mahta.fetrat
/
HomoFast-eSpeak-Persian
Watch 1
Star 0
Fork 0
Code Issues 0 Pull Requests 0 Releases 0 Wiki Activity
Browse Source

1.46.15

master
Reece Dunn 13 years ago
parent
662e161d13
commit
bc2f90455f
25 changed files with 884 additions and 503 deletions
Split View Show Diff Stats
  1. 11
    15
      dictsource/da_list
  2. 286
    108
      dictsource/da_rules
  3. 69
    20
      dictsource/en_list
  4. 48
    17
      dictsource/en_rules
  5. 0
    1
      dictsource/hu_list
  6. 24
    1
      dictsource/hu_rules
  7. 6
    4
      dictsource/pa_list
  8. 284
    272
      dictsource/pa_rules
  9. 0
    2
      dictsource/ta_list
  10. 113
    36
      dictsource/ta_rules
  11. 32
    24
      docs/speak_lib.h
  12. BIN
      espeak-data/mbrola_ph/de2_phtrans
  13. BIN
      espeak-data/mbrola_ph/de4_phtrans
  14. BIN
      espeak-data/mbrola_ph/de6_phtrans
  15. BIN
      espeak-data/mbrola_ph/sv2_phtrans
  16. BIN
      espeak-data/mbrola_ph/sv_phtrans
  17. 1
    0
      phsource/mbrola/de2
  18. 1
    0
      phsource/mbrola/de4
  19. 1
    0
      phsource/mbrola/de6
  20. 1
    0
      phsource/mbrola/sv
  21. 1
    0
      phsource/mbrola/sv2
  22. 3
    0
      phsource/ph_english
  23. 1
    1
      phsource/ph_english_us
  24. 1
    1
      src/phonemelist.cpp
  25. 1
    1
      src/synthdata.cpp

+ 11
- 15
dictsource/da_list View File

@@ -70,7 +70,7 @@ __ b'Onsdrai
& Vw
£ pun?
€ euro
© kopyrajt
© kVpirajt
÷ divid'eReD||meD
= l'imeD
# n'OmV
@@ -78,9 +78,10 @@ __ b'Onsdrai
× g'aNe
ª feminin||Wdin'al
º m'askulin||Wdin'al
® registr'eret||varemerke
® registr'Er@D||v'ar@mErk3
¼ en||kvart
¢ s'ents
¾ trEkv'art
¢ s'ent
¥ j'en:
µ my
' apostr'Vf // PB o changed to V
@@ -103,7 +104,7 @@ _11 'Elv@
_12 t'Vl
_13 tR'&#d@-n // PB & changed to &#
_14 fj'ord@-n
_15 f'emt@n
_15 f'emt@-n
_16 s'ajsd@-n
_17 s'Wd@-n // PP Y changed to W
_18 '&d@-n // PB a changed to &
@@ -111,8 +112,8 @@ _19 n'ed@-n
_2X t'y:w
_3X tR'&#Dv@ //PB [tR'ADv@] changed to [tR'&#Dv@]
_4X f'W:V //PB [f'W:*3] changed to [ f'W:V]
_5X h&l't*es // PB [a] changed to [&]
_6X t*'es
_5X h&l't*Es // PB [a] changed to [&], e changed to E
_6X t*'Es // PB changed from e to E
_7X h&lfj'&rs // PV a changed to &
_8X f'irs
_9X h&lf'Ems // PB a changed to &
@@ -1159,7 +1160,6 @@ nymfoman $alt2
obsidian $alt2
ocean $alt2
oktan $alt2
oman $alt2
organ $alt2
orkan $alt2
osman $alt2
@@ -2957,11 +2957,9 @@ lupin $alt
magasin $alt
mandarin $alt
mandolin $alt
margin $alt
marin $alt
marocain mAro'kEN $alt
maroquin mAro'kEN $alt
maskulin $alt
mazarin $alt
medicin $alt
melamin $alt
@@ -5773,6 +5771,7 @@ adopter $alt
bortadopter $alt
adoucer $alt
adressere $alt
omadressere $alt
adsorber $alt
adstringer $alt
adviser $alt
@@ -6075,7 +6074,7 @@ dramatiser $alt
draper $alt
dresser $alt
dubler $alt
dueller $alt
duellere $alt
duetter $alt
duper $alt
duplicer $alt
@@ -6401,7 +6400,6 @@ interpunkter $alt
intervener $alt
intimider $alt
intoner $alt
intriger $alt
introducer $alt
intuber $alt
invader $alt
@@ -9677,7 +9675,6 @@ epigon $alt
estragon estRag'VN $alt
glukagon $alt
heksagon $alt
jargon SjArg'VN $alt
oktagon $alt
oktogon $alt
ortogon $alt
@@ -9686,7 +9683,6 @@ polygon $alt
wagon v&g'VN $alt

// -son list (VN/on
bison b'isVn $alt
blouson blus'VN $alt
chanson SjAns'VN $alt
garnison $alt
@@ -9695,7 +9691,7 @@ liaison li&s'VN $alt
meson $alt
person $alt
ræson REs'VN $alt
//sæson sEs'VN $alt
sæson $alt
unison $alt

// PB exceptions from the "be" rule in group "be"
@@ -11247,7 +11243,7 @@ ikes ajks // PB
(et kvarter) et||kvA'ter // PB
(mit kvarter) mit||kvA'ter // PB
(vores kvarter) vV:s||kvA'ter // PB
(deres kvarter) de@s||kvA'ter // PB
(deres kvarter) dE:Vs||kvA'ter // PB
(det kvarter) de||kvA'ter // PB
(i kvarter) i||kv'A:dV
(at have) &||h&: // PB the verb 'have', not the noun 'have' = garden

+ 286
- 108
dictsource/da_rules
File diff suppressed because it is too large
View File


+ 69
- 20
dictsource/en_list View File

@@ -346,10 +346,12 @@ adfs $abbrev
(a . k . a .) aka#_!
agm $abbrev
ai $abbrev
aol $abbrev
api $abbrev
asap $abbrev
atm $abbrev
awol eIw0l
bvld bUl@vA@d
ceo $abbrev
cia $abbrev
cio $abbrev
@@ -372,6 +374,7 @@ id $abbrev
ie aIi:_! $pause $only
i.e aIi:_! $pause
irc $abbrev
irs $abbrev
(km ²) skw,e@kIl'0mIt3z
lbs paUndz
LBS $abbrev
@@ -603,6 +606,7 @@ anxious aNS@s
anymore $3
anything EnI2TIN
apache a#patSi
apneoa apni@
apostle a#p0s@L
apron eIpr@n
appal a#pO:l
@@ -659,6 +663,7 @@ austere O:st'i@3
authority a#T0rI2ti
authoritative O:T'0rI2t@tIv
?3 authoritative a#T'Or@t2eIt2Iv
autism O:t2Iz@m
autograph O:t@graf
auto O:toU
autocracy O:t'0kr@si
@@ -716,6 +721,7 @@ biped baIpEd
bipedal baIp'i:d@L
biscuit bIskIt
bison baIs@n
?!3 bitumen bItSu:m@n
bizarre bIz'A@
bizzare bIz'A@
blancmange bl@m0nZ
@@ -766,6 +772,8 @@ buses bVsI#z
busily bIzI2lI $verbf
buxom bVks@m

cabal ka#bal
?3 cabal ka#bA:l
cabaret kab@reI
cabernet kab3n'eI
cabinet kabI#n@t
@@ -866,6 +874,7 @@ citadel sIt@dEl
clarinet klar@n'Et
cleanliness klEnlIn@s
cleanse klEnz
cleanser klEnz3
?!3 clerk klA@k
cliche kli:SeI
?3 cliche kli:S'eI
@@ -933,6 +942,7 @@ conflict k0nflIkt $onlys
conflict $verb
confront k@nfrVnt
conger k0Ng3
congressional k@ngrES@n@L
conscience k0nS@ns
construct k0nstrVkt $onlys
construct $verb
@@ -984,6 +994,7 @@ crisis kraIsIs
crises kraIsi:z
crème krEm
crepe kreIp
crochet kroUS'eI
croissant kwA:sA~
crooked krUkId
cuckoo kUku:
@@ -1106,6 +1117,7 @@ driest draI|@st
duet dju:'Et
dugout dVgaUt
dungaree dVNga#r'i:
?!3 dupe dju:p
duvet du:veI
d'ye dj@
dynamo $1
@@ -1183,6 +1195,7 @@ evildoers i:v@Ldu:3z
ewe ju:
eweek i:wi:k
evening i:vnIN
evenings i:vnINz
evit EvI2t // inevitable
exalt Egz'0lt
execute EksI2kju:t // not $2
@@ -1209,6 +1222,7 @@ facade f@sA:d
façade f@sA:d
faeces fi:si:z
fahrenheit far@nhaIt
fairest fe@r@st
fajita fa#hi:t@
fallible fal@b@L
familiar f@mIli@3
@@ -1249,7 +1263,6 @@ flier flaI3
flourish flVrI2S
?3 flourish fl3:I2S
flyby flaIbaI
focus foUk@s // ed,ing
foothold fUthoUld
forage f0rI2dZ
force fo@s
@@ -1328,6 +1341,7 @@ gui gu:i $onlys
guinea gIni
gurus gu:ru:z

habitual $2
haggis hagIs
haha hA:h'A:
halleluiah halI2'lu:j@
@@ -1397,6 +1411,7 @@ hyperbole haIp'3:b@li
hypoxia haIp'0ksi@


ibid IbI#d
icon aIk0n
iconbar aIk0nbA@
idly aIdlI
@@ -1405,7 +1420,7 @@ illiterate $alt2
imagine I2madZI2n
impedance Imp'i:d@ns
imperative Imp'Er@tIv
impercept $3 // imperceptible
imperfect Imp'3:fEkt
impi $1
impinging Imp'IndZIN
imprecise ImprIs'aIs
@@ -1447,6 +1462,7 @@ installation Inst@l'eIS@n
instinctive $2
insult $2
insult $1 $onlys
intake Int2eIk
intel Int2El
interim $1
intermediate Int3m'i:di@t
@@ -1476,6 +1492,7 @@ jagged dZagI#d
japan dZ@pan
jasmine dZazmIn
jedi dZEdaI
jehovah dZ@hoUv@
jesus dZi:z@s
jour ZU@ // french
jukebox dZu:kb0ks
@@ -1590,6 +1607,7 @@ malic malIk
malice malI2s
mall mal
?3 mall mO:l
mama mA:ma#
mammoth mam@T
mandate $2 $verb
manganese $1
@@ -1621,8 +1639,6 @@ medicine mEds@n
?3 medicine mEd@s@n
melee mEleI
?3 melee meIleI
melancholy mEla#nk@li
?3 melancholy mEla#nk0li
melon mEl@n
menus mEnju:z
memo mEmoU
@@ -1743,6 +1759,7 @@ nothing nVTIN
notwithstanding $3
noway noUweI
nowhere noUwe@
?3 nuance nu:0ns

oases oU'eIsi:z
oasis oU'eIsI2s
@@ -1786,7 +1803,7 @@ orion 0r'aI@n
ordeal O@d'i@l
oregano 0rIg'A:noU
orphan O@f@n // orphaned
outage $1
outage aUtI2dZ
outback $1
outcome $1
outer aUt3
@@ -1929,9 +1946,11 @@ predicate prEdI2keIt
preface prEf@s
preferably prEf@-r@blI $verbf
prelude prElju:d
?3 prelude preIlu:d
premier prEmI3
?3 premier pr@mi@3
preparation prEp@r'eIS@n
presage prEsIdZ
prescience pri:si@ns
present prEz@nt $only
present $verb
@@ -1942,6 +1961,7 @@ prestige prEst'i:Z
pretext pri:t2Ekst
pretrial pri:tr'aI|@L
pretty prIti
pretzel prEts@L
primeval praIm'i:v@L
privation praIv'eIS@n
privilege prIvI2lI2dZ
@@ -1989,6 +2009,8 @@ pyramidal pI2r'amId@L

quash kw0S
quaternary kw@t3:n@rI
qubit kju:bIt
queso keIsoU
question kwEstS@n
quiche ki:S
quiver kwIv3
@@ -2020,7 +2042,6 @@ readme ri:dmi:
reading ri:dIN
readonly ,ri:d'oUnlI
really ri@lI $verbf
rearm ri:'A@m
reask ri:'aask
rebate ri:beIt
rebel rI2bEl $verb
@@ -2157,6 +2178,7 @@ scenario s@nA@rioU
?3 scenario s@narioU
scepter sEpt3
sceptre sEpt3
sciatica saI'atIk@
sclera skli@r
scourge sk3:dZ
scrotum skroUt@m
@@ -2251,7 +2273,7 @@ son sVn
sonar soUnA@
sonny sVnI
sooth su:D
souffle su:fleI
souffle su:fl'eI
soundbite saUndbaIt
souvenir su:v@n'i@3
sorbet sO@beI
@@ -2329,13 +2351,16 @@ tarantula t@rantjUl@
tariff tarIf
taskforce t'askf,o@s
tatar tA:t3
tattoo $2
taxis taksiz
taxy taksi
tearing te@r-IN
tear ti@3 $onlys
tear te@ $verb
(tear off) t,e@||'0f
(tear apart) t,e@||a#pA@t
(tear off) t'e@||'0f
teargas ti@3gas
techy tEki
teddybear t'EdIb,e@
telemetry t@lEm@tri
telephony tEl'Ef@ni
@@ -2422,6 +2447,7 @@ uncle VNk@L
undeny VndIn'aI
underling $1
underworld $1
undies Vndiz
undo Vnd'u:
undos Vnd'u:z
unfed Vnf'Ed
@@ -2434,6 +2460,7 @@ unsure VnS'U@
untidy Vnt'aIdi
untie Vnt'aI
unty Vnt'aI // for untying
unwed Vnw'Ed
unwind Vnw'aInd
unwise $2
unwound Vnw'aUnd
@@ -2491,7 +2518,6 @@ viola vaI'oUl@
violin $2
viral vaI3r@L
visa vi:z@
visit vIzI2t
vitamin vIt@mI#n
?3 vitamin vaIt@mI#n
voila vwal'a
@@ -2768,6 +2794,7 @@ Milan $2
Mindanao mInd@n'aU
Minneapolis mIni:'ap@lI2s
Missouri mIz'U@ri
Mojave moUh'A:vi
Monaco m0n@koU
Montreal m0ntrI'O:l
Morocco m@r0koU
@@ -2835,6 +2862,7 @@ Sulawesi su:la#w'eIsi
Suriname sU@rIn'am
Taipei t,aIp'eI
Taiwan taI'wA:n
Tehran te@r'A:n
(tel aviv) t,El||a#v'i:v
Tenerife tEn3r'i:f
Tennessee tEn@s'i:
@@ -2846,7 +2874,6 @@ Tokyo toUkIoU
Toulouse tu:l'u:z
?3 Tunisia tu:n'i:Z@
Tripoli trIp@li
Ukraine ju:kr'eIn
Ural ju:@r@L
Utah ju:t2A:
?3 Utah ju:t2O
@@ -2907,6 +2934,7 @@ Barack ba#rA:k
Barbara bA@b@r@
Benoit bEnw'A:
Betsy bEtsi
Betsey bEtsi
Bjarne bjA@n@
Bjorn bjO@n
Bjørn bj3:n
@@ -2966,6 +2994,7 @@ Elise I2li:z
Elisabeth I2lIz@b@T
Elizabeth I2lIz@b@T
Eliza Il'aIz@
Elouise Elu:w'i:z
Emily EmI2li
Emma Em@
Emmy Emi
@@ -3042,6 +3071,7 @@ Louise lu:w'i:z
Luigi lu:'i:dZi
Luis lu:Is
Lupe lu:peI
Madeleine mad@lI2n
Madeline mad@lI2n
Maeve meIv
Mahmoud maxm'u:d
@@ -3073,6 +3103,7 @@ Mohamed mohammad $text
Mohammad moUh'amI2d
Muhammad mohammad $text
Moira mOIr@
Montgomery m0ntg'0m@ri
Nadia nA:dj@
Nadja nA:dj@
Natalie nata#li
@@ -3137,6 +3168,7 @@ Tracy treIsi
Triani tri:'ani
Trina tri:n@
Tricia trIS@
Una ju:n@
Vanessa va#nEs@
Wally w0li
Yves i:v
@@ -3155,7 +3187,7 @@ Cohen koU@n
Cthulhu k@-Tu:l#u:
Chrysler kraIzl3
?3 Chrysler kraIsl3
Dante dA:nteI
Dante dA:nt2eI
Disney dIzni
Dolce d0ltSeI
Dvorak d@-vo@Zak
@@ -3171,7 +3203,7 @@ Montague m0nt2@gju:
Niro ni@roU
Patel pa#tEl
Primavera pri:m@v'e@r@
Prentice prEntIs
Prentice prEnt2Is
Rameses ram@si:z
Reagan reIg@n
Reid ri:d
@@ -3182,6 +3214,8 @@ Ubuntu u:b'u:nt2u:
Wii wi::
Yaesu jeIsu:
Yamaha jam@hA:
?3 Yamaha jA:m@hA:
Younge jVN
zeus zju:s
zhivago ZI2vA:goU

@@ -3209,6 +3243,7 @@ zhivago ZI2vA:goU
//*************************************************************************

(no one) 'noU'w0n
?6 (no one) 'noU'wVn
(no longer) n,oU||l'0Ng3
(no more) n'oU,mo@

@@ -3226,7 +3261,7 @@ of 0v $u $only
(of an) @v@n $nounf
(of which) 0vwItS $2 $pause
(of the) %%0vD@2 $nounf
?6 (of the) %VD@2 $nounf
?6 (of the) %VvD@2 $nounf
?6 (of which) VvwItS $2 $pause

for fO@ $u
@@ -3248,6 +3283,7 @@ to tu: $u $allcaps
at at $nounf $only $u
(at a) %at@ $nounf
(at once) a#t_w0ns
?6 (at once) a#t_wVns
(at will) a#t_w'Il

with wID $u
@@ -3271,8 +3307,8 @@ unto ,VntU
upon @p0n $u2
from fr0m $u
?3 from frVm $u
(from where) %fr0m||w'e@ $pause
(from which) %fr0m||w'ItS $pause
(from where) %frVm||w'e@ $pause
(from which) %frVm||w'ItS $pause
up ,Vp $strend2
down ,daUn $only $strend2
by baI $u+
@@ -3316,9 +3352,10 @@ is %Iz $pastf $only // use contraction for 'is a'
are %A@ $pastf $only
was %w0z $pastf $only
?3 was %wVz $pastf $only
wasn't w,0znt $pastf $only
?3 wasn't wVznt $pastf $only
(was a) w%0za#
(was the) w%0zD@2
(was a) w%Vza#
(was the) w%VzD@2
wast %w0st $only $pastf $only
were %w3: $pastf $only
isn't ,Iz@nt $pastf $strend2
@@ -3401,7 +3438,8 @@ had ,had $atend
(had to) h%adt@5
(had to) hadtu: $atend
(had been) %ha#d%bIn $pastf
(had it) h,adI2t $atend
(had it) h,adI2t
(had them) h,adDEm
having ,havIN $strend2 $pastf $only
haven't hav@nt $pastf
hadn't had@nt $pastf
@@ -3466,6 +3504,14 @@ she's Si:z $u $pastf
we've wi:v $u $pastf
they've DeIv $u $pastf

(I've had) aIvhad $u2+
(you've had) ju:vhad $u2+
(he's had) hi:zhad $u2+
(she's had) Si:zhad $u2+
(it's had) Itshad $u2+
(we've had) wi:vhad $u2+
(they've had) DeIvhad $u2+

we'd wi:d $u $pastf

I aI $u+ $verbf $only
@@ -3477,6 +3523,7 @@ it It $u $verbsf
(it has) %It||haz $atend
(it is) %It||Iz $atend
(it was) %It||w0z $atend
?3 (it was) %It||wVz $atend
it $allcaps $abbrev
we wi: $u $verbf $only
you ju: $u $verbf
@@ -3490,7 +3537,7 @@ thine ,DaIn
me ,mi: $only
me mi: $atstart $atend
him ,hIm $only
us ,Vz $only
us ,Vs $only
us $abbrev $allcaps
them ,DEm $only

@@ -3563,16 +3610,19 @@ many mEni $nounf
(many of) mEnI|@v
some ,sVm $nounf $unstressend $only
(some one) sVmw0n
?6 (some one) sVmwVn
one w0n $nounf $onlys $unstressend
ones w0nz $only $unstressend

this DIs $u+ $nounf $verbsf
(this one) D'Isw,0n $verbsf
?3 (this one) D'Isw,Vn $verbsf
that Dat $u $nounf $strend2 $verbsf
(that a) ,Dat@ $nounf
(that an) ,Dat@n $nounf
(that it) ,Da#tIt $verbsf
(that one) D'atw,0n
?3 (that one) D'atw,Vn
(that the) %DatD@2
these Di:z $u $nounf $strend2 $only
those DoUz $u $nounf $strend2 $only
@@ -3668,7 +3718,6 @@ like laIk $strend2
?3 privacy praIv@si
?3 respite rEspI2t
?3 semi sEmaI
?3 status stat@s
?3 template tEmpl@t
?3 tomato t@meItoU
?3 vitamin vaIt@mIn

+ 48
- 17
dictsource/en_rules View File

@@ -151,7 +151,6 @@
n) a (tur eI
n) a (tura a
sign) a (ture I
st) a (tus eI
_) a (ve a
_) a (viat eI
_) a (von eI
@@ -691,6 +690,7 @@

.group an
@) ana (_ 'A:n@
_c) an (adi a#n
ph) an (age @n
C) an (c aan
c) an (c an
@@ -740,6 +740,7 @@
z) an (ce_ aan
&) an (cy @n
adv) an (c an
mel) an (chol @n
_) an (cie eIn
propag) an (d 'an
&l) an (d @n
@@ -771,8 +772,11 @@
ang (el_ eIndZ
ang (el andZ
ch) ang (e eIndZ
ch) ange (@ eIndZ
ch) anging eIndZIN
d) ang (er eIndZ
fl) ang (e andZ
fl) anging andZIN
m) angel aNg@L
r) ang (e eIndZ
r) anging eIndZIN
@@ -913,6 +917,8 @@
&) ar (dy_ 3
h) ar (dy_ A@
are e@
%C) ared (_ 3d
%C) aring (_ 3rI2N
area e@ri@
arest (_ e@r@st
ar (en ar
@@ -1136,6 +1142,8 @@
c) atur @tSU@
m) atur @tSU@
l) ature (_ @tS3
st) atus eIt@s
?3 st) atus at@s

.group au
au O:
@@ -1179,7 +1187,6 @@
l) av (en av
al) av (er 'A:v
sc) av (en av
_) aver (s av'3:
_) avi (A eIvI
l) av (i av
sl) av (i A:v
@@ -1275,7 +1282,6 @@
_) bi (ng bI
bi (nm bI
bi (noc bI2
bio baIoU
_) bio (@P3 b,aIoU
bi (otic baI
@) bi (osA baI
@@ -1296,7 +1302,7 @@
bi (str bi:
o) bi (tA baI
_) bi (tC bI
bi (tu bI
_) bi (tumen bI#
bi (z+ bI

.group c
@@ -1318,6 +1324,7 @@
so) cc (er k
cc (i ks
co) cc (i_ k
cc (ino tS
c (aes s
caco (ph ka#k'0
_) cement sI2mEnt
@@ -1436,7 +1443,6 @@
co (hab k%oU
co (llab k@
co (llap k@
collar k0l3
co (llat k@
co (llec k@
colle (gi k@li:
@@ -1506,6 +1512,7 @@
_) co (nfis k0
_) co (nflu k0
_) co (ngre k0
?3 _) congress k0ngr@s
congru k0ngru:
_) co (ni k0
_) co (njug k0
@@ -1577,7 +1584,7 @@
dh (K d
dj dZ
dg (_ dZ
dg (C dZ
dg (B dZ
dg (e dZ
dged (_ dZd
dg (i dZ
@@ -1590,7 +1597,8 @@
du (al_ dZu:
du (cat dZu:
@) dum (_ =d@m
du (pl dZu:
_) du (p du:
?!3 du (pl dju:
dur (A djU@
dur (_ djU@
ce) dure dZ3
@@ -1668,6 +1676,7 @@
des (eg d%i:s
dese (l d,i:sI2
des (en d%i:s
_) des (er dI2z
_) des (h dEs
des (ic dEs
_) des (i dI2z
@@ -2194,6 +2203,7 @@
ensk (_ 'Ensk
enshrine %EnSraIn
m) entary (_ 'Ent@r%i
@) en (tL03_ 'En
en (ter En
en (tert ,En
enthra (l %EnTrO:
@@ -2255,6 +2265,7 @@
g) eo I20
_g) eo ,I0
_g) eor O@
eoa (_ i@
eo (d_ aU
g) eo (ff E
g) eon @n
@@ -2285,6 +2296,7 @@
&) er (_ 3
?8 &) er (_ a# // (temporary because [3] -> [a#] is only for word-final
%C) ers (_S4 3z
ll) ers (_S3 3z
?8 %C) ers (_S4 a#z
ss) er (_S2 3
ss) ers (_S3 3z
@@ -2488,6 +2500,7 @@
m) eter (_ i:t3
_m) et (ic @t
etry (_S2 rI
etries (_S4 rIz
@) et (_ I2t
rk) et It
ll) et (_ It
@@ -2572,6 +2585,7 @@
ey (an eI
_) eye aI
eye eI
@) eye (_S3 aI
eyed (_S2 d
@m) eyer (_ aI3
eyor (_ 'eI3
@@ -2831,7 +2845,7 @@
C) i (ler aI
_) il (l@ %Il
@) illa (_ 'Il@
illard (_ i:A:
&) illard (_ i:A:
_) il (ln Il
@) i (less I
_) il (lust Il
@@ -2869,7 +2883,8 @@
&) iac (_ =Iak
C) iar aI3
?8 C) iar aIa#
iar (iC Iar
iar (iC i@3
iar (ity Iar
&) iary =j@r%I
&l) iary =i@r%I
_) ian i@n
@@ -3154,7 +3169,6 @@
_) in (strum In
_) in (sub In
_) in (sul In
_) in (tak In
_) in (teg In
_) in (tegri %In
inte (llec Int@
@@ -3251,14 +3265,14 @@
_m) inu (te aIn'ju:
_m) inute (m InIt
_) intra Intr@
_) intra (CC %Intra
_) intra (ct I2ntra
_) intra (ns I2ntra


.group io
&) io (_ =I2oU
?7 &) io (_ =i:oU
io (_ i:oU
b) io aIoU
b) io (logy aI0
card) io I2oU
v) io aI0
@@ -3343,6 +3357,7 @@
@) isc (enC 'Is
@) is (co_ 'Is
v) is (coun aI
v) is (it Iz
_d) is (e I2s
ise (_ aIz
ise (d_ aIz
@@ -3535,6 +3550,7 @@
ief) ly (_S2 l%i
ff) ly (_S2 l%i
of) ly (_S2 l%i
o) ly (_ l%i
multip) ly laI
&p) ly (_S2 l%i
p) ly (_ laI
@@ -3714,6 +3730,7 @@
mA) ng (y ndZ
u) ng (y ndZ
nged ndZd
a) nged Nd
o) nged Nd
spo) nged ndZd
_a) ng (er Ng
@@ -3935,7 +3952,7 @@
r) o (to oU
pr) oto oUtoU
pr) oto (n oUt0
m) otor oUt@
m) otor oUt3
n) o (tor oU
otro (py '0tr@
c) otyle 0tIl'i:
@@ -4237,6 +4254,7 @@
w) or (r V
w) or (n o@
w) or (e o@
or (um_ 'o@r
&) ory (_ @r%I
?3 @@At) ory (_ o:ri
_st) ory o@rI
@@ -4564,6 +4582,7 @@
perme (a p3:mI
per (miss p3
per (mit p3
_) pe (rog p3
per (pet p3
per (petr p3:
per (ple p3
@@ -4687,6 +4706,7 @@
quasi kweIzaI
@) que (_ k
_) que (_ kwE
che) que k
qu (er_ k
quest kwEst
quet (_ keI
@@ -4732,6 +4752,7 @@
_) re (C@ rI2
&Ct) red (_ @d
&B) red (_ r@d
Cb) red (_+ rEd
uv) re @
rer (_ r@
&) re (_ 3
@@ -4749,6 +4770,7 @@
_) re (all ,ri:
rea (m ri:
_) re (an ri:
_) re (arm %ri:
_) re (au@P2 ,ri:
re (ck rE
reckon rEk@n
@@ -4761,7 +4783,7 @@
_) re (creati rE
re (ct rE
re (dC rE
_) rede (C ,ri:dI2
_) re (deCP2 ,ri:
un) rede (C ,ri:dI2
re (dem+ rI2
_) re (dC rE
@@ -4931,6 +4953,8 @@
@) sian (_S1 n
A) sib z@b
&) sib s@b
&) s (ic_ z
mu) s (ic z
ea) s (ie z
ea) s (il z
_) sío Si:
@@ -4942,6 +4966,7 @@
a) sin (_ s@n
ai) sin (_ z@n
u) sin (_ z@n
A) s (itiv z
_) size (C@ saIz
a) s (m z
o) s (m z
@@ -4951,8 +4976,7 @@
@) some (_S4 sVm
@@o) some (_S4 soUm
cro) ss (h s
ssion S@n
ssion (_ =S@n
ssion =S@n
?8 ssion (_ =SVn
1_) st (_
_) st (_ s@nt
@@ -5070,6 +5094,7 @@
i) tia (liL06 S@
&) tien S@n
&) tience S@ns
t (ime_ t2
&) tion S=@n
&s) tion tS@n
?8 &) tion S=Vn
@@ -5098,6 +5123,8 @@
_) two tu:
ttu (r t@
@) tu (al tSu:
_sta) tu tSu:
c) tu (al_ =tSu:
@) tu (late =tSU
@) tur (A tS@r
@) tur (al_ tS=@r
@@ -5227,6 +5254,7 @@
s) u (i u:
?3 t) u (i u:
u (ki_ 'u:
_) u (krain %ju:
ll) u (l ju:
u (lA jU
_) u (lA u:
@@ -5271,6 +5299,7 @@
_) us (A ju:z
&) us (_ @s
_) us (_ Vz
foc) us @s
u (sh V
b) u (sh U
c) u (sh U
@@ -5437,7 +5466,7 @@
ure (_ jU@
ur (ed_ jU@
g) ured (_ @d
b) ur (e ju:@r
b) ur (e jU@r
g) ure (_ 3
?3 g) ure (_ j3
nj) ure (_ 3
@@ -5558,6 +5587,7 @@
c) y (r I
th) y (l_ aI
fl) y aI
fl) y (n I
gl) y (ph I
k) y (l_ aI
n) y (l_ aI
@@ -5616,6 +5646,7 @@
p) y (ra I
p) y (ri I
p) y (th aI
y (the_ aI
st) y (re aI
C) yx (_ Iks
t) yone (_ Iw'0n

+ 0
- 1
dictsource/hu_list View File

@@ -5054,7 +5054,6 @@ főzni $unstressend
(töltsem meg) tYltSEm_||mEg $unstressend
(egy kisebb) EJ_||kiS:Eb $unstressend
csirkére $unstressend
(de az) dE_||Az $unstressend
(másra is) ma:SR2A_||iS $unstressend
mire $unstressend
(alig van) Alig_||vAn $unstressend

+ 24
- 1
dictsource/hu_rules View File

@@ -172,6 +172,7 @@ nyargon) c (cs ts
suhan) c ts
udvaron) c (ser ts
pere) c (cs ts
licen) ccs ts|tS

.group ch
anar) ch (i h
@@ -447,6 +448,10 @@ szomszé) d (sor d
va) d (szegf d
va) d (szilv d
vá) d (szóza d
borso) d (sz d
herná) d (sz d
szaba) d (szent d
for) d (jános d

.group dz
fogó) dz (kod ts
@@ -748,7 +753,7 @@ huszone) gy (ez J:
_egyszere) gy (e J:
_huszone) gy (e J:
száze) gy (edik J:
védje) gy (straté J

.group h
h h
@@ -761,6 +766,7 @@ _huszone) gy (e J:
_ju) h (sajt
_ju) h (tenyész
_ju) h (szárnyék
cse) h (bánya

.group i
i i
@@ -1133,6 +1139,11 @@ _tetszé) s S
toko) s (zászl S
váro) s (zaj S
váro) s (zs S
ki) s (zsidá S
ki) s (szent S
ki) s (sziget S
ki) s (szőlő S
körö) s (szeg S

.group ss
ssz ss2
@@ -1616,6 +1627,17 @@ villamo) ssz Ss
zölde) ssz (ürk Ss
zsíro) ssz (áj Ss
zsoldo) ssz Ss
bázi) ssz Ss
_kapo) ssz Ss
_agyago) ssz (erg Ss
_béké) ssz Ss
_gombo) ssz Ss
_kemene) ssz Ss
_miko) ssz Ss
_neme) ssz Ss
_szamo) ssz Ss
_szilvá) ssz Ss
_vámo) ssz Ss

.group sz
sz s
@@ -1900,6 +1922,7 @@ természe) tj (áték tj
természe) tj (og tj
_tisztele) tj (el tj
zené) tj (átsz tj
szen) tj (akab tj

.group ts
ts (_S2 tS //general rule with word end of ts letters

+ 6
- 4
dictsource/pa_list View File

@@ -1,4 +1,4 @@

// This file is UTF8 encoded
// Punjabi/Gurmukhi

@@ -149,10 +149,12 @@ _ਔ 'ERV||kVnOR'a
ੀ bIh'aRi
ੁ OnkaR
ੂ dUl'EnkaR
ੇ lavam
ੈ dUlavam
ੇ l'ava~
ੈ d@l'ava~
ੋ hoR'a
ੌ kVn'ORa

। dVnd'i
। d.'Vnd.i
ਸਰਕਾਰ sR@k'aR
ਸਰਕਾਰੀ sR@k'aRi


+ 284
- 272
dictsource/pa_rules View File

@@ -1,6 +1,6 @@

// Punjabi Gurmukhi script
// This file is UTF8 encoded
// This file is UTF8 encoded

// letter groups:
// A vowel letters
@@ -11,6 +11,17 @@


.replace
੦ 0
੧ 1
੨ 2
੩ 3
੪ 4
੫ 5
੬ 6
੭ 7
੮ 8
੯ 9

૦ 0
૧ 1
૨ 2
@@ -22,6 +33,7 @@
૮ 8
૯ 9


// combine dot consonants into a single character
ਸ਼ ਸ਼
ਲ਼ ਲ਼ // l.
@@ -45,413 +57,413 @@
// Vowels

.group ੳ
ੳ u
ੳ u

.group ੲ
ੲ i
ੲ i


.group ਅ
ਅ ,V
ਅਂ V~
ਅੰ V~
ਅ ,V
ਅਂ V~
ਅੰ V~

.group ਆ
ਆ a
ਆਂ a~
ਆੰ a~
ਆ a
ਆਂ a~
ਆੰ a~

.group ਇ
ਇ I
ਇਂ I~
ਇੰ I~
ਇ I
ਇਂ I~
ਇੰ I~

.group ਈ
ਈ i
ਈਂ i~
ਈੰ i~
ਈ i
ਈਂ i~
ਈੰ i~

.group ਉ
ਉ U
ਉਂ U~
ਉੰ U~
ਉ U
ਉਂ U~
ਉੰ U~

.group ਊ
ਊ u
ਊਂ u~
ਊੰ u~
ਊ u
ਊਂ u~
ਊੰ u~

.group ਏ
ਏ e
ਏਂ e~
ਏੰ e~
ਏ e
ਏਂ e~
ਏੰ e~

.group ਐ
ਐ E
ਐਂ E~
ਐੰ E~
ਐ E
ਐਂ E~
ਐੰ E~

.group ਓ
ਓ o
ਓਂ o~
ਓੰ o~
ਓ o
ਓਂ o~
ਓੰ o~

.group ਔ
ਔ O
ਔਂ O~
ਔੰ O~
ਔ O
ਔਂ O~
ਔੰ O~

.group ૠ
ૠ r-
ૠ r-


// Vowel Signs

.group ਾ
ਾ a
ਾਂ a~
ਾੰ a~
ਾ a
ਾਂ a~
ਾੰ a~

.group ਿ
ਿ I
ਿਂ I~
ਿੰ I~
ਿ I
ਿਂ I~
ਿੰ I~

.group ੀ
ੀ i
ੀਂ i~
ੀੰ i~
ੀ i
ੀਂ i~
ੀੰ i~

.group ੁ
ੁ U
ੁਂ U~
ੁੰ U~
ੁ U
ੁਂ U~
ੁੰ U~

.group ੂ
ੂ u
ੂਂ u~
ੂੰ u~
ੂ u
ੂਂ u~
ੂੰ u~

.group ੇ
ੇ e
ੇਂ e~
ੇੰ e~
ੇ e
ੇਂ e~
ੇੰ e~

.group ੈ
ੈ E // aI
ੈਂ E~
ੈੰ E~
ੈ E // aI
ੈਂ E~
ੈੰ E~

.group ੋ
ੋ o
ੋਂ o~
ੋੰ o~
ੋ o
ੋਂ o~
ੋੰ o~

.group ੌ
ੌ O // aU
ੌਂ O~
ੌੰ O~
ੌ O // aU
ੌਂ O~
ੌੰ O~


// Consonants ਕે

.group ਕ
ਕ kV // inherent vowel
ਕ (B k // no inherent vowel if vowel or virama follows
@) ਕ (_ k // omit inherent vowel at end of word
ੱ) ਕ k:V
ੱ) ਕ (B k:
ੱ) ਕ (_ k:
ਕ kV // inherent vowel
ਕ (B k // no inherent vowel if vowel or virama follows
@) ਕ (_ k // omit inherent vowel at end of word
ੱ) ਕ k:V
ੱ) ਕ (B k:
ੱ) ਕ (_ k:

.group ਖ
ਖ khV
ਖ (B kh
@) ਖ (_ kh
ੱ) ਖ kh:V
ੱ) ਖ (B kh:
ੱ) ਖ (_ kh:
ਖ khV
ਖ (B kh
@) ਖ (_ kh
ੱ) ਖ kh:V
ੱ) ਖ (B kh:
ੱ) ਖ (_ kh:

.group ਗ
ਗ gV
ਗ (B g
@) ਗ (_ g
ੱ) ਗ g:V
ੱ) ਗ (B g:
ੱ) ਗ (_ g:
ਗ gV
ਗ (B g
@) ਗ (_ g
ੱ) ਗ g:V
ੱ) ਗ (B g:
ੱ) ਗ (_ g:

.group ਘ
ਘ ghV
ਘ (B gh
@) ਘ (_ gh
_) ਘ k+V // high tone
_) ਘ (B k+
ਘ ghV
ਘ (B gh
@) ਘ (_ gh
_) ਘ k+V // high tone
_) ਘ (B k+

.group ਙ
ਙ NV
ਙ (B N
@) ਙ (_ N
ੱ) ਙ N:V
ੱ) ਙ (B N:
ੱ) ਙ (_ N:
ਙ NV
ਙ (B N
@) ਙ (_ N
ੱ) ਙ N:V
ੱ) ਙ (B N:
ੱ) ਙ (_ N:

.group ਚ
ਚ cV
ਚ (B c
@) ਚ (_ c
ੱ) ਚ c:V
ੱ) ਚ (B c:
ੱ) ਚ (_ c:
ਚ cV
ਚ (B c
@) ਚ (_ c
ੱ) ਚ c:V
ੱ) ਚ (B c:
ੱ) ਚ (_ c:

.group ਛ
ਛ chV
ਛ (B ch
@) ਛ (_ ch
ੱ) ਛ ch:V
ੱ) ਛ (B ch:
ੱ) ਛ (_ ch:
ਛ chV
ਛ (B ch
@) ਛ (_ ch
ੱ) ਛ ch:V
ੱ) ਛ (B ch:
ੱ) ਛ (_ ch:

.group ਜ
ਜ JV
ਜ (B J
@) ਜ (_ J
ੱ) ਜ J:V
ੱ) ਜ (B J:
ੱ) ਜ (_ J:
ਜ JV
ਜ (B J
@) ਜ (_ J
ੱ) ਜ J:V
ੱ) ਜ (B J:
ੱ) ਜ (_ J:

.group ਝ
ਝ JhV
ਝ (B Jh
@) ਝ (_ Jh
_) ਝ c+V
_) ਝ (B c+
ਝ JhV
ਝ (B Jh
@) ਝ (_ Jh
_) ਝ c+V
_) ਝ (B c+

.group ਞ
ਞ n^V
ਞ (B n^
@) ਞ (_ n^
ੱ) ਞ n^:V
ੱ) ਞ (B n^:
ੱ) ਞ (_ n^:
ਞ n^V
ਞ (B n^
@) ਞ (_ n^
ੱ) ਞ n^:V
ੱ) ਞ (B n^:
ੱ) ਞ (_ n^:

.group ਟ
ਟ t.V
ਟ (B t.
@) ਟ (_ t.
ੱ) ਟ t.:V
ੱ) ਟ (B t.:
ੱ) ਟ (_ t.:
ਟ t.V
ਟ (B t.
@) ਟ (_ t.
ੱ) ਟ t.:V
ੱ) ਟ (B t.:
ੱ) ਟ (_ t.:

.group ਠ
ਠ th.V
ਠ (B th.
@) ਠ (_ th.
ੱ) ਠ th.:V
ੱ) ਠ (B th.:
ੱ) ਠ (_ th.:
ਠ th.V
ਠ (B th.
@) ਠ (_ th.
ੱ) ਠ th.:V
ੱ) ਠ (B th.:
ੱ) ਠ (_ th.:

.group ਡ
ਡ d.V
ਡ (B d.
@) ਡ (_ d.
ੱ) ਡ d.:V
ੱ) ਡ (B d.:
ੱ) ਡ (_ d.:
ਡ d.V
ਡ (B d.
@) ਡ (_ d.
ੱ) ਡ d.:V
ੱ) ਡ (B d.:
ੱ) ਡ (_ d.:

.group ਢ
ਢ dh.V
ਢ (B dh.
@) ਢ (_ dh.
_) ਢ t.+V
_) ਢ (B t.
ਢ dh.V
ਢ (B dh.
@) ਢ (_ dh.
_) ਢ t.+V
_) ਢ (B t.

.group ਣ
ਣ n.V
ਣ (B n.
@) ਣ (_ n.
ੱ) ਣ n.:V
ੱ) ਣ (B n.:
ੱ) ਣ (_ n.:
ਣ n.V
ਣ (B n.
@) ਣ (_ n.
ੱ) ਣ n.:V
ੱ) ਣ (B n.:
ੱ) ਣ (_ n.:

.group ਤ
ਤ tV
ਤ (B t
@) ਤ (_ t
ੱ) ਤ t:V
ੱ) ਤ (B t:
ੱ) ਤ (_ t:
ਤ tV
ਤ (B t
@) ਤ (_ t
ੱ) ਤ t:V
ੱ) ਤ (B t:
ੱ) ਤ (_ t:

.group ਥ
ਥ thV
ਥ (B th
@) ਥ (_ th
ੱ) ਥ th:V
ੱ) ਥ (B th:
ੱ) ਥ (_ th:
ਥ thV
ਥ (B th
@) ਥ (_ th
ੱ) ਥ th:V
ੱ) ਥ (B th:
ੱ) ਥ (_ th:

.group ਦ
ਦ dV
ਦ (B d
@) ਦ (_ d
ੱ) ਦ d:V
ੱ) ਦ (B d:
ੱ) ਦ (_ d:
ਦ dV
ਦ (B d
@) ਦ (_ d
ੱ) ਦ d:V
ੱ) ਦ (B d:
ੱ) ਦ (_ d:

.group ਧ
ਧ dhV
ਧ (B dh
@) ਧ (_ dh
_) ਧ t+V
_) ਧ (B t+
ਧ dhV
ਧ (B dh
@) ਧ (_ dh
_) ਧ t+V
_) ਧ (B t+

.group ਨ
ਨ nV
ਨ (B n
@) ਨ (_ n
ੱ) ਨ n:V
ੱ) ਨ (B n:
ੱ) ਨ (_ n:
ਨ nV
ਨ (B n
@) ਨ (_ n
ੱ) ਨ n:V
ੱ) ਨ (B n:
ੱ) ਨ (_ n:

.group ਪ
ਪ pV
ਪ (B p
@) ਪ (_ p
ੱ) ਪ p:V
ੱ) ਪ (B p:
ੱ) ਪ (_ p:
ਪ pV
ਪ (B p
@) ਪ (_ p
ੱ) ਪ p:V
ੱ) ਪ (B p:
ੱ) ਪ (_ p:

.group ਫ
ਫ phV
ਫ (B ph
@) ਫ (_ ph
ੱ) ਫ ph:V
ੱ) ਫ (B ph:
ੱ) ਫ (_ ph:
ਫ phV
ਫ (B ph
@) ਫ (_ ph
ੱ) ਫ ph:V
ੱ) ਫ (B ph:
ੱ) ਫ (_ ph:

.group ਬ
ਬ bV
ਬ (B b
@) ਬ (_ b
ੱ) ਬ b:V
ੱ) ਬ (B b:
ੱ) ਬ (_ b:
ਬ bV
ਬ (B b
@) ਬ (_ b
ੱ) ਬ b:V
ੱ) ਬ (B b:
ੱ) ਬ (_ b:

.group ਭ
ਭ bhV
ਭ (B bh
@) ਭ (_ bh
_) ਭ p+V
_) ਭ (B p+
ਭ bhV
ਭ (B bh
@) ਭ (_ bh
_) ਭ p+V
_) ਭ (B p+

.group ਮ
ਮ mV
ਮ (B m
@) ਮ (_ m
ੱ) ਮ m:V
ੱ) ਮ (B m:
ੱ) ਮ (_ m:
ਮ mV
ਮ (B m
@) ਮ (_ m
ੱ) ਮ m:V
ੱ) ਮ (B m:
ੱ) ਮ (_ m:

.group ਯ
ਯ jV
ਯ (B j
@) ਯ (_ j
ੱ) ਯ j:V
ੱ) ਯ (B j:
ੱ) ਯ (_ j:
ਯ jV
ਯ (B j
@) ਯ (_ j
ੱ) ਯ j:V
ੱ) ਯ (B j:
ੱ) ਯ (_ j:

.group ਰ
ਰ RV
ਰ (B R
@) ਰ (_ R
ੱ) ਰ R:V
ੱ) ਰ (B R:
ੱ) ਰ (_ R:
ਰ RV
ਰ (B R
@) ਰ (_ R
ੱ) ਰ R:V
ੱ) ਰ (B R:
ੱ) ਰ (_ R:

.group ਲ
ਲ lV
ਲ (B l
@) ਲ (_ l
ੱ) ਲ l:V
ੱ) ਲ (B l:
ੱ) ਲ (_ l:
ਲ lV
ਲ (B l
@) ਲ (_ l
ੱ) ਲ l:V
ੱ) ਲ (B l:
ੱ) ਲ (_ l:

.group ਲ਼
ਲ਼ l.V
ਲ਼ (B l.
@) ਲ਼ (_ l.
ਲ਼ l.V
ਲ਼ (B l.
@) ਲ਼ (_ l.

.group ਵ
ਵ vV
ਵ (B v
@) ਵ (_ v
ੱ) ਵ v:V
ੱ) ਵ (B v:
ੱ) ਵ (_ v:
ਵ vV
ਵ (B v
@) ਵ (_ v
ੱ) ਵ v:V
ੱ) ਵ (B v:
ੱ) ਵ (_ v:

.group ਸ਼
ਸ਼ SV
ਸ਼ (B S
@) ਸ਼ (_ S
ੱ) ਸ਼ S:V
ੱ) ਸ਼ (B S:
ੱ) ਸ਼ (_ S:
ਸ਼ SV
ਸ਼ (B S
@) ਸ਼ (_ S
ੱ) ਸ਼ S:V
ੱ) ਸ਼ (B S:
ੱ) ਸ਼ (_ S:

.group ਸ
ਸ sV
ਸ (B s
@) ਸ (_ s
ੱ) ਸ s:V
ੱ) ਸ (B s:
ੱ) ਸ (_ s:
ਸ sV
ਸ (B s
@) ਸ (_ s
ੱ) ਸ s:V
ੱ) ਸ (B s:
ੱ) ਸ (_ s:

.group ਹ
ਹ HV
ਹ (B H
@) ਹ (_ H
ਹ HV
ਹ (B H
@) ਹ (_ H

.group ਖ਼
ਖ਼ xV
ਖ਼ (B x
@) ਖ਼ (_ x
ਖ਼ xV
ਖ਼ (B x
@) ਖ਼ (_ x

.group ਗ਼
ਗ਼ QV
ਗ਼ (B Q
@) ਗ਼ (_ Q
ਗ਼ QV
ਗ਼ (B Q
@) ਗ਼ (_ Q

.group ਜ਼
ਜ਼ zV
ਜ਼ (B z
@) ਜ਼ (_ z
ਜ਼ zV
ਜ਼ (B z
@) ਜ਼ (_ z

.group ੜ
ੜ R2V
ੜ (B R2
@) ੜ (_ R2
ੜ R2V
ੜ (B R2
@) ੜ (_ R2

.group ਫ਼
ਫ਼ fV
ਫ਼ (B f
@) ਫ਼ (_ f
ਫ਼ fV
ਫ਼ (B f
@) ਫ਼ (_ f


.group ੍
੍ // virama
੍ // virama

.group ਼
਼ // nukta
਼ // nukta

.group ੱ
ੱ // addak
ੱ // addak

.group ਂ
ਂ N // bindi
ਂ N // bindi

.group ੰ
ੰ n // tippi
ੰ n // tippi

.group ਃ
ਃ h
ਃ h

.group
$ dOlVR // TEST
% pVsEnt // TEST
$ dOlVR // TEST
% pVsEnt // TEST

+ 0
- 2
dictsource/ta_list View File

@@ -249,7 +249,6 @@ tamil தமிழ் $text
பவனி $alt
பாபா $alt
போண்டா $alt
பஜ்ஜி $alt
பாதாம் $alt
போகம் $alt
போதனை $alt
@@ -317,7 +316,6 @@ tamil தமிழ் $text
பலிக்குத்தான் $alt
பவ $alt
புஸ் $alt
போஸின் $alt
போனி $alt
பிஸி $alt
பேஷ் $alt

+ 113
- 36
dictsource/ta_rules View File

@@ -97,6 +97,12 @@
// words after கோரப் [go:rVb]
.L20 பல் பற் போர

// words before பாவ+
.L21 நேய ராக சகோதர சாந்த சிநேக சினேக முக முகத்தின் ராகங்களின் ராகத்தின் சம சமமான சமமாக சமநிலை

// words after போஸ்
.L22 கொட தந்த அளி காட்ட


// consonants

@@ -208,6 +214,7 @@
_) க (ானவித்தை g
_) க (ானா g
_) க (ாயத்திரி g
_) காரண்ட ga:rVn.t.V#
க (ாரன k
_) க (ார்டன g
_) க (ார்டியன g
@@ -312,6 +319,7 @@ _மன்மதக்) க (ுகை g
_) க (ுணத் g
_) க (ுணநல g
_) க (ுணபர g
_) க (ுணபூஷ g
_) க (ுணப்பட g
_) க (ுணம g
_) க (ுணவதி g
@@ -356,7 +364,10 @@ _மன்மதக்) க (ுகை g
_) க (ுருஜி g
_) க (ுருதேவ g
_) க (ுருநா g
_) க (ுருபகவான g
_) குருப (த்தினி gurupV
_) குருப (ாத gurup
_) குருப (ூ gurup
_) க (ுருபூஜை g
_) க (ுருப்பெயர g
_) க (ுருமார g
@@ -406,6 +417,7 @@ _மன்மதக்) க (ுகை g
_) க (ேட்டைக் g
_) க (ேட்டைத் g
_) க (ேட்டைப் g
_) கேரண்ட ge:rVn.t.V#
_) க (ேலி g
_) க (ேஸ்_சிலிண்டர g
_) க (ேஸ்_ஸ்டவ் g
@@ -512,6 +524,7 @@ _தலைக்) க (ன gV
சுதா) க (ரின kV
_சௌ) க (ரிய kV
அசௌ) க (ரிய kV
அமைந்த) க (ரை kV
சுதா) க (ர்_ kV
_குல்) க (ர்னி kV
விஸ்வ) க (ர்மா kV
@@ -569,6 +582,7 @@ _ஹன்L04ி) க (ா k
இராம) க (ாதை k
_ஸ்ரீ) காந்த ka:ntV#
விவே) க (ானந்த k
அல) காப (ாத் Ha:b
_வலை) க (ாப் k
தொல்) க (ாப்பி k
மூல) க (ாரண k
@@ -586,6 +600,7 @@ _ஜ) கார்ட ka:rt.V#
_சம) க (ால k
அந்திம) க (ால k
_தொன்ம) க (ால k
அ) க (ாலி k
கோயில்) க (ாளை k
ராம) க (ாவிய k
ஆ) க (ாஷ k
@@ -635,11 +650,12 @@ _டா) குமெண்ட kUmen.tV#
_) கு (ரோத k
L03து) க (ுறித்த k
அரை) க (ுறை k
க (ுல k
_ந) க (ுல g
_ரா) க (ுல g
இரா) க (ுல g
_அங்) க (ுல g
_கீழ்) க (ுல k
ராஜ) க (ுல k
_குரு) க (ுல k
_மேல்) க (ுல k
_மன்னர்) க (ுல k
_கங்) க (ுலி g
_) குல்க (ந்த gulkV
_மெரு) க (ூட்ட g
அறை) க (ூவ k
@@ -807,6 +823,7 @@ _துப்பாக்கி) க்க (ுண்ட gg
_) ச (துர் tSV
_) ச (த்திர tSV
_) சத்திரப (தி tSVttirVpV
_) ச (த்தீஸ் tSV
_) ச (த்துரு tSV
_) ச (த்ரபதி tSV
_) ச (த்ரு tSV
@@ -942,6 +959,7 @@ _தணிகா) ச (ல tSV
_) ச (ுடிதார tS
_) ச (ுட்டிப் tS
_) சு (ருதி s
இ) சு (லா s
_) சு (லோக s
கே) சு (வ s
மே) சு (வ s
@@ -1023,6 +1041,7 @@ _ஜலகண்டே) சு (வ s
_) ச (ௌதரி tS
_) ச (ௌதிரி tS
_) ச (ௌஹான tS
_கா) ச்மூச tSmu:tSV#
//endsort


@@ -1231,8 +1250,8 @@ _செண்) டிமெண்ட t.imen.t.V#
_) ட (ுனீஷிய t.
_) டுவிங்க (ிள t.wiNk
_) டுவ (ிட்டர t.w
_பிளஸ்_) டூ d.
_ப்ளஸ்_) டூ d.
_பிளஸ்_) டூ t.V#
_ப்ளஸ்_) டூ t.V#
_) டூத் t.u:t
_கார்) ட (ூன t.
_) ட (ூர t.
@@ -1284,7 +1303,7 @@ _ஹெல்மெ) ட் t.
ல) ட்சு (மண ks.
ல) ட்சு (மி ks.
_ல) ட்ட d.d.V#
_ரெ) ட்ட (ியா d.d.
_ரெ) ட்ட (ிய d.d.
இ) ட்ட (ிலி d.d.
அப்பாயிண்) ட்மெண்ட t.men.t.V#
_) ட் (யூசன t.
@@ -1407,7 +1426,7 @@ _நடுரோ) ட் (ல t.
_) த (சாப்த dV
_) த (சை dV
_) த (டதட dV
_) த (டபுடல dV
_) த (டபுட dV
_) த (டவெ dV
_) த (டவை dV
_) த (டால dV
@@ -1497,6 +1516,7 @@ _நடுரோ) ட் (ல t.
_) த (ர்ப்பை dV
_) த (ர்ம dV
_) த (லித் dV
_அகாலி_) த (ள d
_) த (வக்கால dV
_) த (வக்கோல dV
_) த (வத்த dV
@@ -1613,6 +1633,8 @@ _நடுரோ) ட் (ல t.
_) த (ீட்சண்ய d
_) த (ீட்சித d
_) த (ீட்சை d
_) த (ீன d
_) த (ீன் t
_) த (ீப d
_) த (ீப்ப t
_) த (ீரக்கிழவ d
@@ -1636,6 +1658,7 @@ _நடுரோ) ட் (ல t.
_) த (ீவாளி d
_) து(ரோக d
_) த (ுக்க d
_) த (ுக்கடா t
_) த (ுக்கா t
_) த (ுக்கோ t
_) த (ுச்சம d
@@ -1656,7 +1679,7 @@ _நடுரோ) ட் (ல t.
_) த (ுருவத் d
_) த (ுருவப் d
_) த (ுரை d
_) த (ுரோண d
_) து (ரோண d
_) து (ரோண t
_) த (ுர் d
_) து (வந்த_ d
@@ -1702,7 +1725,7 @@ _நடுரோ) ட் (ல t.
_) த (ேவரை t
_) த (ேவர்_ t
_) த (ேவல_ t
_) த (ேவலாம d
_) த (ேவலாம t
_) த (ேவலே t
_) த (ேவலை t
_) த (ேவிடியா t
@@ -1736,6 +1759,7 @@ _வசந்) த tV#
_ப) த (ஞ்சலி tV
_பல்) த (ட tV
_கீழ்) த (ட்ட tV
_நடு) த (ட்ட tV
_மேல்) த (ட்ட tV
_சப்) த (த்த dV
_சாந்) த (த்த tV#
@@ -1790,6 +1814,7 @@ _பிரசார்_பார) த (ி t
எ) த (ியோப்பிய t
_பிர) த (ீ t
த (ுறை t
ஆழ்) த (ுளை t
த (ூக்க t // in word
வீண்) த (ேவை t
_நிவேதி) த (ை t
@@ -1878,9 +1903,15 @@ _வில்வி) த்த (ை dd
நி) த (்ய t
ஆதி) த் (ய t
இ) த் (யாதி t
_பா) த் (ர t
_மா) த் (ர t
_மி) த் (ர t
_மூ) த் (ர t
_காமசூ) த் (ர t
_ப) த் (ரங்கள t
_ப) த் (ரத்த t
ச) த்ரபதி trVpVti
_ப) த் (ரம t
_சி) த்ரலேக (ா trVle:k
சி) த (்ரா t
_சி) த் (ரா tti
@@ -1932,8 +1963,6 @@ _சி) த்ரலேக (ா trVle:k
ப் (_ப p // next word starts with ப

//sort


பி_._) ப(ி_._சி b // b.b.c
_) ப (L06ுகுணா bV
_) ப (L06ுஜ bV
@@ -1946,6 +1975,7 @@ _சி) த்ரலேக (ா trVle:k
_) ப (கவான bV
_) ப (காசுர bV
_) ப (காசூரன bV
_) பக (ாமாஸ bVH
_) ப (காய bV
_) ப (கிரங்க bV
_) பக (ிரண்ட bVg
@@ -1986,6 +2016,7 @@ _சி) த்ரலேக (ா trVle:k
_) பத்த (ிரிக்கு bVdd
_) பத்த (ிரிய bVdd
_) ப (த்ரி bV
_) பத் (ரிக்க pVt
_சொந்த_) ப (ந்த bV
_) ப (ந்த_பாச bV
_) ப (ந்தங்கள bV
@@ -2033,6 +2064,7 @@ _டீயும்_) ப (ன்னும்_ bV
_) ப (ரத்திடம bV
_) ப (ரத்து bV
_) பரத்து (வாஜ bVrVt
_) ப (ரத்பூர bV
_) ப (ரத்வாஜ bV
_) ப (ராக்_ஒபாமா bV
_) பரூக் fVrU:k
@@ -2045,6 +2077,8 @@ _டீயும்_) ப (ன்னும்_ bV
_) ப (ர்னிச்சர fV
_) பர்ப (ி bVrf
_) ப (ர்ம bV
_) ப (ர்மிட pV
_) ப (ர்மிஷ pV
_) ப (ர்லாங் fV
_) ப (லகீன bV
_) ப (லங் bV
@@ -2098,6 +2132,7 @@ _டீயும்_) ப (ன்னும்_ bV
_) ப (ல்பு bV
_) ப (ல்பை bV
_) ப (ளு bV
_) ப (வநகர bV
_) ப (வன bV
_) ப (வாணி bV
_) ப (வானி bV
@@ -2109,6 +2144,7 @@ _டீயும்_) ப (ன்னும்_ bV
_) ப (ஷீர bV
_) ப (ஸ bV
_) ப (ஹதூர bV
_) ப (ஹாமாஸ bV
_) ப (ஹாய bV
_) ப (ஹிரங்க bV
_) ப (ஹிரண்ட bV
@@ -2133,6 +2169,7 @@ _டீயும்_) ப (ன்னும்_ bV
_) பாசுப (த pa:sUpV
_) ப (ாசுர p
_டெட்_) ப (ாடி b
_) ப (ாடி_பில்டர b
_) ப (ாடி_பில்டிங் b
_) ப (ாடிக்கு b
_) ப (ாடியை b
@@ -2148,6 +2185,9 @@ _டெட்_) ப (ாடி b
_) ப (ாணர b
_) ப (ாணாசுர b
_) ப (ாணி b
_) பாணிகி (ர pa:n.ig
_) பாணிக்கி (ர pa:n.ig
_) ப (ாணிக்ர p
_) ப (ாண்டேஜ b
_) ப (ாதிக்கக்கூட b
_) ப (ாதிக்கண் p
@@ -2209,7 +2249,7 @@ _டெட்_) ப (ாடி b
_) பாப (ாசாகேப் ba:b
_) பாப (ாசாஹேப் ba:b
_) பாப (ாவ ba:b
_) ப (ாபிலோனியா b
_) ப (ாபிலோன b
_) ப (ாபுவ b
_) ப (ாமாவ b
_) ப (ாமினி b
@@ -2240,6 +2280,7 @@ _விளையாடு_) ப (ாம்பே p
_) ப (ாலதண் b
_) ப (ாலன b
_) பாலப (ாட ba:lVp
_) ப (ாலப்பாட b
_) ப (ாலமுர b
_) ப (ாலம்மாள b
_) ப (ாலய்யா b
@@ -2263,16 +2304,7 @@ _விளையாடு_) ப (ாம்பே p
_) பால்ட (ிமோர ba:lt.
_) ப (ால்ய b
_) ப (ால்ஸ b
_நேய_) ப (ாவ b
_ராக_) ப (ாவ b
_சகோதர_) ப (ாவ b
_சாந்த_) ப (ாவ b
_சிநேக_) ப (ாவ b
_சினேக_) ப (ாவ b
_முக_) ப (ாவ b
_முகத்தின்_) ப (ாவ b
_ராகங்களின்_) ப (ாவ b
_ராகத்தின்_) ப (ாவ b
_L21_) ப (ாவ b
முகங்களினுடைய_) ப (ாவ b
முகங்களின்_) ப (ாவ b
முகங்களிலிருந்த_) ப (ாவ b
@@ -2285,6 +2317,8 @@ _ராகத்தின்_) ப (ாவ b
_) ப (ாவிக்கப்பட b
_) ப (ாவிக்கின்ற b
_) ப (ாவிக்கிற b
_) ப (ாவிக்குமாற b
_) ப (ாவிக்குமெ b
_) ப (ாவிக்கும்போத b
_) ப (ாவித்த b
_) ப (ாவிப்பத b
@@ -2292,6 +2326,7 @@ _ராகத்தின்_) ப (ாவ b
_) ப (ாவிப்பதி b
_) ப (ாவிப்பது b
_) ப (ாவேய b
_) ப (ாவ்நகர b
_) ப (ாஷாக்கள b
_) ப (ாஷாவ b
_) ப (ாஷிய b
@@ -2493,6 +2528,7 @@ _ராகத்தின்_) ப (ாவ b
_) ப (ிலாஸ்பூர b
_) ப (ில்கள b
_) ப (ில்டப் b
_) ப (ில்டர_பாடி_ b
_) ப (ில்டிங் b
_) ப (ில்லா b
_) ப (ில்லியன b
@@ -2545,7 +2581,11 @@ _ராகத்தின்_) ப (ாவ b
_) ப (ீராமணர b
_) ப (ீரிட p
_) ப (ீரோ b
_) ப (ீர்_முகமத_ p
_) ப (ீர்_முஹமத_ p
_) ப (ீர்பால b
_) ப (ீர்மேட p
_) ப (ீஷ்ம b
_) ப (ீஹார b
_) ப (ுக்கிங் b
_) ப (ுக்கில b
@@ -2595,6 +2635,7 @@ _பெனசீர்_) ப (ுட்டோ b
_) ப (ுஸ்ஸெ b
_) ப (ூகம்ப b
_) ப (ூகோல b
_) ப (ூகோள b
_) ப (ூச்சாண்டி b
_) பூட (ான bu:t.
_) ப (ூட்ஸ b
@@ -2644,6 +2685,7 @@ _பெனசீர்_) ப (ுட்டோ b
_) ப (ெனசீர b
_) பெப்ப (ே bebb
_) ப (ெப்ரவரி f
_) ப (ெர்த் b
_) ப (ெர்னாட்ஷா b
_) ப (ெர்னாண்ட f
_) ப (ெர்னான்ட f
@@ -2744,14 +2786,16 @@ _பெனசீர்_) ப (ுட்டோ b
_) ப (ோர்தான்_அடி b
_) ப (ோர்வெல் b
_) ப (ோஷி b
_சந்திர_) ப (ோஸ b
_) ப (ோஸ b
_) ப (ோஸிட b
_) ப (ோஸ்_L22 p
_) போ (ஸ்டன ba:
_கம்) ப (ௌண்ட p
_காம்) ப (ௌண்ட p
_) பௌண்ட (ன faUn.t.V
_) ப (ௌதிக b
_) ப (ௌத்த b
_) ப (ௌராணி b
_) ப (ௌலிங் b
_) ப (ௌஷ b
சு) ப்பி (ரமணி b
@@ -2810,6 +2854,8 @@ _சந்திர_) ப (ோஸ b
_பச்சாதா) ப (+ bV#
_விரகதா) ப (+ bV#
மனஸ்தா) ப (+ bV#
சுயபட்சாதா) ப (K bV#
பட்சாதா) ப (K bV#
_தா) ப (_ bV
அல்) ப (_ pV#
ஒரு) ப (க pV
@@ -2847,6 +2893,7 @@ _விரகதா) ப (+ bV#
கண) பதி pVti
பசு) பத (ி pVt
ரகு) பதி pVti
_புகு) ப (தி pV
சீதா) பதி pVti
சேது) பதி pVti
தரணி) பதி pVti
@@ -2873,13 +2920,17 @@ _ராஷ்டிர) ப (தி pV
அல்) ப (த் pV
_தா) ப (த்த bV
வீர) ப (த்தினி pV
_ரிஷி) ப (த்தினி pV
_கால்) ப (ந்த pV
_சொந்த) ப (ந்த bV
_தா) ப (ந்தான bV
உ) ப (ந்நியாச pV
ஓ) ப (ன pV
_லிஸ்) ப (ன bV
கல்) ப (னா pV
_கம்) ப (னி pV
_கம்) ப (னி_ pV
_கம்) ப (னிகள pV
_கம்) ப (னிக்க pV
அல்) பப் pVp
_தா) ப (ம bV
அல்) ப (ம pV
@@ -2887,6 +2938,7 @@ _சொந்த) ப (ந்த bV
நிரு) ப (மா pV
அனு) ப (மா pV
_க) ப (ம்_ bV
_நலன்) ப (ய pV
_ஊடு) ப (யிர pV
_நடை) ப (யிற்சி pV
கா) ப (ர bV
@@ -2964,17 +3016,20 @@ _வெளிப்) ப (ாக b
பஞ்ச) ப (ாண்ட p
ப (ாண்டி p
ஒரு) ப (ாத p
_படு) ப (ாத p
_மறு) ப (ாத p
ஆமதா) ப (ாத b
அL06மதா) ப (ாத b
ஒளரங்கா) ப (ாத b
ஔரங்கா) ப (ாத b
_சரி) ப (ாதி p
_சிறு) ப (ாதை p
_நடை) ப (ாதை p
ஜிந்தா) ப (ாத் b
_பஞ்ச) ப (ாத்திர p
அ) ப (ான p
ச) பாபதி ba:pVti
_) பாப (நாச pa:bV
_) பாபவிமோசன pa:bVvimo:tSV
_சாயி) பாப (ா ba:b
_சாய்) பாப (ா ba:b
@@ -2998,6 +3053,7 @@ _ப்ரின்சி) ப (ால p
_கா) ப (ாலி b
_டி) பால்ட fa:lt.V#
_நே) ப (ாள p
_தாழ்) ப (ாள p
_பூ) ப (ாளம்_ p
ப (ாளைய p
ம்) ப (ாளைய b
@@ -3010,8 +3066,11 @@ _ப்ரின்சி) ப (ால p
_தமிழ்ப்) ப (ாஷ _b
_பெல்) ப (ாஸ்ட f
_கா) ப (ி f
_குல்) ப (ி f
வாதா) ப (ி p
_கடா) ப (ி f
_மெய்) ப (ி p
_பொய்) ப (ி p
_யுஎஸ்) ப (ி b
சித்தப்) பி(ரமை b
_கன்) ப (ிகர f
@@ -3023,12 +3082,19 @@ _தமிழ்ப்) ப (ாஷ _b
திமிர்) ப (ிடி p
_கடை) ப (ிடி p
_வெறி) ப (ிடி p
_ரிஷி) ப (ிண்ட p
ராவல்) ப (ிண்டி p
_டால்) ப (ின f
ஒ) ப (ினியன p
_மர) ப (ின் b
அன்) ப (ின் b
_பண்) ப (ின் b
_குலா) ப (ின் b
_ஜவா) ப (ின் b
_பேரன்) ப (ின் b
_பஞ்சா) ப (ின் b
அவுரங்கசீ) ப (ின் b
ஔரங்கசீ) ப (ின் b
ர்) ப (ின்_ b
@) ப (ின்_ p
ம்) ப (ின்_ b
@@ -3121,7 +3187,6 @@ _கோலாலம்) ப (ூர p
இடம்) ப (ெயர p
_புலம்) ப (ெயர p
மொழி) ப (ெயர் p
ப (ெருமான p
_வீர) ப (ெருமாள p
_கலிய) ப (ெருமாள p
ப (ெற p // ?? end-of-word + suffix ??
@@ -3158,6 +3223,8 @@ _கோலாலம்) ப (ூர p
ப (ொழுதும்_+ p
ப (ொழுதே_+ p
ப (ொழுதோ_+ p
_ஏக) ப (ோக b
ராஜ) ப (ோக b
ப (ோக_ p
ப (ோகவில்லை_ p
ப (ோகின்ற p
@@ -3174,7 +3241,9 @@ _கோலாலம்) ப (ூர p
_சத்தம்) ப (ோட p
ப (ோதிலுமே_+ p
ப (ோதிலும்+ p
ஒம்) ப (ோது _ b
ப (ோது+ p
ஒம்) ப (ோதும் b
ப (ோதும்+ p
ப (ோதும்_+ p
ப (ோதெல்லாம்_ p
@@ -3184,8 +3253,10 @@ _கோலாலம்) ப (ூர p
_செல்) ப (ோன f
மைக்ரோ) ப (ோன f
ப (ோன_ p
ப (ோனது_ p
ப (ோனா p
ப (ோன்ற+ p // ?? end-of-word + suffix ??
அல்) ப (ோன்ஸ f
ப (ோயிரு p
ப (ோய் p
எம்) ப (ோரியல p
@@ -3210,6 +3281,7 @@ _டெஸ்க்டா) ப் p
ஆ) ப் (கானிய f
ஆ) ப் (கானிஸ்தான f
_பா) ப்க (ார்ன pk
_ர) ப்ச (ர ptSV
_லி) ப் (ட f
_மைக்ரோசா) ப் (ட f
_சா) ப்ட் (வேர ft
@@ -3496,6 +3568,20 @@ _சந்தேக) ப்ப (ுத்தி bb
இ (லேச
//endsort

.group உ
உ u
உருத்த (ிரா rUdd
உ (ரோம // silent

.group ஒ
ஒ o
ஒள (வை aU // bad scanning
ஒள (ஷத aU
ஒள (டத aU
ஒள (ரங்க aU



.group 0xe0ae // characters which start with UTF-8 bytes: [e0 ae]

ஂ // anusvara
@@ -3506,9 +3592,6 @@ _சந்தேக) ப்ப (ுத்தி bb

ஈ i:

உ u
உருத்த (ிரா rUdd

ஊ u:

எ e
@@ -3520,12 +3603,6 @@ _சந்தேக) ப்ப (ுத்தி bb

ஐ aI

ஒ o
ஒள (வை aU // bad scanning
ஒள (ஷத aU
ஒள (டத aU
ஒள (ரங்க aU

ஓ o:

ஔ aU

+ 32
- 24
docs/speak_lib.h View File

@@ -28,6 +28,12 @@
#include <stdio.h>
#include <stddef.h>

#ifdef __WIN32__
#define ESPEAK_API __declspec(dllexport)
#else
#define ESPEAK_API
#endif

#define ESPEAK_API_REVISION 6
/*
Revision 2
@@ -157,11 +163,13 @@ typedef enum {
EE_NOT_FOUND=2
} espeak_ERROR;

#define espeakINITIALIZE_PHONEME_EVENTS 0x0001
#define espeakINITIALIZE_DONT_EXIT 0x8000

#ifdef __cplusplus
extern "C"
#endif
int espeak_Initialize(espeak_AUDIO_OUTPUT output, int buflength, const char *path, int options);
ESPEAK_API int espeak_Initialize(espeak_AUDIO_OUTPUT output, int buflength, const char *path, int options);
/* Must be called before any synthesis functions are called.
output: the audio data can either be played by eSpeak or passed back by the SynthCallback function.

@@ -169,8 +177,8 @@ int espeak_Initialize(espeak_AUDIO_OUTPUT output, int buflength, const char *pat

path: The directory which contains the espeak-data directory, or NULL for the default location.

options: bit 0: 1=allow espeakEVENT_PHONEME events.
options: bit 0: 1=allow espeakEVENT_PHONEME events.
bit 15: 1=don't exit if espeak_data is not found (used for --help)

Returns: sample rate in Hz, or -1 (EE_INTERNAL_ERROR).
*/
@@ -180,7 +188,7 @@ typedef int (t_espeak_callback)(short*, int, espeak_EVENT*);
#ifdef __cplusplus
extern "C"
#endif
void espeak_SetSynthCallback(t_espeak_callback* SynthCallback);
ESPEAK_API void espeak_SetSynthCallback(t_espeak_callback* SynthCallback);
/* Must be called before any synthesis functions are called.
This specifies a function in the calling program which is called when a buffer of
speech sound data has been produced.
@@ -208,7 +216,7 @@ int SynthCallback(short *wav, int numsamples, espeak_EVENT *events);
#ifdef __cplusplus
extern "C"
#endif
void espeak_SetUriCallback(int (*UriCallback)(int, const char*, const char*));
ESPEAK_API void espeak_SetUriCallback(int (*UriCallback)(int, const char*, const char*));
/* This function may be called before synthesis functions are used, in order to deal with
<audio> tags. It specifies a callback function which is called when an <audio> element is
encountered and allows the calling program to indicate whether the sound file which
@@ -249,7 +257,7 @@ int UriCallback(int type, const char *uri, const char *base);
#ifdef __cplusplus
extern "C"
#endif
espeak_ERROR espeak_Synth(const void *text,
ESPEAK_API espeak_ERROR espeak_Synth(const void *text,
size_t size,
unsigned int position,
espeak_POSITION_TYPE position_type,
@@ -305,7 +313,7 @@ espeak_ERROR espeak_Synth(const void *text,
#ifdef __cplusplus
extern "C"
#endif
espeak_ERROR espeak_Synth_Mark(const void *text,
ESPEAK_API espeak_ERROR espeak_Synth_Mark(const void *text,
size_t size,
const char *index_mark,
unsigned int end_position,
@@ -329,7 +337,7 @@ espeak_ERROR espeak_Synth_Mark(const void *text,
#ifdef __cplusplus
extern "C"
#endif
espeak_ERROR espeak_Key(const char *key_name);
ESPEAK_API espeak_ERROR espeak_Key(const char *key_name);
/* Speak the name of a keyboard key.
If key_name is a single character, it speaks the name of the character.
Otherwise, it speaks key_name as a text string.
@@ -343,7 +351,7 @@ espeak_ERROR espeak_Key(const char *key_name);
#ifdef __cplusplus
extern "C"
#endif
espeak_ERROR espeak_Char(wchar_t character);
ESPEAK_API espeak_ERROR espeak_Char(wchar_t character);
/* Speak the name of the given character

Return: EE_OK: operation achieved
@@ -388,7 +396,7 @@ typedef enum {
#ifdef __cplusplus
extern "C"
#endif
espeak_ERROR espeak_SetParameter(espeak_PARAMETER parameter, int value, int relative);
ESPEAK_API espeak_ERROR espeak_SetParameter(espeak_PARAMETER parameter, int value, int relative);
/* Sets the value of the specified parameter.
relative=0 Sets the absolute value of the parameter.
relative=1 Sets a relative value of the parameter.
@@ -425,7 +433,7 @@ espeak_ERROR espeak_SetParameter(espeak_PARAMETER parameter, int value, int rela
#ifdef __cplusplus
extern "C"
#endif
int espeak_GetParameter(espeak_PARAMETER parameter, int current);
ESPEAK_API int espeak_GetParameter(espeak_PARAMETER parameter, int current);
/* current=0 Returns the default value of the specified parameter.
current=1 Returns the current value of the specified parameter, as set by SetParameter()
*/
@@ -433,7 +441,7 @@ int espeak_GetParameter(espeak_PARAMETER parameter, int current);
#ifdef __cplusplus
extern "C"
#endif
espeak_ERROR espeak_SetPunctuationList(const wchar_t *punctlist);
ESPEAK_API espeak_ERROR espeak_SetPunctuationList(const wchar_t *punctlist);
/* Specified a list of punctuation characters whose names are to be spoken when the
value of the Punctuation parameter is set to "some".

@@ -448,7 +456,7 @@ espeak_ERROR espeak_SetPunctuationList(const wchar_t *punctlist);
#ifdef __cplusplus
extern "C"
#endif
void espeak_SetPhonemeTrace(int value, FILE *stream);
ESPEAK_API void espeak_SetPhonemeTrace(int value, FILE *stream);
/* Controls the output of phoneme symbols for the text
value=0 No phoneme output (default)
value=1 Output the translated phoneme symbols for the text
@@ -461,7 +469,7 @@ void espeak_SetPhonemeTrace(int value, FILE *stream);
#ifdef __cplusplus
extern "C"
#endif
void espeak_CompileDictionary(const char *path, FILE *log, int flags);
ESPEAK_API void espeak_CompileDictionary(const char *path, FILE *log, int flags);
/* Compile pronunciation dictionary for a language which corresponds to the currently
selected voice. The required voice should be selected before calling this function.

@@ -514,7 +522,7 @@ typedef struct {
#ifdef __cplusplus
extern "C"
#endif
const espeak_VOICE **espeak_ListVoices(espeak_VOICE *voice_spec);
ESPEAK_API const espeak_VOICE **espeak_ListVoices(espeak_VOICE *voice_spec);
/* Reads the voice files from espeak-data/voices and creates an array of espeak_VOICE pointers.
The list is terminated by a NULL pointer

@@ -526,7 +534,7 @@ const espeak_VOICE **espeak_ListVoices(espeak_VOICE *voice_spec);
#ifdef __cplusplus
extern "C"
#endif
espeak_ERROR espeak_SetVoiceByName(const char *name);
ESPEAK_API espeak_ERROR espeak_SetVoiceByName(const char *name);
/* Searches for a voice with a matching "name" field. Language is not considered.
"name" is a UTF8 string.

@@ -539,7 +547,7 @@ espeak_ERROR espeak_SetVoiceByName(const char *name);
#ifdef __cplusplus
extern "C"
#endif
espeak_ERROR espeak_SetVoiceByProperties(espeak_VOICE *voice_spec);
ESPEAK_API espeak_ERROR espeak_SetVoiceByProperties(espeak_VOICE *voice_spec);
/* An espeak_VOICE structure is used to pass criteria to select a voice. Any of the following
fields may be set:

@@ -559,7 +567,7 @@ espeak_ERROR espeak_SetVoiceByProperties(espeak_VOICE *voice_spec);
#ifdef __cplusplus
extern "C"
#endif
espeak_VOICE *espeak_GetCurrentVoice(void);
ESPEAK_API espeak_VOICE *espeak_GetCurrentVoice(void);
/* Returns the espeak_VOICE data for the currently selected voice.
This is not affected by temporary voice changes caused by SSML elements such as <voice> and <s>
*/
@@ -567,7 +575,7 @@ espeak_VOICE *espeak_GetCurrentVoice(void);
#ifdef __cplusplus
extern "C"
#endif
espeak_ERROR espeak_Cancel(void);
ESPEAK_API espeak_ERROR espeak_Cancel(void);
/* Stop immediately synthesis and audio output of the current text. When this
function returns, the audio output is fully stopped and the synthesizer is ready to
synthesize a new message.
@@ -580,14 +588,14 @@ espeak_ERROR espeak_Cancel(void);
#ifdef __cplusplus
extern "C"
#endif
int espeak_IsPlaying(void);
ESPEAK_API int espeak_IsPlaying(void);
/* Returns 1 if audio is played, 0 otherwise.
*/

#ifdef __cplusplus
extern "C"
#endif
espeak_ERROR espeak_Synchronize(void);
ESPEAK_API espeak_ERROR espeak_Synchronize(void);
/* This function returns when all data have been spoken.
Return: EE_OK: operation achieved
EE_INTERNAL_ERROR.
@@ -596,7 +604,7 @@ espeak_ERROR espeak_Synchronize(void);
#ifdef __cplusplus
extern "C"
#endif
espeak_ERROR espeak_Terminate(void);
ESPEAK_API espeak_ERROR espeak_Terminate(void);
/* last function to be called.
Return: EE_OK: operation achieved
EE_INTERNAL_ERROR.
@@ -606,8 +614,8 @@ espeak_ERROR espeak_Terminate(void);
#ifdef __cplusplus
extern "C"
#endif
const char *espeak_Info(void* ptr);
ESPEAK_API const char *espeak_Info(const char **path_data);
/* Returns the version number string.
The parameter is for future use, and should be set to NULL
path_data returns the path to espeak_data
*/
#endif

BIN
espeak-data/mbrola_ph/de2_phtrans View File


BIN
espeak-data/mbrola_ph/de4_phtrans View File


BIN
espeak-data/mbrola_ph/de6_phtrans View File


BIN
espeak-data/mbrola_ph/sv2_phtrans View File


BIN
espeak-data/mbrola_ph/sv_phtrans View File


+ 1
- 0
phsource/mbrola/de2 View File

@@ -49,6 +49,7 @@
0 @5 NULL 0 @
0 a# NULL 0 @
0 I2 NULL 0 I
0 i NULL 0 I
0 aa NULL 0 a
0 V NULL 0 a:
0 0 NULL 0 O

+ 1
- 0
phsource/mbrola/de4 View File

@@ -59,6 +59,7 @@
0 @5 NULL 0 @
0 a# NULL 0 @
0 I2 NULL 0 I
0 i NULL 0 I
0 aa NULL 0 a
0 V NULL 0 a:
0 0 NULL 0 O

+ 1
- 0
phsource/mbrola/de6 View File

@@ -41,6 +41,7 @@
0 @5 NULL 0 @
0 a# NULL 0 @
0 I2 NULL 0 I
0 i NULL 0 I
0 aa NULL 0 a
0 V NULL 0 a:
0 0 NULL 0 a:

+ 1
- 0
phsource/mbrola/sv View File

@@ -44,6 +44,7 @@
0 @2 NULL 0 @
0 @5 NULL 0 @
0 I2 NULL 0 I
0 i NULL 0 I
0 V NULL 0 u0
0 aa NULL 0 a
0 0 NULL 0 A:

+ 1
- 0
phsource/mbrola/sv2 View File

@@ -40,6 +40,7 @@
0 @2 NULL 0 @
0 @5 NULL 0 @
0 I2 NULL 0 I
0 i NULL 0 i
0 V NULL 0 u0
0 aa NULL 0 a
0 0 NULL 0 A:

+ 3
- 0
phsource/ph_english View File

@@ -343,6 +343,9 @@ phoneme u:
IF nextPh(l/2) THEN
FMT(vwl_en/u_L)
ENDIF
IF prevPhW(j) THEN
length 180
ENDIF
FMT(vdiph2/uw_2)
endphoneme


+ 1
- 1
phsource/ph_english_us View File

@@ -153,7 +153,7 @@ endphoneme

phoneme A:
vowel starttype #a endtype #a
length 210
length 200
IF nextPh(r) THEN
FMT(vwl_en_us/ar)
ENDIF

+ 1
- 1
src/phonemelist.cpp View File

@@ -308,7 +308,7 @@ void MakePhonemeList(Translator *tr, int post_pause, int start_sentence)
next = phoneme_tab[plist3->phcode]; // this phoneme, i.e. after the insert

// re-use the previous entry for the inserted phoneme.
// That's OK because we don't look backwards from plist3
// That's OK because we don't look backwards from plist3 *** but CountVowelPosiion() and isAfterStress does !!!
j--;
plist3 = plist3_inserted = &ph_list3[j];
if(j > 0)

+ 1
- 1
src/synthdata.cpp View File

@@ -35,7 +35,7 @@
#include "translate.h"
#include "wave.h"

const char *version_string = "1.46.13 14.Jan.12";
const char *version_string = "1.46.14 22.Feb.12";
const int version_phdata = 0x014600;

int option_device_number = -1;

Write Preview
Loading…
Cancel
Save