ن (L04L04L03_ n
- _من) ن (L03L03_++ na
- _من) ن (یL03_+ na
- _منL04) ن (L03_+ ne
- //منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
-
-
- .group و
- و (L02 v
- L02) و v
- و (ّL08 vv
- و (ّ_ vv
- و (ّL03 vva
- و (ء u:?
- _) و (_ va
- و (ـL09 u:
- L01ـ) و va
- L01ــ) و va
- L01ـــ) و va
- L02ـ) و va
- L02ــ) و va
- L02ـــ) و va
- L03ـ) و (L01 va
- L03ــ) و (L01 va
- L03ـــ) و (L01 va
- L03ـ) و (L03 u:
- L03ــ) و (L03 u:
- L03ـــ) و (L03 u:
- و (ــ u:
- ــ) و u:
- //و in first of words
- _) و (L03 va
- _) و (L01 v
- // و preceded by another letter
- _ا) و (L03 u:
- _ا) و (یا u:
- _ا) و (یو u:
- _ا) و (ا v
- _ا) و (یL03 v
- _ا) و (یی v
- _ای) و (L01 v
- _ای) و (L03 va
- _ی) و (L01 v
- _ی) و (L03 u:
- // و after a vowel in bondary of a word
- آ) و (L03 va
- آ) و (L01 v
- L09ی) و (L01 v
- L01ی) و (L03 u
- L03ی) و (L03 u
- L09ا) و (L03 v
- L09آ) و (L03 v
- L09و) و (L03 u:
- L09و) و (L01 v
- L09) و (وL03 v
- L09) و (وL01 u:
- // و after ی+ـ
- L09یـ) و (L01 v
- L09یـ) و (L03 va
- // و before a vowel in bondary of a word
- L09ا) و (یL09 v
- L09آ) و (یL09 v
- L03) و (آ v
- L03) و (ا v
- L03) و (یL03 v
- L03) و (یL01 u
- _L03) و (آ av
- //otherwise
- L09ا) و (ا v
- L09ا) و (آ v
- _و) و u
- L09ا) و (و_ v
- او) و (_ v
- L09او) و (_ u
- آو) و (_ u
- یو) و (_ u
- L03) و (L03 u:
- L03) و (ه_ u:
- L03) و (ی_ u:
- L03) و (و_ u
- // و in end of words
- L03و) و (_ v
- آ) و (_ v
- ا) و (_ v
- و) و (_ u
- ی) و (_ v
- L03) و (_ u:
- _خ) و (_ u:
- //when و is read "o"
- _خ) و (ر+ o
- _خ) و (د+ o
- _خ) و (ش+ o
- _خ) و (ل+ o
- //when و is not read
- _خ) و (یش+
- _خ) و (ا+
- خ) و (آ+
- _آ) و (L03_ va
-
- // Prefixes و
- _) والا (L04L09P4@ vAlA
- _) والا (آL09P4@ vAlA
-
- // Suffixes و
- L09L01) ور (_NSm2 vaR
- L09L09) وند (_Sm3 vand
- L09L09) وندان (_Sm5 vandAn
- L09L09) وار (_Sm3 vAR
- L09L09) ورز (_Sm3 vaRz
-
- // arabic form of words (Babs) و
- //فواعل eg. جوامع
- _L04وا) و (L03_ ve
- _خوا) و (L03_+ va
- //فاعل eg. کاتب
- _L04ا) و (L03_+ ve
- //مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
- _م) و (L04وL03_ 'o:
- //فعول eg. خروج
- _) و (L04وL03_ vo
- //فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعل eg. مکتب
- _م) و (L04L03_+ v
- _مL04) و (L03_+ va
- //افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعّل eg. مقدّس
- _م) و (L04ّL03_+ va
- _مL04) و (ّL03_+ vva
- //تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
- //افعل eg. اصغر
- _اL03) و (L03_+ va
- //تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //تفاعل eg. تفاوت
- _تL04ا) و (L03_ vo
- //تفعل eg. تفکر
- _ت) و (L03L03_+ va
- _تL04) و (L03_++ vvo
- //تفعّل eg. تفکّر
- _ت) و (L03ّL03_+ va
- _تL04) و (ّL03_+ vvo
- //مفاعل eg. مباحث
- _مL04ا) و (L03_ ve
- //استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
- //انفعال eg. انفجار
- _ان) و (L04اL03_++ ve
- //افتعال eg. افتخار
- //مستفعل eg. مستخدم
- _مست) و (L04L03_+ v
- _مستL04) و (L03_ ve
- //متفاعل eg. متفاوت
- _متL04ا) و (L03_ ve
- _متL04ا) و (ی_ v
- //متفعل eg. متخصص
- _مت) و (L04L03_++ va
- _متL04) و (L03_ vve
- //متفعّل eg. متخصّص
- _مت) و (L04ّL03_++ va
- _متL04) و (ّL03_ vve
- //مفتعل eg محترم
- //_مL04ت) و (L03_ ve
- //منفعل eg. منفجر
- _من) و (L03L03_++ va
- _من) و (یL03_+ va
- //_منL04) و (L03_ ve
- //منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
- //توفیع eg. توصیف
- _ت) و (L04یL04_ o
-
-
- .group ه
- // special codes for ه
- // special codes for "الله"
- _الل) ه (_+++ h
- _L03) ه (_+N e:
- _ب) ه (_+ eh
- _L03) ه (_ ah
- _L09L09L06) ه (_ h
- L03L05L06) ه (_ ah
- L09L05) ه (_ h
- _L09L03) ه (_ ah
- // General Codes for Consonants
- ه (L01 h
- ه (L02 h
- L02) ه h
- _ا) ه h
- ه (ّL08 hh
- ه (ّ_ hh
- ه (ّL03 hha
- ه (L03 ha
- L09) ه (ه+++ ha
- // ه as first letter in bondary of the words
- _) ه (L03 ha
- // ه in end of the words
- ا) ه (_ h
- آ) ه (_ h
- L01ی) ه (_ e:
- L02ی) ه (_ e:
- L03ی) ه (_ h
- L01و) ه (_ e:
- L02و) ه (_ e:
- L03و) ه (_ h
- L02) ه (_ h
- // ه before و and a vowel
- _) ه (وا ha
- _) ه (وL02 ha
- _) ه (ویL03 ha
- _) ه (ویL01 h
- _) ه (ویL02 h
- _) ه (وی_ h
- L09) ه (وL02 h
- // Others
- ه (ه_+++ h
- ه (ۀ_ h
- ه (ـL01 h
- ه (ـL02 h
- ه (ـL03 ha
- ه (ــL01 h
- ه (ــL02 h
- ه (ــL03 ha
- ه (ـــL01 h
- ه (ـــL02 h
- ه (ـــL03 ha
- ه (ــ ha
- // Consonants Analyzer
- // Right to left characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 3 Consonants
- _آ) ه (L03_ ha
- _آ) ه (د_+ h
- _آ) ه (ر_+ h
- _او) ه (L03_+ h
- _ای) ه (L03_+ h
- _L04) ه (L03_ h
- //Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants
- _L03) ه (L05L06_ ha
- _L03) ه (L06L03_ h
- _آ) ه (L03L01 h
- _آ) ه (L03L02 h
- _L03) ه (L03L01 h
- _L03) ه (L06L03 ha
- _L03) ه (رL03+ ha
- _L03) ه (L05L03 ha
- // Analyzing 3th Consonant of 6 Consonants
- _L09L01) ه (L03L09L09 h
- _L03L03) ه (L03L09L09 h
- _L01L03) ه (L03L09L09 ha
- // Analyzing 4th Consonant of 8 Consonants
- _L09L09L09) ه (L03L09L09L09 ha
- // Left to right characters Analyzer
- // Analyzing 2nd Consonant of 4 Consonants (left to right)
- L09L01) ه (L03_ ha
- L09L01) ه (L07_+N h
- L01L03) ه (L03_ ha
- L01L03) ه (L07_+N h
- L01L03) ه (L07_+N h
- L03L03) ه (L03_ ha
- // Analyzing 3th Consonant of 5 Consonants (left to right)
- L09ه) ه (L03L09_+ h
- _L04L03) ه (L06L09_+ h
- _آL03) ه (L05L06_+ ha
- _آL03) ه (L03L09_+ h
- L09L03) ه (L03L09_ ha
- L09L01) ه (L03L09_ h
- // Analyzing 4th Consonant of 7 Consonants (left to right)
- L09L09L09) ه (L03L09L09_ h
- _L01L09L03) ه (L03L09L09_ h
- _L03L09L03) ه (L03L09L09_ ha
- // Analyzing 5th Consonant of 9 Consonants (left to right)
- L09L09L09L09) ه (L03L09L09L09_ ha
-
- // Prefixes ه
- _) هم (L04L09$noprefixP2@ ham
- _) هم (آL09$noprefixP2@ ham
-
- // suffixes ه
- L09L03) ه (_++Sm1 e:
- L09L01و) ه (_++Sm1 e:
- L09L09) ها (_NSm2 hA
- // Plural pronoun ها
- L09L09) های (_NSm3 h'Aje
- L09L09) هایی (_NSm4 h'Ai:
- L09L09) هائی (_NSm4 h'Ai:
- L09L09) هاست (_NSm4 h'Ast
- // Plural possessive pronouns for ها
- L09L09) هایم (_NSm4 hAjam
- L09L09) هام (_NSm3 hAm
- L09L09) هایت (_NSm4 hAjat
- //L09L09) هات (_NSm3 hAt
- L09L09) هایش (_NSm4 hAjaS
- L09L09) هاش (_NSm3 hAS
- L09L09) هایمان (_NSm6 hAjemAn
- L09L09) هامون (_NSm5 hAmun
- L09L09) هایتان (_NSm6 hAjetAn
- L09L09) هاتون (_NSm5 hAtun
- L09L09) هایشان (_NSm6 hAjeSAn
- L09L09) هاشون (_NSm5 hASun
-
- // arabic form of words (Babs) ه
- //فواعل eg. جوامع
- _L04وا) ه (L03_ he
- _خوا) ه (L03_+ ha
- //فاعل eg. کاتب
- _L04ا) ه (L03_+ he
- //مفعول eg. مکتوب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعول eg. خروج
- _) ه (L04وL03_ ho
- //فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعل eg. مکتب
- _م) ه (L04L03_+ h
- _مL04) ه (L03_+ ha
- //افعال eg. اخلاق (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعّل eg. مقدّس
- _م) ه (L04ّL03_+ ha
- _مL04) ه (ّL03_+ hha
- //تفعیل eg. تقدیم (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
- //افعل eg. اصغر
- _اL03) ه (L03_+ ha
- //تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //تفاعل eg. تفاوت
- _تL04ا) ه (L03_ ho
- //تفعل eg. تفکر
- _ت) ه (L03L03_+ ha
- _تL04) ه (L03_++ hho
- //تفعّل eg. تفکّر
- _ت) ه (L03ّL03_+ ha
- _تL04) ه (ّL03_+ hho
- //مفاعل eg. مباحث
- _مL04ا) ه (L03_ he
- //استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
- //انفعال eg. انفجار
- _ان) ه (L04اL03_++ he
- //افتعال eg. افتخار
- //مستفعل eg. مستخدم
- _مست) ه (L04L03_+ h
- _مستL04) ه (L03_ he
- //متفاعل eg. متفاوت
- _متL04ا) ه (L03_ he
- _متL04ا) ه (ی_ h
- //متفعل eg. متخصص
- _مت) ه (L04L03_++ ha
- _متL04) ه (L03_ hhe
- //متفعّل eg. متخصّص
- _مت) ه (L04ّL03_++ ha
- _متL04) ه (ّL03_ hhe
- //مفتعل eg. معتدل
- _م) ه (تL04L03_+ h
- _مL04ت) ه (L03_ he
- //منفعل eg. منفجر
- _من) ه (L03L03_++ ha
- _من) ه (یL03_+ ha
- _منL04) ه (L03_ he
- //منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
-
-
- .group ۀ
- _L01) ۀ 'heje
- _L03) ۀ 'eje
-
- // suffixes ۀ
- L09L09) ۀ (_NSm1 'eje
- L09L02) ۀ (_NSm1 'eje
-
-
- .group یی
- یی i:
- // Exceptional Rules
- _رL10) ی (دL10L11_ d
-
- // Prefixes یی
-
- // Suffixes یی
- L09L01) یی (_Sm2 i:
- L09L03) یی (_Sm1 i
- L09L01) ییم (_NSm3 i:m
- L09L03) ییم (_NSm3 iim
- L09L09L01) یید (_NSm3 i:d
- // Possessive pronouns for گی eg. "زندگیتان"
- L09L09L03گ) ییت (_NSm2 jat
- L09L01یگ) ییت (_NSm2 jat
- L09L01وگ) ییت (_NSm2 jat
-
-
- .group ی
- // ی in first of words
- _) ی ja
- _) ی (وL01 ja
- _) ی (وL02 ja
- _) ی (وL03 j
- _) ی (آ j
- _) ی (ا j
- // ی preceded by a vowel in first of words
- _L03) ی (ّL08 ajj
- _L03) ی (ّ_ ajj
- _L03) ی (ّL03 ajja
- _L03) ی (L02 aj
- _و) ی (L03 i
- _آ) ی (L03 ja
- _ا) ی i:
- // ی in bondary of a word
- ی (L02 j
- ّ) ی (_+ i
- ّ) ی (L03+ i
- ّ) ی (L01+ j
- L02) ی j
- L09و) ی (L03 i
- L09و) ی (L01 j
- L09و) ی (و_+ ej
- L09و) ی (وL09+ i
- L09ا) ی (L03 j
- L09ا) ی (L01 j
- L03) ی (وL03 ij
- //otherwise
- L02) ی (_ j
- _ع) ی (L03_ j
- _ع) ی (L03 ja
- _ع) ی (L02 j
- _ع) ی (L01 j
- ی i
- _) ی (ـL03 i
- _) ی (ـL01 j
- ی (ّL08 jj
- ی (ّ_ jj
- ی (ّL03 jja
- // ی in end of words
- _ا) ی (_+ i
- L01) ی (_ je
- L03) ی (_ i
- ی (ٰ_
- ی (ٰL04 j
- _آ) ی (L03_ ja
-
- // Prefixes ی
- _) یک (L04L09L09$noprefixP2@ jek
- _) یک (آL09L09$noprefixP2@ jek
- _) یاد (L04L09L09P3@ jAd
- _) یاد (آL09L09P3@ jAd
-
- // suffixes ی
- L09L01) یئ (_+Sm2 i:
- L09L03) یئ (_Sm2 ii
- L09L03) یه (_+NSm2 ije
- L09L01) یه (_+NSm2 je
- L09L03) یۀ (_+NSm2 ijeje
- L09L01) یۀ (_+NSm2 jeje
- L09L09) ییه (_NSm3 i:je
- L09L09) ییۀ (_NSm3 i:jeje
- L09L09) یئه (_NSm3 i:je
- L09L09) یئۀ (_NSm3 i:jeje
- L09L01) ی (_Sm1 j
- L09L09آ) ی (_Sm1 je
- L09L09ا) ی (_NSm1 je
- L09L01و) ی (_Sm1 i
- L09L03و) ی (_Sm1 je
- L09L01) یند (_Sm3 jand
- L09L01) ینده (_Sm4 jande
- L09L01) یندۀ (_Sm4 jandeje
- L09L04) یت (_Sm2 i:jat
- L09L04) یّت (_Sm3 i:jat
- L09L03) یّت (_Sm3 i:jat
- L09L03) ینه (_NSm3 ine:
- L09L03) ینۀ (_NSm3 ineje
- // Possessive pronouns for گی eg. "زندگیتان"
- L09L09L03گ) یت (_NSm1 jat
- L09L01یگ) یت (_NSm1 jat
- L09L01وگ) یت (_NSm1 jat
- L09L09) یاب (_Sm3 jAb
- L09L01) ییان (_Sm4 i:An eg. "اروپاییان"
- L09L09) یار (_Sm3 jAR
- L09L09) یون (_Sm3 jun
- L09L09) یوم (_Sm3 ijom
- L09L09م) ین (_Sm2 in
- L09L03) ین (_Sm2 in //eg. "زرین"
- //L09L03) ینی (_NSm3 ini //eg. "زرین"
- L09L09L08) یان (_Sm3 jAn
- // Subjective pronouns
- L09L03) ی (_Sm1 i
- L09L01و) ی (_Sm1 i
- L09L09L03) یم (_NSm2 im
- L09L09L03) ید (_Sm2 id
- // Possessive pronouns
- L09L01) یم (_+NSm2 jam
- L09L01) یت (_+NSm2 jat
- L09L01) یش (_+NSm2 jaS
- L09L01) یمان (_NSm4 jemAn
- L09L01) یتان (_NSm4 jetAn
- L09L01) یشان (_NSm4 jeSAn
- L09L09L09) یّات (_NSm4 ijjAt
- L09L09L09) یّاتی (_NSm5 ijjAti
- // Plural possessive pronouns for یّات eg. " کشفیّاتمان
- L09L09) یّاتم (_NSm5 ijjAtam
- L09L09) یّاتت (_NSm5 ijjAtat
- L09L09) یّاتش (_NSm5 ijjAtaS
- L09L09) یّاتمان (_NSm7 ijjAtemAn
- L09L09) یّاتتان (_NSm7 ijjAtetAn
- L09L09) یّاتشان (_NSm7 ijjAteSAn
- L09L03L01) یات (_NSm3 ijjAt
- L09L03L01) یاتی (_NSm4 ijjAti
- // Plural possessive pronouns for یات eg. " کشفیاتمان
- L03L01) یاتم (_NSm4 ijjAtam
- L03L01) یاتت (_NSm4 ijjAtat
- L03L01) یاتش (_NSm4 ijjAtaS
- L03L01) یاتمان (_NSm6 ijjAtemAn
- L03L01) یاتتان (_NSm6 ijjAtetAn
- L09L01) یاتشان (_NSm6 ijjAteSAn
- L09L09ع) یات (_NSm3 ijjAt
- L09L09ع) یاتی (_NSm4 ijjAti
- // Plural possessive pronouns for یات eg. " کشفیاتمان
- L09ع) یاتم (_NSm4 ijjAtam
- L09ع) یاتت (_NSm4 ijjAtat
- L09ع) یاتش (_NSm4 ijjAtaS
- L09ع) یاتمان (_NSm6 ijjAtemAn
- L09ع) یاتتان (_NSm6 ijjAtetAn
- L09ع) یاتشان (_NSm6 ijjAteSAn
- L09L09) یزاسیون (_Sm7 isAsion
- L09L03) یافت (_Sm4 jAft
- -) یست (_+NSm3 ist // eg. "فردایست"
-
- // arabic form of words (Babs) ی
- //فواعل eg. جوامع
- _L04وا) ی (L03_ je
- //فعایل eg. شرایط
- _L04L04ا) ی (L03_ je
- //فاعل eg. کاتب
- _L04ا) ی (L03_ je
- //مفعول eg. مکتوب
- _م) ی (L04وL03_ j
- //فعول eg. خروج
- _) ی (L04وL03_ jo
- //فعال eg. شراب (Fa eSpeak read itd correctly)
- //مفعل eg. مکتب
- _م) ی (L04L03_ j
- //_مL04) ی (L03_ ja
- //افعال eg. اخلاق
- //_ا) ی (L04اL03_ j
- //مفعّل eg. مقدّس
- _م) ی (L04ّL03_ ja
- _مL04) ی (ّL03_ ja
- //تفعیل eg. تقدیم
- _ت) ی (L04یL03_ j
- //فعیل eg. صغیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //فعیله eg. صغیره (Fa eSpeak read itd correctly)
- //افعل eg. اصغر
- _اL03) ی (L03_+ i
- //تفاعیل eg. تدابیر (Fa eSpeak read itd correctly)
- //تفاعل eg. تفاوت
- _تL04ا) ی (L03_ jo
- //تفعل eg. تفکر
- _ت) ی (L03L03_+ ja
- _تL04) ی (L03_++ jjo
- //تفعّل eg. تفکّر
- _ت) ی (L03ّL03_+ ja
- _تL04) ی (ّL03_ jjo
- //مفاعل eg. مباحث
- _مL04ا) ی (L03_ je
- //استفعال eg. استخراج (Fa eSpeak read itd correctly)
- //انفعال eg. انفجار
- _ان) ی (L04اL03_ je
- //افتعال eg. افتخار
- //مستفعل eg. مستخدم
- _مست) ی (L04L03_+ j
- _مستL04) ی (L03_ je
- //متفاعل eg. متفاوت
- _متL04ا) ی (L03_ je
- _متL04اL03) ی (_ i
- _متL04او) ی (_ i
- //متفعل eg. متخصص
- _مت) ی (L04L03_++ ja
- _متL04) ی (L03_ jje
- //متفعّل eg. متخصّص
- _مت) ی (L04ّL03_++ ja
- _متL04) ی (ّL03_ jje
- //مفتعل eg. معتدل
- _م) ی (تL04L03_+ j
- _مL04ت) ی (L03_ je
- //منفعل eg. منفجر
- _من) ی (L03L03_++ ja
- _من) ی (یL03_+ ja
- _منL04) ی (L03_ je
- //منفعله eg. منفجره (Fa eSpeak read itd correctly)
-
- // Arabic characters
-
-
- .group ء
- ء ?
- // suffixes ء
- L09L09L04) ء (_Sm1 ?
- L09L09ا) ء (_Sm1
- L09L09آ) ء (_Sm1
-
-
- //this character "ٔ" is defrent of "ء" and "ۀ" for example "دانشنامهٔ "
-
-
- .group ٔ
- L04) ٔ
- ا) ٔ a?
- ٔ
-
- // suffixes ٔ
- L09L03) ٔ (_NSm1 je
-
-
- .group ّ
- L02) ّ taSdid
-
-
- .group ئ
- ئی i:
- ئ (L01 ?
- ئ (L02 ?
- L02) ئ ?
- ئ (L03 ?e
-
- // Suffixes "ئ"
- L09L01) ئ (_NSm1 je
- L09L03) ئ (_NSm1 i
- L09L01) ئ (_Sm1 ?
- L09L03) ئ (_Sm1 a?
- L09L01) ئئ (_Sm2 i:
- L09L03) ئئ (_Sm2 ii
- L09L01) ئی (_Sm2 i:
- L09L03) ئی (_Sm2 ii
- L09L09) ئیه (_NSm3 i:je
- L09L09) ئیۀ (_NSm3 i:jeje
- L09L03) ئه (_+NSm2 ije
- L09L01) ئه (_+NSm2 je
- L09L03) ئۀ (_+NSm2 ijeje
- L09L01) ئۀ (_+NSm2 jeje
-
-
- .group ؤ
- ؤ o?
-
-
- .group ة
- //ة (L01 h
- ة t
-
-
- .group ٰ
- ٰ A
-
-
- .group ٓ
- ٓ
-
-
- //short vowels that are not usually written:
-
- .group َ
- َ a
- _ا) َ 'a:
- // Suffixes "َ"
- L09L09) َ (_Sm1 a
-
-
- .group ِ
- ِ e
- _ا) ِ 'e:
- // Suffixes "ِ"
- L09L09) ِ (_Sm1 e
-
-
- .group ُ
- ُ o
- _ا) ُ 'o:
- // Suffixes "ُ"
- L09L09) ُ (_Sm1 o
-
-
- .group ْ
- ْ
- // Suffixes "ْ"
- L09L09) ْ (_Sm1
-
-
- .group ً
- ً an
- // Suffixes "ً"
- L09L04) ً (_Sm1 an
-
-
- .group ٍ
- ٍ en
- // Suffixes "ٍ"
- L09L04) ٍ (_Sm1 en
-
-
- .group ٌ
- ٌ on
- // Suffixes "ٌ"
- L09L04) ٌ (_Sm1 on
-
-
- //other characters
-
-
- .group أ
- أ a?
- أ (َ
-
-
- .group إ
- إ e?
- إ (ِ
-
-
- // rules for Farsi written by English characters (Pinglish)
- // Sometimes, Farsi speakers write Farsi words using English characters, particularly in Chat and SMS (texte messages).), called Pinglish
-
-
- .group a
- a _^_en
- ?1 a a
- ?1 a (' A
-
-
- .group aa
- aa _^_en
- ?1 aa A
-
-
- .group b
- b _^_en
- ?1 b b
-
-
- .group c
- c _^_en
- ?1 c (e s
- ?1 c (y s
- ?1 c (i s
- ?1 c k
-
-
- .group ch
- ch _^_en
- ?1 ch tS
-
-
- .group d
- d _^_en
- ?1 d d
-
-
- .group e
- e _^_en
- ?1 e e
-
-
- .group ee
- ee _^_en
- ?1 ee i
-
-
- .group f
- f _^_en
- ?1 f f
-
-
- .group g
- g _^_en
- ?1 g g
-
-
- .group gh
- gh _^_en
- ?1 gh q1
-
-
- .group h
- h _^_en
- ?1 h h
-
-
- .group i
- i _^_en
- ?1 i i
-
-
- .group j
- j _^_en
- ?1 j dZ
-
-
- .group jh
- jh _^_en
- ?1 jh Z
-
-
- .group k
- k _^_en
- ?1 k k
-
-
- .group kh
- kh _^_en
- ?1 kh x
-
-
- .group l
- l _^_en
- ?1 l l
-
-
- .group m
- m _^_en
- ?1 m m
-
-
- .group n
- n _^_en
- ?1 n n
-
-
- .group o
- o _^_en
- ?1 o o
-
-
- .group ou
- ou _^_en
- ?1 ou u
-
-
- .group oo
- oo _^_en
- ?1 oo u
- ?1 oo (o
-
-
- .group p
- p _^_en
- ?1 p p
-
-
- .group ph
- ph _^_en
-
-
-
- .group q
- q _^_en
- ?1 q q1
-
-
- .group r
- r _^_en
- ?1 r R
-
-
- .group s
- s _^_en
- ?1 s s
-
-
- .group sh
- sh _^_en
- ?1 sh S
-
-
- .group t
- t _^_en
- ?1 t t
-
-
- .group th
- th _^_en
-
-
-
- .group u
- u _^_en
- ?1 u u
-
-
- .group v
- v _^_en
- ?1 v v
-
-
- .group w
- w _^_en
- ?1 w w
-
-
- .group x
- x _^_en
- ?1 x ks
-
-
- .group y
- y _^_en
- ?1 y j
-
-
- .group z
- z _^_en
- ?1 z z
-
-
- // Others mathematics characters
- .group
- . (D noq1te:
- ± m'osbat||jA:||m'anfi
- >= boz'oRgtaR||jA:||m,osAvi
- <= kutS'ektaR||jA:||m,osAvi
-
|