dictsource/af_extra: | dictsource/af_extra: | ||||
touch dictsource/af_extra | touch dictsource/af_extra | ||||
espeak-data/af_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/af_list dictsource/af_rules dictsource/af_extra | espeak-data/af_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/af_list dictsource/af_rules dictsource/af_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=af && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=af && cd .. | |||||
am: espeak-data/am_dict | am: espeak-data/am_dict | ||||
dictsource/am_extra: | dictsource/am_extra: | ||||
touch dictsource/am_extra | touch dictsource/am_extra | ||||
espeak-data/am_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/am_list dictsource/am_rules dictsource/am_extra | espeak-data/am_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/am_list dictsource/am_rules dictsource/am_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=am && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=am && cd .. | |||||
an: espeak-data/an_dict | an: espeak-data/an_dict | ||||
dictsource/an_extra: | dictsource/an_extra: | ||||
touch dictsource/an_extra | touch dictsource/an_extra | ||||
espeak-data/an_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/an_list dictsource/an_rules dictsource/an_extra | espeak-data/an_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/an_list dictsource/an_rules dictsource/an_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=an && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=an && cd .. | |||||
az: espeak-data/az_dict | az: espeak-data/az_dict | ||||
dictsource/az_extra: | dictsource/az_extra: | ||||
touch dictsource/az_extra | touch dictsource/az_extra | ||||
espeak-data/az_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/az_list dictsource/az_rules dictsource/az_extra | espeak-data/az_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/az_list dictsource/az_rules dictsource/az_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=az && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=az && cd .. | |||||
bg: espeak-data/bg_dict | bg: espeak-data/bg_dict | ||||
dictsource/bg_extra: | dictsource/bg_extra: | ||||
touch dictsource/bg_extra | touch dictsource/bg_extra | ||||
espeak-data/bg_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/bg_list dictsource/bg_listx dictsource/bg_rules dictsource/bg_extra | espeak-data/bg_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/bg_list dictsource/bg_listx dictsource/bg_rules dictsource/bg_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=bg && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=bg && cd .. | |||||
bn: espeak-data/bn_dict | bn: espeak-data/bn_dict | ||||
dictsource/bn_extra: | dictsource/bn_extra: | ||||
touch dictsource/bn_extra | touch dictsource/bn_extra | ||||
espeak-data/bn_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/bn_list dictsource/bn_rules dictsource/bn_extra | espeak-data/bn_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/bn_list dictsource/bn_rules dictsource/bn_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=bn && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=bn && cd .. | |||||
ca: espeak-data/ca_dict | ca: espeak-data/ca_dict | ||||
dictsource/ca_extra: | dictsource/ca_extra: | ||||
touch dictsource/ca_extra | touch dictsource/ca_extra | ||||
espeak-data/ca_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/ca_list dictsource/ca_rules dictsource/ca_extra | espeak-data/ca_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/ca_list dictsource/ca_rules dictsource/ca_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=ca && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=ca && cd .. | |||||
cs: espeak-data/cs_dict | cs: espeak-data/cs_dict | ||||
dictsource/cs_extra: | dictsource/cs_extra: | ||||
touch dictsource/cs_extra | touch dictsource/cs_extra | ||||
espeak-data/cs_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/cs_list dictsource/cs_rules dictsource/cs_extra | espeak-data/cs_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/cs_list dictsource/cs_rules dictsource/cs_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=cs && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=cs && cd .. | |||||
cy: espeak-data/cy_dict | cy: espeak-data/cy_dict | ||||
dictsource/cy_extra: | dictsource/cy_extra: | ||||
touch dictsource/cy_extra | touch dictsource/cy_extra | ||||
espeak-data/cy_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/cy_list dictsource/cy_rules dictsource/cy_extra | espeak-data/cy_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/cy_list dictsource/cy_rules dictsource/cy_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=cy && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=cy && cd .. | |||||
da: espeak-data/da_dict | da: espeak-data/da_dict | ||||
dictsource/da_extra: | dictsource/da_extra: | ||||
touch dictsource/da_extra | touch dictsource/da_extra | ||||
espeak-data/da_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/da_list dictsource/da_rules dictsource/da_extra | espeak-data/da_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/da_list dictsource/da_rules dictsource/da_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=da && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=da && cd .. | |||||
de: espeak-data/de_dict | de: espeak-data/de_dict | ||||
dictsource/de_extra: | dictsource/de_extra: | ||||
touch dictsource/de_extra | touch dictsource/de_extra | ||||
espeak-data/de_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/de_list dictsource/de_rules dictsource/de_extra | espeak-data/de_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/de_list dictsource/de_rules dictsource/de_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=de && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=de && cd .. | |||||
el: espeak-data/el_dict | el: espeak-data/el_dict | ||||
dictsource/el_extra: | dictsource/el_extra: | ||||
touch dictsource/el_extra | touch dictsource/el_extra | ||||
espeak-data/el_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/el_list dictsource/el_rules dictsource/el_extra | espeak-data/el_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/el_list dictsource/el_rules dictsource/el_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=el && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=el && cd .. | |||||
en: espeak-data/en_dict | en: espeak-data/en_dict | ||||
dictsource/en_extra: | dictsource/en_extra: | ||||
touch dictsource/en_extra | touch dictsource/en_extra | ||||
espeak-data/en_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/en_list dictsource/en_rules dictsource/en_extra | espeak-data/en_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/en_list dictsource/en_rules dictsource/en_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=en && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=en && cd .. | |||||
eo: espeak-data/eo_dict | eo: espeak-data/eo_dict | ||||
dictsource/eo_extra: | dictsource/eo_extra: | ||||
touch dictsource/eo_extra | touch dictsource/eo_extra | ||||
espeak-data/eo_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/eo_list dictsource/eo_rules dictsource/eo_extra | espeak-data/eo_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/eo_list dictsource/eo_rules dictsource/eo_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=eo && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=eo && cd .. | |||||
es: espeak-data/es_dict | es: espeak-data/es_dict | ||||
dictsource/es_extra: | dictsource/es_extra: | ||||
touch dictsource/es_extra | touch dictsource/es_extra | ||||
espeak-data/es_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/es_list dictsource/es_rules dictsource/es_extra | espeak-data/es_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/es_list dictsource/es_rules dictsource/es_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=es && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=es && cd .. | |||||
et: espeak-data/et_dict | et: espeak-data/et_dict | ||||
dictsource/et_extra: | dictsource/et_extra: | ||||
touch dictsource/et_extra | touch dictsource/et_extra | ||||
espeak-data/et_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/et_list dictsource/et_rules dictsource/et_extra | espeak-data/et_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/et_list dictsource/et_rules dictsource/et_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=et && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=et && cd .. | |||||
fa: espeak-data/fa_dict | fa: espeak-data/fa_dict | ||||
dictsource/fa_extra: | dictsource/fa_extra: | ||||
touch dictsource/fa_extra | touch dictsource/fa_extra | ||||
espeak-data/fa_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/fa_list dictsource/fa_rules dictsource/fa_extra | espeak-data/fa_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/fa_list dictsource/fa_rules dictsource/fa_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=fa && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=fa && cd .. | |||||
fi: espeak-data/fi_dict | fi: espeak-data/fi_dict | ||||
dictsource/fi_extra: | dictsource/fi_extra: | ||||
touch dictsource/fi_extra | touch dictsource/fi_extra | ||||
espeak-data/fi_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/fi_list dictsource/fi_rules dictsource/fi_extra | espeak-data/fi_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/fi_list dictsource/fi_rules dictsource/fi_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=fi && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=fi && cd .. | |||||
fr: espeak-data/fr_dict | fr: espeak-data/fr_dict | ||||
dictsource/fr_extra: | dictsource/fr_extra: | ||||
touch dictsource/fr_extra | touch dictsource/fr_extra | ||||
espeak-data/fr_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/fr_list dictsource/fr_rules dictsource/fr_extra | espeak-data/fr_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/fr_list dictsource/fr_rules dictsource/fr_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=fr && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=fr && cd .. | |||||
ga: espeak-data/ga_dict | ga: espeak-data/ga_dict | ||||
dictsource/ga_extra: | dictsource/ga_extra: | ||||
touch dictsource/ga_extra | touch dictsource/ga_extra | ||||
espeak-data/ga_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/ga_list dictsource/ga_rules dictsource/ga_extra | espeak-data/ga_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/ga_list dictsource/ga_rules dictsource/ga_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=ga && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=ga && cd .. | |||||
grc: espeak-data/grc_dict | grc: espeak-data/grc_dict | ||||
dictsource/grc_extra: | dictsource/grc_extra: | ||||
touch dictsource/grc_extra | touch dictsource/grc_extra | ||||
espeak-data/grc_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/grc_list dictsource/grc_rules dictsource/grc_extra | espeak-data/grc_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/grc_list dictsource/grc_rules dictsource/grc_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=grc && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=grc && cd .. | |||||
hi: espeak-data/hi_dict | hi: espeak-data/hi_dict | ||||
dictsource/hi_extra: | dictsource/hi_extra: | ||||
touch dictsource/hi_extra | touch dictsource/hi_extra | ||||
espeak-data/hi_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/hi_list dictsource/hi_rules dictsource/hi_extra | espeak-data/hi_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/hi_list dictsource/hi_rules dictsource/hi_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=hi && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=hi && cd .. | |||||
hu: espeak-data/hu_dict | hu: espeak-data/hu_dict | ||||
dictsource/hu_extra: | dictsource/hu_extra: | ||||
touch dictsource/hu_extra | touch dictsource/hu_extra | ||||
espeak-data/hu_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/hu_list dictsource/hu_rules dictsource/hu_extra | espeak-data/hu_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/hu_list dictsource/hu_rules dictsource/hu_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=hu && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=hu && cd .. | |||||
hy: espeak-data/hy_dict | hy: espeak-data/hy_dict | ||||
dictsource/hy_extra: | dictsource/hy_extra: | ||||
touch dictsource/hy_extra | touch dictsource/hy_extra | ||||
espeak-data/hy_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/hy_list dictsource/hy_rules dictsource/hy_extra | espeak-data/hy_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/hy_list dictsource/hy_rules dictsource/hy_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=hy && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=hy && cd .. | |||||
id: espeak-data/id_dict | id: espeak-data/id_dict | ||||
dictsource/id_extra: | dictsource/id_extra: | ||||
touch dictsource/id_extra | touch dictsource/id_extra | ||||
espeak-data/id_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/id_list dictsource/id_rules dictsource/id_extra | espeak-data/id_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/id_list dictsource/id_rules dictsource/id_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=id && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=id && cd .. | |||||
is: espeak-data/is_dict | is: espeak-data/is_dict | ||||
dictsource/is_extra: | dictsource/is_extra: | ||||
touch dictsource/is_extra | touch dictsource/is_extra | ||||
espeak-data/is_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/is_list dictsource/is_rules dictsource/is_extra | espeak-data/is_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/is_list dictsource/is_rules dictsource/is_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=is && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=is && cd .. | |||||
it: espeak-data/it_dict | it: espeak-data/it_dict | ||||
dictsource/it_extra: | dictsource/it_extra: | ||||
touch dictsource/it_extra | touch dictsource/it_extra | ||||
espeak-data/it_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/it_list dictsource/it_listx dictsource/it_rules dictsource/it_extra | espeak-data/it_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/it_list dictsource/it_listx dictsource/it_rules dictsource/it_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=it && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=it && cd .. | |||||
jbo: espeak-data/jbo_dict | jbo: espeak-data/jbo_dict | ||||
dictsource/jbo_extra: | dictsource/jbo_extra: | ||||
touch dictsource/jbo_extra | touch dictsource/jbo_extra | ||||
espeak-data/jbo_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/jbo_list dictsource/jbo_rules dictsource/jbo_extra | espeak-data/jbo_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/jbo_list dictsource/jbo_rules dictsource/jbo_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=jbo && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=jbo && cd .. | |||||
ka: espeak-data/ka_dict | ka: espeak-data/ka_dict | ||||
dictsource/ka_extra: | dictsource/ka_extra: | ||||
touch dictsource/ka_extra | touch dictsource/ka_extra | ||||
espeak-data/ka_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/ka_list dictsource/ka_rules dictsource/ka_extra | espeak-data/ka_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/ka_list dictsource/ka_rules dictsource/ka_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=ka && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=ka && cd .. | |||||
kl: espeak-data/kl_dict | kl: espeak-data/kl_dict | ||||
dictsource/kl_extra: | dictsource/kl_extra: | ||||
touch dictsource/kl_extra | touch dictsource/kl_extra | ||||
espeak-data/kl_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/kl_list dictsource/kl_rules dictsource/kl_extra | espeak-data/kl_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/kl_list dictsource/kl_rules dictsource/kl_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=kl && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=kl && cd .. | |||||
kn: espeak-data/kn_dict | kn: espeak-data/kn_dict | ||||
dictsource/kn_extra: | dictsource/kn_extra: | ||||
touch dictsource/kn_extra | touch dictsource/kn_extra | ||||
espeak-data/kn_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/kn_list dictsource/kn_rules dictsource/kn_extra | espeak-data/kn_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/kn_list dictsource/kn_rules dictsource/kn_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=kn && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=kn && cd .. | |||||
ko: espeak-data/ko_dict | ko: espeak-data/ko_dict | ||||
dictsource/ko_extra: | dictsource/ko_extra: | ||||
touch dictsource/ko_extra | touch dictsource/ko_extra | ||||
espeak-data/ko_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/ko_list dictsource/ko_rules dictsource/ko_extra | espeak-data/ko_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/ko_list dictsource/ko_rules dictsource/ko_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=ko && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=ko && cd .. | |||||
ku: espeak-data/ku_dict | ku: espeak-data/ku_dict | ||||
dictsource/ku_extra: | dictsource/ku_extra: | ||||
touch dictsource/ku_extra | touch dictsource/ku_extra | ||||
espeak-data/ku_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/ku_list dictsource/ku_rules dictsource/ku_extra | espeak-data/ku_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/ku_list dictsource/ku_rules dictsource/ku_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=ku && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=ku && cd .. | |||||
la: espeak-data/la_dict | la: espeak-data/la_dict | ||||
dictsource/la_extra: | dictsource/la_extra: | ||||
touch dictsource/la_extra | touch dictsource/la_extra | ||||
espeak-data/la_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/la_list dictsource/la_rules dictsource/la_extra | espeak-data/la_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/la_list dictsource/la_rules dictsource/la_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=la && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=la && cd .. | |||||
lt: espeak-data/lt_dict | lt: espeak-data/lt_dict | ||||
dictsource/lt_extra: | dictsource/lt_extra: | ||||
touch dictsource/lt_extra | touch dictsource/lt_extra | ||||
espeak-data/lt_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/lt_list dictsource/lt_rules dictsource/lt_extra | espeak-data/lt_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/lt_list dictsource/lt_rules dictsource/lt_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=lt && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=lt && cd .. | |||||
lv: espeak-data/lv_dict | lv: espeak-data/lv_dict | ||||
dictsource/lv_extra: | dictsource/lv_extra: | ||||
touch dictsource/lv_extra | touch dictsource/lv_extra | ||||
espeak-data/lv_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/lv_list dictsource/lv_rules dictsource/lv_extra | espeak-data/lv_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/lv_list dictsource/lv_rules dictsource/lv_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=lv && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=lv && cd .. | |||||
mk: espeak-data/mk_dict | mk: espeak-data/mk_dict | ||||
dictsource/mk_extra: | dictsource/mk_extra: | ||||
touch dictsource/mk_extra | touch dictsource/mk_extra | ||||
espeak-data/mk_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/mk_list dictsource/mk_rules dictsource/mk_extra | espeak-data/mk_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/mk_list dictsource/mk_rules dictsource/mk_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=mk && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=mk && cd .. | |||||
ml: espeak-data/ml_dict | ml: espeak-data/ml_dict | ||||
dictsource/ml_extra: | dictsource/ml_extra: | ||||
touch dictsource/ml_extra | touch dictsource/ml_extra | ||||
espeak-data/ml_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/ml_list dictsource/ml_rules dictsource/ml_extra | espeak-data/ml_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/ml_list dictsource/ml_rules dictsource/ml_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=ml && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=ml && cd .. | |||||
ms: espeak-data/ms_dict | ms: espeak-data/ms_dict | ||||
dictsource/ms_extra: | dictsource/ms_extra: | ||||
touch dictsource/ms_extra | touch dictsource/ms_extra | ||||
espeak-data/ms_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/ms_list dictsource/ms_rules dictsource/ms_extra | espeak-data/ms_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/ms_list dictsource/ms_rules dictsource/ms_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=ms && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=ms && cd .. | |||||
nci: espeak-data/nci_dict | nci: espeak-data/nci_dict | ||||
dictsource/nci_extra: | dictsource/nci_extra: | ||||
touch dictsource/nci_extra | touch dictsource/nci_extra | ||||
espeak-data/nci_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/nci_list dictsource/nci_rules dictsource/nci_extra | espeak-data/nci_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/nci_list dictsource/nci_rules dictsource/nci_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=nci && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=nci && cd .. | |||||
ne: espeak-data/ne_dict | ne: espeak-data/ne_dict | ||||
dictsource/ne_extra: | dictsource/ne_extra: | ||||
touch dictsource/ne_extra | touch dictsource/ne_extra | ||||
espeak-data/ne_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/ne_list dictsource/ne_rules dictsource/ne_extra | espeak-data/ne_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/ne_list dictsource/ne_rules dictsource/ne_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=ne && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=ne && cd .. | |||||
nl: espeak-data/nl_dict | nl: espeak-data/nl_dict | ||||
dictsource/nl_extra: | dictsource/nl_extra: | ||||
touch dictsource/nl_extra | touch dictsource/nl_extra | ||||
espeak-data/nl_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/nl_list dictsource/nl_rules dictsource/nl_extra | espeak-data/nl_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/nl_list dictsource/nl_rules dictsource/nl_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=nl && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=nl && cd .. | |||||
no: espeak-data/no_dict | no: espeak-data/no_dict | ||||
dictsource/no_extra: | dictsource/no_extra: | ||||
touch dictsource/no_extra | touch dictsource/no_extra | ||||
espeak-data/no_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/no_list dictsource/no_rules dictsource/no_extra | espeak-data/no_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/no_list dictsource/no_rules dictsource/no_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=no && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=no && cd .. | |||||
pa: espeak-data/pa_dict | pa: espeak-data/pa_dict | ||||
dictsource/pa_extra: | dictsource/pa_extra: | ||||
touch dictsource/pa_extra | touch dictsource/pa_extra | ||||
espeak-data/pa_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/pa_list dictsource/pa_rules dictsource/pa_extra | espeak-data/pa_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/pa_list dictsource/pa_rules dictsource/pa_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=pa && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=pa && cd .. | |||||
pap: espeak-data/pap_dict | pap: espeak-data/pap_dict | ||||
dictsource/pap_extra: | dictsource/pap_extra: | ||||
touch dictsource/pap_extra | touch dictsource/pap_extra | ||||
espeak-data/pap_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/pap_list dictsource/pap_rules dictsource/pap_extra | espeak-data/pap_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/pap_list dictsource/pap_rules dictsource/pap_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=pap && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=pap && cd .. | |||||
pl: espeak-data/pl_dict | pl: espeak-data/pl_dict | ||||
dictsource/pl_extra: | dictsource/pl_extra: | ||||
touch dictsource/pl_extra | touch dictsource/pl_extra | ||||
espeak-data/pl_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/pl_list dictsource/pl_rules dictsource/pl_extra | espeak-data/pl_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/pl_list dictsource/pl_rules dictsource/pl_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=pl && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=pl && cd .. | |||||
pt: espeak-data/pt_dict | pt: espeak-data/pt_dict | ||||
dictsource/pt_extra: | dictsource/pt_extra: | ||||
touch dictsource/pt_extra | touch dictsource/pt_extra | ||||
espeak-data/pt_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/pt_list dictsource/pt_rules dictsource/pt_extra | espeak-data/pt_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/pt_list dictsource/pt_rules dictsource/pt_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=pt && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=pt && cd .. | |||||
ro: espeak-data/ro_dict | ro: espeak-data/ro_dict | ||||
dictsource/ro_extra: | dictsource/ro_extra: | ||||
touch dictsource/ro_extra | touch dictsource/ro_extra | ||||
espeak-data/ro_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/ro_list dictsource/ro_rules dictsource/ro_extra | espeak-data/ro_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/ro_list dictsource/ro_rules dictsource/ro_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=ro && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=ro && cd .. | |||||
ru: espeak-data/ru_dict | ru: espeak-data/ru_dict | ||||
dictsource/ru_extra: | dictsource/ru_extra: | ||||
touch dictsource/ru_extra | touch dictsource/ru_extra | ||||
espeak-data/ru_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/ru_list dictsource/ru_rules dictsource/ru_extra | espeak-data/ru_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/ru_list dictsource/ru_rules dictsource/ru_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=ru && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=ru && cd .. | |||||
si: espeak-data/si_dict | si: espeak-data/si_dict | ||||
dictsource/si_extra: | dictsource/si_extra: | ||||
touch dictsource/si_extra | touch dictsource/si_extra | ||||
espeak-data/si_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/si_list dictsource/si_rules dictsource/si_extra | espeak-data/si_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/si_list dictsource/si_rules dictsource/si_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=si && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=si && cd .. | |||||
sk: espeak-data/sk_dict | sk: espeak-data/sk_dict | ||||
dictsource/sk_extra: | dictsource/sk_extra: | ||||
touch dictsource/sk_extra | touch dictsource/sk_extra | ||||
espeak-data/sk_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/sk_list dictsource/sk_rules dictsource/sk_extra | espeak-data/sk_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/sk_list dictsource/sk_rules dictsource/sk_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=sk && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=sk && cd .. | |||||
sl: espeak-data/sl_dict | sl: espeak-data/sl_dict | ||||
dictsource/sl_extra: | dictsource/sl_extra: | ||||
touch dictsource/sl_extra | touch dictsource/sl_extra | ||||
espeak-data/sl_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/sl_list dictsource/sl_rules dictsource/sl_extra | espeak-data/sl_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/sl_list dictsource/sl_rules dictsource/sl_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=sl && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=sl && cd .. | |||||
sq: espeak-data/sq_dict | sq: espeak-data/sq_dict | ||||
dictsource/sq_extra: | dictsource/sq_extra: | ||||
touch dictsource/sq_extra | touch dictsource/sq_extra | ||||
espeak-data/sq_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/sq_list dictsource/sq_rules dictsource/sq_extra | espeak-data/sq_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/sq_list dictsource/sq_rules dictsource/sq_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=sq && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=sq && cd .. | |||||
sv: espeak-data/sv_dict | sv: espeak-data/sv_dict | ||||
dictsource/sv_extra: | dictsource/sv_extra: | ||||
touch dictsource/sv_extra | touch dictsource/sv_extra | ||||
espeak-data/sv_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/sv_list dictsource/sv_rules dictsource/sv_extra | espeak-data/sv_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/sv_list dictsource/sv_rules dictsource/sv_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=sv && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=sv && cd .. | |||||
sw: espeak-data/sw_dict | sw: espeak-data/sw_dict | ||||
dictsource/sw_extra: | dictsource/sw_extra: | ||||
touch dictsource/sw_extra | touch dictsource/sw_extra | ||||
espeak-data/sw_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/sw_list dictsource/sw_rules dictsource/sw_extra | espeak-data/sw_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/sw_list dictsource/sw_rules dictsource/sw_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=sw && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=sw && cd .. | |||||
ta: espeak-data/ta_dict | ta: espeak-data/ta_dict | ||||
dictsource/ta_extra: | dictsource/ta_extra: | ||||
touch dictsource/ta_extra | touch dictsource/ta_extra | ||||
espeak-data/ta_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/ta_list dictsource/ta_rules dictsource/ta_extra | espeak-data/ta_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/ta_list dictsource/ta_rules dictsource/ta_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=ta && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=ta && cd .. | |||||
te: espeak-data/te_dict | te: espeak-data/te_dict | ||||
dictsource/te_extra: | dictsource/te_extra: | ||||
touch dictsource/te_extra | touch dictsource/te_extra | ||||
espeak-data/te_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/te_list dictsource/te_rules dictsource/te_extra | espeak-data/te_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/te_list dictsource/te_rules dictsource/te_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=te && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=te && cd .. | |||||
tr: espeak-data/tr_dict | tr: espeak-data/tr_dict | ||||
dictsource/tr_extra: | dictsource/tr_extra: | ||||
touch dictsource/tr_extra | touch dictsource/tr_extra | ||||
espeak-data/tr_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/tr_list dictsource/tr_rules dictsource/tr_extra | espeak-data/tr_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/tr_list dictsource/tr_rules dictsource/tr_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=tr && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=tr && cd .. | |||||
ur: espeak-data/ur_dict | ur: espeak-data/ur_dict | ||||
dictsource/ur_extra: | dictsource/ur_extra: | ||||
touch dictsource/ur_extra | touch dictsource/ur_extra | ||||
espeak-data/ur_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/ur_list dictsource/ur_rules dictsource/ur_extra | espeak-data/ur_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/ur_list dictsource/ur_rules dictsource/ur_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=ur && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=ur && cd .. | |||||
vi: espeak-data/vi_dict | vi: espeak-data/vi_dict | ||||
dictsource/vi_extra: | dictsource/vi_extra: | ||||
touch dictsource/vi_extra | touch dictsource/vi_extra | ||||
espeak-data/vi_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/vi_list dictsource/vi_rules dictsource/vi_extra | espeak-data/vi_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/vi_list dictsource/vi_rules dictsource/vi_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=vi && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=vi && cd .. | |||||
zh: espeak-data/zh_dict | zh: espeak-data/zh_dict | ||||
dictsource/zh_extra: | dictsource/zh_extra: | ||||
touch dictsource/zh_extra | touch dictsource/zh_extra | ||||
espeak-data/zh_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/zh_list dictsource/zh_rules dictsource/zh_extra | espeak-data/zh_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/zh_list dictsource/zh_rules dictsource/zh_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=zh && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=zh && cd .. | |||||
zhy: espeak-data/zhy_dict | zhy: espeak-data/zhy_dict | ||||
dictsource/zhy_extra: | dictsource/zhy_extra: | ||||
touch dictsource/zhy_extra | touch dictsource/zhy_extra | ||||
espeak-data/zhy_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/zhy_rules dictsource/zhy_extra | espeak-data/zhy_dict: src/espeak espeak-data/phontab dictsource/zhy_rules dictsource/zhy_extra | ||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=zhy && cd .. | |||||
cd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=zhy && cd .. |
.group য় | .group য় | ||||
য় jV | য় jV | ||||
_) য় (B j | _) য় (B j | ||||
য় (B // used to separate 2 vowels | |||||
য় (B // used to separate 2 vowels | |||||
য় (_ jo | |||||
.group য | .group য |
_0 'nOl | _0 'nOl | ||||
_1 'e:n | _1 'e:n | ||||
_2 t'o | _2 t'o | ||||
_3 tR'e | |||||
_4 f'i:V | |||||
_5 f'Em | |||||
_6 s'Egs | |||||
_7 s'yw | |||||
_3 tR'?e | |||||
_4 f'iV | |||||
_5 f'?Em | |||||
_6 s'?Egs | |||||
_7 s'?yw | |||||
_8 'O:d@ | _8 'O:d@ | ||||
_9 n'i | |||||
_10 t'i | |||||
_11 'Elv@ | |||||
_9 n'?i | |||||
_10 t'?i | |||||
_11 '?Elv@ | |||||
_12 t'Vl | _12 t'Vl | ||||
_13 t*'?&#d@-n | _13 t*'?&#d@-n | ||||
_14 fj'ord@-n | _14 fj'ord@-n | ||||
_18 '?&d@-n | _18 '?&d@-n | ||||
_19 n'?ed@-n | _19 n'?ed@-n | ||||
_2X t'y:?u | _2X t'y:?u | ||||
_3X t*'&#Dv@ | |||||
_4X f'?W:_|V | |||||
_5X h&l't*Es | |||||
_3X t*'?&#Dv@ | |||||
_4X f'?W_|V | |||||
_5X h?&l't*?Es | |||||
_6X t*'Es | _6X t*'Es | ||||
_7X h&lfj'Ers | |||||
_7X h?&lfj'?Ers | |||||
_8X f'irs | _8X f'irs | ||||
_9X h&lf'Ems // PB a changed to & | _9X h&lf'Ems // PB a changed to & | ||||
_0C h'unRVD | _0C h'unRVD | ||||
eller // or | eller // or | ||||
mens $pause // while | mens $pause // while | ||||
for | for | ||||
fordi fVd'i $pause // because | |||||
fordi f?Vd'?i $pause // because | |||||
når nVr $pause // while | når nVr $pause // while | ||||
der dEr $u+ $u // PB changed from [dA] | |||||
der d?Er $u+ $u // PB changed from [dA] | |||||
hvor v'O // where | hvor v'O // where | ||||
hvorfor v?Of'?V // why - final r deleted | |||||
hvorfor vOf'?V // why - final r deleted | |||||
// prepositions | // prepositions | ||||
på pO $u | |||||
på p?O $u | |||||
til $u+ // toward | til $u+ // toward | ||||
fra $u+ // from | fra $u+ // from | ||||
ved $u+ // at | ved $u+ // at | ||||
om $u+ $brk // about, within | om $u+ $brk // about, within | ||||
med $u+ // with | med $u+ // with | ||||
af &_! | |||||
ad &_! | |||||
ad &D $atend $sentence // "Det må ikke skille os ad." | |||||
at &_! $u | |||||
af ?&_! | |||||
ad ?&_! | |||||
ad ?&D $atend $sentence // "Det må ikke skille os ad." | |||||
at $u | |||||
hos | hos | ||||
som sVm $u // which / that | |||||
som s?Vm $u // which / that | |||||
// pronouns | // pronouns | ||||
jeg jAj $u+ // I | jeg jAj $u+ // I | ||||
dét de | dét de | ||||
vi vi $u | vi vi $u | ||||
i _i_! $u+ | i _i_! $u+ | ||||
mig mAj $u // me | |||||
dig dAj $u+ | |||||
mig m?Aj $u // me | |||||
dig d?Aj $u+ | |||||
dem $u | dem $u | ||||
ham $u | ham $u | ||||
hende $u | hende $u | ||||
din d'in $u+ | din d'in $u+ | ||||
dit d'it $u | dit d'it $u | ||||
dine d'in@- | dine d'in@- | ||||
deres dE:Vs $u | |||||
deres dEVs $u | |||||
hans $u+ | hans $u+ | ||||
hendes $u+ | hendes $u+ | ||||
dens $u+ | dens $u+ | ||||
// auxillary verbs | // auxillary verbs | ||||
er Er $u // is/are | er Er $u // is/are | ||||
var vAr $u+ // was/were | |||||
har hAr $u+ // has/have | |||||
var vA $u+ // was/were | |||||
har hA $u+ // has/have | |||||
havde h&D@ $u+ // had | havde h&D@ $u+ // had | ||||
vil $u+ // will | vil $u+ // will | ||||
skal $u+ // shall | skal $u+ // shall | ||||
song _^_EN | song _^_EN | ||||
source _^_EN | source _^_EN | ||||
spirit _^_EN | spirit _^_EN | ||||
squaw _^_EN | |||||
sweatshirt _^_EN | sweatshirt _^_EN | ||||
talk _^_EN | talk _^_EN | ||||
teaser _^_EN | teaser _^_EN | ||||
tech _^_EN | tech _^_EN | ||||
trip _^_EN | trip _^_EN | ||||
tuner _^_EN | |||||
unix _^_EN | unix _^_EN | ||||
venture _^_EN | venture _^_EN | ||||
western _^_EN | |||||
whipcord _^_EN | whipcord _^_EN | ||||
window _^_EN | window _^_EN | ||||
word _^_EN | word _^_EN | ||||
// Names | // Names | ||||
august OgOsd $capital | august OgOsd $capital | ||||
austin _^_EN | austin _^_EN | ||||
arlene Al'i:n $capital | |||||
bailey _^_EN | bailey _^_EN | ||||
bbc _^_EN | bbc _^_EN | ||||
boston _^_EN | boston _^_EN | ||||
satin $alt | satin $alt | ||||
serpentin $alt | serpentin $alt | ||||
sordin $alt | sordin $alt | ||||
(stand-in) st&nd'in $alt | |||||
(stand-in) st&nd'en $alt | |||||
stearin $alt | stearin $alt | ||||
streptomycin $alt | streptomycin $alt | ||||
stryknin $alt | stryknin $alt | ||||
rakitisk $alt | rakitisk $alt | ||||
rapsodisk $alt | rapsodisk $alt | ||||
rationalistisk $alt | rationalistisk $alt | ||||
rhodesisk $alt | |||||
realistisk $alt | realistisk $alt | ||||
recitativisk $alt | recitativisk $alt | ||||
reflektorisk $alt | reflektorisk $alt | ||||
skælmeri $alt | skælmeri $alt | ||||
skænderi $alt | skænderi $alt | ||||
skætteri $alt | skætteri $alt | ||||
skyderi $alt | |||||
slagteri $alt | slagteri $alt | ||||
slaveri $alt | slaveri $alt | ||||
sliberi $alt | sliberi $alt | ||||
dater $alt | dater $alt | ||||
debattere $alt | debattere $alt | ||||
debiter $alt | debiter $alt | ||||
debuter $alt | |||||
debutere $alt | |||||
decelerer $alt | decelerer $alt | ||||
dechifrer $alt | dechifrer $alt | ||||
decider $alt | decider $alt | ||||
orkere $alt | orkere $alt | ||||
orkestrer $alt | orkestrer $alt | ||||
ornamenter $alt | ornamenter $alt | ||||
orner $alt | |||||
osciller $alt | osciller $alt | ||||
oxider $alt | oxider $alt | ||||
oxyder $alt | oxyder $alt | ||||
perron //pER'VN | perron //pER'VN | ||||
pompon $alt | pompon $alt | ||||
progesteron $alt | progesteron $alt | ||||
salon s&l'VN $alt | |||||
salon $alt | |||||
sifon $alt | sifon $alt | ||||
synkron $alt | synkron $alt | ||||
talon $alt | talon $alt | ||||
bearbejdelse $3 | bearbejdelse $3 | ||||
bearbejder $3 | bearbejder $3 | ||||
bearbejdning $3 | bearbejdning $3 | ||||
bechamel beSam'e:l/3 | |||||
bechamelsauce beSam'e:l/3s'O:s | |||||
bechamelsovs beSam'e:l/3s'Vws | |||||
bechamel b?eS?&m'?el/3 | |||||
bechamelsauce b?eS?&m'?el/3s'O:s | |||||
bechamelsovs b?eS?&m'?el/3s'?Vws | |||||
beduin $3 | beduin $3 | ||||
beduinstamme $3 | beduinstamme $3 | ||||
beignet beNe $2 | beignet beNe $2 | ||||
beignetdej beNedaj $2 | |||||
beignetdej b?EN'?ed?Aj $2 | |||||
bekkasin $3 | bekkasin $3 | ||||
belize beli:s $2 | belize beli:s $2 | ||||
belizer beli:sV $2 | belizer beli:sV $2 | ||||
duatlet $alt | duatlet $alt | ||||
dublet $alt | dublet $alt | ||||
epaulet $alt | epaulet $alt | ||||
//filet $alt | |||||
flageolet $alt | flageolet $alt | ||||
ifolet $alt | ifolet $alt | ||||
kavalet $alt | kavalet $alt | ||||
krinoline $alt | krinoline $alt | ||||
kusine $alt | kusine $alt | ||||
lavine $alt | lavine $alt | ||||
limousine limOs'i:n@ $alt | |||||
limousine l?im?Os'in@- $alt | |||||
margarine $alt | margarine $alt | ||||
marine $alt | marine $alt | ||||
maskine $alt | maskine $alt | ||||
tournure $alt | tournure $alt | ||||
// exceptions | // exceptions | ||||
alene &l'en@- // alone | |||||
egen _|aj@-n | |||||
mc mak' $capital // PB McDonald | |||||
egne ajn@- | |||||
enter entV | |||||
ide id'e // idea | |||||
idé id'e // idea | |||||
tune tun3 $capital // PB Tune lufthavn - not "tune a car" [tjune] | |||||
alene ?&l'?en@- // alone | |||||
egen _|Aj@-n | |||||
mc m?Ak' $capital // PB McDonald | |||||
egne ?Ajn@- | |||||
enter ?Ent?V | |||||
ide ?id'?e // idea | |||||
idé ?id'?e // idea | |||||
tune tun@- $capital // PB Tune lufthavn - not "tune a car" [tjune] | |||||
ny ny // new | ny ny // new | ||||
også ?Vs@- // also | også ?Vs@- // also | ||||
idet id'e // in so far as | |||||
(rub og stub) R'Ob||V||sd'Ob | |||||
tre tr'E // the number 3 | |||||
rejicere rejis'eV // PB should not be pronounced [raje] | |||||
rejicerer rejis'eV // PB | |||||
idet ?id'?e // in so far as | |||||
(rub og stub) R'?Ob||V||sd'?Ob | |||||
tre tr'?E // the number 3 | |||||
rejicere r?Ej?is'?e?V // PB should not be pronounced [raje] | |||||
rejicerer r?Ej?is'?e?V // PB | |||||
rejiceres rejis'eVs // PB | rejiceres rejis'eVs // PB | ||||
rejicering rejis'eRiN // PB | rejicering rejis'eRiN // PB | ||||
nogle n'o@-n // PB English: 'some' - must be pronounced like the Danish word 'nogen' | nogle n'o@-n // PB English: 'some' - must be pronounced like the Danish word 'nogen' | ||||
nogen n'o@-n // PB | nogen n'o@-n // PB | ||||
ligesom l?isVm // PB | |||||
bliver blir // PB | |||||
konfirmand kVnferm'&nd // PB | |||||
konfirmander kVnferm'&nd3 // PB | |||||
ligesom l?is?Vm // PB | |||||
bliver bl?ir // PB | |||||
konfirmand k?Vnf?irm'?&nd // PB | |||||
konfirmander k?Vnf?irm'?&nd?V // PB | |||||
konfirmanderne kVnferm'&nd3-n@ // PB | konfirmanderne kVnferm'&nd3-n@ // PB | ||||
konfirmandernes kVnferm'&nd3-n@s // PB | |||||
giv g'i // PB the v shouldn't be pronounced | |||||
giver gir // PB the v shouldn't be pronounced | |||||
opgiver Vpgir // PB | |||||
jaloux sj&'lu // PB jaloux | |||||
aficionado afisjo'nA:do // PB | |||||
breakdance brEig'd&:ns // PB breakdance | |||||
breakdancen brEig'd&:ns@-n // PB breakdancen | |||||
breakdancer brEig'd&:nsV // PB breakdancer | |||||
breakdancere brEig'd&:nsV3 // PB breakdancere | |||||
breakdancerne brEig'd&:nsV-n@ // PB breakdancerne | |||||
breakdancernes brEig'd&:nsV-n@s // PB breakdancernes | |||||
konfirmandernes k?Vnf?irm'?&ndVn@-s // PB | |||||
jaloux sj?&'l?u // PB jaloux | |||||
aficionado ?&f?isj?o'nA:do // PB | |||||
squaredance skw'EVd&:ns // PB squaredance | squaredance skw'EVd&:ns // PB squaredance | ||||
squaredancer skw'EVd&:nsV // PB squaredancer | squaredancer skw'EVd&:nsV // PB squaredancer | ||||
squaredancere skw'EVd&:nsV3 // PB squaredancere | squaredancere skw'EVd&:nsV3 // PB squaredancere | ||||
squaredancernes skw'EVd&:nsV-n@s // PB squaredancernes | squaredancernes skw'EVd&:nsV-n@s // PB squaredancernes | ||||
baguette b?&'gEt // French word used in Danish | baguette b?&'gEt // French word used in Danish | ||||
jambore djAmboR'E // PB English? word used in Danish - stressed e | jambore djAmboR'E // PB English? word used in Danish - stressed e | ||||
shampu SjAmbo // PB Danish pronunciation - oo has been replaced by u | |||||
(en face) AN||f'as // PB 'en face' - French used in Danish | |||||
(en bloc) AN||'blVk // PB 'en bloc' - French used in Danish | |||||
(haute couture) %o:tku'ty:r // PB - french word | |||||
(par excellence) pA:Egs@'la:Ns // PB - french word | |||||
(public service) pVblek||sW:vis // PB | |||||
(public servicen) pVblek||sW:vis@-n // PB | |||||
(tour de force) tu:@d@||'fV:s // PB | |||||
(al qaeda) al||k'ajda // PB | |||||
(force majeure) fVrs||,ma'sjW:r // PB | |||||
(diner transportable) din'e|trANspVt'abl@- // PB | |||||
(quiche lorraine) kiS||lor'E:n: | |||||
(fait accompli) fEt&kVmpl'i // PB | |||||
shampoo Sj?Amb?o // PB Danish pronunciation | |||||
(en face) AN||f'as // 'en face' - French used in Danish | |||||
(en bloc) AN||'blVk // 'en bloc' - French used in Danish | |||||
(haute couture) %o:tk?u'ty:r // french word | |||||
(par excellence) pA:Egs@-'la:Ns // french word | |||||
(public service) p?Vbl?ek||sW:v?is | |||||
(public servicen) p?Vbl?ek||sW:v?is@-n | |||||
(tour de force) tu:@d@||'fV:s | |||||
(al qaeda) al||k'?Ajd?& | |||||
(force majeure) fVrs||,m?&'sjW:r | |||||
(diner transportable) d?in'?e|tr?ANspVt'Abl@- | |||||
(quiche lorraine) k?iS||l?or'E:n: | |||||
(fait accompli) f?Et?&k?Vmpl'?i | |||||
(salt lake city) s'Vlt||lEjk||s'iti | (salt lake city) s'Vlt||lEjk||s'iti | ||||
wien v'i:n // PB Wien - the town of Vienna | wien v'i:n // PB Wien - the town of Vienna | ||||
calais k&l'E // PB Calais - town in France | calais k&l'E // PB Calais - town in France | ||||
// Try to catch errors | // Try to catch errors | ||||
(et kvarter) et||kvA'ter // PB | |||||
(et kvarter) et||kvA'ter | |||||
(mit kvarter) mit||kvA'ter | (mit kvarter) mit||kvA'ter | ||||
(vores kvarter) vV:s||kvA'ter | (vores kvarter) vV:s||kvA'ter | ||||
(deres kvarter) dE:Vs||kvA'ter | (deres kvarter) dE:Vs||kvA'ter | ||||
(at have) &||h& | (at have) &||h& | ||||
(vil have) vel||h'& | (vil have) vel||h'& | ||||
(ville have) v?il3||h'& | (ville have) v?il3||h'& | ||||
(skulle have) sg'?ul@-||h'& | |||||
(du have) du||h&_! | (du have) du||h&_! | ||||
(må have) mO:||h& | (må have) mO:||h& | ||||
(skal have) sk?&||h& | (skal have) sk?&||h& |
// ?7 Scottish | // ?7 Scottish | ||||
// ?8 Use full vowel, not schwa in some word endings | // ?8 Use full vowel, not schwa in some word endings | ||||
// $alt1 use strong ending (-an, -table, -inal, -ier) | |||||
// $alt2 use weak ending (ard, ate, ery, ess, ile, men) | |||||
// $alt1 use strong ending (-an, -ance, -ative, -table, -inal, -ier) | |||||
// $alt2 use weak ending (ard, ate, ery, ess, ile, men, on) | |||||
// $alt3 use weak first vowel, a->[a#], e->[@], o->[0#] | // $alt3 use weak first vowel, a->[a#], e->[@], o->[0#] | ||||
// $alt4 separate 'h', not 'th' | // $alt4 separate 'h', not 'th' | ||||
// $alt6 'to' | // $alt6 'to' | ||||
ћ tS;E: | ћ tS;E: | ||||
ђ djE: | ђ djE: | ||||
ќ kjE: | ќ kjE: | ||||
љ ljE: | |||||
// Arabic letters | // Arabic letters | ||||
id $abbrev | id $abbrev | ||||
ie aIi:_! $pause $only | ie aIi:_! $pause $only | ||||
i.e aIi:_! $pause | i.e aIi:_! $pause | ||||
iiuc $abbrev | |||||
imo $abbrev | imo $abbrev | ||||
inlb $abbrev | inlb $abbrev | ||||
ios $abbrev | ios $abbrev | ||||
scsi skVzi | scsi skVzi | ||||
ssip $abbrev | ssip $abbrev | ||||
st s@nt | st s@nt | ||||
tbsp teIb@Lspu:n | |||||
th T | th T | ||||
thu T3: // Thursday | thu T3: // Thursday | ||||
?5 thu TIR // Thursday | ?5 thu TIR // Thursday | ||||
url $abbrev | url $abbrev | ||||
usa $abbrev | usa $abbrev | ||||
usb $abbrev | usb $abbrev | ||||
usda $abbrev | |||||
ussr $abbrev | ussr $abbrev | ||||
utc $abbrev | utc $abbrev | ||||
uv $abbrev | uv $abbrev | ||||
accusation akju:z'eIS@n | accusation akju:z'eIS@n | ||||
acer eIs3 | acer eIs3 | ||||
acetylene a#sEt@li:n | acetylene a#sEt@li:n | ||||
accurate akjUr@t | |||||
accurate $alt2 | |||||
accursed a#k3:sI#d | accursed a#k3:sI#d | ||||
?5 accursed a#kVRsI#d | ?5 accursed a#kVRsI#d | ||||
achille a#kIli: | achille a#kIli: | ||||
apprentice a#prEnt2Is | apprentice a#prEnt2Is | ||||
approximate a#pr0ksIm@t $only | approximate a#pr0ksIm@t $only | ||||
approximate a#pr0ksImeIt $verb | approximate a#pr0ksImeIt $verb | ||||
approximately a#pr0ksIm@tli | |||||
aqueduct akwI#dVkt | aqueduct akwI#dVkt | ||||
arab ar@b | arab ar@b | ||||
arabic $1 | arabic $1 | ||||
arithmetic a#rITm@tIk $onlys | arithmetic a#rITm@tIk $onlys | ||||
arise a#raIz | arise a#raIz | ||||
arisen @rIz@n | arisen @rIz@n | ||||
aright $alt3 | |||||
armslength ,A@mzl'ENT | armslength ,A@mzl'ENT | ||||
aroma a#roUm@ | aroma a#roUm@ | ||||
arouse a#raUz | arouse a#raUz | ||||
awry a#raI | awry a#raI | ||||
axes aksI#z | axes aksI#z | ||||
axon aks0n | axon aks0n | ||||
ayuh a#j'@ | |||||
backend bak'End | backend bak'End | ||||
backstory baksto@ri | backstory baksto@ri | ||||
?3 beta beIt@ | ?3 beta beIt@ | ||||
betake bI2teIk | betake bI2teIk | ||||
beverage bEv@rI2dZ | beverage bEv@rI2dZ | ||||
bhaji bA:dZi | |||||
bias baI@s | bias baI@s | ||||
biased baI@st | biased baI@st | ||||
bible baIb@L | bible baIb@L | ||||
bipedal baIp'i:d@L | bipedal baIp'i:d@L | ||||
biscuit bIskIt | biscuit bIskIt | ||||
bison baIs@n | bison baIs@n | ||||
bitecha baItS@ | |||||
?!3 bitumen bItSu:m@n | ?!3 bitumen bItSu:m@n | ||||
bizarre bI#z'A@ | bizarre bI#z'A@ | ||||
bizzare bI#z'A@ | bizzare bI#z'A@ | ||||
canoes k@nu:z | canoes k@nu:z | ||||
canon kan@n | canon kan@n | ||||
?3 cantaloupe kant@loUp | ?3 cantaloupe kant@loUp | ||||
cantilever kantI#li:v3 | |||||
canton kant0n | canton kant0n | ||||
canvas kanv@s | canvas kanv@s | ||||
capita kapIt@ | capita kapIt@ | ||||
capitol kapIt@L | capitol kapIt@L | ||||
capri ka#pri: | |||||
caprice ka#pri:s | caprice ka#pri:s | ||||
carafe ka#raf | carafe ka#raf | ||||
?!3 caramel kar@mEl $onlys | ?!3 caramel kar@mEl $onlys | ||||
chimpanzee $3 | chimpanzee $3 | ||||
chipotle tSI2poUtleI | chipotle tSI2poUtleI | ||||
chisel tSIz@L | chisel tSIz@L | ||||
chivalrous SIv@Lr@s | |||||
chloroplast $1 | chloroplast $1 | ||||
chocolate tS0kl@t | chocolate tS0kl@t | ||||
cholera k0l@r@ | cholera k0l@r@ | ||||
cigarette sIg@'rEt | cigarette sIg@'rEt | ||||
cinema sIn@m@ | cinema sIn@m@ | ||||
cinnamon sIn@m@n | cinnamon sIn@m@n | ||||
circumference $2 | |||||
circumference s3:k'Vmfr@ns | |||||
circumstance $alt1 | |||||
circumvent s3:k@mvEnt | circumvent s3:k@mvEnt | ||||
?5 circumvent sIRk@mvEnt | ?5 circumvent sIRk@mvEnt | ||||
citadel sIt@dEl | citadel sIt@dEl | ||||
collage k0l'A:Z | collage k0l'A:Z | ||||
collarbone k0l3boUn | collarbone k0l3boUn | ||||
college k0lI2dZ | college k0lI2dZ | ||||
collegiate k@li:dZI@t | |||||
colloquial k@loUkwI@L | colloquial k@loUkwI@L | ||||
colon koUl@n | colon koUl@n | ||||
color kVl3 | color kVl3 | ||||
competed k@mp'i:tId | competed k@mp'i:tId | ||||
competing k@mp'i:tIN | competing k@mp'i:tIN | ||||
competition k0mp@t'IS@n | competition k0mp@t'IS@n | ||||
?3 composite $2 | |||||
compromise k0mpr@maIz | compromise k0mpr@maIz | ||||
compound $2 $verb | compound $2 $verb | ||||
?3 comrade k0mrad | ?3 comrade k0mrad | ||||
coral k0r@L | coral k0r@L | ||||
?3 cordial kO@dZ@L | ?3 cordial kO@dZ@L | ||||
coronet k0r@nEt | coronet k0r@nEt | ||||
corolla k@roUl@ | |||||
corollary $2 | corollary $2 | ||||
corporal kO@pr@L | corporal kO@pr@L | ||||
corporate kO@p@r@t | |||||
corporate $alt2 | |||||
corps kO@ $only | corps kO@ $only | ||||
corral k@r'al | corral k@r'al | ||||
corsage kO@s'A:Z | |||||
cosmos k0zm0s | cosmos k0zm0s | ||||
?3 cosmos k0zmoUs | ?3 cosmos k0zmoUs | ||||
cougar ku:g3 | cougar ku:g3 | ||||
cutout kVtaUt | cutout kVtaUt | ||||
cyan saI'an | cyan saI'an | ||||
cymru kVmri | cymru kVmri | ||||
cypress saIpr@s | |||||
dahlia deIli:@ | dahlia deIli:@ | ||||
dais deIIs | dais deIIs | ||||
debut deIbju: | debut deIbju: | ||||
?3 debut deIb'ju: | ?3 debut deIb'ju: | ||||
decade dEkeId | decade dEkeId | ||||
decaf di:kaf | |||||
decent di:s@nt | decent di:s@nt | ||||
decibel dEsI#b@L | decibel dEsI#b@L | ||||
declaration dEkl@'reIS@n | declaration dEkl@'reIS@n | ||||
?3 deity di:@t2i | ?3 deity di:@t2i | ||||
deja deIZA: $only | deja deIZA: $only | ||||
deli dElI | deli dElI | ||||
deliberate dI2lIb@r@t | |||||
delicate dElI2k@t | |||||
deliberate $alt2 | |||||
delicate $alt2 | |||||
delimit dI2lImIt // delimited | delimit dI2lImIt // delimited | ||||
delivery $alt2 | delivery $alt2 | ||||
demolish dI2m0lIS | demolish dI2m0lIS | ||||
desolate dEs@l@t | desolate dEs@l@t | ||||
desperate dEsp@r@t | desperate dEsp@r@t | ||||
?3 detail $2 | ?3 detail $2 | ||||
detante deIt'0nt | |||||
detente deIt'0nt | detente deIt'0nt | ||||
détente deIt'0nt | détente deIt'0nt | ||||
detritus dI2traIt@s | detritus dI2traIt@s | ||||
(déjà vu) deIZA:||v'u: | (déjà vu) deIZA:||v'u: | ||||
di d,I $only | di d,I $only | ||||
diabetes daI@b'i:ti:z | diabetes daI@b'i:ti:z | ||||
diablo di:'A:bloU | |||||
diabolo daI'ab@loU | |||||
diagnose $3 | diagnose $3 | ||||
?3 dialog daI|@lO:g | ?3 dialog daI|@lO:g | ||||
diameter daI'amI2t3 | diameter daI'amI2t3 | ||||
dilemma daIl'Em@ | dilemma daIl'Em@ | ||||
?3 dilemma dI#l'Em@ | ?3 dilemma dI#l'Em@ | ||||
digest daIdZEst $noun | digest daIdZEst $noun | ||||
?3 diminutive dI#mInju:tIv | |||||
dinghy dINgi | dinghy dINgi | ||||
dingy dIndZI | dingy dIndZI | ||||
dinosaur daIn@sO@ | dinosaur daIn@sO@ | ||||
epub i:pVb | epub i:pVb | ||||
equal i:kw@L | equal i:kw@L | ||||
equation I2kweIZ@n | equation I2kweIZ@n | ||||
equipage EkwIpIdZ | |||||
equivocal I2kwIv@k@L | equivocal I2kwIv@k@L | ||||
erase I2reIz // erasing erases | erase I2reIz // erasing erases | ||||
eraser I2reIz3 | eraser I2reIz3 | ||||
fallible fal@b@L | fallible fal@b@L | ||||
familiar f@mIli@3 | familiar f@mIli@3 | ||||
famine famIn | famine famIn | ||||
faraway fA@r@w'eI | |||||
farewell $2 | farewell $2 | ||||
fasten faas@n | fasten faas@n | ||||
fatigue $alt3 | fatigue $alt3 | ||||
fedora fI2d'o@r@ | fedora fI2d'o@r@ | ||||
feisty faIsti | feisty faIsti | ||||
feline fi:laIn | feline fi:laIn | ||||
felon $alt2 | |||||
feminine fEm@nIn | feminine fEm@nIn | ||||
fete feIt | fete feIt | ||||
fetus fi:t@s | fetus fi:t@s | ||||
fi f,aI // as in "hi-fi" | fi f,aI // as in "hi-fi" | ||||
fiasco fi:'askoU | fiasco fi:'askoU | ||||
fiat fi:@t | fiat fi:@t | ||||
ficus faIk@s | |||||
fiery faI3rI | fiery faI3rI | ||||
?3 fillet fI2leI | ?3 fillet fI2leI | ||||
finagle fI#neIg@L | |||||
finale fI2nA:li | finale fI2nA:li | ||||
finance faInans $only | finance faInans $only | ||||
finance $verb | finance $verb | ||||
freelance fri:laans | freelance fri:laans | ||||
freon fri:0n | freon fri:0n | ||||
fricassee frIka#seI | fricassee frIka#seI | ||||
frigate frIg@t | |||||
frigate $alt2 | |||||
fringer frIndZ3 // infringer | fringer frIndZ3 // infringer | ||||
fringing frIndZIN | fringing frIndZIN | ||||
frisson fri:s'O~ | frisson fri:s'O~ | ||||
giraffe dZI2raaf | giraffe dZI2raaf | ||||
github gIthVb | github gIthVb | ||||
glacier gleIS3 | glacier gleIS3 | ||||
goatee $2 | |||||
?3 goddess $alt2 | ?3 goddess $alt2 | ||||
goin ,goUI2n $only // for goin' | goin ,goUI2n $only // for goin' | ||||
gonna g,@n@ | gonna g,@n@ | ||||
goto goUtu: | goto goUtu: | ||||
gourmand gU@mA:nd | gourmand gU@mA:nd | ||||
gourmet gU@meI | gourmet gU@meI | ||||
graduate gradju:@t | |||||
graduate $alt2 | |||||
graduate gradju:eIt $verb | graduate gradju:eIt $verb | ||||
graffiti $alt3 | graffiti $alt3 | ||||
grandson gr'andsVn | grandson gr'andsVn | ||||
gurus gu:ru:z | gurus gu:ru:z | ||||
habitual $alt3 | habitual $alt3 | ||||
hacienda hA:sI'End@ | |||||
haggis hagIs | haggis hagIs | ||||
haha hA:h'A: | haha hA:h'A: | ||||
halation $alt3 // in- | halation $alt3 // in- | ||||
heist haIst | heist haIst | ||||
helium hi:li@m | helium hi:li@m | ||||
helix hi:lIks | helix hi:lIks | ||||
helluva hEl@v@ | |||||
hello h@loU | hello h@loU | ||||
henceforth hEnsfo@T | henceforth hEnsfo@T | ||||
?3 herb 3:b | ?3 herb 3:b | ||||
heroine hEroUIn | heroine hEroUIn | ||||
heron hEr@n | heron hEr@n | ||||
herpes h3:pi:z | herpes h3:pi:z | ||||
hiatus haI'eIt@s | |||||
hideout haIdaUt | hideout haIdaUt | ||||
hindus hIndu:z | hindus hIndu:z | ||||
hiya haIa# | hiya haIa# | ||||
hooah h'u:'A: | hooah h'u:'A: | ||||
hopi hoUpi: | hopi hoUpi: | ||||
horizontal $3 | horizontal $3 | ||||
hormonal ho@m'oUn@L | |||||
(hors d'oeuvres) O@'d3:vz | (hors d'oeuvres) O@'d3:vz | ||||
hospitable h0sp'It@b@L | hospitable h0sp'It@b@L | ||||
hostage h0stI2dZ | hostage h0stI2dZ | ||||
however $2 | however $2 | ||||
howto haUtu: | howto haUtu: | ||||
hubris hu:brIs | hubris hu:brIs | ||||
hula hu:l@ | |||||
humane $2 | humane $2 | ||||
hunger hVNg3 | hunger hVNg3 | ||||
hurrah h@r'A: | |||||
hurrah hVr'eI | |||||
hurrah h@rA: | |||||
hurray h@reI | |||||
hurricane hVrI2keIn | hurricane hVrI2keIn | ||||
?3 hurricane h3:@keIn | ?3 hurricane h3:@keIn | ||||
hussar hVz'A@ | hussar hVz'A@ | ||||
huzza h@z'A: | huzza h@z'A: | ||||
huzzah h@z'A: | huzzah h@z'A: | ||||
hydrangea haIdr'eIndZ@ | |||||
hyperbola haIp'3:b@l@ | hyperbola haIp'3:b@l@ | ||||
hyperbole haIp'3:b@li | hyperbole haIp'3:b@li | ||||
hypocrites $alt2 | |||||
hypoxia haIp'0ksi@ | hypoxia haIp'0ksi@ | ||||
?3 hyundai hVndeI | ?3 hyundai hVndeI | ||||
impinging Imp'IndZIN | impinging Imp'IndZIN | ||||
implacable Impl'ak@b@L | implacable Impl'ak@b@L | ||||
imprecise ImprIs'aIs | imprecise ImprIs'aIs | ||||
inanimate In'anIm@t | |||||
inappropriate ,Ina#proUpri@t | |||||
inanimate $alt2 | |||||
inappropriate Ina#pr'oUpri@t | |||||
incense Ins'Ens $verb | incense Ins'Ens $verb | ||||
incoming InkVmIN | incoming InkVmIN | ||||
increase Inkr'i:s $verb | increase Inkr'i:s $verb | ||||
indefine $3 | indefine $3 | ||||
indeterminate IndI2t'3:mI2n@t | |||||
indeterminate $alt2 | |||||
indicative $2 | indicative $2 | ||||
indices IndI2si:z | indices IndI2si:z | ||||
indict Ind'aIt | indict Ind'aIt | ||||
indie Indi | indie Indi | ||||
indirect $3 | indirect $3 | ||||
?3 indirect Ind3r'Ekt | ?3 indirect Ind3r'Ekt | ||||
indiscriminate IndI2skr'ImI2n@t | |||||
indiscriminate $alt2 | |||||
indo IndoU | indo IndoU | ||||
indoor $1 $only | indoor $1 $only | ||||
industry IndVstrI | industry IndVstrI | ||||
intel Int2El | intel Int2El | ||||
interim $1 | interim $1 | ||||
intermediate Int3m'i:di@t | intermediate Int3m'i:di@t | ||||
interment I2nt3:m@nt | |||||
intern Int3:n $noun | intern Int3:n $noun | ||||
interrogatory $3 | interrogatory $3 | ||||
intestine I2ntEstI#n | intestine I2ntEstI#n | ||||
iron aI3n | iron aI3n | ||||
irony aIr@nI | irony aIr@nI | ||||
isosceles aIs'0s@li:z | isosceles aIs'0s@li:z | ||||
itinerary aIt'In@r@rI | |||||
ja jA: | ja jA: | ||||
jagged dZagI#d | jagged dZagI#d | ||||
jedi dZEdaI | jedi dZEdaI | ||||
jehovah dZ@hoUv@ | jehovah dZ@hoUv@ | ||||
jesus dZi:z@s | jesus dZi:z@s | ||||
joie ZwA: | |||||
jour ZU@ // french | jour ZU@ // french | ||||
jukebox dZu:kb0ks | jukebox dZu:kb0ks | ||||
july dZu:l'aI | july dZu:l'aI | ||||
kebab k@bab | kebab k@bab | ||||
?3 kebab k@bA:b | ?3 kebab k@bA:b | ||||
kefir ki:f3 | kefir ki:f3 | ||||
hiatus haI'eIt@s | |||||
?3 khaki kaki | |||||
kilo ki:loU | kilo ki:loU | ||||
kilometer kIl'0mI2t3 | kilometer kIl'0mI2t3 | ||||
kilter kIlt3 | kilter kIlt3 | ||||
laborer leIb@r3 | laborer leIb@r3 | ||||
laborious $alt3 | laborious $alt3 | ||||
labyrinth lab3rInT | labyrinth lab3rInT | ||||
lascivious $alt3 | |||||
lager lA:g3 | lager lA:g3 | ||||
lagoon $alt3 | |||||
laity leI@ti | laity leI@ti | ||||
landowner l'and,oUn3 | landowner l'and,oUn3 | ||||
lapel $alt3 | |||||
las ,las $only | las ,las $only | ||||
?3 las ,lA:s $only | ?3 las ,lA:s $only | ||||
lasagna l@zanj@ | lasagna l@zanj@ | ||||
leopard lEp3d | leopard lEp3d | ||||
leprechaun lEpr@kO:n | leprechaun lEpr@kO:n | ||||
lesion li:Z@n | lesion li:Z@n | ||||
(les misérables) leImIzEr'A:bl@- | |||||
lethal li:T@L | lethal li:T@L | ||||
liaison li:'eIz0n | liaison li:'eIz0n | ||||
libre li:br@ | libre li:br@ | ||||
lingerie l0nZ@ri | lingerie l0nZ@ri | ||||
?3 lingerie l0nZ@r'eI | ?3 lingerie l0nZ@r'eI | ||||
linen lInI2n | linen lInI2n | ||||
linoleum $2 | |||||
liqueur lI2kjU@ | liqueur lI2kjU@ | ||||
?3 liqueur lI2k3: | ?3 liqueur lI2k3: | ||||
liter li:t3 | liter li:t3 | ||||
marquee mA@k'i: | marquee mA@k'i: | ||||
margarine mA@dZ3ri:n | margarine mA@dZ3ri:n | ||||
?3 margarine mA@dZ3r@n | ?3 margarine mA@dZ3r@n | ||||
maroon $alt3 | |||||
marquis mA@rk'i: | marquis mA@rk'i: | ||||
marshall mA@S@L | marshall mA@S@L | ||||
martinet $3 | martinet $3 | ||||
//mercenary m3:s@n@rI | //mercenary m3:s@n@rI | ||||
merest mi@r@st | merest mi@r@st | ||||
meringue m@raN | meringue m@raN | ||||
merlot m3:l'oU | |||||
mesa meIs@ | |||||
meson mi:z0n | meson mi:z0n | ||||
metabolic mEt@b'0lIk | metabolic mEt@b'0lIk | ||||
metaphor mEt@fO@ | metaphor mEt@fO@ | ||||
metastable $alt1 | metastable $alt1 | ||||
mezzanine mEz@ni:n | |||||
miaou mi:'aU | miaou mi:'aU | ||||
miaow mi:'aU | miaow mi:'aU | ||||
mic maIk | mic maIk | ||||
nicety naIs@ti | nicety naIs@ti | ||||
nikon naIk0n | nikon naIk0n | ||||
ninja nIndZ@ | ninja nIndZ@ | ||||
nitrous naItr@s | |||||
noah noUV | noah noUV | ||||
nobly noUblI $verbf | nobly noUblI $verbf | ||||
nobody 'noUb0di | nobody 'noUb0di | ||||
obesity oUb'i:s@ti | obesity oUb'i:s@ti | ||||
obey oUb'eI | obey oUb'eI | ||||
obituary 0b'ItSU@i | obituary 0b'ItSU@i | ||||
?3 obituary 0b'ItSUe@i | |||||
?3 obituary oUb'ItSu:e@i | |||||
object $1 $onlys | object $1 $onlys | ||||
object $verb | object $verb | ||||
obsolete 0bs@li:t | obsolete 0bs@li:t | ||||
obstacle 0bst@k@L | obstacle 0bst@k@L | ||||
occupier 0kju:paI|3 | occupier 0kju:paI|3 | ||||
ocean oUS@n | |||||
occult $alt3 | |||||
oceanic oUSI'anIk | oceanic oUSI'anIk | ||||
ocelot 0s@l0t | ocelot 0s@l0t | ||||
ochre oUk3 | ochre oUk3 | ||||
orion 0r'aI@n | orion 0r'aI@n | ||||
ornate $2 | ornate $2 | ||||
orphan O@f@n // orphaned | orphan O@f@n // orphaned | ||||
ottoman 0t@m@n | |||||
ouija wi:dZ@ | |||||
outage aUtI2dZ | outage aUtI2dZ | ||||
outback $1 | outback $1 | ||||
outcome $1 | outcome $1 | ||||
pasted peIstI#d | pasted peIstI#d | ||||
pasting peIstIN | pasting peIstIN | ||||
pastry peIstri | pastry peIstri | ||||
partake $2 | |||||
pate pat2eI | pate pat2eI | ||||
?3 patent pat@nt | ?3 patent pat@nt | ||||
pathe paTeI | pathe paTeI | ||||
petit p@ti: | petit p@ti: | ||||
petite p@ti:t | petite p@ti:t | ||||
petroleum p@troUli:@m | petroleum p@troUli:@m | ||||
?3 petulant pEtS@l@nt | |||||
petunia $alt3 | petunia $alt3 | ||||
pharaoh fe@roU | pharaoh fe@roU | ||||
philistine fIlI2staIn | philistine fIlI2staIn | ||||
piña pi:n^a# | piña pi:n^a# | ||||
pineapple p'aInap@L | pineapple p'aInap@L | ||||
pinged pINd | pinged pINd | ||||
pinot pi:noU | |||||
pint paInt | pint paInt | ||||
pioneer paI@n'i@3 | pioneer paI@n'i@3 | ||||
pious paI@s | pious paI@s | ||||
quiche ki:S | quiche ki:S | ||||
quiver kwIv3 | quiver kwIv3 | ||||
rabbi rabaI | |||||
rabbis rabaIz | rabbis rabaIz | ||||
rabid reIbId | rabid reIbId | ||||
radar reIdA@ | radar reIdA@ | ||||
recipe rEsI2pi: | recipe rEsI2pi: | ||||
reciprocal rI2sIpr@k@L | reciprocal rI2sIpr@k@L | ||||
recital rI2saIt@L | recital rI2saIt@L | ||||
recluses rI2klu:sI#z | |||||
recommend r,Ek@mEnd | recommend r,Ek@mEnd | ||||
recommendation rEk@mEnd'eIS@n | recommendation rEk@mEnd'eIS@n | ||||
recompense rEk@mpEns | recompense rEk@mpEns | ||||
riposte rI2p0st | riposte rI2p0st | ||||
risen rIz@n | risen rIz@n | ||||
robust roUb'Vst | robust roUb'Vst | ||||
robusta $2 | |||||
romance roUm'ans | romance roUm'ans | ||||
rosary roUz@ri | |||||
rotate $2 | rotate $2 | ||||
rotund roUt'Vnd | rotund roUt'Vnd | ||||
roundtable $alt1 | roundtable $alt1 | ||||
routine $2 | routine $2 | ||||
row roU | row roU | ||||
row raU $noun | row raU $noun | ||||
royale rOI'al | |||||
ruby ru:bi | ruby ru:bi | ||||
rugged rVgI#d | rugged rVgI#d | ||||
ruin ru:I2n // for ruining | ruin ru:I2n // for ruining | ||||
sacred seIkr@d | sacred seIkr@d | ||||
sacrifice sakrI2faIs | sacrifice sakrI2faIs | ||||
sadistic $alt3 | sadistic $alt3 | ||||
safari $alt3 | |||||
safety seIfti | safety seIfti | ||||
saga sA:g@ | saga sA:g@ | ||||
sahara $alt3 | sahara $alt3 | ||||
salami $alt3 | salami $alt3 | ||||
saline seIlaIn | saline seIlaIn | ||||
?3 saline seIli:n | ?3 saline seIli:n | ||||
saliva $alt3 | |||||
salmon sam@n | salmon sam@n | ||||
?3 salon $alt3 | ?3 salon $alt3 | ||||
saloon $alt3 | saloon $alt3 | ||||
secretary sEkr@trI | secretary sEkr@trI | ||||
sedan sI2dan | sedan sI2dan | ||||
sedate sI2deIt | sedate sI2deIt | ||||
seduce sI2dju:s | |||||
sega seIg@ | sega seIg@ | ||||
segue sEgweI | segue sEgweI | ||||
separate sEp@-r@t | separate sEp@-r@t | ||||
spoonfed spu:nfEd | spoonfed spu:nfEd | ||||
squirrel skwIr@L | squirrel skwIr@L | ||||
staccato $alt3 | staccato $alt3 | ||||
stasis steIsI#s | |||||
standby standbaI | standby standbaI | ||||
stagnate $2 | stagnate $2 | ||||
?3 stalagmite $alt3 | ?3 stalagmite $alt3 | ||||
taboo $2 | taboo $2 | ||||
tabu tabu: | tabu tabu: | ||||
taffeta tafI#t@ | taffeta tafI#t@ | ||||
(tai chi) taI'tSi: | |||||
takel tak@L | takel tak@L | ||||
talent tal@nt | talent tal@nt | ||||
tallyho talI'hoU | tallyho talI'hoU | ||||
timbre tamb3 | |||||
tampon tamp0n | tampon tamp0n | ||||
tangerine tandZ@r'i:n | tangerine tandZ@r'i:n | ||||
taoiseach ti:S@x | taoiseach ti:S@x | ||||
(tear off) t'e@||'0f | (tear off) t'e@||'0f | ||||
teargas ti@3gas | teargas ti@3gas | ||||
teddybear t'EdIb,e@ | teddybear t'EdIb,e@ | ||||
tejano tI#hA:noU | |||||
telemetry t@lEm@tri | telemetry t@lEm@tri | ||||
telepathy t@lEp@Ti | telepathy t@lEp@Ti | ||||
telephony t@l'Ef@ni | telephony t@l'Ef@ni | ||||
telephon tElI2foUn // for telephoning | telephon tElI2foUn // for telephoning | ||||
temperature tEmprI2tS3 | temperature tEmprI2tS3 | ||||
?!3 temporary tEmpr@rI | ?!3 temporary tEmpr@rI | ||||
?3 template tEmpl@t | |||||
?3 template $alt2 | |||||
tetanus tEt@n@s | |||||
therefore $1 | therefore $1 | ||||
thereof De@r'0v | thereof De@r'0v | ||||
thermos T3:m@s | thermos T3:m@s | ||||
thesis Ti:sIs | thesis Ti:sIs | ||||
theta Ti:t@ | theta Ti:t@ | ||||
tho DoU $only | tho DoU $only | ||||
thousand TaUz@nd | |||||
throughout $2 | throughout $2 | ||||
thursday T3:zdeI | thursday T3:zdeI | ||||
?5 thursday TVRzdeI | ?5 thursday TVRzdeI | ||||
thyme taIm | |||||
tidal taId@L | tidal taId@L | ||||
tidy taIdi | tidy taIdi | ||||
tierra tI'e@r@ | tierra tI'e@r@ | ||||
tikka ti:k@ | tikka ti:k@ | ||||
tilde tIld@ | tilde tIld@ | ||||
timbre tamb3 | |||||
timetable taImteIb@L | timetable taImteIb@L | ||||
timider tImId3 | timider tImId3 | ||||
tiny taIni | tiny taIni | ||||
tirade taIr'eId | tirade taIr'eId | ||||
tiramisu tIramI'su: | |||||
tis tIz $only | tis tIz $only | ||||
toboggan t@b0g@n | toboggan t@b0g@n | ||||
today t@deI | today t@deI | ||||
twos tu:z | twos tu:z | ||||
typo taIpoU | typo taIpoU | ||||
tyr taI3 | tyr taI3 | ||||
tyranny tIr@ni | |||||
?3 tyranny ti@3r@ni | |||||
ukulele ju:k@l'eIli | ukulele ju:k@l'eIli | ||||
ultraviolet $3 | ultraviolet $3 | ||||
unaware Vn@w'e@ | unaware Vn@w'e@ | ||||
uncle VNk@L | uncle VNk@L | ||||
undeny VndIn'aI | undeny VndIn'aI | ||||
underground $1 $noun | |||||
underling $1 | underling $1 | ||||
underlings Vnd3lINz | underlings Vnd3lINz | ||||
underworld $1 | underworld $1 | ||||
upgrade $verb | upgrade $verb | ||||
uproot $2 | uproot $2 | ||||
uplift $2 | uplift $2 | ||||
upset $1 $onlys | |||||
upset Vps'Et $past | |||||
upset $1 $noun | |||||
upstart $1 | upstart $1 | ||||
uptight $2 | uptight $2 | ||||
urine jU@rIn | urine jU@rIn | ||||
vegetable vEdZI2t@b@L | vegetable vEdZI2t@b@L | ||||
vehicle vi@k@L | vehicle vi@k@L | ||||
vega vi:g@ | vega vi:g@ | ||||
vegetative $alt1 | |||||
veggy vEdZI | veggy vEdZI | ||||
vengeance vEndZ@ns | vengeance vEndZ@ns | ||||
ventriloquist $2 | ventriloquist $2 | ||||
vitamin vIt@mI#n | vitamin vIt@mI#n | ||||
?3 vitamin vaIt@mI#n | ?3 vitamin vaIt@mI#n | ||||
vitriol vItri:@l | vitriol vItri:@l | ||||
vivre vi:vr@- | |||||
voila vwal'A: | voila vwal'A: | ||||
?3 voila vwA:l'A: | ?3 voila vwA:l'A: | ||||
volcano v0lk'eInoU | volcano v0lk'eInoU | ||||
(winds up) w'aIndz||'Vp | (winds up) w'aIndz||'Vp | ||||
winded wIndI#d | winded wIndI#d | ||||
winged wINd | winged wINd | ||||
wino waInoU | |||||
wither wID3 // not with+er | wither wID3 // not with+er | ||||
without $2 | without $2 | ||||
wordprocessor $2 | wordprocessor $2 | ||||
Morecambe mo@k@m | Morecambe mo@k@m | ||||
Norfolk nO@f@k | Norfolk nO@f@k | ||||
Norwich n0rI2tS | Norwich n0rI2tS | ||||
Piccadilly $3 | |||||
Plymouth plIm@T | Plymouth plIm@T | ||||
Regis ri:dZI2s | Regis ri:dZI2s | ||||
Rhyl rIl | Rhyl rIl | ||||
Alamo al@moU | Alamo al@moU | ||||
Albuquerque alb@k3:ki | Albuquerque alb@k3:ki | ||||
Algiers $2 | Algiers $2 | ||||
Altura O:lt'U@r@ | |||||
Amman a#m'A:n | Amman a#m'A:n | ||||
Andes andi:z | Andes andi:z | ||||
Angeles andZ@li:s | Angeles andZ@li:s | ||||
Arkansas A@k@nsO: | Arkansas A@k@nsO: | ||||
Atlantis atl'antIs | Atlantis atl'antIs | ||||
Athens aTI2nz | Athens aTI2nz | ||||
Augusta $2 | |||||
Baja bA:hA: | |||||
Bahrain $2 | Bahrain $2 | ||||
Bangledesh baNgl@d'ES | Bangledesh baNgl@d'ES | ||||
Barbados bA@'beId0s | Barbados bA@'beId0s | ||||
Dhabi dA:bi | Dhabi dA:bi | ||||
Djibouti dZIb'u:ti | Djibouti dZIb'u:ti | ||||
Donegal d0nI2g'O:l | Donegal d0nI2g'O:l | ||||
Dubrovnik du:br'0vnIk | |||||
Durham dVr@m | Durham dVr@m | ||||
Egyptia IdZ'IpS@ | Egyptia IdZ'IpS@ | ||||
Egyptian IdZ'IpS@n | Egyptian IdZ'IpS@n | ||||
Liberia laIb'i@ri:@ | Liberia laIb'i@ri:@ | ||||
Lima li:ma# | Lima li:ma# | ||||
Ljubljana lju:blj'A:n@ | Ljubljana lju:blj'A:n@ | ||||
Lorraine $alt3 | |||||
Louisiana lu:,i:zi:'an@ | Louisiana lu:,i:zi:'an@ | ||||
Luxembourg lVks@mb3:g | Luxembourg lVks@mb3:g | ||||
Lvov l@-v0v | Lvov l@-v0v | ||||
Manhatten $2 | Manhatten $2 | ||||
Manila $alt3 | Manila $alt3 | ||||
Massachusetts $3 | Massachusetts $3 | ||||
Maui maUi: | |||||
Maya maI@ | Maya maI@ | ||||
Mayan maI@n | Mayan maI@n | ||||
Melbourne mElb3n | Melbourne mElb3n | ||||
Miami maI'ami | Miami maI'ami | ||||
Michigan mISIg@n | Michigan mISIg@n | ||||
Milan $2 | Milan $2 | ||||
Milwaukee $2 | |||||
Mindanao mInd@n'aU | Mindanao mInd@n'aU | ||||
Mineola mIni:'oUl@ | Mineola mIni:'oUl@ | ||||
Minneapolis mIni:'ap@lI2s | Minneapolis mIni:'ap@lI2s | ||||
Monte m0nt2i | Monte m0nt2i | ||||
Munich mju:nIk | Munich mju:nIk | ||||
Myanmar mjA:nmA@ | Myanmar mjA:nmA@ | ||||
Niagara naI'agr@ | |||||
Nairobi naIr'oUbi | Nairobi naIr'oUbi | ||||
Naples neIp@Lz | Naples neIp@Lz | ||||
Nauru naUru: | Nauru naUru: | ||||
Seychelle seIS'El | Seychelle seIS'El | ||||
Shanghai $2 | Shanghai $2 | ||||
Shiloh SaIloU | Shiloh SaIloU | ||||
Shreveport Sri:vpo@t | |||||
Siam saI'am | Siam saI'am | ||||
Sicily sIsI2li | Sicily sIsI2li | ||||
Sinai saInaI | Sinai saInaI | ||||
Abu abu: | Abu abu: | ||||
Abraham eIbr@ham | Abraham eIbr@ham | ||||
Ada eId@ $onlys | Ada eId@ $onlys | ||||
Adolphus $alt3 | |||||
Adrian eIdri@n | Adrian eIdri@n | ||||
Agatha aga#T@ | Agatha aga#T@ | ||||
Aggie agi | Aggie agi | ||||
Angela andZ@l@ | Angela andZ@l@ | ||||
Angelika $2 | Angelika $2 | ||||
Anita $alt3 | Anita $alt3 | ||||
Annamaria an@ma#r'i:@ | |||||
Anthony ant@ni | Anthony ant@ni | ||||
Anton ant0n | Anton ant0n | ||||
Aoife i:f@ | Aoife i:f@ | ||||
Evan Ev@n | Evan Ev@n | ||||
Evette I2vEt | Evette I2vEt | ||||
Fainne fan;@ | Fainne fan;@ | ||||
Felipe fI#li:peI | |||||
Freda fri:d@ | Freda fri:d@ | ||||
Fírinne fi:rIn;@ | Fírinne fi:rIn;@ | ||||
Gareth gar@T | Gareth gar@T | ||||
Guinevere gwInI#vi@3 | Guinevere gwInI#vi@3 | ||||
Hadrian heIdri:@n | Hadrian heIdri:@n | ||||
Hamish heImIS | Hamish heImIS | ||||
Harold har@Ld | |||||
Harriet hari@t | Harriet hari@t | ||||
Harvey hA@vi | Harvey hA@vi | ||||
Heidi haIdi | Heidi haIdi | ||||
Liam li:@m | Liam li:@m | ||||
Lindsay lInzi | Lindsay lInzi | ||||
Lindsey lInzi | Lindsey lInzi | ||||
Llewellyn l#@w'ElIn | |||||
Llywelyn l#@w'ElIn | |||||
Llewellyn lUw'ElIn | |||||
Llywelyn lUw'ElIn | |||||
Loinnir lVni@ | Loinnir lVni@ | ||||
Lois loUIs | Lois loUIs | ||||
Louis lu:i | Louis lu:i | ||||
Mellisa $alt3 | Mellisa $alt3 | ||||
Mellissa $alt3 | Mellissa $alt3 | ||||
Melissa $alt3 | Melissa $alt3 | ||||
Meredith mEr@dIT | |||||
Michele mI2SEl | Michele mI2SEl | ||||
Michelle mI2SEl | Michelle mI2SEl | ||||
Miguel mi:Q'El | Miguel mi:Q'El | ||||
Rachel reItS@L | Rachel reItS@L | ||||
Rae reI | Rae reI | ||||
Rafael rA:faI'El | Rafael rA:faI'El | ||||
?3 Raphael rA:faI'El | |||||
Rashid rA:S'i:d | Rashid rA:S'i:d | ||||
Raul raU'u:l | Raul raU'u:l | ||||
Rees ri:s | Rees ri:s | ||||
Timothy tIm@Ti | Timothy tIm@Ti | ||||
Tina ti:n@ | Tina ti:n@ | ||||
Titania tIt'A:ni@ | Titania tIt'A:ni@ | ||||
Titus taIt@s | |||||
Tracy treIsi | Tracy treIsi | ||||
Triani tri:'ani | Triani tri:'ani | ||||
Trina tri:n@ | Trina tri:n@ | ||||
Carnegie kA@n@gi | Carnegie kA@n@gi | ||||
Cohen koU@n | Cohen koU@n | ||||
Connolly $1 | Connolly $1 | ||||
Cortez $2 | |||||
Cthulhu k@-Tu:l#u: | Cthulhu k@-Tu:l#u: | ||||
Chrysler kraIsl3 | Chrysler kraIsl3 | ||||
(da vinci) da#vIntSi | (da vinci) da#vIntSi | ||||
Dante dA:nt2eI | Dante dA:nt2eI | ||||
Deslauriers dI2lo@rIeI | Deslauriers dI2lo@rIeI | ||||
Deveraux dEv3roU | Deveraux dEv3roU | ||||
Digiorno dI#Zo@noU | |||||
Disney dIzni | Disney dIzni | ||||
?3 Dolby doUlbi | ?3 Dolby doUlbi | ||||
Dolce d0ltSeI | Dolce d0ltSeI | ||||
Dulles dVl@s | |||||
Dvorak d@-vo@Zak | Dvorak d@-vo@Zak | ||||
Emory Em3ri | Emory Em3ri | ||||
Ferguson f3:g@s@n | |||||
Fleming flEmIN | Fleming flEmIN | ||||
Folger foUldZ3 | Folger foUldZ3 | ||||
Genghis dZENgIs | Genghis dZENgIs | ||||
Gutierrez gu:tj'ErEz | Gutierrez gu:tj'ErEz | ||||
Hades heIdi:z | Hades heIdi:z | ||||
Hamilton ham@Lt@n | Hamilton ham@Lt@n | ||||
Heinz haInz | |||||
Hoosier hu:Z3 | Hoosier hu:Z3 | ||||
Jacobi dZa#koUbi | Jacobi dZa#koUbi | ||||
Kendell kEnd@L | Kendell kEnd@L | ||||
Khrushchev kru:StSEf | |||||
Kyocera kaI|@s'i@r@ | Kyocera kaI|@s'i@r@ | ||||
Lamaze la#mA:z | Lamaze la#mA:z | ||||
Laurell $2 | Laurell $2 | ||||
Michelangelo maIk@L'andZ@loU | Michelangelo maIk@L'andZ@loU | ||||
Montague m0nt2@gju: | Montague m0nt2@gju: | ||||
Mozart moUtsA@t | Mozart moUtsA@t | ||||
Nietzsche ni:tSi | |||||
Niro ni@roU | Niro ni@roU | ||||
Patel $alt3 | Patel $alt3 | ||||
Perez p3rEz | Perez p3rEz | ||||
Shakur Sa#kU@ | Shakur Sa#kU@ | ||||
Tzu tsu: | Tzu tsu: | ||||
Versace v3sA:tSi | Versace v3sA:tSi | ||||
Volkswagen v'oUlksv,A:g@n | |||||
Wii wi:: | Wii wi:: | ||||
Yaesu jeIsu: | Yaesu jeIsu: | ||||
Yamaha jam@hA: | Yamaha jam@hA: | ||||
upon @p0n $u2 | upon @p0n $u2 | ||||
from fr0m $u | from fr0m $u | ||||
?3 from frVm $u | ?3 from frVm $u | ||||
(from the) %frVmD@2 | |||||
(from where) %frVm||w'e@ $pause | (from where) %frVm||w'e@ $pause | ||||
(from which) %frVm||w'ItS $pause | (from which) %frVm||w'ItS $pause | ||||
up ,Vp $strend2 | up ,Vp $strend2 | ||||
I aI $u+ $verbf $only | I aI $u+ $verbf $only | ||||
(I am) %aIa#m | (I am) %aIa#m | ||||
(I am) %aIam $atend | (I am) %aIam $atend | ||||
(I shall) %aIS,a#l | |||||
(I shall) aIS'al $atend | |||||
he hi: $u $verbsf | he hi: $u $verbsf | ||||
she Si: $u $only $verbsf | she Si: $u $only $verbsf | ||||
it It $u $verbsf | it It $u $verbsf | ||||
?3 (it was) %It||wVz $atend | ?3 (it was) %It||wVz $atend | ||||
it $allcaps $abbrev | it $allcaps $abbrev | ||||
we wi: $u $verbf $only | we wi: $u $verbf $only | ||||
(we shall) w%i:S,a#l | |||||
(we shall) wi:S'al $atend | |||||
you ju: $u $verbf | you ju: $u $verbf | ||||
they DeI $u $verbf | they DeI $u $verbf | ||||
whoever hu:Ev3 $2 | whoever hu:Ev3 $2 | ||||
whatever w0tEv3 $2 $pause | whatever w0tEv3 $2 $pause | ||||
?3 whatever wVtEv3 $2 $pause | ?3 whatever wVtEv3 $2 $pause | ||||
while w,aIl $pause $strend | |||||
while w,aIl $brk $strend | |||||
whilst w,aIlst $pause | whilst w,aIlst $pause | ||||
(that a) ,Dat@ $nounf | (that a) ,Dat@ $nounf | ||||
(that an) ,Dat@n $nounf | (that an) ,Dat@n $nounf | ||||
(that it) ,Da#tIt $verbsf | (that it) ,Da#tIt $verbsf | ||||
(that was) Da#t||w0z $atend | |||||
(that one) D'atw,0n | (that one) D'atw,0n | ||||
?3 (that one) D'atw,Vn | ?3 (that one) D'atw,Vn | ||||
(that the) %DatD@2 | (that the) %DatD@2 | ||||
(that has been) Da#tha#zbIn $u+ | |||||
(that's been) Da#tsbIn $u+ | |||||
these Di:z $u $nounf $strend2 $only | these Di:z $u $nounf $strend2 $only | ||||
those DoUz $u $nounf $strend2 $only | those DoUz $u $nounf $strend2 $only | ||||
there De@ $u $strend2 $only | there De@ $u $strend2 $only |
y) ache (_ eIk | y) ache (_ eIk | ||||
d) aches (_ eIks | d) aches (_ eIks | ||||
h) aches (_ eIks | h) aches (_ eIks | ||||
k) aches (_ eIks | |||||
r) aches (_ eIks | r) aches (_ eIks | ||||
rt) aches (_ eIks | rt) aches (_ eIks | ||||
tr) ach (e @k | tr) ach (e @k | ||||
_) ac (ri ak | _) ac (ri ak | ||||
ac (ro ak | ac (ro ak | ||||
m) acro (@ akr@ | m) acro (@ akr@ | ||||
ac (rum_ 'eIk | |||||
_) ac (t ak | _) ac (t ak | ||||
ac (tory 'ak | ac (tory 'ak | ||||
actu (A aktSu: | actu (A aktSu: | ||||
ad (on ad | ad (on ad | ||||
_) ad (ri@ ad | _) ad (ri@ ad | ||||
ad (ula ad | ad (ula ad | ||||
?3 adu (la adZ@ | |||||
_) ad (um ad | _) ad (um ad | ||||
ad (vent ad | ad (vent ad | ||||
ad (ventu a#d | ad (ventu a#d | ||||
ague eIg | ague eIg | ||||
ag (a_ 'A:g | ag (a_ 'A:g | ||||
agi (_ 'A:gI | agi (_ 'A:gI | ||||
@) agua (_ 'agju:@ | |||||
agua (_ 'agju:@ | |||||
?3 agua (_ 'A:gw@ | |||||
.group ai | .group ai | ||||
_) ai eI | _) ai eI | ||||
_) al (ast al | _) al (ast al | ||||
m) alay @l'eI | m) alay @l'eI | ||||
_) al (b al | _) al (b al | ||||
_) al (ban O:l | |||||
_) al (bani al | |||||
_) alber (tA alb'3: | _) alber (tA alb'3: | ||||
_) al (c al | _) al (c al | ||||
alco (h alk@ | alco (h alk@ | ||||
h) al (v A: | h) al (v A: | ||||
?3 h) al (v a | ?3 h) al (v a | ||||
m) al (no %al | m) al (no %al | ||||
but) al (_ A:l | |||||
.group am | .group am | ||||
_) am (_ %am | _) am (_ %am | ||||
@erd) am (_ am | @erd) am (_ am | ||||
?!3 &h) am (_N @m | ?!3 &h) am (_N @m | ||||
&s) am (_ @m | &s) am (_ @m | ||||
@r) am (a_ 'A:m | |||||
_) am (al a#m | _) am (al a#m | ||||
amateur am@t3 | amateur am@t3 | ||||
?3 amateur am@tS3 | ?3 amateur am@tS3 | ||||
_f) an (at a#n | _f) an (at a#n | ||||
pl) an (t_ an | pl) an (t_ an | ||||
&) an (ce_ @n | &) an (ce_ @n | ||||
&) an (ce_$w_alt1 an | |||||
?8 &) an (ce_ a#n | ?8 &) an (ce_ a#n | ||||
fin) an (c 'an | fin) an (c 'an | ||||
h) an (ce_ aan | h) an (ce_ aan | ||||
&l) ar (_ 3 | &l) ar (_ 3 | ||||
&l) ar (ist 3 | &l) ar (ist 3 | ||||
&m) ar (_ 3 | &m) ar (_ 3 | ||||
lun) ar (_ =3 | |||||
_p) ara ar@ | _p) ara ar@ | ||||
qu) ar (a 0r | qu) ar (a 0r | ||||
_p) ara (de @reI | _p) ara (de @reI | ||||
@) ar (ity ar | @) ar (ity ar | ||||
ar (iu+ 'e@r | ar (iu+ 'e@r | ||||
_p) arlia A@l@ | _p) arlia A@l@ | ||||
@) ar (ol @r | |||||
arom (at a#roUm | arom (at a#roUm | ||||
arre (_ A@ | arre (_ A@ | ||||
arred (_ A@d | arred (_ A@d | ||||
mper) ate (_ @t | mper) ate (_ @t | ||||
_it_separ) ate (_ @t | _it_separ) ate (_ @t | ||||
par) ates (_ eIt|s | par) ates (_ eIt|s | ||||
ct) ate (_ =eIt | |||||
@) ated (++_ eItId | @) ated (++_ eItId | ||||
_s) ate (ll at@ | _s) ate (ll at@ | ||||
@) ati (_ 'A:ti | @) ati (_ 'A:ti | ||||
at (im_ 'eIt | at (im_ 'eIt | ||||
@) ating (++_ eItIN | @) ating (++_ eItIN | ||||
&) at (ive @t | &) at (ive @t | ||||
&) at (ive_$w_alt1 eIt | |||||
// &) ately (_ @tl%I | // &) ately (_ @tl%I | ||||
ul) at (ory 'eIt | ul) at (ory 'eIt | ||||
sen) at @t | sen) at @t | ||||
d) ata eIt@ | d) ata eIt@ | ||||
f) at (al eIt | f) at (al eIt | ||||
str) at (eg at | str) at (eg at | ||||
m) at (er at | |||||
m) at (er@ at | |||||
p) at (ern @t | p) at (ern @t | ||||
f) ath (er A:D | f) ath (er A:D | ||||
b) ath aaT | b) ath aaT | ||||
g) au (s aU | g) au (s aU | ||||
?!3 s) au (s 0 | ?!3 s) au (s 0 | ||||
?!3 au (str 0 | ?!3 au (str 0 | ||||
au (sch aU | |||||
au (_ aU | au (_ aU | ||||
_) auch %O:x | _) auch %O:x | ||||
aud (_ 'O:d | aud (_ 'O:d | ||||
_) be (th bE | _) be (th bE | ||||
be (tray bI2 | be (tray bI2 | ||||
_) be (w bI2 | _) be (w bI2 | ||||
d) bed (_ bEd | |||||
E) bed (_ bEd | |||||
h) bed (_ bEd | h) bed (_ bEd | ||||
er) bed (_ bEd | er) bed (_ bEd | ||||
t) bed (_ bEd | t) bed (_ bEd | ||||
co (mplex_ k0 | co (mplex_ k0 | ||||
co (mplica k0 | co (mplica k0 | ||||
co (mplim k0 | co (mplim k0 | ||||
co (mposit k0 | |||||
co (mposit k0# | |||||
co (mpost k0 | co (mpost k0 | ||||
co (mpou k0 | co (mpou k0 | ||||
co (mprehen k0 | co (mprehen k0 | ||||
_) co (nw k0 | _) co (nw k0 | ||||
_) copy k0pI | _) copy k0pI | ||||
_) copoly k'oUp,0lI | _) copoly k'oUp,0lI | ||||
?!3 _) co (rL03 k0# | |||||
coro (ll k0#r0 | coro (ll k0#r0 | ||||
co (rrect k@ | co (rrect k@ | ||||
correspo k,0rIsp'0 | correspo k,0rIsp'0 | ||||
_) co (rri k0 | |||||
_) co (rr k0 | |||||
co (rro k@ | co (rro k@ | ||||
co (rrup k@ | co (rrup k@ | ||||
_) co (sm k0 | |||||
_) costar koUstA@ | _) costar koUstA@ | ||||
_) counter (@P7 k'aUnt3 // prefix | _) counter (@P7 k'aUnt3 // prefix | ||||
de (mise dI2 | de (mise dI2 | ||||
demo (bi dI2moU | demo (bi dI2moU | ||||
de (mocrac dI2 | de (mocrac dI2 | ||||
de (mocratiL06 dI2 | |||||
_) dem (oni di:m | _) dem (oni di:m | ||||
de (mor dI2 | de (mor dI2 | ||||
de (mot dI2 | de (mot dI2 | ||||
_) devas dEv@s | _) devas dEv@s | ||||
de (via di: | de (via di: | ||||
de (vil dE | de (vil dE | ||||
de (vill d@ | |||||
de (vio di: | de (vio di: | ||||
de (von dE | de (von dE | ||||
_) e (ffac %I | _) e (ffac %I | ||||
e (ffec %I | e (ffec %I | ||||
e (ffic %I | e (ffic %I | ||||
e (ffica E | |||||
efier (_ I2faI3 | efier (_ I2faI3 | ||||
e (ful | e (ful | ||||
_) e (ffu %I | _) e (ffu %I | ||||
e (qual i: | e (qual i: | ||||
_) e (quat %I | _) e (quat %I | ||||
_s) e (que i: | _s) e (que i: | ||||
e (quip %I | |||||
equiv %IkwIv | |||||
_) equi (@ ,i:kwI# | |||||
_) equ (in@ Ekw | |||||
_) equi (p %IkwI | |||||
_) equ (it@ Ekw | |||||
equiv (@ %IkwIv | |||||
h) e (sion_ 'i: | h) e (sion_ 'i: | ||||
@) e (tio i: | @) e (tio i: | ||||
discr) e (tion E | discr) e (tion E | ||||
h) ed (ral 'i:d | h) ed (ral 'i:d | ||||
h) ed (ron 'i:d | h) ed (ron 'i:d | ||||
h) ed (ra 'i:d | h) ed (ra 'i:d | ||||
@) ed (th_ @d | |||||
@) edur 'i:dZ3 | @) edur 'i:dZ3 | ||||
&) ed (y @d | &) ed (y @d | ||||
_) ele (g ElI | _) ele (g ElI | ||||
_) elem ElIm | _) elem ElIm | ||||
_) ele (p ElI | _) ele (p ElI | ||||
_) el (er El | |||||
sk) ele (t ElI# | sk) ele (t ElI# | ||||
_) ele (va ElI | _) ele (va ElI | ||||
el (igi 'El | el (igi 'El | ||||
&) elling @lI2N | &) elling @lI2N | ||||
&) eling @lI2N | &) eling @lI2N | ||||
&) ell (ous @l | &) ell (ous @l | ||||
&) el (ous_ @l | |||||
cib) el (_ El | cib) el (_ El | ||||
xc) el (_ 'El | xc) el (_ 'El | ||||
onn) el (_ 'El | onn) el (_ 'El | ||||
.group em | .group em | ||||
_) em %Em | _) em %Em | ||||
_) em (a I2m | _) em (a I2m | ||||
&) em (a_ @m | |||||
&) em (_ @m | &) em (_ @m | ||||
em (ail i:m | em (ail i:m | ||||
f) em (ale i:m | f) em (ale i:m | ||||
mill) en (ia 'En | mill) en (ia 'En | ||||
l) eni (e i:nI | l) eni (e i:nI | ||||
v) eni (e i:nI | v) eni (e i:nI | ||||
en (sia En | |||||
en (tsi En | |||||
&) en (t_ @n | &) en (t_ @n | ||||
?8 &) en (t_ En | ?8 &) en (t_ En | ||||
@) en (tal 'En | @) en (tal 'En | ||||
&l) et (_ @t | &l) et (_ @t | ||||
j) et (_ Et | j) et (_ Et | ||||
s) et (_ Et | s) et (_ Et | ||||
t) et (_ Et | |||||
t) et (_ 'Et | |||||
@@An) et (_ Et | @@An) et (_ Et | ||||
phab) et (_ Et | phab) et (_ Et | ||||
ber) et (_ eI | ber) et (_ eI | ||||
_m) et (e i:t | _m) et (e i:t | ||||
_p) et (e i:t | _p) et (e i:t | ||||
et (itor 'Et | et (itor 'Et | ||||
_) et (r I2t | |||||
m) etre i:t3 | m) etre i:t3 | ||||
m) etry (_ =@tr%I | m) etry (_ =@tr%I | ||||
&) ett (_ I2t | &) ett (_ I2t | ||||
.group eu | .group eu | ||||
eu ju: | eu ju: | ||||
l) eu u: | |||||
?3 n) eu u: | ?3 n) eu u: | ||||
?3 n) eu (r U@ | |||||
?3 n) eu (r@ U@ | |||||
r) eu (d OI | r) eu (d OI | ||||
eu (m_ 'i:@ | eu (m_ 'i:@ | ||||
s) eu (m_ 'i@ | s) eu (m_ 'i@ | ||||
for (ward f'o@ // straightforward | for (ward f'o@ // straightforward | ||||
ft (en f | ft (en f | ||||
&) ful (_S3i f@L | &) ful (_S3i f@L | ||||
&) fully (_S5 f@li | |||||
&) fulness (_S7 f@Ln@s | |||||
.group g | .group g | ||||
g g | g g | ||||
gh (C g | gh (C g | ||||
gh (an g | gh (an g | ||||
gm (_ m | gm (_ m | ||||
gm (y_ m | |||||
gn (_ n | gn (_ n | ||||
_poi) gn nj | _poi) gn nj | ||||
_) gnu g@nu: | _) gnu g@nu: | ||||
er) g (et dZ | er) g (et dZ | ||||
for) ge (t gE | for) ge (t gE | ||||
bo) g (Ey g | bo) g (Ey g | ||||
oo) g (ey g | |||||
_) gia (@@ dZa# | _) gia (@@ dZa# | ||||
_) g (iant dZ | _) g (iant dZ | ||||
&) gia (_ dZ@ | &) gia (_ dZ@ | ||||
i (CCi_ 'I | i (CCi_ 'I | ||||
XC) i (Ca_ i: | XC) i (Ca_ i: | ||||
@) i (Cate_ =I# | @) i (Cate_ =I# | ||||
@) i (Cator_ =I# | |||||
&) i (Cenc I | &) i (Cenc I | ||||
&) i (Cent I | &) i (Cent I | ||||
@) i (Cer I | @) i (Cer I | ||||
_) ich Ik | _) ich Ik | ||||
iche (_N 'i:S | iche (_N 'i:S | ||||
m) ichael 'aIk@L | m) ichael 'aIk@L | ||||
l) ich (_ Ix | |||||
l) ich (er_ Ix | |||||
&) i (ciCe_ =I | &) i (ciCe_ =I | ||||
i (cial 'I | i (cial 'I | ||||
ician 'IS@n | ician 'IS@n | ||||
r) ia (b I2@ | r) ia (b I2@ | ||||
t) ia (b I2@ | t) ia (b I2@ | ||||
&) iage (_ I2dZ | &) iage (_ I2dZ | ||||
&l) iage (_ I2I2dZ | |||||
iah (_ 'aI@ | iah (_ 'aI@ | ||||
ia (m i@ | ia (m i@ | ||||
&) ia (n i@ | &) ia (n i@ | ||||
imm (ig Im | imm (ig Im | ||||
imm (in Im | imm (in Im | ||||
immo (bi Im'oU | immo (bi Im'oU | ||||
imm (unis Im | |||||
imm (uniL06 Im | |||||
_) immu (no I2mju: | _) immu (no I2mju: | ||||
@) imous (_ =Im@s | @) imous (_ =Im@s | ||||
im (pac Im | im (pac Im | ||||
_) in (sole In | _) in (sole In | ||||
_) in (somu In | _) in (somu In | ||||
_) in (spir In | _) in (spir In | ||||
_) in (stag In | |||||
_) in (stan In | _) in (stan In | ||||
_) instant Inst@nt | |||||
_) in (sti In | _) in (sti In | ||||
_) in (stil %In | _) in (stil %In | ||||
_) in (strum In | _) in (strum In | ||||
ll) ion (_ =i@n | ll) ion (_ =i@n | ||||
n) ion =i@n | n) ion =i@n | ||||
v) io (l aI@ | v) io (l aI@ | ||||
ione (_ 'aI@ni | |||||
@) ione (_ 'aI@ni | |||||
ione (_ aI'oUni | |||||
g) io (n+ @ | g) io (n+ @ | ||||
m) io (n I20 | m) io (n I20 | ||||
sh) io (n @ | sh) io (n @ | ||||
m) ir (ac Ir | m) ir (ac Ir | ||||
sp) iral aI3r@L | sp) iral aI3r@L | ||||
@) ir (ation @r | @) ir (ation @r | ||||
ir (ate =i@r | |||||
consp) ira (t Ir@ | consp) ira (t Ir@ | ||||
ire aI3 | ire aI3 | ||||
ir (ee aI3 | ir (ee aI3 | ||||
ir (i_ 'i@r | ir (i_ 'i@r | ||||
asp) ir (i r | asp) ir (i r | ||||
_) ir (ish aIr | _) ir (ish aIr | ||||
ir (o I2r | |||||
ir (o Ir | |||||
g) ir (o aIr | g) ir (o aIr | ||||
_C) ir (o_ aIr | _C) ir (o_ aIr | ||||
@) ir (o_ 'i@r | @) ir (o_ 'i@r | ||||
&) it (e_ It | &) it (e_ It | ||||
&) it (e_N aIt | &) it (e_N aIt | ||||
&) ites (_ aIts | &) ites (_ aIts | ||||
ites (_$w_alt2S1 s | |||||
pos) ites (_ Its | pos) ites (_ Its | ||||
c) it (e_ aIt | c) it (e_ aIt | ||||
c) it (er_ aIt | c) it (er_ aIt | ||||
l) ith (er ID | l) ith (er ID | ||||
_t) ith aID | _t) ith aID | ||||
it (i_ 'i:t | it (i_ 'i:t | ||||
_) it (iner %aIt | |||||
itius (_ 'IS@s | itius (_ 'IS@s | ||||
itis (_ 'aItIs | itis (_ 'aItIs | ||||
&) it (ive_ =I2t | &) it (ive_ =I2t | ||||
&) itous =I#t@s | &) itous =I#t@s | ||||
l) itre i:t3 | l) itre i:t3 | ||||
n) it (rA aIt | n) it (rA aIt | ||||
_n) itro (@ ,aItroU | |||||
n) itro aItroU | n) itro aItroU | ||||
n) itro (ge aItr@ | n) itro (ge aItr@ | ||||
it (um aIt | it (um aIt | ||||
jokull (_S6 j3:ku:th | jokull (_S6 j3:ku:th | ||||
jökull (_S6 j3:ku:th | jökull (_S6 j3:ku:th | ||||
_) judeo dZu:'deIoU | |||||
_) juan hwA:n | _) juan hwA:n | ||||
juan w'A:n | juan w'A:n | ||||
_) k (L01Y k | _) k (L01Y k | ||||
_) k (hY k | _) k (hY k | ||||
_) k (wY k | _) k (wY k | ||||
_) kh (r@@ k | |||||
_) kj (e@ kj | _) kj (e@ kj | ||||
_) kn (Y n | _) kn (Y n | ||||
kn (if n | kn (if n | ||||
ief) ly (_S2 l%i | ief) ly (_S2 l%i | ||||
ff) ly (_S2 l%i | ff) ly (_S2 l%i | ||||
of) ly (_S2 l%i | of) ly (_S2 l%i | ||||
&ful) ly (_S2m l%i | |||||
o) ly (_ l%i | o) ly (_ l%i | ||||
multip) ly laI | multip) ly laI | ||||
&p) ly (_S2 l%i | &p) ly (_S2 l%i | ||||
_) mac (dP3 m@k | _) mac (dP3 m@k | ||||
_) mac (lP3 m@k | _) mac (lP3 m@k | ||||
_) mac (mP3 m@k | _) mac (mP3 m@k | ||||
_) machia maki@ | |||||
_) mal (fP3 m,al | _) mal (fP3 m,al | ||||
_) mal (i m@l | _) mal (i m@l | ||||
_) mal (ev m@l | _) mal (ev m@l | ||||
&) name (_S4 neIm | &) name (_S4 neIm | ||||
_) nano (P4 n,anoU | _) nano (P4 n,anoU | ||||
nause nO:sI | nause nO:sI | ||||
_) navig navIg | |||||
necessit n@sEsIt | necessit n@sEsIt | ||||
&) ness (_S4i n@s | |||||
?8 &) ness (_S4i nEs | |||||
&) ness (_S4im n@s | |||||
?8 &) ness (_S4im nEs | |||||
@) n (cC N | @) n (cC N | ||||
@) n (ch n | @) n (ch n | ||||
n (c_ N | n (c_ N | ||||
o 0 | o 0 | ||||
_) o 0 | _) o 0 | ||||
X) o 0# | X) o 0# | ||||
X) o ($w_alt3 %0# | |||||
X) o ($w_alt3++ %0# | |||||
_) o'(P2 %oU // prefix | _) o'(P2 %oU // prefix | ||||
o'er o@ | o'er o@ | ||||
o (Ba_ 'oU | o (Ba_ 'oU | ||||
l) o (cat %oU | l) o (cat %oU | ||||
_) o (ccasi @ | _) o (ccasi @ | ||||
_) o (cclu @ | _) o (cclu @ | ||||
ocean oUS@n | |||||
X) o (ct 0 | X) o (ct 0 | ||||
occur @k3: | occur @k3: | ||||
?5 occur @kVR | ?5 occur @kVR | ||||
_h) o (cu oU | _h) o (cu oU | ||||
cr) o (cu oU | cr) o (cu oU | ||||
o (cyte_ =@ | o (cyte_ =@ | ||||
_) o (dA oU | |||||
_b) o (dy 0 | _b) o (dy 0 | ||||
cust) o (d @ | cust) o (d @ | ||||
k) o (dA oU | k) o (dA oU | ||||
s) ol (idi @l | s) ol (idi @l | ||||
f) ol (k oU | f) ol (k oU | ||||
y) ol (k oU | y) ol (k oU | ||||
n) oll oUl | |||||
p) oll (u @l | p) oll (u @l | ||||
r) oll oUl | r) oll oUl | ||||
tr) oll (A 0l | tr) oll (A 0l | ||||
olo (gic @l'0 | olo (gic @l'0 | ||||
&) ol (ous_ @l | &) ol (ous_ @l | ||||
olt oUlt | olt oUlt | ||||
v) olt oUlt | |||||
v) ol (C 0l | |||||
w) olv Ulv | w) olv Ulv | ||||
N_p) oly ,0lI | N_p) oly ,0lI | ||||
_) ol (ym @l | _) ol (ym @l | ||||
.group on | .group on | ||||
@@) on (_ @n | @@) on (_ @n | ||||
@) on (_$w_alt2 @n | |||||
?8 @) on (_++ 0n | ?8 @) on (_++ 0n | ||||
%C) on (_ @n | %C) on (_ @n | ||||
&b) on (_ @n | &b) on (_ @n | ||||
em) ort (_ O@ | em) ort (_ O@ | ||||
p) or (t o@ | p) or (t o@ | ||||
or (A o@r | or (A o@r | ||||
orama (_ @r'am@ | |||||
&) or (ate 3r | &) or (ate 3r | ||||
// @@C) or (_S2de 3 // suffix | // @@C) or (_S2de 3 // suffix | ||||
&) or (_ 3 | &) or (_ 3 | ||||
c) os (ec oUs | c) os (ec oUs | ||||
c) os (ine_ oUs | c) os (ine_ oUs | ||||
osis (_ 'oUsIs | osis (_ 'oUsIs | ||||
rph) osis (_ =@sIs | |||||
p) os (itio @z | p) os (itio @z | ||||
os (ity '0s | os (ity '0s | ||||
os (ive 'oUs | os (ive 'oUs | ||||
q (q | q (q | ||||
qu kw | qu kw | ||||
qu (C kw@ | qu (C kw@ | ||||
_) qua (f kw0 | |||||
s) qua (B kw0 | s) qua (B kw0 | ||||
quas (A kweIz | quas (A kweIz | ||||
quasi kweIzaI | quasi kweIzaI | ||||
rEr (_ r3 | rEr (_ r3 | ||||
C) rh r | C) rh r | ||||
rheu ru: | rheu ru: | ||||
rhi (n raI | |||||
rhi (n# raI | |||||
rhi (z raI | rhi (z raI | ||||
_) rho (d roU | _) rho (d roU | ||||
_) rhodo (@ roUd@ | _) rhodo (@ roUd@ | ||||
_) re (creat ,ri: | _) re (creat ,ri: | ||||
_) re (creati rE | _) re (creati rE | ||||
re (ct rE | re (ct rE | ||||
re (dC rE | |||||
_) re (dC rE | |||||
_) re (deCP2 ,ri: | _) re (deCP2 ,ri: | ||||
un) rede (C ,ri:dI2 | un) rede (C ,ri:dI2 | ||||
re (dem+ rI2 | re (dem+ rI2 | ||||
re (act rI2 | re (act rI2 | ||||
_c) re (mat rI2 | _c) re (mat rI2 | ||||
rement rIm@nt | rement rIm@nt | ||||
_) re (mons rE | |||||
_) re (nC rE | _) re (nC rE | ||||
re (nova rE | re (nova rE | ||||
_) reper (t rEp3 | _) reper (t rEp3 | ||||
re (pli rE | re (pli rE | ||||
re (prim rE | re (prim rE | ||||
re (pt rE | re (pt rE | ||||
re (quis rE | |||||
_) re (scu rE | _) re (scu rE | ||||
re (sidue rE | re (sidue rE | ||||
res (ign rI2z | res (ign rI2z | ||||
_) s (va s | _) s (va s | ||||
_) s (ve s | _) s (ve s | ||||
_) s (wY s | _) s (wY s | ||||
_) s (zY s | |||||
_) sz (@@ Sz | |||||
sche (m ski: | sche (m ski: | ||||
_) sch (ism sk | _) sch (ism sk | ||||
_e) sch S | _e) sch S | ||||
?3 sch (ed sk | ?3 sch (ed sk | ||||
_) sch (il S | _) sch (il S | ||||
_) scar (A ske@ | |||||
_) scar (a skar | _) scar (a skar | ||||
scarc ske@s | scarc ske@s | ||||
sc (L02 s | sc (L02 s | ||||
e) s (d z | e) s (d z | ||||
_) se (clu sI2 | _) se (clu sI2 | ||||
secur sI2kjU@ | secur sI2kjU@ | ||||
_) se (duc sI2 | |||||
self (_ 'sElf | self (_ 'sElf | ||||
selves (_ 'sElvz | selves (_ 'sElvz | ||||
_) semi (@@P4 s,EmI2 | _) semi (@@P4 s,EmI2 | ||||
th (ill th | th (ill th | ||||
ee) thing DI2N | ee) thing DI2N | ||||
the (_ D | the (_ D | ||||
&) th (L03_ =T | |||||
ou) thed (_ Dd | ou) thed (_ Dd | ||||
th (en_ D | th (en_ D | ||||
g) th (en_ T | g) th (en_ T | ||||
th (old th | th (old th | ||||
th (ole th | th (ole th | ||||
_) th (om@ t | _) th (om@ t | ||||
thousand TaUz@nd | |||||
ph) th T | ph) th T | ||||
smoo) th D | smoo) th D | ||||
wor) th (_ T | wor) th (_ T | ||||
@) u (da_ 'ju: | @) u (da_ 'ju: | ||||
?3 @L08) u (da_ 'u: | ?3 @L08) u (da_ 'u: | ||||
b) u (ddh U | b) u (ddh U | ||||
?3 b) u (ddh u: | |||||
u (esq ju: | u (esq ju: | ||||
u (ga_ 'u: | u (ga_ 'u: | ||||
f) u (gal 'ju: | f) u (gal 'ju: | ||||
_) ultra (@ ,Ultra | _) ultra (@ ,Ultra | ||||
u (lul V | u (lul V | ||||
@) u (lum =jU | @) u (lum =jU | ||||
@) u (lus_ =jU | |||||
b) ul (w Ul | b) ul (w Ul | ||||
u (ly u: | u (ly u: | ||||
d) u (ly ju: | d) u (ly ju: | ||||
z) u (l_ 'u: | z) u (l_ 'u: | ||||
&) um (_ @m | &) um (_ @m | ||||
circ) um @m | |||||
vol) u (me ju: | vol) u (me ju: | ||||
u (ma_ 'u: | u (ma_ 'u: | ||||
h) u (man ju: | h) u (man ju: | ||||
?3 _) vibra (t v'aIbreI | ?3 _) vibra (t v'aIbreI | ||||
vivi (@ vIvI | vivi (@ vIvI | ||||
viv (_ vaIv | viv (_ vaIv | ||||
_) vo (lC v0 | |||||
.group w | .group w | ||||
w w | w w | ||||
%B) y (_S1d I | %B) y (_S1d I | ||||
_C) y (Ce aI | _C) y (Ce aI | ||||
C) y (i I | C) y (i I | ||||
&C) y (an_ =I | |||||
&C) y (en_ =I | |||||
y (iC_ j | y (iC_ j | ||||
sf) y (_ aI | sf) y (_ aI | ||||
Cf) y (_ %I | Cf) y (_ %I |
// Irish Gaeilge dictionary | // Irish Gaeilge dictionary | ||||
// written by Ronan McGuirk | // written by Ronan McGuirk | ||||
// 2013 | // 2013 | ||||
// version 2.6.1 | |||||
// version 2.7 | |||||
// Please send comments and suggestions to [email protected] | // Please send comments and suggestions to [email protected] | ||||
// This file is UTF8 encoded | // This file is UTF8 encoded | ||||
p pi: | p pi: | ||||
q kju: | q kju: | ||||
r ar | r ar | ||||
s Es | |||||
_s Es | |||||
t ti: $atend | t ti: $atend | ||||
u ju: | u ju: | ||||
v vi: | v vi: | ||||
ach 0x $u | ach 0x $u | ||||
ag Eg $verbf $u | ag Eg $verbf $u | ||||
anall @n'aUl | anall @n'aUl | ||||
anam '0n@m | |||||
aige @g'E | aige @g'E | ||||
air Er | air Er | ||||
acu 0k'U | acu 0k'U | ||||
arsa @rs@ | arsa @rs@ | ||||
agaibh 0g@Iv | agaibh 0g@Iv | ||||
agus 0g@s | agus 0g@s | ||||
aisfhilleadh ,aS'Il;@ | |||||
amach @m'0x | amach @m'0x | ||||
amárach @m'A:r@x | amárach @m'A:r@x | ||||
amuigh @mu1'I | amuigh @mu1'I | ||||
amháin @w'A:in | amháin @w'A:in | ||||
am aUm | am aUm | ||||
anaithnid '0nah@nIdZ | anaithnid '0nah@nIdZ | ||||
anois @nIS | |||||
anonn @naUn | anonn @naUn | ||||
ann aUn | ann aUn | ||||
anseo @nS'O | anseo @nS'O | ||||
chun xUn $u | chun xUn $u | ||||
crainn kri:n | crainn kri:n | ||||
chrainn xri:n | chrainn xri:n | ||||
cúlslais ku:lslaS | |||||
de dE $u+ | de dE $u+ | ||||
des dEs $u | des dEs $u | ||||
rabh raU | rabh raU | ||||
raibh rEv | raibh rEv | ||||
raidió r'adi:o: | raidió r'adi:o: | ||||
réamhrá r'e:@vr,a: | |||||
réidh re: | réidh re: | ||||
's s | |||||
samhain saUIn | |||||
rímhaith R'i:w0 | |||||
(s é) S'e: | |||||
(s í) S'i: | |||||
san s@n | san s@n | ||||
seo S@_ | seo S@_ | ||||
tabhair t'u:@r | tabhair t'u:@r |
// translation rules for Irish Gaeilge | // translation rules for Irish Gaeilge | ||||
// This file is UTF-8 encoded | // This file is UTF-8 encoded | ||||
// written by Ronan McGuirk 2013 | // written by Ronan McGuirk 2013 | ||||
// Version 2.6.1 | |||||
// Version 2.7 | |||||
// Please send comments and suggestions to [email protected] | // Please send comments and suggestions to [email protected] | ||||
.L01 e i é í // slender vowels | .L01 e i é í // slender vowels | ||||
.L02 c ch d g gh n s // following ea gets ; sounds | .L02 c ch d g gh n s // following ea gets ; sounds | ||||
.L03 b bh mb c ch f m mh dh // used for words likemuir or cuid | |||||
.L03 b bh mb c ch f m mh dh p ph // used for words likemuir or cuid | |||||
.L04 b bh mb // for words like beag | .L04 b bh mb // for words like beag | ||||
.L05 nn nna nnas dh r s ntas nach nas nais dar mar rtha nta mh chas chais cht chta nnach ntach llach d l ll // word endings where @ is to repleace ea or a | .L05 nn nna nnas dh r s ntas nach nas nais dar mar rtha nta mh chas chais cht chta nnach ntach llach d l ll // word endings where @ is to repleace ea or a | ||||
.L06 aidh idh aí á eá eadh adh ad adsa imid aimid imis aimis ainn inn idís aidís éin // word endings where f changes to h | |||||
.L06 aidh idh aí á eá eadh adh ad ead adsaeadsa imid aimid imis aimis ainn ainnse inn innse idís aidís éin // word endings where f changes to h | |||||
.L07 b c g ch bh gh mb | .L07 b c g ch bh gh mb | ||||
.L08 lc ll nt bhse // for words like cailc | .L08 lc ll nt bhse // for words like cailc | ||||
.L09 cl cr chr f | .L09 cl cr chr f | ||||
.L13 oc omb | .L13 oc omb | ||||
.L14 río dún gnío // followed with mh | .L14 río dún gnío // followed with mh | ||||
.L15 c ch f bhf m d dh g gc gh mh // aoi following | .L15 c ch f bhf m d dh g gc gh mh // aoi following | ||||
.L16 b c bh ch gr ghr // for inn word ending | |||||
.L16 b c bh ch gr ghr t th // for inn word ending | |||||
.L17 l le li niste nn | .L17 l le li niste nn | ||||
.L18 n nt nte neann neadh ntear nim nfear nfinn nfidh nfidis neamar | .L18 n nt nte neann neadh ntear nim nfear nfinn nfidh nfidis neamar | ||||
.L19 na nea ra rea la llea arga // word endings with silent dh | .L19 na nea ra rea la llea arga // word endings with silent dh | ||||
.L20 eo eoir eá eabh io iu iú // slender m | .L20 eo eoir eá eabh io iu iú // slender m | ||||
.L21 ll nn ndán nntán | |||||
.L21 ll nn nna nnta ndán nntán nntáin | |||||
.L22 eadh eag eaga eagán eagáinín eo io iu iú eall eabh ealtaine eann | .L22 eadh eag eaga eagán eagáinín eo io iu iú eall eabh ealtaine eann | ||||
.L23 ea eo i | .L23 ea eo i | ||||
.L24 b mb bh g gh p ph bp m mh | .L24 b mb bh g gh p ph bp m mh | ||||
adh (C aI | adh (C aI | ||||
abht aU#t[ | abht aU#t[ | ||||
amhr aUr // words like amhras | amhr aUr // words like amhras | ||||
amha aU@ | |||||
K) amhl aUl | K) amhl aUl | ||||
abh (C aU // words like slabhra | abh (C aU // words like slabhra | ||||
aghaidh aIg | aghaidh aIg | ||||
X) a (nn_ aU# | X) a (nn_ aU# | ||||
X) a (ll_ aU# | X) a (ll_ aU# | ||||
abha aU@ | abha aU@ | ||||
abhai aU@ | |||||
am (pla aUm | am (pla aUm | ||||
ama (_ aU#m@ | ama (_ aU#m@ | ||||
athair 'ah@r | athair 'ah@r | ||||
agh (d aI | agh (d aI | ||||
agh (s aI | agh (s aI | ||||
_) ath 0h | _) ath 0h | ||||
a (rraige a | |||||
ai (m_ @ | ai (m_ @ | ||||
aí i: | aí i: | ||||
aoi @i: | aoi @i: | ||||
amhna (_ aUn@ | amhna (_ aUn@ | ||||
arraing arIng | arraing arIng | ||||
_) ath (@@P3 ,0_ | _) ath (@@P3 ,0_ | ||||
_) athr '0hr | |||||
.group á | .group á | ||||
á A: | á A: | ||||
ai a# | ai a# | ||||
L04) ai (L17 0# | L04) ai (L17 0# | ||||
aile (_ '0l;E // words like baile | aile (_ '0l;E // words like baile | ||||
Xc) ai (l '0# | |||||
ch) ai (l '0# | |||||
Xc) ai (lA '0# | |||||
ch) ai (lA '0# | |||||
m) ai (n 0# | m) ai (n 0# | ||||
c) ai (th 0# | c) ai (th 0# | ||||
ch) ai (th 0# | ch) ai (th 0# | ||||
ai (lleach 0# | |||||
ai (tín 0# | ai (tín 0# | ||||
ai (d 0# | ai (d 0# | ||||
p) ai (l 0# | p) ai (l 0# | ||||
@) ai (L11_ I | @) ai (L11_ I | ||||
ai (L08+ aI# | |||||
ai (L08++ aI# | |||||
c) ai (l_ I | c) ai (l_ I | ||||
ai (msi 'aI // words like aimsir | ai (msi 'aI // words like aimsir | ||||
_L04) ai (L18_++ u1'I//words like bain | _L04) ai (L18_++ u1'I//words like bain | ||||
X) aigh 'aI | X) aigh 'aI | ||||
aigh aI# L04) aill (_ wi:l | aigh aI# L04) aill (_ wi:l | ||||
aing (_ Ing | aing (_ Ing | ||||
ai (llimh '0 // words like Gaillimh | |||||
ailleach '0l;@x | |||||
ai (llimh++ '0 // words like Gaillimh | |||||
aidhm aIm | |||||
.group b | .group b | ||||
deirfiúr d;r@f'u:r | deirfiúr d;r@f'u:r | ||||
dheirfiúr g;r@f'u:r | dheirfiúr g;r@f'u:r | ||||
_) do (Ch@@P2 d[,U_ | _) do (Ch@@P2 d[,U_ | ||||
_) dí (@@P2 d,i: | |||||
_) dí (C@@P2 d,i: | |||||
dícheall d;'i:Ca#l | |||||
.group e | .group e | ||||
e E# | e E# | ||||
eo o: | eo o: | ||||
eoi o: | eoi o: | ||||
eoi (CC_ o:I | |||||
eoi (g o:I | |||||
eogha o: | eogha o: | ||||
eoghai o: | eoghai o: | ||||
d) eo (ch O# | d) eo (ch O# | ||||
s) eo (_ @ | s) eo (_ @ | ||||
.group é | .group é | ||||
é 'e: | é 'e: | ||||
éi 'e: | éi 'e: | ||||
fh (éin_ h | fh (éin_ h | ||||
fh (L22 ; // slender | fh (L22 ; // slender | ||||
@) f (L06_ h | @) f (L06_ h | ||||
fios fIs | |||||
fhios Is | |||||
_) fo (C@@P2 f,U | _) fo (C@@P2 f,U | ||||
_) fogh f'aU | _) fogh f'aU | ||||
_) forb f'Orb | |||||
_) foc (@++ fOk | |||||
?1 _bh_) f (@ | ?1 _bh_) f (@ | ||||
?1 _bh_) f (L22 ; | ?1 _bh_) f (L22 ; | ||||
i I | i I | ||||
_) i I | _) i I | ||||
ia i@ | ia i@ | ||||
iu U | |||||
ia (tha i: | ia (tha i: | ||||
io O# | io O# | ||||
io (dá I | io (dá I | ||||
ll (L23 l; | ll (L23 l; | ||||
l (g l@ | l (g l@ | ||||
l (b l@ | l (b l@ | ||||
ll (b l | |||||
_) lorg (@@P4 l,Or@g | _) lorg (@@P4 l,Or@g | ||||
_) lán (C@@P3 l,A:n | |||||
_) lán (@@P3 l,A:n | |||||
.group m | .group m | ||||
m m // broad | m m // broad | ||||
?1 _) n (_L01 n; | ?1 _) n (_L01 n; | ||||
_) nd n // urú | _) nd n // urú | ||||
_) nd (L01 n; // urú slender | _) nd (L01 n; // urú slender | ||||
_) ng n | |||||
_) ng (L01 n; | |||||
_) ng N | |||||
_) ng (L01 N; | |||||
?1 _) n (_d n // urú | ?1 _) n (_d n // urú | ||||
?1 _) n (_dL01 n; // urú slender | ?1 _) n (_dL01 n; // urú slender | ||||
?1 _) n (_g n | |||||
?1 _) n (_gL01 n; | |||||
?1 _) n (_g N | |||||
?1 _) n (_gL01 N; | |||||
nn n | nn n | ||||
nn (L01 n; // slender | |||||
nn (L01 nj // slender | |||||
i) nn (_ N | |||||
n (b n@ | n (b n@ | ||||
n (m n@ | n (m n@ | ||||
n (bh n@ | n (bh n@ | ||||
_L15) oi (+ @'I | _L15) oi (+ @'I | ||||
_) oi (b I | _) oi (b I | ||||
oi (de I | oi (de I | ||||
oi (di I | |||||
oi (c_ I | |||||
h) oi (b I | h) oi (b I | ||||
_) oi (r I | _) oi (r I | ||||
r) oi I | r) oi I | ||||
oi (nnío @ | oi (nnío @ | ||||
oi (mis @ | oi (mis @ | ||||
ois (++ O#S | ois (++ O#S | ||||
n) ois (_++ IS | |||||
oill w'i:l | oill w'i:l | ||||
_) oi (leá 'I | _) oi (leá 'I | ||||
oidh aI | oidh aI | ||||
oir (_ 'ERR | oir (_ 'ERR | ||||
_sc) oi (r O | _sc) oi (r O | ||||
oigh (ea aI | oigh (ea aI | ||||
oighn aIXn | |||||
.group p | .group p | ||||
r (bh r@ | r (bh r@ | ||||
s) r (A R | s) r (A R | ||||
_) ramh raU | _) ramh raU | ||||
_) réamh (@P5 r,e:v | |||||
.group s | .group s | ||||
s s // broad | s s // broad | ||||
L01) s S // slender | L01) s S // slender | ||||
s (L01 S // slender | s (L01 S // slender | ||||
s (cL01 S | |||||
s (CL01 S | |||||
s (CCL01 S // slender | s (CCL01 S // slender | ||||
s (pCé s // broad | s (pCé s // broad | ||||
?1 _t_) s (@ | ?1 _t_) s (@ | ||||
uai u@ | uai u@ | ||||
uai (g ui | uai (g ui | ||||
uai (d ui | uai (d ui | ||||
uainn u:iN | |||||
uá u:'A: | uá u:'A: | ||||
ui I | ui I | ||||
ui (s U | |||||
ui (sce_ I | |||||
uinn (_ 'i:n | uinn (_ 'i:n | ||||
uinti U#'i:ntI | uinti U#'i:ntI | ||||
_b) uí wi: | _b) uí wi: | ||||
ú u: | ú u: | ||||
únmh u:nv | únmh u:nv | ||||
úi (r u: | |||||
úi u: | |||||
úinn (_ u:IN | |||||
úibh (_ u:Iv | |||||
// words which contain j k q v w x y z, speak as English | // words which contain j k q v w x y z, speak as English | ||||
.group v | .group v | ||||
v _^_EN | v _^_EN | ||||
véarsa ve:rs@ | |||||
.group w | .group w | ||||
w _^_EN | w _^_EN |
.group आ | .group आ | ||||
आ a: | आ a: | ||||
आं a~ | |||||
.group इ | .group इ | ||||
इ I | इ I | ||||
// इँ i~ | // इँ i~ | ||||
// इं i~ | |||||
इं i~ | |||||
.group ई | .group ई | ||||
ई i: | ई i: | ||||
.group ऊ | .group ऊ | ||||
ऊ u | ऊ u | ||||
ऊं (_ u~ // + anusvara | |||||
ऊं u~ // + anusvara | |||||
ऊँ (_ u~ // + candrabinbu | ऊँ (_ u~ // + candrabinbu | ||||
.group ऋ | .group ऋ | ||||
.group ऎ | .group ऎ | ||||
ऎ e | ऎ e | ||||
ऎं (_ e~ | |||||
ऎं e~ | |||||
ऎँ (_ e~ | ऎँ (_ e~ | ||||
.group ए | .group ए | ||||
ए e: | ए e: | ||||
एँ e~: | एँ e~: | ||||
एं (_ e~: | |||||
एं e~: | |||||
ा) एँ (_ j | ा) एँ (_ j | ||||
.group ऐ | .group ऐ | ||||
ऐ E: // ?? [aI] [E:] [&:] | ऐ E: // ?? [aI] [E:] [&:] | ||||
ऐं (_ E~ | |||||
ऐं E~ | |||||
ऐँ (_ E~ | ऐँ (_ E~ | ||||
?2 ऐ aI // ?? [aI] [E:] [&:] | ?2 ऐ aI // ?? [aI] [E:] [&:] | ||||
.group ऒ | .group ऒ | ||||
ऒ o | ऒ o | ||||
ऒं (_ o~ | |||||
ऒं o~ | |||||
ऒँ (_ o~ | ऒँ (_ o~ | ||||
.group ओ | .group ओ | ||||
ओ o: | ओ o: | ||||
ओं (_ o~ // +anusvara | |||||
ओं o~ // +anusvara | |||||
ओँ (_ o~ // +candrabindu | ओँ (_ o~ // +candrabindu | ||||
ा) ओं (_ w // +anusvara | ा) ओं (_ w // +anusvara | ||||
ा) ओँ (_ w | ा) ओँ (_ w | ||||
.group औ | .group औ | ||||
औ O: // ?? [aU] [O:] | औ O: // ?? [aU] [O:] | ||||
औं (_ O~ // +anusvara | |||||
औं O~ // +anusvara | |||||
औँ (_ O~ // +candrabindu | औँ (_ O~ // +candrabindu | ||||
?3 औ aU // ?? [aU] [O:] | ?3 औ aU // ?? [aU] [O:] | ||||
ा a: | ा a: | ||||
ा (ँ a~ | ा (ँ a~ | ||||
ाँ (_ a~ | ाँ (_ a~ | ||||
ां (_ a~ | |||||
ां a~ | |||||
ाव aU | ाव aU | ||||
.group ि | .group ि | ||||
ि I | ि I | ||||
// िँ i~ | // िँ i~ | ||||
// िं i~ | |||||
िं i~ | |||||
.group ी | .group ी | ||||
ी i: | ी i: | ||||
ी (_ i | ी (_ i | ||||
ी (ँ i~ | ी (ँ i~ | ||||
ीँ (_ i~ | ीँ (_ i~ | ||||
ीं (_ i~ | |||||
ीं i~ | |||||
.group ु | .group ु | ||||
ु U | ु U | ||||
ु (ँ u~ | ु (ँ u~ | ||||
ुं (_ u~ | |||||
ुं u~ | |||||
ुँ (_ u~ | ुँ (_ u~ | ||||
.group ू | .group ू | ||||
ू u: | ू u: | ||||
ू (ँ u~ | ू (ँ u~ | ||||
ूं (_ u~ // or O~ ?? | |||||
ूं u~ // or O~ ?? | |||||
ूँ (_ u~ | ूँ (_ u~ | ||||
.group ृ | .group ृ | ||||
.group ॆ | .group ॆ | ||||
ॆ e | ॆ e | ||||
ॆ (ँ e~ | ॆ (ँ e~ | ||||
ॆं (_ e~ | |||||
ॆं e~ | |||||
ॆँ (_ e~ | ॆँ (_ e~ | ||||
.group े | .group े | ||||
े e: | े e: | ||||
े (ँ e~ | े (ँ e~ | ||||
ें (_ e~: | |||||
ें e~: | |||||
ेँ (_ e~: | ेँ (_ e~: | ||||
.group ै | .group ै | ||||
ै E: // ?? [aI] [E:] [&:] | ै E: // ?? [aI] [E:] [&:] | ||||
ैं E~ | ैं E~ | ||||
ै (ँ E~ | ै (ँ E~ | ||||
ैं (_ E~ | |||||
ैं E~ | |||||
ैँ (_ E~ | ैँ (_ E~ | ||||
?2 ै aI // ?? [aI] [E:] [&:] | ?2 ै aI // ?? [aI] [E:] [&:] | ||||
.group ॊ | .group ॊ | ||||
ॊ o | ॊ o | ||||
ॊ (ँ o~ | ॊ (ँ o~ | ||||
ॊं (_ o~ | |||||
ॊं o~ | |||||
ॊँ (_ o~ | ॊँ (_ o~ | ||||
.group ो | .group ो | ||||
ो o: | ो o: | ||||
ो (ँ o~ | ो (ँ o~ | ||||
ों (_ o~ | |||||
ों o~ | |||||
ोँ (_ o~ | ोँ (_ o~ | ||||
.group ौ | .group ौ | ||||
ौ O: // [O:] or [aU] ?? | ौ O: // [O:] or [aU] ?? | ||||
ौ (ँ O~ // [O:] or [aU] ?? | ौ (ँ O~ // [O:] or [aU] ?? | ||||
ौं (_ O~ | |||||
ौं O~ | |||||
ौँ (_ O~ | ौँ (_ O~ | ||||
?3 ौ aU // [O:] or [aU] ?? | ?3 ौ aU // [O:] or [aU] ?? | ||||
licen) ccs ts|tS | licen) ccs ts|tS | ||||
nyol) c (csat ts | nyol) c (csat ts | ||||
pokró) c (sá ts | pokró) c (sá ts | ||||
barká) cs (zen tS | |||||
kalapá) cs (zon tS | |||||
_kapol) cs tS | |||||
lán) c (sor ts | |||||
.group ch | .group ch | ||||
anar) ch (i h | anar) ch (i h | ||||
almana) ch h | almana) ch h | ||||
kronoszti) ch (on h | kronoszti) ch (on h | ||||
arca) ch (on h | arca) ch (on h | ||||
sza) ch (arid h | |||||
szto) ch (aszti h | |||||
.group d | .group d | ||||
d d | d d | ||||
své) d (zseb d | své) d (zseb d | ||||
csalá) d (szer d | csalá) d (szer d | ||||
szaba) d (sajt d | szaba) d (sajt d | ||||
szomszé) d (jog d | |||||
elő) d (szerv d | |||||
árká) d (szerű d | |||||
csalá) d (sztor d | |||||
harminca) d (sze d | |||||
hol) d (szond d | |||||
kó) d (szöve d | |||||
lipi) d (szint d | |||||
máso) d (szava d | |||||
_ná) d (szeg d | |||||
nyárá) d (szere d | |||||
rú) d (szerű d | |||||
tize) d (szed d | |||||
_va) d (szerb d | |||||
va) d (tyúk d | |||||
bőrön) d (sze d | |||||
stran) d (szett d | |||||
.group dz | .group dz | ||||
fogó) dz (kod ts | fogó) dz (kod ts | ||||
000_-) el (_ REl // double R for 1000-el | 000_-) el (_ REl // double R for 1000-el | ||||
000000_-) el (_ El // ... but not 1000000-el | 000000_-) el (_ El // ... but not 1000000-el | ||||
_) ehhez EhEz | _) ehhez EhEz | ||||
_) egyezség EJ:ESSe:g | |||||
_) egyezségg EJ:ESSe:g: | |||||
egyezség EJ:ESSe:g | |||||
egyezségg EJ:ESSe:g: | |||||
.group é | .group é | ||||
é e: | é e: | ||||
baromsá) g (gy g | baromsá) g (gy g | ||||
tehetsé) g (gy g | tehetsé) g (gy g | ||||
bete) g (gy g | bete) g (gy g | ||||
egysé) g (gy g | |||||
átla) g (gy g | |||||
szőnye) g (gyár g | |||||
hűsé) g (gy g | |||||
_ma) g (gyűjt g | |||||
népessé) g (gy g | |||||
öröksé) g (gy g | |||||
_sze) g (gyár g | |||||
szö) g (gyors g | |||||
tisztsé) g (gy g | |||||
szúnyo) g (gy g | |||||
szala) g (gyakor g | |||||
szala) g (gyűjt g | |||||
.group gy | .group gy | ||||
gy J | gy J | ||||
száze) gy (edik J: | száze) gy (edik J: | ||||
védje) gy (straté J | védje) gy (straté J | ||||
na) gy (sor J | na) gy (sor J | ||||
e) gy (esít J: | |||||
ve) gy (érték J | |||||
.group h | .group h | ||||
h h | h h | ||||
sz) í (verő i: | sz) í (verő i: | ||||
sz) í (vevő i: | sz) í (vevő i: | ||||
expressz) í (v i: | expressz) í (v i: | ||||
recessz) í (ve i: | |||||
v) í (zener i: | |||||
.group j | .group j | ||||
j j | j j | ||||
k (-k k: //for example marok-körző word need cut one k letter and need spokening k: phoneme only | k (-k k: //for example marok-körző word need cut one k letter and need spokening k: phoneme only | ||||
k-) k //silent with second k phoneme | k-) k //silent with second k phoneme | ||||
_játé) kk (liens k: //exceptiof for kk (L01 rule | _játé) kk (liens k: //exceptiof for kk (L01 rule | ||||
községg kYS:e:g: | |||||
.group l | .group l | ||||
n'Em _!'Ellt,e:,ES | n'Em _!'Ellt,e:,ES | ||||
porcelá) n (ny n | porcelá) n (ny n | ||||
részvé) ny (jegy n^ | |||||
agyo) n (játsz n | |||||
kölcsö) n (nyak n | |||||
dohá) ny (jöv n^ | |||||
elektro) n (ny n | |||||
magá) n (nyar n | |||||
igé) ny (jog n^ | |||||
szé) n (nyom n | |||||
verse) ny (játsz n^ | |||||
ár) ny (játé n^ | |||||
.group o | .group o | ||||
o o | o o | ||||
_ki) s (szín S | _ki) s (szín S | ||||
kérdé) s S | kérdé) s S | ||||
végzé) s S | végzé) s S | ||||
blue) s (zen S | |||||
fúvó) s (zené S | |||||
települé) s (zón S | |||||
adá) s (zár S | |||||
.group ss | .group ss | ||||
ssz ss2 | ssz ss2 | ||||
utazá) ssz (er S|s | utazá) ssz (er S|s | ||||
zsarolá) ssz (er S|s | zsarolá) ssz (er S|s | ||||
dőlé) ssz (ab S|s | dőlé) ssz (ab S|s | ||||
települé) ssz (isz Ss | |||||
vallá) ssz Ss | |||||
folyá) ssz (er Ss | |||||
_katyva) ssz s: | |||||
mitugrá) ssz (al s: | |||||
basszu) ssz Ss | |||||
buká) ssz Ss | |||||
erőlködé) ssz Ss | |||||
szarva) ssz Ss | |||||
ricinu) ssz Ss | |||||
települé) ssz Ss | |||||
utalá) ssz Ss | |||||
erősíté) ssz Ss | |||||
fázi) ssz Ss | |||||
fejleszté) ssz Ss | |||||
fúvó) ssz Ss | |||||
autó) ssz Ss | |||||
nyomá) ssz Ss | |||||
hatá) ssz Ss | |||||
effektu) ssz Ss | |||||
pulzu) ssz Ss | |||||
jelenté) ssz Ss | |||||
váltá) ssz Ss | |||||
mondá) ssz Ss | |||||
fázá) ssz Ss | |||||
ve) ssz (ők s: | |||||
_ő) ssz (láv Ss | |||||
periódu) ssz Ss | |||||
pólu) ssz Ss | |||||
rová) ssz Ss | |||||
utasítá) ssz Ss | |||||
tudá) ssz Ss | |||||
turizmu) ssz Ss | |||||
hajó) ssz (leng Ss | |||||
vezeté) ssz Ss | |||||
_vonó) ssz (iv Ss | |||||
ülé) ssz Ss | |||||
motoro) ssz Ss | |||||
.group sz | .group sz | ||||
sz s | sz s | ||||
ré) sz (árás Sz | ré) sz (árás Sz | ||||
_te) szts (or st|S | _te) szts (or st|S | ||||
serté) szs (ir S|Z | serté) szs (ir S|Z | ||||
tava) sz (áról s | |||||
te) sztsz (ezon st|s | |||||
balla) szts (úly st|S | |||||
kere) sztsz (ala st|s | |||||
para) szts (alá st|S | |||||
para) szts (ere st|S | |||||
para) szts (orb st|S | |||||
.group t | .group t | ||||
t t | t t | ||||
álla) t (cirk t | álla) t (cirk t | ||||
szen) t (szob t | szen) t (szob t | ||||
koncer) t (jeg t | koncer) t (jeg t | ||||
tesz) t (cikl t | |||||
tesz) t (járm t | |||||
tesz) t (játék t | |||||
interne) t (jog t | |||||
á) tsz (orzás t|s | |||||
bará) t (szeren t | |||||
bi) t (széles t | |||||
spor) t (sér t | |||||
sej) t (szinte t | |||||
cson) t (sová t | |||||
direk) t (szorza t | |||||
ese) t (szétvá t | |||||
gondola) t (szond t | |||||
karsz) t (járat t | |||||
klariné) t (sz t | |||||
látsza) t (jóin t | |||||
metsze) t (sor t | |||||
mosza) t (sejt t | |||||
sej) t (sűrű t | |||||
vilaje) t (szék t | |||||
.group tj | .group tj | ||||
C) tj c | C) tj c | ||||
ké) tj (átszm tj | ké) tj (átszm tj | ||||
szavaza) tj (og tj | szavaza) tj (og tj | ||||
szavaza) tj (eg tj | szavaza) tj (eg tj | ||||
vona) tj (eggy tj | |||||
.group ts | .group ts | ||||
ts (_S2 tS //general rule with word end of ts letters | ts (_S2 tS //general rule with word end of ts letters | ||||
szige) ts (ej t|S | szige) ts (ej t|S | ||||
szige) ts (o t|S | szige) ts (o t|S | ||||
.group tt | .group tt | ||||
tt t: | tt t: | ||||
ttgy t:J | ttgy t:J | ||||
_ré) zs (ó zS | _ré) zs (ó zS | ||||
ő) zs (uta zS | ő) zs (uta zS | ||||
_vá) zs (or zS | _vá) zs (or zS | ||||
_szára) zs (ág SS | |||||
szára) zs (ág SS | |||||
_nehé) zs (ely zS | _nehé) zs (ely zS | ||||
_) zürich tsyR2i C | _) zürich tsyR2i C | ||||
tí) zsz (er s: | tí) zsz (er s: | ||||
_tí) z (shill z | _tí) z (shill z | ||||
topá) z z | topá) z z | ||||
dör) zsz (ör Z|z | dör) zsz (ör Z|z | ||||
raj) z (sabl z | |||||
raj) z (sa z | |||||
tí) z (seb z | |||||
egészségkö) z (pont s | |||||
leme) z (slá z | |||||
raj) z (sor z | |||||
ri) zs (zab Z | |||||
.group | .group | ||||
$ dolla:R2 | $ dolla:R2 |
.group բ | .group բ | ||||
բ b | բ b | ||||
_) բ (C b@ | |||||
_) բ (B b@ | |||||
.group գ | .group գ | ||||
գ g | գ g | ||||
_) գ (C g@ | |||||
_) գ (B g@ | |||||
.group դ | .group դ | ||||
դ d | դ d | ||||
_) դ (C d@ | |||||
_) դ (B d@ | |||||
.group ե | .group ե | ||||
ե e | ե e | ||||
.group զ | .group զ | ||||
զ z | զ z | ||||
_) զ (L01 @z | |||||
_) զ (C z@ | |||||
_) զ (L01+ @z | |||||
_) զ (B z@ | |||||
.group է | .group է | ||||
է e | է e | ||||
.group թ | .group թ | ||||
թ t# | թ t# | ||||
_) թ (C t#@ | |||||
_) թ (B t#@ | |||||
.group ժ | .group ժ | ||||
ժ Z | ժ Z | ||||
.group լ | .group լ | ||||
լ l | լ l | ||||
_) լ (C l@ | |||||
_) լ (B l@ | |||||
.group խ | .group խ | ||||
խ X | խ X | ||||
.group ծ | .group ծ | ||||
ծ ts | ծ ts | ||||
_) ծ (C ts@ | |||||
_) ծ (B ts@ | |||||
.group կ | .group կ | ||||
կ k | կ k | ||||
_) կ (C k@ | |||||
_) կ (B k@ | |||||
.group հ | .group հ | ||||
հ h | հ h | ||||
_) հ (C h@ | |||||
_) հ (B h@ | |||||
.group ձ | .group ձ | ||||
ձ dz | ձ dz | ||||
_) ձ (C dz@ | |||||
_) ձ (B dz@ | |||||
.group ղ | .group ղ | ||||
ղ r" | ղ r" | ||||
_) ղ (C r"@ | |||||
_) ղ (B r"@ | |||||
.group ճ | .group ճ | ||||
ճ tS | ճ tS | ||||
_) ճ (C tS@ | |||||
_) ճ (B tS@ | |||||
.group մ | .group մ | ||||
մ m | մ m | ||||
_) մ (C m@ | |||||
_) մ (B m@ | |||||
C) մ (_ @m | C) մ (_ @m | ||||
L02) մ (_ m | L02) մ (_ m | ||||
.group յ | .group յ | ||||
յ j | յ j | ||||
_) յ (C j@ | |||||
_) յ (B j@ | |||||
?1 _) յ h | ?1 _) յ h | ||||
?1 _) յ (C h@ | |||||
?1 _) յ (B h@ | |||||
.group ն | .group ն | ||||
ն n | ն n | ||||
_) ն (C n@ | |||||
_) ն (B n@ | |||||
C) ն (_ @n | C) ն (_ @n | ||||
L02) ն (_ n | L02) ն (_ n | ||||
.group շ | .group շ | ||||
շ S | շ S | ||||
_) շ (տ @S | _) շ (տ @S | ||||
_) շ (C S@ | |||||
_) շ (B S@ | |||||
.group ո | .group ո | ||||
ո o | ո o | ||||
.group չ | .group չ | ||||
չ tS# | չ tS# | ||||
_) չ (C tS#@ | |||||
_) չ (B tS#@ | |||||
.group պ | .group պ | ||||
պ p | պ p | ||||
_) պ (C p@ | |||||
_) պ (B p@ | |||||
.group ջ | .group ջ | ||||
ջ dZ | ջ dZ | ||||
_) ջ (C dZ@ | |||||
_) ջ (B dZ@ | |||||
.group ռ | .group ռ | ||||
ռ R2 | |||||
_) ռ (C R2@ | |||||
ռ R | |||||
_) ռ (B R@ | |||||
?1 L02) ռ (L02 * | ?1 L02) ռ (L02 * | ||||
.group ս | .group ս | ||||
ս s | ս s | ||||
_) ս (L01 @s | |||||
_) ս (C s@ | |||||
_) ս (L01+ @s | |||||
_) ս (B s@ | |||||
.group վ | .group վ | ||||
վ v | վ v | ||||
_) վ (C v@ | |||||
_) վ (B v@ | |||||
.group տ | .group տ | ||||
տ t // ?? [dd] | տ t // ?? [dd] | ||||
_) տ (C t@ | |||||
_) տ (B t@ | |||||
.group ր | .group ր | ||||
ր r | ր r | ||||
?1 L02) ր (L02 r | ?1 L02) ր (L02 r | ||||
_) ր (C r@ | |||||
_) ր (B r@ | |||||
C) ր (_ @r | C) ր (_ @r | ||||
L02) ր (_ r | L02) ր (_ r | ||||
.group ց | .group ց | ||||
ց ts# | ց ts# | ||||
_) ց (C ts#@ | |||||
_) ց (B ts#@ | |||||
.group ւ | .group ւ | ||||
ւ v | ւ v | ||||
_) ւ (C v@ | |||||
_) ւ (B v@ | |||||
.group փ | .group փ | ||||
փ p# | փ p# | ||||
_) փ (C p'@ | |||||
_) փ (B p#@ | |||||
.group ք | .group ք | ||||
ք k# // ?? [kk] | ք k# // ?? [kk] | ||||
_) ք (C k#@ | |||||
_) ք (B k#@ | |||||
.group օ | .group օ | ||||
օ o | օ o | ||||
.group ֆ | .group ֆ | ||||
ֆ f | ֆ f | ||||
_) ֆ (C f@ | |||||
_) ֆ (B f@ | |||||
// This file is UTF8 encoded | |||||
// Spelling to phoneme words and exceptions for Malayalam | |||||
// letter names (consonants) | |||||
U+d02 'a#m | |||||
U+d03 visarg@m | |||||
U+d3d avagraha | |||||
U+d4d c#andraka:r@m | |||||
U+d4e c#il.ac#aram // ?? | |||||
ൺ _'yn. // chillu consonants | |||||
ൻ _in | |||||
ർ _'yR | |||||
ൽ _il | |||||
ൾ _'yl. | |||||
ൿ _ik | |||||
ണൎ _'yn. // eSpeak uses unofficial 0xd4e for "virama + U+200d" to indicate 'chillu' characters | |||||
നൎ _in | |||||
റൎ _'yR | |||||
ലൎ _il | |||||
ളൎ _'yl. | |||||
കൎ _ik | |||||
// combining vowels, precede by a click so they can be distinguished from stand-alone vowels | |||||
ാ #X2a:: | |||||
ി #X1i | |||||
ീ #X2i:: | |||||
ു #X1u | |||||
ൂ #X2u:: | |||||
ൃ #X1ri | |||||
ൄ #X2ri:: | |||||
െ #X1e | |||||
േ #X2e:: | |||||
ൈ #X2aI | |||||
ൊ #X1o | |||||
ോ #X2o:: | |||||
ൌ #X2aU | |||||
ൗ #X2aU | |||||
// speak Latin letters as English | |||||
a e:j | |||||
b bi: | |||||
c si: | |||||
d di: | |||||
e i: | |||||
f Ef | |||||
g dZi: | |||||
h e:tS | |||||
i a:j | |||||
j dZe:j | |||||
k ke:j | |||||
l El | |||||
m Em | |||||
n En | |||||
o o: | |||||
p pi: | |||||
q kju: | |||||
r a:R | |||||
s Es | |||||
t t#i: | |||||
u ju: | |||||
v vi: | |||||
w dVbVlju: | |||||
x Eks | |||||
y wa:j | |||||
z zEd | |||||
// symbols | |||||
% S;at@ma:n@m $max3 | |||||
* ast@risk $max3 // or [[ta:rika]] | |||||
= sam@m | |||||
+ ku:t.t.@n.@m | |||||
& samuccaj@m | |||||
_. bindu | |||||
_, aNkuS;@m | |||||
_; ro:d#ini | |||||
_? co:dj@cihn@m | |||||
_! a:S;c@rjacihn@m | |||||
// numbers | |||||
_0 p'u:Jj@m | |||||
_1 'onny | |||||
_2 [email protected]#y | |||||
_3 m'u:nny | |||||
_4 n'a:ly | |||||
_5 'an^cy | |||||
_6 'a:R2y | |||||
_7 'e:r.y | |||||
_8 'et.t.y | |||||
_9 'onpaty | |||||
_10 p'atty | |||||
_1X p'ati | |||||
_11 p'atinonny | |||||
_12 p'antran.t.y | |||||
_19 p'attompatu | |||||
_20 'irup'aty | |||||
_2X 'irupatti | |||||
_30 m'uppaty | |||||
_3X m'uppatti': | |||||
_40 n'a:lppaty | |||||
_4X n'a:lppatti | |||||
_50 'anpaty | |||||
_5X 'anpatti | |||||
_60 'aR2upaty | |||||
_6X 'aR2upatti | |||||
_70 'er.'upaty | |||||
_7X 'er.'upatti | |||||
_80 'en.paty | |||||
_8X 'en.patti | |||||
_90 t'on.n.u:r: | |||||
_9X t'on.n.u:t.t.i | |||||
_0C n'u:R | |||||
_1C0 n'u:r: | |||||
_1C n'u:t.t.i | |||||
_2C0 irunn'u:r | |||||
_2C irunn'u:t.t.i | |||||
_3C0 munn'u:r | |||||
_3C munn'u:t.t.i | |||||
_4C0 na:nnu:r | |||||
_4C na:nnu:t.t.i | |||||
_5C0 'an^cu:r | |||||
_5C 'an^cu:t.t.i | |||||
_6C0 aR2unu:r | |||||
_6C aR2unu:t.t.i | |||||
_7C0 'er.'unu:r | |||||
_7C 'er.'unu:t.t.i | |||||
_8C0 'en.n.u:r | |||||
_8C 'en.n.u:t.t.i | |||||
_9C0 tol.l.'a:jiRam | |||||
_9C tol.l.'a:jiRatti | |||||
_0M1x 'a:jiRam | |||||
_0M1 'a:jiRat.t.i | |||||
_0M2x l'aks.am | |||||
_0M2 l'aks.at.t.i | |||||
_0M3 k'o:t.i | |||||
_dpt _d'aS;a:mS;@m_ | |||||
// This file is UTF8 encoded | |||||
// Spelling to phoneme words and exceptions for Malayalam | |||||
// letter names (consonants) | |||||
U+d02 'a#m | |||||
U+d03 visarg@m | |||||
U+d3d avagraha | |||||
U+d4d c#andraka:r@m | |||||
U+d4e c#il.ac#aram // ?? | |||||
ൺ _'yn. // chillu consonants | |||||
ൻ _in | |||||
ർ _'yR | |||||
ൽ _il | |||||
ൾ _'yl. | |||||
ൿ _ik | |||||
ണൎ _'yn. // eSpeak uses unofficial 0xd4e for "virama + U+200d" to indicate 'chillu' characters | |||||
നൎ _in | |||||
റൎ _'yR | |||||
ലൎ _il | |||||
ളൎ _'yl. | |||||
കൎ _ik | |||||
// combining vowels, precede by a click so they can be distinguished from stand-alone vowels | |||||
ാ #X2a:: | |||||
ി #X1i | |||||
ീ #X2i:: | |||||
ു #X1u | |||||
ൂ #X2u:: | |||||
ൃ #X1ri | |||||
ൄ #X2ri:: | |||||
െ #X1e | |||||
േ #X2e:: | |||||
ൈ #X2aI | |||||
ൊ #X1o | |||||
ോ #X2o:: | |||||
ൌ #X2aU | |||||
ൗ #X2aU | |||||
// speak Latin letters as English | |||||
a e:j | |||||
b bi: | |||||
c si: | |||||
d di: | |||||
e i: | |||||
f Ef | |||||
g dZi: | |||||
h e:tS | |||||
i a:j | |||||
j dZe:j | |||||
k ke:j | |||||
l El | |||||
m Em | |||||
n En | |||||
o o: | |||||
p pi: | |||||
q kju: | |||||
r a:R | |||||
s Es | |||||
t t#i: | |||||
u ju: | |||||
v vi: | |||||
w dVbVlju: | |||||
x Eks | |||||
y wa:j | |||||
z zEd | |||||
// symbols | |||||
% S;at@ma:n@m $max3 | |||||
* ast@risk $max3 // or [[ta:rika]] | |||||
= sam@m | |||||
+ ku:t.t.@n.@m | |||||
& samuccaj@m | |||||
_. bindu | |||||
_, aNkuS;@m | |||||
_; ro:d#ini | |||||
_? co:dj@cihn@m | |||||
_! a:S;c@rjacihn@m | |||||
// numbers | |||||
_0 p'u:Jj@m | |||||
_1 'onny | |||||
_2 [email protected] | |||||
_3 mu:nny | |||||
_4 na:ly | |||||
_5 'an^cy | |||||
_6 'a:R2y | |||||
_7 'e:r.y | |||||
_8 'et.ty | |||||
_9 'onpaty | |||||
_10 patty | |||||
_1X pati | |||||
_11 patinonny | |||||
_12 pantran.ty | |||||
_15 patin'an^cy | |||||
_16 patin'a:R2y | |||||
_17 patin'e:r.y | |||||
_18 patin'et.ty | |||||
_19 pattompaty | |||||
_20 iryvaty | |||||
_2X iruvatti | |||||
_30 m'uppaty | |||||
_3X m'uppatti | |||||
_40 n'a:ppaty | |||||
_4X na:ppatti | |||||
_50 anpaty | |||||
_5X anpatti | |||||
_60 aR2uvaty | |||||
_6X aR2uvatti | |||||
_70 er.'uvaty | |||||
_7X er.'uvatti | |||||
_80 en.paty | |||||
_8X en.patt | |||||
_83 en.pattim'u:nny | |||||
_84 en.pattina:ly | |||||
_90 t'on.n.u:r:y | |||||
_9X t'on.n.u:t.t.i | |||||
_0C0 n'u:r:y | |||||
_0C nu:t.t.i | |||||
_1C0 orynu:ry | |||||
_1C orynu:t.t.i | |||||
_2C0 iRynn'u:ry | |||||
_2C irunnu:t.t.i | |||||
_3C0 munn'u:ry | |||||
_3C munnu:t.t.i | |||||
_4C0 n'a:nnu:ry | |||||
_4C n'a:nnu:t.t.i | |||||
_5C0 an^ju:ry | |||||
_5C an^ju:t.t.i | |||||
_6C0 aR2unu:ry | |||||
_6C aR2unu:t.t.i | |||||
_7C0 er.'unu:ry | |||||
_7C er.'unu:t.t.i | |||||
_8C0 en.n.u:ry | |||||
_8C en.n.u:t.t.i | |||||
_9C0 tol.l.'a:jiRam | |||||
_9C tol.l.'a:jiRatti | |||||
// thousands | |||||
_0M1x 'a:jiRam | |||||
_0M1 'a:jiRatti | |||||
_1f 'onn | |||||
_2f '[email protected] | |||||
_3f 'imu:v | |||||
_3fx m'u:v // no tens | |||||
_4f 'ina:l | |||||
_4fx n'a:l | |||||
_5f 'ai:j | |||||
_6f 'a:R2 | |||||
_7f 'e:r. | |||||
_8f 'enn | |||||
_9f omp'atin | |||||
_10f p'atin | |||||
_1Xf p'at | |||||
_12f p'antran.t | |||||
_13f p'atimu:v | |||||
_14f p'atina:l | |||||
_15f patin'ai:j | |||||
_18f patin'enn | |||||
_19f p'attomp'atin | |||||
_20f 'iruvatin | |||||
_2Xf 'iruvatt | |||||
_30f m'uppatin | |||||
_3Xf m'uppatt | |||||
_40f n'a:ppatin | |||||
_4Xf n'a:ppatt | |||||
_50f 'anpatin | |||||
_5Xf 'anpatt | |||||
_60f 'aR2uvatin | |||||
_6Xf 'aR2uvatt | |||||
_70f 'er.uvatin | |||||
_7Xf 'er.uvatt | |||||
_80f 'en.patin | |||||
_8Xf 'en.patt | |||||
_90f t'on.n.u:r: | |||||
_9Xf t'on.n.u:t.t. | |||||
// higher powers | |||||
_0M2x l'aks.am | |||||
_0M2 l'aks.at.t.i | |||||
_0M3 k'o:t.i | |||||
_dpt _d'aS;a:mS;@m_ | |||||
// $alt2, remove s from plural, remove en from plural | // $alt2, remove s from plural, remove en from plural | ||||
// Use $alt3 where 'ng' and 'nk' is 'n+g' not [N] | // Use $alt3 where 'ng' and 'nk' is 'n+g' not [N] | ||||
// Use $alt4 for stressed final syllable ( es ) | |||||
// Letters | // Letters | ||||
// If a letter has a "word" pronunciation which is different from its | // If a letter has a "word" pronunciation which is different from its | ||||
p pe: | p pe: | ||||
q ky | q ky | ||||
r Er | r Er | ||||
s Es | |||||
//s Es // 's morgens | |||||
t te: | t te: | ||||
v fe: | v fe: | ||||
w ve: | w ve: | ||||
_s Es | _s Es | ||||
_t te: | _t te: | ||||
_cap h'o:fdlEt@r | _cap h'o:fdlEt@r | ||||
_sub s'8pskrIpt|| | _sub s'8pskrIpt|| | ||||
_sup s'yp@rskrIpt|| | _sup s'yp@rskrIpt|| | ||||
een @n $only | een @n $only | ||||
ən @-n // char.replacement for 'n | ən @-n // char.replacement for 'n | ||||
ət t // char.replacement for 't | ət t // char.replacement for 't | ||||
een e:n $atend | |||||
(de een) d@||e:n | |||||
(het een) h@t||e:n | |||||
(een of) e:n||Of | |||||
(een van) e:n||vAn | |||||
// pronouns (may have -zelf suffix) | // pronouns (may have -zelf suffix) | ||||
ik %Ik | ik %Ik | ||||
// words where -er is not a stressed verb ending | // words where -er is not a stressed verb ending | ||||
diller $alt // bediller | |||||
schepper $alt // opschepper | |||||
steller $alt // aansteller | |||||
zitter $alt // bezitter | |||||
betweter bEtv#'e:t@r | |||||
dikdoener $alt | |||||
gelijkhebber $alt | |||||
muggenzifter $alt | |||||
achter $alt | achter $alt | ||||
achterkleinkinder $alt | achterkleinkinder $alt | ||||
ader $alt | ader $alt | ||||
ander $alt | ander $alt | ||||
anker $alt | anker $alt | ||||
artistieker $alt | |||||
badder $alt | badder $alt | ||||
bagger $alt | bagger $alt | ||||
baker $alt | baker $alt | ||||
baster $alt | baster $alt | ||||
beender $alt | beender $alt | ||||
beier $alt | |||||
belemmer $alt | belemmer $alt | ||||
beter $alt | beter $alt | ||||
beirer $alt | |||||
bibber $alt | bibber $alt | ||||
bitter $alt | bitter $alt | ||||
bladder $alt | bladder $alt | ||||
blader $alt | blader $alt | ||||
blaker $alt | blaker $alt | ||||
blikker $alt | blikker $alt | ||||
bloeder $alt | |||||
blubber $alt | blubber $alt | ||||
blubber $alt | |||||
bluffer $alt | |||||
blunder $alt | blunder $alt | ||||
bolder $alt | bolder $alt | ||||
bolster $alt | bolster $alt | ||||
bonker $alt | |||||
boter $alt | boter $alt | ||||
braller $alt | |||||
brander $alt | |||||
broeder $alt | broeder $alt | ||||
broeier $alt | |||||
brommer $alt | |||||
buffer $alt | buffer $alt | ||||
bulder $alt | bulder $alt | ||||
bulldozer $alt | bulldozer $alt | ||||
counter $alt | counter $alt | ||||
cover k8v@r $alt | cover k8v@r $alt | ||||
dabber $alt | dabber $alt | ||||
dapper $alt | |||||
daver $alt | daver $alt | ||||
deemstar $alt | |||||
deemster $alt | |||||
deller $alt | |||||
dender $alt | dender $alt | ||||
dobber $alt | dobber $alt | ||||
dokter $alt | dokter $alt | ||||
donder $alt | donder $alt | ||||
donker $alt | donker $alt | ||||
dotter $alt | dotter $alt | ||||
draaier $alt | |||||
drader $alt | |||||
drammer $alt | |||||
dreiner $alt | |||||
drekker $alt | |||||
drenzer $alt | |||||
dromer $alt | |||||
druiler $alt | |||||
duister $alt | duister $alt | ||||
dwater $alt | |||||
dweper $alt | |||||
dwinger $alt | |||||
eelter $alt | |||||
eergister $alt | eergister $alt | ||||
eier $alt | eier $alt | ||||
emmer $alt | emmer $alt | ||||
ender $alt | |||||
enter $alt | enter $alt | ||||
erger $alt | erger $alt | ||||
etter $alt | etter $alt | ||||
fatter $alt | |||||
filter $alt | filter $alt | ||||
fladder $alt | fladder $alt | ||||
flakker $alt | flakker $alt | ||||
flemer $alt | |||||
flikker $alt | flikker $alt | ||||
flinter $alt | |||||
flipper $alt | flipper $alt | ||||
flirter fl8rt@r $alt | |||||
flodder $alt | flodder $alt | ||||
flonker $alt | flonker $alt | ||||
flotter $alt | flotter $alt | ||||
foeter $alt | foeter $alt | ||||
folder $alt | folder $alt | ||||
folter $alt | folter $alt | ||||
frikker $alt | |||||
gabber $alt | gabber $alt | ||||
gader $alt | gader $alt | ||||
gaper $alt | |||||
geester $alt | geester $alt | ||||
geeuwer QeU@r $alt | |||||
gemoeder $alt | gemoeder $alt | ||||
gibber $alt | gibber $alt | ||||
giller $alt | |||||
gister $alt | gister $alt | ||||
glibber $alt | glibber $alt | ||||
glimmer $alt | glimmer $alt | ||||
glinster $alt | glinster $alt | ||||
glitter $alt | glitter $alt | ||||
gloeier $alt | |||||
gluiper $alt | |||||
glunder $alt | glunder $alt | ||||
goeder $alt | goeder $alt | ||||
grater $alt | |||||
griener $alt | |||||
grieper $alt | |||||
gronder $alt | |||||
haker $alt | |||||
halter $alt | halter $alt | ||||
hamer $alt | hamer $alt | ||||
hamster $alt | hamster $alt | ||||
hanger $alt | |||||
haper $alt | haper $alt | ||||
harker $alt | |||||
hebber $alt | |||||
helder $alt | helder $alt | ||||
herinner $alt | herinner $alt | ||||
herover $alt | herover $alt | ||||
hijger $alt | |||||
hikker $alt | |||||
hinder $alt | hinder $alt | ||||
hoender $alt | hoender $alt | ||||
hokker $alt | |||||
honger $alt | honger $alt | ||||
horker $alt | |||||
houter $alt | |||||
huiler $alt | |||||
huiver $alt | huiver $alt | ||||
hunker $alt | hunker $alt | ||||
ijver $alt | ijver $alt | ||||
inkader $alt | inkader $alt | ||||
jakker $alt | jakker $alt | ||||
jammer $alt | jammer $alt | ||||
janker $alt | |||||
jeuker $alt | |||||
joeker $alt | joeker $alt | ||||
jonger $alt | jonger $alt | ||||
kader $alt | kader $alt | ||||
kaffer $alt | kaffer $alt | ||||
kakker $alt | |||||
kalefater $alt | kalefater $alt | ||||
kalver $alt | kalver $alt | ||||
kamfer $alt | kamfer $alt | ||||
kanker $alt | kanker $alt | ||||
kaper $alt | kaper $alt | ||||
katter $alt | |||||
kaver $alt | kaver $alt | ||||
keilder $alt | |||||
kenter $alt | kenter $alt | ||||
keper $alt | keper $alt | ||||
kerker $alt | kerker $alt | ||||
kicker $alt | kicker $alt | ||||
kieper $alt | kieper $alt | ||||
kinder $alt | kinder $alt | ||||
kitscher $alt // [k’iS@r] | |||||
kladder $alt | kladder $alt | ||||
klager $alt | |||||
klapper $alt | klapper $alt | ||||
klater $alt | klater $alt | ||||
klauter $alt | klauter $alt | ||||
klaver $alt | klaver $alt | ||||
kledder $alt | kledder $alt | ||||
kleffer $alt | |||||
klepper $alt | klepper $alt | ||||
kletser $alt | |||||
kletter $alt | kletter $alt | ||||
kleumer $alt | |||||
kleuter $alt | kleuter $alt | ||||
klever $alt | |||||
klieder $alt | klieder $alt | ||||
klinker $alt | klinker $alt | ||||
klodder $alt | klodder $alt | ||||
klonter $alt | |||||
kloter $alt | |||||
kluister $alt | kluister $alt | ||||
kluiter $alt | |||||
knapper $alt | knapper $alt | ||||
knetter $alt | knetter $alt | ||||
kneuter $alt | kneuter $alt | ||||
kniezer $alt | |||||
knijper $alt | |||||
knikker $alt | knikker $alt | ||||
knipper $alt | knipper $alt | ||||
knisper $alt | knisper $alt | ||||
knister $alt | knister $alt | ||||
knoeier $alt | |||||
knoester $alt | |||||
koekeloer $alt | koekeloer $alt | ||||
koester $alt | koester $alt | ||||
koeter $alt | koeter $alt | ||||
koffer $alt | koffer $alt | ||||
koker $alt | koker $alt | ||||
kolder $alt | kolder $alt | ||||
komieker $alt | |||||
kommer $alt | kommer $alt | ||||
koper $alt | koper $alt | ||||
korster $alt | |||||
kraaier $alt | |||||
kraker $alt | |||||
krasser $alt | |||||
krenger $alt | |||||
krenter $alt | |||||
kruiper $alt | |||||
kruller $alt | |||||
kuier $alt | kuier $alt | ||||
kwaster $alt | |||||
kwetter $alt | kwetter $alt | ||||
kwijler $alt | |||||
labber $alt | labber $alt | ||||
lacher $alt | |||||
lager $alt | lager $alt | ||||
lammer $alt | lammer $alt | ||||
lander $alt | |||||
laser $alt | laser $alt | ||||
laster $alt | laster $alt | ||||
lauwer $alt | lauwer $alt | ||||
lawaaier $alt | |||||
lazer $alt | lazer $alt | ||||
lebber $alt | lebber $alt | ||||
leder $alt // gelederen | leder $alt // gelederen | ||||
lekker $alt | lekker $alt | ||||
lemmer $alt | lemmer $alt | ||||
lepper $alt | lepper $alt | ||||
ler $alt | |||||
letter $alt | letter $alt | ||||
leuter $alt | leuter $alt | ||||
lever $alt | lever $alt | ||||
lieder $alt | lieder $alt | ||||
lijmer $alt | |||||
lobber $alt | lobber $alt | ||||
lodder $alt | lodder $alt | ||||
lodder $alt | |||||
lommer $alt | lommer $alt | ||||
loper $alt | |||||
louter $alt | louter $alt | ||||
lubber $alt | lubber $alt | ||||
luguber $alt | |||||
luier $alt | luier $alt | ||||
luimer $alt | luimer $alt | ||||
luister $alt | luister $alt | ||||
mager $alt | mager $alt | ||||
malloter $alt | |||||
marmer $alt | marmer $alt | ||||
meander $alt | meander $alt | ||||
meerder $alt | meerder $alt | ||||
meier $alt | meier $alt | ||||
mekker $alt | mekker $alt | ||||
mieter $alt | mieter $alt | ||||
miezer $alt | |||||
mijmer $alt | mijmer $alt | ||||
millimeter $alt | millimeter $alt | ||||
minder $alt | minder $alt | ||||
moker $alt | moker $alt | ||||
monster $alt | monster $alt | ||||
mopper $alt | mopper $alt | ||||
mopper $alt | |||||
motter $alt | |||||
nader $alt | nader $alt | ||||
neder $alt | neder $alt | ||||
nichter $alt | |||||
nijver $alt | |||||
nuchter $alt | nuchter $alt | ||||
nummer $alt | nummer $alt | ||||
ober $alt | ober $alt | ||||
orber $alt | orber $alt | ||||
ouder $alt | ouder $alt | ||||
over $alt | over $alt | ||||
paffer $alt | |||||
palaver $alt | palaver $alt | ||||
panieker $alt | |||||
pantser $alt | pantser $alt | ||||
papper $alt | |||||
patser $alt | |||||
pauper $alt | pauper $alt | ||||
peiger $alt | peiger $alt | ||||
peper $alt | peper $alt | ||||
pester $alt | |||||
peuter $alt | peuter $alt | ||||
pieker $alt | pieker $alt | ||||
pienter $alt | |||||
pieper $alt | |||||
pietepeuter $alt | |||||
pieter $alt | pieter $alt | ||||
pikker $alt | |||||
pinkster $alt | pinkster $alt | ||||
plager $alt | |||||
plakker $alt | |||||
pleister $alt | pleister $alt | ||||
pletter $alt | pletter $alt | ||||
ploerter $alt | |||||
ploeter $alt | ploeter $alt | ||||
pluizer $alt | |||||
plunder $alt | plunder $alt | ||||
pocher pOx@r $alt | |||||
poeder $alt | poeder $alt | ||||
poeier $alt | poeier $alt | ||||
poener $alt | |||||
poker $alt | poker $alt | ||||
pokker $alt | |||||
polder $alt | polder $alt | ||||
popper $alt | |||||
pover $alt | |||||
praler $alt | |||||
preker $alt | |||||
pronker $alt | |||||
proper $alt | |||||
propper $alt | |||||
protser $alt | |||||
pruiler $alt | |||||
pruller $alt | |||||
prutser $alt | |||||
puber $alt | puber $alt | ||||
puffer $alt | |||||
puister $alt | |||||
pulver $alt | pulver $alt | ||||
purper $alt | purper $alt | ||||
rader $alt | rader $alt | ||||
raster $alt | raster $alt | ||||
redder $alt | redder $alt | ||||
reller $alt | |||||
ridder $alt | ridder $alt | ||||
riller $alt | |||||
roker $alt | |||||
rooster $alt | rooster $alt | ||||
rubber $alt | rubber $alt | ||||
ruiter $alt | ruiter $alt | ||||
schater $alt | schater $alt | ||||
schemer $alt | schemer $alt | ||||
schetter $alt | schetter $alt | ||||
schijter $alt | |||||
schilder $alt | schilder $alt | ||||
schilfer $alt | |||||
schipper $alt | schipper $alt | ||||
schitter $alt | schitter $alt | ||||
schofter $alt | |||||
schokker $alt | |||||
schouder $alt | schouder $alt | ||||
schrander $alt | |||||
schraper $alt | |||||
schreeuwer $alt | |||||
schrikker $alt | |||||
schroeier $alt | |||||
schrokker $alt | |||||
schuchter $alt | |||||
schutter $alt | schutter $alt | ||||
sidder $alt | sidder $alt | ||||
sjacher $alt | sjacher $alt | ||||
sjokker $alt | |||||
skeeler $alt | skeeler $alt | ||||
skelter $alt | skelter $alt | ||||
slaper $alt | |||||
slechter $alt | slechter $alt | ||||
slenter $alt | slenter $alt | ||||
slibber $alt | |||||
slidder $alt | slidder $alt | ||||
slijker $alt | |||||
slijmer $alt | |||||
slikker $alt | |||||
slinger $alt | slinger $alt | ||||
slobber $alt | slobber $alt | ||||
slodder $alt | slodder $alt | ||||
slodder $alt | |||||
sloeber $alt | sloeber $alt | ||||
slokker $alt | |||||
slommer $alt | |||||
slover $alt | |||||
sluier $alt | sluier $alt | ||||
sluimer $alt | sluimer $alt | ||||
smeker $alt | |||||
smelter $alt | |||||
snaker $alt | |||||
snater $alt | snater $alt | ||||
snauwer $alt | |||||
snipper $alt | snipper $alt | ||||
snoeper $alt | |||||
snoever $alt | |||||
snotter $alt | snotter $alt | ||||
snugger $alt | |||||
snuister $alt | snuister $alt | ||||
sober $alt | sober $alt | ||||
sodemieter $alt | sodemieter $alt | ||||
soeper $alt | |||||
soezer $alt | |||||
somber $alt | somber $alt | ||||
sopper $alt | |||||
spatter $alt | |||||
spetter $alt | spetter $alt | ||||
spijker $alt | spijker $alt | ||||
splinter $alt | splinter $alt | ||||
spoker $alt | |||||
springer $alt | |||||
sproeter $alt | |||||
sputter $alt | sputter $alt | ||||
staker $alt | |||||
stakker $alt | |||||
steiger $alt | steiger $alt | ||||
stekker $alt | stekker $alt | ||||
stoffer $alt | |||||
stokker $alt | |||||
stoter $alt | |||||
stotter $alt | stotter $alt | ||||
streper $alt | |||||
stroper $alt | |||||
stuiter $alt | stuiter $alt | ||||
stumper $alt | stumper $alt | ||||
sudder $alt | sudder $alt | ||||
suffer $alt | |||||
suiker $alt | suiker $alt | ||||
supporter $alt | supporter $alt | ||||
tater $alt | tater $alt | ||||
teder $alt | teder $alt | ||||
teister $alt | teister $alt | ||||
temper $alt | temper $alt | ||||
tenger $alt | |||||
tetter $alt | tetter $alt | ||||
teuter $alt | teuter $alt | ||||
timmer $alt | timmer $alt | ||||
tobber $alt | |||||
tover $alt | tover $alt | ||||
treiter $alt | treiter $alt | ||||
trekker $alt | |||||
triller $alt | |||||
trompetter $alt | trompetter $alt | ||||
tuier $alt | tuier $alt | ||||
tutter $alt | tutter $alt | ||||
twitter $alt | twitter $alt | ||||
uier $alt | uier $alt | ||||
vinger $alt | vinger $alt | ||||
vitter $alt | |||||
Vlaander $alt | |||||
vleier $alt | |||||
vlekker $alt | |||||
vlieger $alt | vlieger $alt | ||||
vlinder $alt | vlinder $alt | ||||
vlokker $alt | |||||
vlotter $alt | vlotter $alt | ||||
voeder $alt | voeder $alt | ||||
volker $alt | volker $alt | ||||
vorder $alt | vorder $alt | ||||
vrijer $alt | |||||
waaghalzer $alt | |||||
waaier $alt | waaier $alt | ||||
wakker $alt | wakker $alt | ||||
wapper $alt | wapper $alt | ||||
water $alt | water $alt | ||||
wedijver $alt | wedijver $alt | ||||
weelder $alt | |||||
wegwijzer $alt | wegwijzer $alt | ||||
weiger $alt | weiger $alt | ||||
wester $alt | wester $alt | ||||
wijder $alt | wijder $alt | ||||
wilder $alt | wilder $alt | ||||
winder $alt | |||||
winter $alt | winter $alt | ||||
wipper $alt | wipper $alt | ||||
woeker $alt | woeker $alt | ||||
wonder $alt | wonder $alt | ||||
zakker $alt | |||||
zander $alt | |||||
zanger $alt | |||||
zeiker $alt | |||||
zeker $alt | zeker $alt | ||||
zeper $alt | |||||
zeurder $alt | |||||
zever $alt | zever $alt | ||||
zilver $alt | zilver $alt | ||||
zinder $alt | zinder $alt | ||||
zoener $alt | |||||
zolder $alt | zolder $alt | ||||
zomer $alt | zomer $alt | ||||
zonder $alt | zonder $alt | ||||
zuiver $alt | zuiver $alt | ||||
zwabber $alt | zwabber $alt | ||||
zwakker $alt | zwakker $alt | ||||
zwammer $alt | |||||
zwanger $alt | zwanger $alt | ||||
Vlaander $alt | |||||
zweter $alt | |||||
zwever $alt | |||||
// -s is not a suffix | // -s is not a suffix | ||||
as $alt | as $alt | ||||
bordes $alt4 | |||||
bres $alt | bres $alt | ||||
chaos $alt $1 | chaos $alt $1 | ||||
es $alt | es $alt | ||||
// also words ending in er. etc. | // also words ending in er. etc. | ||||
// adjectives | // adjectives | ||||
akel $alt | |||||
edel $alt | edel $alt | ||||
enkel $alt | enkel $alt | ||||
gammel $alt | gammel $alt | ||||
groezel $alt | |||||
heikel $alt | heikel $alt | ||||
ijdel $alt | ijdel $alt | ||||
jofel $alt | jofel $alt | ||||
korzel $alt | |||||
kregel $alt | kregel $alt | ||||
kriegel $alt | |||||
kreupel $alt | kreupel $alt | ||||
luttel $alt | luttel $alt | ||||
nobel $alt | nobel $alt | ||||
nozel $alt | nozel $alt | ||||
poezel $alt | |||||
schamel $alt | schamel $alt | ||||
simpel $alt | simpel $alt | ||||
sjofel $alt | sjofel $alt | ||||
troebel $alt | troebel $alt | ||||
metel $alt // vermetel | metel $alt // vermetel | ||||
hoogdrempel $alt | |||||
laagdrempel $alt | |||||
// nouns | // nouns | ||||
amandel $alt | amandel $alt | ||||
apostel $alt | apostel $alt | ||||
beste bEst@ | beste bEst@ | ||||
bevend be:v@nd | bevend be:v@nd | ||||
bijziend $2 // bijziendheid | bijziend $2 // bijziendheid | ||||
binnenshuis bIn@nsh'Wys | |||||
blitzkrieg blItskri:g | blitzkrieg blItskri:g | ||||
boudoir budw'a:r | boudoir budw'a:r | ||||
bourgondier burx'o:ndi:@r | bourgondier burx'o:ndi:@r | ||||
buitenshuis bWyt@nsh'Wys | |||||
cafe ka:f'e: | cafe ka:f'e: | ||||
circuit sIrku'i | circuit sIrku'i | ||||
chalet Sa:lE | chalet Sa:lE | ||||
damascering damA;s'e:rIN | damascering damA;s'e:rIN | ||||
december $2 | december $2 | ||||
desillusie dEsIlyzi | desillusie dEsIlyzi | ||||
detail de:t'Aj | |||||
dieet $2 | dieet $2 | ||||
diesel diz@l | diesel diz@l | ||||
diner din'e: | diner din'e: | ||||
//discussie $2 | //discussie $2 | ||||
divers div'Ers | divers div'Ers | ||||
diftongering dIft,ON'e:rIN | diftongering dIft,ON'e:rIN | ||||
doelmatig $2 $alt2 | |||||
doordat $2 | doordat $2 | ||||
dynastie $3 | dynastie $3 | ||||
eensgelijks e:nsQ@l'EIks | eensgelijks e:nsQ@l'EIks | ||||
franchise frA'Si:z@ | franchise frA'Si:z@ | ||||
gamasche Qa:m'AS | gamasche Qa:m'AS | ||||
gazet $2 | gazet $2 | ||||
gelig Qe:l@Q | |||||
gouache Qu'AS | gouache Qu'AS | ||||
gefrituurd $3 | gefrituurd $3 | ||||
hysterie hIstI:r'i | hysterie hIstI:r'i | ||||
impregnering Impr,EQn'e:IN | impregnering Impr,EQn'e:IN | ||||
inductie $2 | inductie $2 | ||||
informatieve InfOrma:t'iv@ | |||||
ingewikkeld $3 | ingewikkeld $3 | ||||
ingrijpend $2 | ingrijpend $2 | ||||
ingeval $3 | ingeval $3 | ||||
informatie $3 | informatie $3 | ||||
invasie $2 | invasie $2 | ||||
januari $3 | januari $3 | ||||
jury Zyri | |||||
kadaster $2 | kadaster $2 | ||||
kleinzerig klEInz'e:r@Q | |||||
leesregel le:sre:Q@l | leesregel le:sre:Q@l | ||||
levendig le:v@nd@Q | |||||
lunch l8nS | lunch l8nS | ||||
lunches l8nS@s | lunches l8nS@s | ||||
mangat $alt3 | mangat $alt3 | ||||
//ongrondwettig $3 | //ongrondwettig $3 | ||||
partijvoorzitters $2 | partijvoorzitters $2 | ||||
periferie pI:rifI:r'i | periferie pI:rifI:r'i | ||||
perron $2 | |||||
pistache pist'AS | pistache pist'AS | ||||
privilege privil'e:Z@ $alt2 | privilege privil'e:Z@ $alt2 | ||||
proces $2 | proces $2 | ||||
revanche r@vA~nS | revanche r@vA~nS | ||||
regime $2 | regime $2 | ||||
roman $2 | roman $2 | ||||
romance ro:m'A~s@ $alt2 | |||||
rubriek rybr'ik | rubriek rybr'ik | ||||
sacristie $3 | sacristie $3 | ||||
saint _^_FR | saint _^_FR | ||||
serie sI:ri | serie sI:ri | ||||
sms'jes EsEm'Es_j@s | sms'jes EsEm'Es_j@s | ||||
spektakel $2 | spektakel $2 | ||||
sportief $2 | |||||
sportieve $2 | |||||
tegennatuur $4 | tegennatuur $4 | ||||
tralie $1 | tralie $1 | ||||
travestie $3 | travestie $3 | ||||
wanschapen $2 | wanschapen $2 | ||||
wantrouwend $2 | wantrouwend $2 | ||||
weliswaar v#ElIsw'a:r | weliswaar v#ElIsw'a:r | ||||
werktuigelijk $2 | |||||
ziekenhuisbevalling zi:k@nhWysb@vAlIN | ziekenhuisbevalling zi:k@nhWysb@vAlIN | ||||
aa a: | aa a: | ||||
aai a:j | aai a:j | ||||
ae a: | ae a: | ||||
ai Aj | |||||
au VU | au VU | ||||
auw VU | auw VU | ||||
ay a:j | ay a:j | ||||
@) ace (_ e:s // ?? interface | @) ace (_ e:s // ?? interface | ||||
m) ach (in %a:S | m) ach (in %a:S | ||||
_) actie (@P5 'Aksi | _) actie (@P5 'Aksi | ||||
@) achtig (_S6 Axt@Q // not -ig sufix | |||||
Km) acht (ig+ Axt // not -achtig | |||||
kr) acht (ig+ Axt | |||||
_) a (dress+++ a: | |||||
_) adres (@P5 a:dr'Es | |||||
_) af (C@P2 'Af | _) af (C@P2 'Af | ||||
_) affich %AfiS | _) affich %AfiS | ||||
age (_ 'a:Z@ | age (_ 'a:Z@ | ||||
_) bijeen bEI'e:n | _) bijeen bEI'e:n | ||||
_) binnen (P6 b'In@n | _) binnen (P6 b'In@n | ||||
_) boek (@P4 b'uk | _) boek (@P4 b'uk | ||||
_) boek (je b'uk | |||||
_) boven (P5 b'o:v@n | _) boven (P5 b'o:v@n | ||||
_) braille (@P7 br'Aj@ | _) braille (@P7 br'Aj@ | ||||
_) brand br'And | _) brand br'And | ||||
ck k | ck k | ||||
ces (_ s'Es | ces (_ s'Es | ||||
ce (s_$p_alt1 s@ | |||||
coach ko:tS | coach ko:tS | ||||
_) computer (@P8 kOmpj'ut@r | _) computer (@P8 kOmpj'ut@r | ||||
_) congres kOnQr'Es | _) congres kOnQr'Es | ||||
_) dj dZ | _) dj dZ | ||||
dj tj | dj tj | ||||
_) doel (@P4 d'ul | |||||
.group e | .group e | ||||
e e# // [e:] but change to [@] in unstressed syllables | e e# // [e:] but change to [@] in unstressed syllables | ||||
&C) e (_S1qd @ | &C) e (_S1qd @ | ||||
KAC) e (_S1e @ // remove 'e' and double the vowel | KAC) e (_S1e @ // remove 'e' and double the vowel | ||||
c) e (_++ @ | |||||
KAj) e (_S1 @ | KAj) e (_S1 @ | ||||
el) e (_+S1qd @ | el) e (_+S1qd @ | ||||
er) e (_+S1qd @ | er) e (_+S1qd @ | ||||
ig) e (_+S1qd @ | |||||
ig) e (_+S1qdm @ | |||||
ea (_ 'e:a: | ea (_ 'e:a: | ||||
eau 'o: //words with French origin | eau 'o: //words with French origin | ||||
@) e (renden_ 'I | @) e (renden_ 'I | ||||
it) eit (_ 'EIt | it) eit (_ 'EIt | ||||
@) el (_ 'El | @) el (_ 'El | ||||
app) el (_ @l | |||||
&) eld (_ @ld | &) eld (_ @ld | ||||
&) ele (_ 'e:l@ | &) ele (_ 'e:l@ | ||||
&) el (end_$p_alt =@l | &) el (end_$p_alt =@l | ||||
&) el (ing_$p_alt =@l | &) el (ing_$p_alt =@l | ||||
&) el (ingen_$p_alt =@l | &) el (ingen_$p_alt =@l | ||||
&) el (ig_$p_alt =@l | |||||
&) el (ige_$p_alt =@l | |||||
@) elen (_ 'e:l@n | @) elen (_ 'e:l@n | ||||
@) el (en_$p_alt2 @L | @) el (en_$p_alt2 @L | ||||
&) elijks @l@ks | &) elijks @l@ks | ||||
&) em (_ @m | &) em (_ @m | ||||
&) e (ment @ | &) e (ment @ | ||||
&) e (nissen_ @ | |||||
&) en (_S2qd @n | |||||
KAC) en (_S2e @n // flag 'e' means double the previous vowel | |||||
KAj) en (_S2 @n | |||||
and) en (_S2 @n | |||||
el) en (_+S2qd @n | |||||
er) en (_+S2qd @n | |||||
&) en (e_$p_altS3e =@n@ // flag 'e' means double the previous vowel | |||||
&) en (en_$p_altS4e =@n@n | |||||
&) en (t_$p_altS3e =@nt | |||||
&) ens (_S3q @ns | |||||
ll) en (_S3 @n | |||||
&) end (_ @nd | |||||
&) ende (_S1 @ | |||||
&) enden (_S2 @n | |||||
eden (_ e:d@n // ?? | eden (_ e:d@n // ?? | ||||
@) ent (_ 'Ent | |||||
@) ent (e_ 'Ent | |||||
@) ent (en_ 'Ent | |||||
@) ent (er_ 'Ent | |||||
@) ent (ere_ 'Ent | |||||
@) ent (st_ 'Ent | |||||
@) ent (ste_ 'Ent | |||||
ag) ent 'Ent | |||||
X) es (_ Es | |||||
@j) es (_S1 s | |||||
@z) es (_S1 s | |||||
@) es (_S2qd 'Es // double the previous vowel | |||||
@) es (_$w_alt2S1 s // just remove 's' | |||||
@) e (s_$p_alt2+S1 s | @) e (s_$p_alt2+S1 s | ||||
KAC) es (_S2e @s | |||||
mb) es (_S1 s | |||||
nd) es (_S1 s | |||||
rd) es (_S1 s | |||||
gt) es (_S1 s | |||||
wt) es (_S1 s | |||||
es (ie_ e:z | |||||
@) essen (_S5qd 'Es@n | |||||
@) eres (_S4qd @r'Es | |||||
@) eressen (_S7sq @r'Es@n | |||||
@) etten (_S3 @n | @) etten (_S3 @n | ||||
@) es (_$p_alt @s // for wors which end on [@] with multiple on 's'. | |||||
@) esisch 'e:zis | |||||
euille @'y | euille @'y | ||||
eum (_$w_alt 'e:8m | eum (_$w_alt 'e:8m | ||||
i) euzere (_ 'Y:z@r@ | i) euzere (_ 'Y:z@r@ | ||||
i) eust (_ 'Y:st | i) eust (_ 'Y:st | ||||
i) euste (_ 'Y:st@ | i) euste (_ 'Y:st@ | ||||
exe (_ 'Eks@ | |||||
proc) e (du e: | proc) e (du e: | ||||
s) e (cuur @ // secure | s) e (cuur @ // secure | ||||
_) expositie Ekspo:z'itsi | _) expositie Ekspo:z'itsi | ||||
e (rtsD E | e (rtsD E | ||||
.group en | |||||
&) en (issen_ @n | |||||
&) en (_S2qd @n | |||||
KAC) en (_S2e @n // flag 'e' means double the previous vowel | |||||
KAj) en (_S2 @n | |||||
and) en (_S2 @n | |||||
el) en (_+S2qd @n | |||||
er) en (_+S2qd @n | |||||
&) en (e_$p_altS3e =@n@ // flag 'e' means double the previous vowel | |||||
&) en (en_$p_altS4e =@n@n | |||||
&) en (t_$p_altS3e =@nt | |||||
&) ens (_S3q @ns | |||||
ll) en (_S3 @n | |||||
&) end (_ @nd | |||||
&) ende (_S1 @ | |||||
&) enden (_S2 @n | |||||
@) ent (_ 'Ent | |||||
@) ent (e_ 'Ent | |||||
@) ent (en_ 'Ent | |||||
@) ent (er_ 'Ent | |||||
@) ent (ere_ 'Ent | |||||
@) ent (st_ 'Ent | |||||
@) ent (ste_ 'Ent | |||||
ag) ent 'Ent | |||||
.group er | .group er | ||||
@) er (ing_ 'I:r | @) er (ing_ 'I:r | ||||
@) er (ingen_ 'I:r | @) er (ingen_ 'I:r | ||||
&) er (d_$p_alt =@r | &) er (d_$p_alt =@r | ||||
&) er (de_$p_alt =@r | &) er (de_$p_alt =@r | ||||
&) er (den_$p_alt =@r | &) er (den_$p_alt =@r | ||||
&) er (der_$p_alt =@r | |||||
&) er (end_$p_alt =@r | &) er (end_$p_alt =@r | ||||
&) er (ende_$p_alt =@r | &) er (ende_$p_alt =@r | ||||
&) er (ing_$p_alt =@r | &) er (ing_$p_alt =@r | ||||
&) er (ingen_$p_alt =@r | &) er (ingen_$p_alt =@r | ||||
&) er (ig_$p_alt =@r | |||||
&) er (ige_$p_alt =@r | |||||
&) er (st_$p_alt =@r | |||||
&) er (ste_$p_alt =@r | |||||
_) er (@P2 Er | _) er (@P2 Er | ||||
&) er (_ @r | &) er (_ @r | ||||
&) ere (_ @r@ | &) ere (_ @r@ | ||||
&) er (en_$p_alt @r // where 'eren' is not a verb ending | &) er (en_$p_alt @r // where 'eren' is not a verb ending | ||||
eren (_ 'I:r@n | eren (_ 'I:r@n | ||||
erend (_ 'I:r@nd | |||||
@) eres (_S4qd @r'Es | |||||
@) eressen (_S7sq @r'Es@n | |||||
// @) erder (_ @rd@r | |||||
erie (_ @r'i | erie (_ @r'i | ||||
er (ij_ @r | er (ij_ @r | ||||
tol) er (abel @r | tol) er (abel @r | ||||
&) era (_ @ra: | &) era (_ @ra: | ||||
@) er (aar_ @r | @) er (aar_ @r | ||||
&) er (C@ E2r | &) er (C@ E2r | ||||
.group es | |||||
es (_$w_alt4+ 'Es | |||||
X) es (_ Es | |||||
@j) es (_S1 s | |||||
@z) es (_S1 s | |||||
@) es (_S2qd 'Es // double the previous vowel | |||||
@) es (_$w_alt2S1 s // just remove 's' | |||||
KAC) es (_S2e @s | |||||
mb) es (_S1 s | |||||
fd) es (_S1 s | |||||
nd) es (_S1 s | |||||
rd) es (_S1 s | |||||
gt) es (_S1 s | |||||
lt) es (_S1 s | |||||
mt) es (_S1 s | |||||
nt) es (_S1 s | |||||
wt) es (_S1 s | |||||
es (ie_ e:z | |||||
@) essen (_S5qd 'Es@n | |||||
@) es (_$p_alt @s // for wors which end on [@] with multiple on 's'. | |||||
@) esisch 'e:zis | |||||
.group ê | .group ê | ||||
ê E | ê E | ||||
.group f | .group f | ||||
f f | f f | ||||
f) f | f) f | ||||
f (b v | |||||
f (d v | |||||
_) familie (@P7 fa:m'ili | |||||
.group g | .group g | ||||
gg Q | gg Q | ||||
s) g x | s) g x | ||||
g (é Z | |||||
g (ee_ Z | |||||
_lo) g (eer Z | |||||
_lo) g (eren Z | |||||
collee) g Z // college | |||||
@) gi (eus Z | @) gi (eus Z | ||||
@) gi (euz Z | @) gi (euz Z | ||||
reli) gi (eu Qij | reli) gi (eu Qij | ||||
_) goog (el gu:g | _) goog (el gu:g | ||||
ener) g (ie Z | |||||
si) gn (a n^ | |||||
.group ge | .group ge | ||||
_) gebruikers (@P10 Q@br'Wyk@rs | _) gebruikers (@P10 Q@br'Wyk@rs | ||||
_) gee Qe: | _) gee Qe: | ||||
_) gei QEI | _) gei QEI | ||||
_) ge (kC QE | |||||
gener (aal Q,e:n@r | gener (aal Q,e:n@r | ||||
_) gelijk Q@lEIk | _) gelijk Q@lEIk | ||||
_) gemeente (@P8 Q@m'e:nt@ | |||||
_) ge (lC QE | _) ge (lC QE | ||||
_) ge (rC QE | _) ge (rC QE | ||||
_) ge (lenL02 Qe: | _) ge (lenL02 Qe: | ||||
ge (sprek Q@ // in compounds | ge (sprek Q@ // in compounds | ||||
.group h | .group h | ||||
h h | h h | ||||
C) h (K | C) h (K | ||||
_) handicap hEndikEp | |||||
_) her (@P3 hEr | _) her (@P3 hEr | ||||
_) her (en hI:r | _) her (en hI:r | ||||
_) herinn h%ErIn // herinneren | _) herinn h%ErIn // herinneren | ||||
_) hersen h'Ers@n | _) hersen h'Ers@n | ||||
&) heid (_S4 hEIt | &) heid (_S4 hEIt | ||||
_) honden (@P6 h'Ond@n | _) honden (@P6 h'Ond@n | ||||
_) hoogte (@P6 h'o:xt@ | |||||
_) hulp (@@P4 h'8lp | _) hulp (@@P4 h'8lp | ||||
&) ici (_ =isi | &) ici (_ =isi | ||||
&) ico (_ =iko: | &) ico (_ =iko: | ||||
&) icus (_ =ik8s | &) icus (_ =ik8s | ||||
r) ice (_ 'is@ | |||||
r) ices (_ 'is@s | |||||
i (che_ i | i (che_ i | ||||
ie (X 'i | ie (X 'i | ||||
ie (Ce_ 'i | ie (Ce_ 'i | ||||
iën (_ 'i@n | iën (_ 'i@n | ||||
CAns) ie (_ =i | CAns) ie (_ =i | ||||
CAss) ie (_ =i | CAss) ie (_ =i | ||||
@) ig (_S2dq =@x | |||||
@) ige (_S3dq =@Q@ | |||||
@) ig (_S2dq =@Q | |||||
@) ige (_S1m @ | |||||
@) igen (_ =@Q@n | @) igen (_ =@Q@n | ||||
@) iger (_ =@Q@r | @) iger (_ =@Q@r | ||||
@) igere (_ =@Q@r@ | @) igere (_ =@Q@r@ | ||||
ij (en 'EI | ij (en 'EI | ||||
&) ika (_ =ika: | &) ika (_ =ika: | ||||
&) iko (_ =iko: | &) iko (_ =iko: | ||||
fam) i (lie 'i | |||||
_) in (C@P2 'In | _) in (C@P2 'In | ||||
_) in (do In | |||||
_) in (do In | |||||
_) in (forma In | |||||
ine (_ 'in@ | ine (_ 'in@ | ||||
ines (_ 'in@s | ines (_ 'in@s | ||||
_) informatie (@P10 InfOrm'a:tsi | |||||
_) inn (@P2 'I // ?? inneren | _) inn (@P2 'I // ?? inneren | ||||
_) inter Int@r | _) inter Int@r | ||||
io (nage iO | io (nage iO | ||||
.group k | .group k | ||||
k k | k k | ||||
k) k | k) k | ||||
k (d g | |||||
_) kale (nde ka:l'E | _) kale (nde ka:l'E | ||||
_) kantoor (@P7 kAnt'o:r | _) kantoor (@P7 kAnt'o:r | ||||
&) laan (_S4 la:n | &) laan (_S4 la:n | ||||
_) lange (@P5 laN@ | _) lange (@P5 laN@ | ||||
_) liefdes (@P7 l'ifd@s | _) liefdes (@P7 l'ifd@s | ||||
detai) ll | |||||
@) loog (_ lo:x | @) loog (_ lo:x | ||||
@) loos (_S4 lo:s | @) loos (_S4 lo:s | ||||
@) loze (_S4 lo:z@ | @) loze (_S4 lo:z@ | ||||
_) natuur na:t'yr | _) natuur na:t'yr | ||||
na (tur n%a: | na (tur n%a: | ||||
na (vig n%a: | na (vig n%a: | ||||
_) navigatie (@P9 na:viQ'a:tsi | |||||
_) na (vr na: | _) na (vr na: | ||||
_) na (volg@ n%a: | _) na (volg@ n%a: | ||||
_) nieuws (@P6 n'iws | _) nieuws (@P6 n'iws | ||||
c) oi (ffu v#A | c) oi (ffu v#A | ||||
pr) o (gram o: | pr) o (gram o: | ||||
omgeving OmQ'e:vIN | omgeving OmQ'e:vIN | ||||
on (_ 'On | |||||
onen (_ 'On@n | |||||
oo (X 'o: | oo (X 'o: | ||||
oon 'o:n // in compounds, eg. telefoongesprek | oon 'o:n // in compounds, eg. telefoongesprek | ||||
oo (C_ 'o: | oo (C_ 'o: | ||||
_) re (ceptief re: | _) re (ceptief re: | ||||
_) re (ces r@ | _) re (ces r@ | ||||
_) re (clam r@ | _) re (clam r@ | ||||
_) redactie (P8 r@d'Aksi | |||||
_) register r@Q'Ist@r | _) register r@Q'Ist@r | ||||
reme (die r@m'e: | reme (die r@m'e: | ||||
_) re (serve_ r@ | _) re (serve_ r@ | ||||
&) sel (_ =s@l | &) sel (_ =s@l | ||||
&) selen (_ =s@l@n | &) selen (_ =s@l@n | ||||
service s8v@s | service s8v@s | ||||
sh (op S | |||||
@) si (o S | @) si (o S | ||||
A) si (o Z | A) si (o Z | ||||
@) ssi (o S | @) ssi (o S | ||||
CAr) sie (_ =zi | CAr) sie (_ =zi | ||||
_) sport (@P5 sp'Ort | |||||
_) stads (@P5 st'Ats | _) stads (@P5 st'Ats | ||||
_) stage (@P5 st'a:Z@ | _) stage (@P5 st'a:Z@ | ||||
_) standaard (@P9 st'Anda:rt | _) standaard (@P9 st'Anda:rt | ||||
_) ver (sie_ vEr | _) ver (sie_ vEr | ||||
_) verder vErd@r | _) verder vErd@r | ||||
_) verkeers (@P8 v@rk'I:rs | _) verkeers (@P8 v@rk'I:rs | ||||
// _) verge (@P5 vErg@ | |||||
// _) verge (le v@rQ'e: | |||||
_) voor v'O:r | |||||
_) voorjaars (@P9 v'O:rja:rs | _) voorjaars (@P9 v'O:rja:rs | ||||
_) voort (@P5 v'O:rt | _) voort (@P5 v'O:rt | ||||
_) vrijwilligers (@P13 vrEIv#'Il@Q@rs | _) vrijwilligers (@P13 vrEIv#'Il@Q@rs | ||||
_) weg (en v#e:Q | _) weg (en v#e:Q | ||||
_) weg (e_ v#e:Q // bewegelijk | _) weg (e_ v#e:Q // bewegelijk | ||||
_) werk (@P4 v#'Erk | _) werk (@P4 v#'Erk | ||||
_) werk (el v#'Erk | |||||
_) west (@P4 v#Est | _) west (@P4 v#Est | ||||
_) woon (@P4 v#'o:n | _) woon (@P4 v#'o:n | ||||
_) wr (@ vr | _) wr (@ vr | ||||
zele (_S4 ze:l@ // common suffix for cities. | zele (_S4 ze:l@ // common suffix for cities. | ||||
@) zelf (_S4 s'Elf | @) zelf (_S4 s'Elf | ||||
_) zoge (@P4 z,og@ | |||||
_) zoge (@P4 z,o:Q@ | |||||
_) zuid (@P4 zWyt | _) zuid (@P4 zWyt | ||||
// numeric | |||||
_0 duwa: | |||||
_1 tokko | |||||
_2 l@m@: | |||||
_3 s@di: | |||||
_4 afur | |||||
_5 S'an | |||||
_6 dZ'a:ha | |||||
_7 To:rba: | |||||
_8 sed:eit: | |||||
_9 sagal | |||||
_10 kud@'n | |||||
_1X | |||||
kud'@ | |||||
_20 dig'dam@ | |||||
_2X dig'dami: | |||||
_3X sod:omi: | |||||
_4X afu:rt@mi: | |||||
_5X S@nt@mi: | |||||
_6X dZat@mi: | |||||
_7X torbat@mi: | |||||
_8X s@de:t@mi: | |||||
_9X s@gal'tami: | |||||
_0C ib:'a | |||||
_1C ib:'atokko | |||||
_2C ib:'alama | |||||
_3C ib:'as@di | |||||
_4C ib:'a:furi | |||||
_5C ib:'a:S@ni | |||||
_6C ib:'a'dZa | |||||
_7C ib:'a'torb@ | |||||
_8C ib:'a's@de:ti: | |||||
_9C ib:'a'sag@li | |||||
_0of na | |||||
_0M1 kum@: | |||||
_0M2 milijoni: | |||||
_0M3 bilijoni: | |||||
_dpt tuqa: | |||||
_. tuqa: | |||||
_roman roma:ni: |
// Oromo translation rules | |||||
.group a | |||||
a a | |||||
aa a: | |||||
.group b | |||||
b b | |||||
bb b: | |||||
.group c | |||||
c tS' | |||||
.group d | |||||
d d | |||||
dd d: | |||||
.group e | |||||
e e | |||||
ee e: | |||||
.group f | |||||
f f | |||||
.group g | |||||
g g | |||||
gg g: | |||||
.group h | |||||
h h | |||||
.group i | |||||
i i | |||||
ii i: | |||||
.group j | |||||
j dZ | |||||
.group k | |||||
k k | |||||
kk k: | |||||
.group l | |||||
l l | |||||
ll l: | |||||
.group m | |||||
m m | |||||
mm m: | |||||
.group n | |||||
n n | |||||
nn n: | |||||
.group o | |||||
o o | |||||
oo o: | |||||
.group p | |||||
p p | |||||
pp p: | |||||
.group q | |||||
q k | |||||
qq k: | |||||
.group r | |||||
r r | |||||
rr r: | |||||
.group s | |||||
s s | |||||
ss s: | |||||
.group t | |||||
t t | |||||
tt t: | |||||
.group u | |||||
u u | |||||
uu u: | |||||
.group v | |||||
v v | |||||
.group w | |||||
w v | |||||
.group x | |||||
x t' | |||||
xx t': | |||||
.group y | |||||
y y | |||||
yy y: | |||||
.group z | |||||
z ts | |||||
zz ts | |||||
.group ch | |||||
ch tS | |||||
.group sh | |||||
sh S | |||||
.group ph | |||||
ph p' | |||||
.group dh | |||||
dh d' // http://en.wikipedia.org/wiki/Voiced_alveolar_implosive | |||||
.group ny | |||||
ny n^ |
// This file in UTF8 encoded | // This file in UTF8 encoded | ||||
// Options | // Options | ||||
_é $accent // é can be a word | _é $accent // é can be a word | ||||
ê $accent | ê $accent | ||||
í $accent | í $accent | ||||
ó $accent | |||||
_ó $accent | |||||
ô $accent | ô $accent | ||||
õ $accent | õ $accent | ||||
ú $accent | ú $accent | ||||
% pors'eINtU $max3 | % pors'eINtU $max3 | ||||
& _'e_ | & _'e_ | ||||
@ ax'ob& | @ ax'ob& | ||||
¤ 'eU*U | |||||
€ 'eU*U | € 'eU*U | ||||
£ l'ibR& | £ l'ibR& | ||||
§ p&*'agRafU | |||||
¥ j'eNy | |||||
¢ seNt'avUs# | |||||
§ ses'&U~ | |||||
_! ,eskl&mas'&U~ | |||||
_! Skl&mas'&U~ | |||||
_" 'asp&s# | _" 'asp&s# | ||||
?1 _# k,ardin'al | ?1 _# k,ardin'al | ||||
?2 _# k,ardZin'aU | ?2 _# k,ardZin'aU | ||||
_$ s,ifR'&U~ | _$ s,ifR'&U~ | ||||
_& 'e | _& 'e | ||||
?1 _' ap'Ostr,ofy | |||||
?2 _' &p'OstRofU | |||||
?1 _' ap'OStr,ofy | |||||
?2 _' ap'OstRofU | |||||
_( ,abRipa*'eINtezy | _( ,abRipa*'eINtezy | ||||
?1 ¶ pa*'agr&fU | |||||
?2 ¶ pa*'agR&fU | |||||
● s'i*@-kulU | |||||
■ b'ax&ve*@-tSik'aUko*@-tad& | |||||
?1 ÷ divid'idUp'or | |||||
?2 ÷ dZividZ'idUp'or | |||||
?1 × v'ezyS | |||||
?2 × v'ezys | |||||
?1 µ m'ikrU | |||||
?2 µ m'ikRU | |||||
_) f,ES&pa*'eINtezy | _) f,ES&pa*'eINtezy | ||||
_* &ste*'iskU | _* &ste*'iskU | ||||
_− m'enUs | _− m'enUs | ||||
¼ u~Nku'a*@-tU | |||||
½ m'eIU | |||||
¾ treSkw'a*@-tUs# | |||||
® xeZistR'adU | |||||
?1 ™ m'a*@-k&xeZiSt'ad& | |||||
?2 ™ m'a*@-k&xeZistR'ad& | |||||
_, v'irgul& | _, v'irgul& | ||||
_- 'ifeIN | _- 'ifeIN | ||||
me $u $verbf // reflexive | me $u $verbf // reflexive | ||||
te $u $verbf | te $u $verbf | ||||
nos $u $nounf | nos $u $nounf | ||||
vos $u | |||||
la $u | la $u | ||||
lo lU $u | lo lU $u | ||||
las $u | las $u | ||||
los $u | los $u | ||||
se $u | se $u | ||||
?2 este $u+ $nounf 'estSi // this | |||||
?2 estes $u+ $nounf 'estSis // these | |||||
?2 este $u+ $nounf 'estSy // this | |||||
?2 estes $u+ $nounf // these | |||||
?2 esta 'Est& $u+ $nounf | ?2 esta 'Est& $u+ $nounf | ||||
?2 nesta $u+ $nounf | ?2 nesta $u+ $nounf | ||||
?2 neste $u+ $nounf n'estSi //in this | ?2 neste $u+ $nounf n'estSi //in this | ||||
sua $u+ $nounf | sua $u+ $nounf | ||||
?2 nosso $u+ $nounf // n'OsU | ?2 nosso $u+ $nounf // n'OsU | ||||
?2 nossa $u+ $nounf n'Os& | ?2 nossa $u+ $nounf n'Os& | ||||
?2 nossos $u+ $nounf n'OsUs | |||||
?2 nossas $u+ $nounf n'Os&s | |||||
?2 nossos $u+ $nounf | |||||
?2 nossas $u+ $nounf | |||||
dele dely $u1+ | dele dely $u1+ | ||||
dela $u+ | dela $u+ | ||||
deles delys $u1+ | |||||
deles $u1+ | |||||
delas $u+ | delas $u+ | ||||
nele nely $u1+ | nele nely $u1+ | ||||
nela $u+ | |||||
neles $u1+ | |||||
nelas $u+ | |||||
// prepositions | // prepositions | ||||
de $u $nounf // of,from | de $u $nounf // of,from | ||||
por $u $nounf // by,for,through | por $u $nounf // by,for,through | ||||
pelo $u $nounf | pelo $u $nounf | ||||
?2 pela $u $nounf p'el& | |||||
?2 pela $u $nounf | |||||
ao $u $nounf | ao $u $nounf | ||||
à ,a: | à ,a: | ||||
à $atend $atstart $accent | à $atend $atstart $accent | ||||
aos $u $nounf | aos $u $nounf | ||||
às ,a:s $nounf | |||||
às $u $nounf | |||||
para $u // for,to | para $u // for,to | ||||
pro pRU $u $nounf | pro pRU $u $nounf | ||||
pra $u $nounf | pra $u $nounf | ||||
// conjunctions | // conjunctions | ||||
?1 e i $u // and | ?1 e i $u // and | ||||
?2 e i $u // and | ?2 e i $u // and | ||||
se $u+ // if | |||||
se $u+ $verbf // if | |||||
?2 mas $u // but | ?2 mas $u // but | ||||
?2 mal // as soon as, hardly | ?2 mal // as soon as, hardly | ||||
?2 (logo que) l'Oguki/ // as soon as | ?2 (logo que) l'Oguki/ // as soon as | ||||
?2 (antes que) '&~NtSiski/ // before | ?2 (antes que) '&~NtSiski/ // before | ||||
?2 (depois que) dep'OIski/ // after | |||||
?2 (depois que) dep'oIski/ // after | |||||
?2 (sempre que) s'eNpriki/ // whenever | ?2 (sempre que) s'eNpriki/ // whenever | ||||
?2 enquanto // while | ?2 enquanto // while | ||||
?2 esteve estevy $u2 | ?2 esteve estevy $u2 | ||||
estivemos $u | estivemos $u | ||||
estiveram $u | estiveram $u | ||||
estiver $u estSiv'Er | |||||
estiver $u | |||||
estarei $u | estarei $u | ||||
estará $u | estará $u | ||||
// $alt changes stressed [e] or [o] phoneme to open [E] or [O] | // $alt changes stressed [e] or [o] phoneme to open [E] or [O] | ||||
// $alt2 changes stressed [E] or [O] phoneme to close [e] or [o] | // $alt2 changes stressed [E] or [O] phoneme to close [e] or [o] | ||||
abacaxi abakaSy | |||||
abordo $alt | abordo $alt | ||||
aborto $alt $verb | aborto $alt $verb | ||||
absorta $alt2 | absorta $alt2 | ||||
acordo $alt $verb | acordo $alt $verb | ||||
acervo $alt2 | acervo $alt2 | ||||
adepto $alt | adepto $alt | ||||
adore $alt | |||||
adorno $alt $verb | adorno $alt $verb | ||||
aeroporto $alt2 | aeroporto $alt2 | ||||
aeroportos $alt | |||||
aflore $alt | |||||
alcateia $alt | alcateia $alt | ||||
alcova $alt2 | alcova $alt2 | ||||
alegro $alt2 $noun | alegro $alt2 $noun | ||||
ampere $alt | ampere $alt | ||||
ampola $alt2 | ampola $alt2 | ||||
ampulheta $alt2 | ampulheta $alt2 | ||||
anchova $alt2 | |||||
andorra $alt2 | andorra $alt2 | ||||
antonieta $alt2 | antonieta $alt2 | ||||
apego $alt2 $noun | apego $alt2 $noun | ||||
ateia $alt | ateia $alt | ||||
aterro $alt2 | aterro $alt2 | ||||
aterro $alt $verb | aterro $alt $verb | ||||
autora $alt2 | |||||
avesso $alt2 | avesso $alt2 | ||||
axé aSE | axé aSE | ||||
azeda $alt $verb | azeda $alt $verb | ||||
azedo $alt $verb | azedo $alt $verb | ||||
bairro b'aIxU | bairro b'aIxU | ||||
baqueta $alt2 | |||||
banqueta $alt2 | |||||
banquete $alt2 | banquete $alt2 | ||||
barreto $alt2 | |||||
bastonete $alt2 | bastonete $alt2 | ||||
beco $alt2 | beco $alt2 | ||||
besta $alt2 | besta $alt2 | ||||
bilhete $alt2 | bilhete $alt2 | ||||
bissulfeto $alt2 | bissulfeto $alt2 | ||||
blazer bl'eIzer | |||||
blazers bl'eIzers | |||||
boca $alt2 | boca $alt2 | ||||
boceta $alt2 | boceta $alt2 | ||||
bofe $alt | bofe $alt | ||||
bosque $alt | bosque $alt | ||||
boto $alt2 $noun | boto $alt2 $noun | ||||
boxe $alt | boxe $alt | ||||
bracelete $alt2 | |||||
brejo $alt | brejo $alt | ||||
bromelha $alt | bromelha $alt | ||||
broto $alt2 $noun | broto $alt2 $noun | ||||
cabelo $alt2 | |||||
cabresto $alt2 | cabresto $alt2 | ||||
cacete $alt2 | cacete $alt2 | ||||
cachorra $alt2 | |||||
caderneta $alt2 | caderneta $alt2 | ||||
cadete $alt2 | cadete $alt2 | ||||
cãibra k'&~IbR& | |||||
caibro k'aIbRU | caibro k'aIbRU | ||||
cãibra k'&~IbR& | |||||
caixeta $alt2 | caixeta $alt2 | ||||
camelha $alt | camelha $alt | ||||
camelo $alt2 | |||||
camiseta $alt2 | camiseta $alt2 | ||||
canaleta $alt2 | canaleta $alt2 | ||||
canhoto $alt2 | canhoto $alt2 | ||||
cantora $alt2 | |||||
capacete $alt2 | capacete $alt2 | ||||
caractere $alt | caractere $alt | ||||
carbureto $alt2 | carbureto $alt2 | ||||
careta $alt2 | |||||
caroços $alt | |||||
carrapeta $alt2 | carrapeta $alt2 | ||||
carreta $alt2 | |||||
carroça $alt | carroça $alt | ||||
casebre $alt | casebre $alt | ||||
cateto $alt2 | cateto $alt2 | ||||
cefaleia $alt | cefaleia $alt | ||||
centopeia $alt | centopeia $alt | ||||
cerebelo $alt2 | cerebelo $alt2 | ||||
cerca $alt2 $noun | |||||
cerca $alt $verb | |||||
cerco $alt $verb | cerco $alt $verb | ||||
cerda $alt | |||||
cetro $alt | cetro $alt | ||||
chamego $alt2 $verb | chamego $alt2 $verb | ||||
chaveta $alt2 | chaveta $alt2 | ||||
chefe $alt | chefe $alt | ||||
checam $alt | checam $alt | ||||
choco $alt2 $noun | |||||
choça $alt | |||||
chofer $alt | |||||
choro $alt2 $noun | choro $alt2 $noun | ||||
chovesse $alt2 | chovesse $alt2 | ||||
chupeta $alt2 | chupeta $alt2 | ||||
coche $alt2 | coche $alt2 | ||||
coco $alt2 | coco $alt2 | ||||
cofre $alt | cofre $alt | ||||
coice $alt2 | |||||
colete $alt2 | colete $alt2 | ||||
colchete $alt2 | colchete $alt2 | ||||
colher $alt $noun | colher $alt $noun | ||||
colheres $alt $noun | colheres $alt $noun | ||||
colmeia $alt | colmeia $alt | ||||
colore $alt | colore $alt | ||||
colosso $alt2 | |||||
colossos $alt2 | |||||
colostro $alt2 | |||||
começo $alt $verb | começo $alt $verb | ||||
comodo $alt2 | comodo $alt2 | ||||
concerto $alt2 $noun | concerto $alt2 $noun | ||||
controles $alt $verb | controles $alt $verb | ||||
controlo $alt2 $noun | controlo $alt2 $noun | ||||
coreia $alt | coreia $alt | ||||
cores $alt2 | |||||
cores $alt $verb | |||||
coreto $alt2 | coreto $alt2 | ||||
corneta $alt2 | corneta $alt2 | ||||
cornos $alt | cornos $alt | ||||
cratera $alt | cratera $alt | ||||
crede $alt2 | crede $alt2 | ||||
credo $alt | credo $alt | ||||
crepe $alt | |||||
decore $alt | |||||
decoro $alt2 $noun | decoro $alt2 $noun | ||||
degelo $alt2 | degelo $alt2 | ||||
desaforo $alt2 | |||||
desamores $alt2 | |||||
desapego $alt2 $noun | desapego $alt2 $noun | ||||
desassossego $alt2 $noun | |||||
desconfortos $alt2 | |||||
desconsolo $alt2 $noun | |||||
descontrole $alt2 $noun | |||||
descordo $alt | descordo $alt | ||||
desemprego $alt2 | desemprego $alt2 | ||||
desemprego $alt $verb | desemprego $alt $verb | ||||
despojo $alt2 $noun | despojo $alt2 $noun | ||||
despojos $alt | despojos $alt | ||||
desporto $alt2 | desporto $alt2 | ||||
desportos $alt | |||||
desprezo $alt2 $noun | desprezo $alt2 $noun | ||||
desse $alt2 | desse $alt2 | ||||
desse $alt $verb | desse $alt $verb | ||||
deste $alt $verb | deste $alt $verb | ||||
desterro $alt2 | desterro $alt2 | ||||
destroem $alt | destroem $alt | ||||
deteriore $alt | |||||
deveras $alt | deveras $alt | ||||
dez $alt | dez $alt | ||||
diarreia $alt | diarreia $alt | ||||
diogo $alt2 | diogo $alt2 | ||||
discordo $alt | discordo $alt | ||||
dissabores $alt2 | dissabores $alt2 | ||||
dispneia dZIspyn'EI& | |||||
?1 dispneia dISpyn'EI& | |||||
?2 dispneia dZIspyn'EI& | |||||
dobro $alt2 | dobro $alt2 | ||||
dobro $alt $verb | dobro $alt $verb | ||||
doce $alt2 | doce $alt2 | ||||
doutora $alt2 | |||||
dores $alt2 | |||||
dorminhoco $alt2 | |||||
dorminhocos $alt | |||||
doze $alt2 | doze $alt2 | ||||
dueto $alt2 | dueto $alt2 | ||||
edson $alt | |||||
elixir eliSir | elixir eliSir | ||||
emprego $alt2 | emprego $alt2 | ||||
emprego $alt2 $noun | emprego $alt2 $noun | ||||
encasqueta $alt | |||||
encosto $alt $verb | encosto $alt $verb | ||||
endereço $alt $verb | endereço $alt $verb | ||||
enforco $alt | enforco $alt | ||||
engordo $alt | engordo $alt | ||||
enredo $alt $verb | enredo $alt $verb | ||||
enrosco $alt $verb | enrosco $alt $verb | ||||
ensosso $alt2 | |||||
enterro $alt2 $noun | enterro $alt2 $noun | ||||
entorto $alt | entorto $alt | ||||
entroso $alt | entroso $alt | ||||
erro $alt $verb | erro $alt $verb | ||||
esboço $alt $verb | esboço $alt $verb | ||||
escopeta $alt2 | escopeta $alt2 | ||||
escore $alt | |||||
escova $alt2 | escova $alt2 | ||||
escova $alt $verb | escova $alt $verb | ||||
escovo $alt | escovo $alt | ||||
esgoto $alt $verb | esgoto $alt $verb | ||||
esperma $alt | esperma $alt | ||||
espeto $alt2 $noun | espeto $alt2 $noun | ||||
espiroqueta $alt2 | |||||
espoleta $alt2 | espoleta $alt2 | ||||
esposa $alt2 | esposa $alt2 | ||||
esqueleto $alt2 | esqueleto $alt2 | ||||
ester $alt | |||||
estilete $alt2 | estilete $alt2 | ||||
estojo $alt2 | |||||
estorno $alt $verb | estorno $alt $verb | ||||
estorvo $alt $verb | estorvo $alt $verb | ||||
estrela $alt2 | estrela $alt2 | ||||
estrofe $alt | estrofe $alt | ||||
estrogonofe $alt | estrogonofe $alt | ||||
eta $alt2 | eta $alt2 | ||||
etiqueta $alt2 | |||||
europa $alt | europa $alt | ||||
europeia $alt | europeia $alt | ||||
exagero $alt $verb | exagero $alt $verb | ||||
exorto $alt | |||||
explore $alt | explore $alt | ||||
faceta $alt2 | |||||
falangeta $alt2 | falangeta $alt2 | ||||
farofa $alt | farofa $alt | ||||
farolete $alt2 | farolete $alt2 | ||||
febre $alt | |||||
feitora $alt2 | |||||
felisteia $alt | |||||
fezes $alt | fezes $alt | ||||
filete $alt2 | filete $alt2 | ||||
?1 fixe fiSy | ?1 fixe fiSy | ||||
flerte $alt2 $noun | flerte $alt2 $noun | ||||
flexora $alt2 | |||||
foda $alt2 $verb | foda $alt2 $verb | ||||
fodo $alt2 | fodo $alt2 | ||||
fogo $alt2 | fogo $alt2 | ||||
fogos $alt | fogos $alt | ||||
foguete $alt2 | foguete $alt2 | ||||
foice $alt2 | |||||
folclore $alt | |||||
folheto $alt2 | folheto $alt2 | ||||
fonseca $alt2 | |||||
fora $alt | fora $alt | ||||
fora $alt2 $verb | fora $alt2 $verb | ||||
forca $alt2 | forca $alt2 | ||||
forço $alt | forço $alt | ||||
formos $alt2 | formos $alt2 | ||||
forro $alt $verb | forro $alt $verb | ||||
frescores $alt2 | |||||
frevo $alt2 | frevo $alt2 | ||||
fulgores $alt2 | fulgores $alt2 | ||||
gafanhoto $alt2 | |||||
galera $alt | galera $alt | ||||
galeto $alt2 | galeto $alt2 | ||||
galhofa $alt | galhofa $alt | ||||
golpe $alt | golpe $alt | ||||
gorda $alt2 | gorda $alt2 | ||||
gorjeta $alt2 | gorjeta $alt2 | ||||
gosma $alt | |||||
gosto $alt $verb | gosto $alt $verb | ||||
gota $alt2 | gota $alt2 | ||||
governo $alt2 | governo $alt2 | ||||
governo $alt $verb | governo $alt $verb | ||||
gozo $alt2 $noun | gozo $alt2 $noun | ||||
graveto $alt2 | graveto $alt2 | ||||
grelha $alt | |||||
groselha $alt | groselha $alt | ||||
grosso $alt2 | grosso $alt2 | ||||
groso $alt | groso $alt | ||||
gueto $alt2 | gueto $alt2 | ||||
hemorroida $alt | hemorroida $alt | ||||
hoje $alt2 | hoje $alt2 | ||||
homero $alt | |||||
horrores $alt2 | horrores $alt2 | ||||
humores $alt2 | |||||
ideia $alt | ideia $alt | ||||
inovo $alt | inovo $alt | ||||
interesse $alt2 | interesse $alt2 | ||||
joguete $alt2 | joguete $alt2 | ||||
lagosta $alt2 | lagosta $alt2 | ||||
lambreta $alt2 | lambreta $alt2 | ||||
lebre $alt | |||||
leitora $alt2 | |||||
laser l'eIzer | |||||
lasers l'eIzers | |||||
lembrete $alt2 | lembrete $alt2 | ||||
lepra $alt | lepra $alt | ||||
leste $alt2 $verb | leste $alt2 $verb | ||||
?2 lhe l^y | ?2 lhe l^y | ||||
lingueta $alt2 | |||||
licores $alt2 | |||||
lisboeta $alt2 | lisboeta $alt2 | ||||
livreto $alt2 | |||||
lodo $alt2 | lodo $alt2 | ||||
logro $alt | logro $alt | ||||
lopes $alt | lopes $alt | ||||
macete $alt2 | macete $alt2 | ||||
maior $alt | |||||
maleta $alt2 | |||||
maniçoba $alt | maniçoba $alt | ||||
marieta $alt2 | marieta $alt2 | ||||
marreta $alt2 | |||||
mariposa $alt2 | |||||
megera $alt | megera $alt | ||||
melhor $alt | melhor $alt | ||||
menor $alt | menor $alt | ||||
mentora $alt2 | |||||
merda $alt | |||||
meta $alt $noun | meta $alt $noun | ||||
meteoro $alt | |||||
metro $alt | metro $alt | ||||
minueto $alt2 | minueto $alt2 | ||||
miolo $alt2 | miolo $alt2 | ||||
mofo $alt $verb | mofo $alt $verb | ||||
molho $alt2 $noun | molho $alt2 $noun | ||||
monera $alt | monera $alt | ||||
mor $alt | |||||
morcego $alt2 | morcego $alt2 | ||||
morda $alt2 | morda $alt2 | ||||
moreia $alt | moreia $alt | ||||
mortos $alt | |||||
motora $alt2 | |||||
mui mwi | |||||
mui m'UI | |||||
muleta $alt2 | muleta $alt2 | ||||
mureta $alt2 | mureta $alt2 | ||||
mutreta $alt2 | mutreta $alt2 | ||||
nervo $alt2 | nervo $alt2 | ||||
nojo $alt2 | nojo $alt2 | ||||
novelo $alt2 | novelo $alt2 | ||||
novos $alt | |||||
odisseia $alt | odisseia $alt | ||||
off $alt | |||||
onu $1 | onu $1 | ||||
olho $alt2 $noun | olho $alt2 $noun | ||||
olhos $alt | olhos $alt | ||||
opereta $alt2 | opereta $alt2 | ||||
ordens $alt | ordens $alt | ||||
osso $alt2 | osso $alt2 | ||||
ossos $alt | |||||
ostra $alt2 | ostra $alt2 | ||||
ovos $alt | |||||
pachorra $alt2 | |||||
outorgo $alt | |||||
pacheco $alt2 | |||||
paexa paeSa | paexa paeSa | ||||
paella pa'el^& | paella pa'el^& | ||||
palacete $alt2 | palacete $alt2 | ||||
paleta $alt2 | |||||
palheta $alt2 | palheta $alt2 | ||||
palhoça $alt | |||||
panfleto $alt2 | panfleto $alt2 | ||||
pangeia $alt | pangeia $alt | ||||
pantera $alt | pantera $alt | ||||
papoco $alt2 $noun | papoco $alt2 $noun | ||||
parede $alt2 | parede $alt2 | ||||
pastora $alt2 | |||||
pateta $alt | |||||
peba $alt | peba $alt | ||||
pedra $alt | pedra $alt | ||||
pela $alt $verb | |||||
pela $alt2 | |||||
pelo $alt2 | pelo $alt2 | ||||
pelo $alt $verb | |||||
penhores $alt2 $noun | |||||
perda $alt2 | |||||
pereba $alt | pereba $alt | ||||
peres $alt | |||||
peroba $alt | peroba $alt | ||||
peses $alt | |||||
pesadelo $alt2 | |||||
peses $alt | |||||
peseta $alt2 | peseta $alt2 | ||||
peso $alt $verb | peso $alt $verb | ||||
piloto $alt2 $noun | piloto $alt2 $noun | ||||
pintora $alt2 | |||||
pior $alt | pior $alt | ||||
pipoco $alt2 $noun | pipoco $alt2 $noun | ||||
pirueta $alt2 | |||||
plaqueta $alt2 | |||||
plateia $alt | plateia $alt | ||||
plebeia $alt | plebeia $alt | ||||
polca $alt | polca $alt | ||||
porra $alt2 | porra $alt2 | ||||
porreta $alt2 | porreta $alt2 | ||||
porrete $alt2 | porrete $alt2 | ||||
porto $alt2 | |||||
portos $alt | |||||
porto $alt $verb | |||||
pose $alt2 | pose $alt2 | ||||
povos $alt | |||||
poxa p'oS& | poxa p'oS& | ||||
primavera $alt | primavera $alt | ||||
primores $alt2 | primores $alt2 | ||||
prosopopeia $alt | prosopopeia $alt | ||||
proveta $alt2 | proveta $alt2 | ||||
quarteto $alt2 | quarteto $alt2 | ||||
quatorze $alt2 | |||||
queda $alt | queda $alt | ||||
quede $alt2 | quede $alt2 | ||||
quimera $alt | |||||
quitinete $alt | quitinete $alt | ||||
quinteto $alt2 | quinteto $alt2 | ||||
ramalhete $alt2 | ramalhete $alt2 | ||||
rancores $alt2 | |||||
raposa $alt2 | raposa $alt2 | ||||
recomeço $alt $verb | recomeço $alt $verb | ||||
reconstroem $alt | reconstroem $alt | ||||
recordo $alt | recordo $alt | ||||
recorto $alt | recorto $alt | ||||
rede $alt2 | rede $alt2 | ||||
redor $alt | |||||
reembolso $alt $verb | |||||
reembolso $alt2 | |||||
reembolso $alt $verb | |||||
reforço $alt $verb | reforço $alt $verb | ||||
reforços $alt | reforços $alt | ||||
refresco $alt $verb | refresco $alt $verb | ||||
rego $alt2 $noun | rego $alt2 $noun | ||||
reitora $alt2 | |||||
relevo $alt2 $noun | |||||
relevo $alt2 | |||||
relevo $alt $verb | |||||
remoem $alt | remoem $alt | ||||
remorso $alt | remorso $alt | ||||
renovo $alt $verb | renovo $alt $verb | ||||
represa $alt2 | |||||
retorno $alt $verb | retorno $alt $verb | ||||
reuva x'EUv& | reuva x'EUv& | ||||
rigores $alt2 | rigores $alt2 | ||||
risoto $alt2 | risoto $alt2 | ||||
robson $alt | |||||
rock $alt | rock $alt | ||||
roem $alt | roem $alt | ||||
rola $alt2 $noun | rola $alt2 $noun | ||||
roleta $alt2 | roleta $alt2 | ||||
rolete $alt2 | rolete $alt2 | ||||
rolo $alt2 $noun | rolo $alt2 $noun | ||||
roseta $alt2 | |||||
rota $alt2 | rota $alt2 | ||||
rota $alt $noun | rota $alt $noun | ||||
rubores $alt2 | rubores $alt2 | ||||
rumores $alt2 | |||||
sabonete $alt2 | sabonete $alt2 | ||||
sabores $alt2 | sabores $alt2 | ||||
saibro s'aIbRU | saibro s'aIbRU | ||||
saleta $alt2 | |||||
sarjeta $alt2 | sarjeta $alt2 | ||||
seborreia $alt | seborreia $alt | ||||
seca $alt2 $noun | seca $alt2 $noun | ||||
soco $alt2 | soco $alt2 | ||||
soco $alt $verb | soco $alt $verb | ||||
sogra $alt | sogra $alt | ||||
sopa $alt2 | |||||
sopro $alt2 $noun | sopro $alt2 $noun | ||||
soro $alt2 | |||||
sorvete $alt2 | sorvete $alt2 | ||||
sossego $alt2 $noun | sossego $alt2 $noun | ||||
suborno $alt $verb | suborno $alt $verb | ||||
sulfureto $alt2 | sulfureto $alt2 | ||||
super s'Uper | super s'Uper | ||||
suporto $alt | suporto $alt | ||||
suor swOr | |||||
suor suOr | |||||
sutiã sutSi'&~N | sutiã sutSi'&~N | ||||
tabefe $alt | |||||
tambores $alt2 | |||||
tapera $alt | |||||
tapete $alt2 | tapete $alt2 | ||||
temores $alt2 | temores $alt2 | ||||
tempero $alt2 $noun | tempero $alt2 $noun | ||||
tenores $alt2 | tenores $alt2 | ||||
test $alt | |||||
terrores $alt2 | terrores $alt2 | ||||
teses $alt | |||||
teta $alt2 | teta $alt2 | ||||
tijolo $alt2 | |||||
tijolos $alt | |||||
togo $alt2 | togo $alt2 | ||||
topo $alt2 $noun | topo $alt2 $noun | ||||
torno $alt $verb | torno $alt $verb | ||||
torre $alt2 $noun | torre $alt2 $noun | ||||
torres $alt2 | torres $alt2 | ||||
torro $alt | torro $alt | ||||
tortos $alt | |||||
toso $alt | toso $alt | ||||
transtorno $alt $verb | transtorno $alt $verb | ||||
traqueia $alt | traqueia $alt | ||||
tropa $alt | tropa $alt | ||||
tropeço $alt2 $noun | tropeço $alt2 $noun | ||||
trombeta $alt2 | trombeta $alt2 | ||||
tumores $alt2 | |||||
valeta $alt2 | |||||
vanessa $alt2 | vanessa $alt2 | ||||
vareta $alt2 | vareta $alt2 | ||||
vera $alt | vera $alt | ||||
verbete $alt2 | verbete $alt2 | ||||
violeta $alt2 | |||||
violoncelo $alt | |||||
verde $alt2 | |||||
vileta $alt2 | |||||
voga $alt | voga $alt | ||||
xarope $alt | xarope $alt | ||||
xereta $alt2 | xereta $alt2 | ||||
?1 alt 'alt | ?1 alt 'alt | ||||
?2 agosto ag'ostU | ?2 agosto ag'ostU | ||||
?1 back b'Ek | ?1 back b'Ek | ||||
?2 bahamas bax'&~m&s | |||||
?2 backup bEk'&p | ?2 backup bEk'&p | ||||
?2 backups bEk'&ps | ?2 backups bEk'&ps | ||||
bad bEd | bad bEd | ||||
bank beINk | |||||
bacon b'eIkoN | |||||
beatle b'itow | beatle b'itow | ||||
beatles b'itows | beatles b'itows | ||||
black blEk | black blEk | ||||
?2 Braille bR'aili | ?2 Braille bR'aili | ||||
?1 cancel k'&ns'El | ?1 cancel k'&ns'El | ||||
?1 caps k'aps | ?1 caps k'aps | ||||
?2 center s'eNter | |||||
?1 com kom | ?1 com kom | ||||
?1 ctrl k'oNt:r,Ol | ?1 ctrl k'oNt:r,Ol | ||||
?1 dat d'at | |||||
?1 doc d'Ok | |||||
doc d'Ok | |||||
?1 delete d'il'it | ?1 delete d'il'it | ||||
?1 design d,iz'ain | ?1 design d,iz'ain | ||||
?2 design dez'aIn | |||||
?2 designer dez'aIner | |||||
?2 designers dez'aIners | |||||
?1 dj d,i:dZ'eI | ?1 dj d,i:dZ'eI | ||||
?2 diesel dZ'izEU | |||||
?2 doha d'ox& | |||||
?1 down d'a,wn | ?1 down d'a,wn | ||||
?2 down d'aUN | |||||
?1 download d'a,wnl'oud | ?1 download d'a,wnl'oud | ||||
?2 download daUNl'owd | ?2 download daUNl'owd | ||||
?2 downloads daUNl'owds | ?2 downloads daUNl'owds | ||||
?3 download dau~Nl'owd | ?3 download dau~Nl'owd | ||||
drive dR'aIv | drive dR'aIv | ||||
driver dR'aIver | |||||
drivers dR'aIveRs | |||||
?1 end 'end | ?1 end 'end | ||||
?2 enter 'eNter | |||||
?2 esc 'Esk | ?2 esc 'Esk | ||||
?3 esc 'EskI | ?3 esc 'EskI | ||||
?1 explorer ,ekspl'O:*&r- | ?1 explorer ,ekspl'O:*&r- | ||||
?2 Explorer ekspl'O*er | ?2 Explorer ekspl'O*er | ||||
?1 eyes 'aiz | ?1 eyes 'aiz | ||||
?2 eyes 'aIs | ?2 eyes 'aIs | ||||
flash flES | |||||
?1 frame fr'eImy | ?1 frame fr'eImy | ||||
?2 frame fR'eImi | ?2 frame fR'eImi | ||||
funk f&~Nk | |||||
game g'eImy | game g'eImy | ||||
?1 gmail g,em'eIl | ?1 gmail g,em'eIl | ||||
?2 Gmail Zem'eIl | ?2 Gmail Zem'eIl | ||||
get gEt | |||||
?1 google g'u:g&l | ?1 google g'u:g&l | ||||
?2 google g'ugol | ?2 google g'ugol | ||||
?1 hardware 'ard,w'Er- | ?1 hardware 'ard,w'Er- | ||||
?2 Intranet iNtRan'Et | ?2 Intranet iNtRan'Et | ||||
?1 kernel k'Ern,El | ?1 kernel k'Ern,El | ||||
?2 kernel k'Ern@l | ?2 kernel k'Ern@l | ||||
laptop lEptOp | |||||
left $alt | |||||
laptop lEpt'Op | |||||
?2 laptops lEpt'Ops | |||||
?1 line l'ain | ?1 line l'ain | ||||
layout l'eI,aUt | layout l'eI,aUt | ||||
?2 login logiN | ?2 login logiN | ||||
?1 lock l'Ok | ?1 lock l'Ok | ||||
mail m'eIl | mail m'eIl | ||||
mails m'eIls | mails m'eIls | ||||
marketing m'arketSiN | |||||
?2 mouse m'aUzi | ?2 mouse m'aUzi | ||||
?1 menu menu | ?1 menu menu | ||||
?1 next n'Ekst | |||||
next n'Ekst | |||||
ok Ok'eI | ok Ok'eI | ||||
?2 offline Ofl'aIN | ?2 offline Ofl'aIN | ||||
?2 online oNlaIN | ?2 online oNlaIN | ||||
?1 ovo 'ovu | ?1 ovo 'ovu | ||||
?1 pause p'au:z | ?1 pause p'au:z | ||||
page p'eIdZ | page p'eIdZ | ||||
pizza p'its& | |||||
?1 podcast pOdkEst | |||||
?2 podcast pOdyk'Est | |||||
python p'aIT&~N | python p'aIT&~N | ||||
?1 readme r'i:dmi: | ?1 readme r'i:dmi: | ||||
right r'aIt | |||||
?1 sapi s,ap'i | ?1 sapi s,ap'i | ||||
?1 scanner sk'En&r | ?1 scanner sk'En&r | ||||
sky sk'ay | sky sk'ay | ||||
?1 site s'aIt | ?1 site s'aIt | ||||
?2 site s'aItSi | ?2 site s'aItSi | ||||
?2 shampoo S&mpu | ?2 shampoo S&mpu | ||||
?1 software s'Oft,w'Er- | |||||
?2 shoping S'OpiN | |||||
?2 slide zl'aIdZy | |||||
símbolo s'imbolU | símbolo s'imbolU | ||||
?4 símbolo s'iNbolU | ?4 símbolo s'iNbolU | ||||
?1 software s'Oft,w'Er- | |||||
?2 software s'Oftwe@- | ?2 software s'Oftwe@- | ||||
?1 space sp'eIsy | ?1 space sp'eIsy | ||||
?2 space sp'eIs | ?2 space sp'eIs | ||||
?1 sporting sp'Ort,ing | ?1 sporting sp'Ort,ing | ||||
tab t'aby | tab t'aby | ||||
tablet t'ablet | tablet t'ablet | ||||
tablets t'ablets | |||||
taser t'eIzer | |||||
?1 telemóvel t,El,Em'OvEl | ?1 telemóvel t,El,Em'OvEl | ||||
?1 telemóveis t,El,Em'OveIs# | ?1 telemóveis t,El,Em'OveIs# | ||||
?1 up &p | ?1 up &p | ||||
upgrade &pgR'eId | upgrade &pgR'eId | ||||
upload &pl'oud | upload &pl'oud | ||||
?2 web w'Eb | ?2 web w'Eb | ||||
writer r'aIter | |||||
?1 yahoo 'i,ah'u | ?1 yahoo 'i,ah'u | ||||
?2 yahoo iah'u | ?2 yahoo iah'u | ||||
?1 yes j'Es | ?1 yes j'Es | ||||
?1 adobe &d'Oby | ?1 adobe &d'Oby | ||||
android &NdR'Oid | android &NdR'Oid | ||||
apple 'Epow | apple 'Epow | ||||
outdoor aUtd'Or | |||||
?2 outdoors aUtd'Ors | |||||
baby b'eIby | |||||
chrome kR'owmi | chrome kR'owmi | ||||
debian d'Ebj&~N | debian d'Ebj&~N | ||||
?1 excel ,Eks'El | ?1 excel ,Eks'El | ||||
?1 fedora _^_EN | ?1 fedora _^_EN | ||||
firefox f'ai@fOks | firefox f'ai@fOks | ||||
?1 front fr'ont | ?1 front fr'ont | ||||
high haI | |||||
?1 jaws dZ'au:z | ?1 jaws dZ'au:z | ||||
lady l'eIdy | |||||
?1 linux l,in'uks | ?1 linux l,in'uks | ||||
?2 linux l'inUks | ?2 linux l'inUks | ||||
live l'aiv | live l'aiv | ||||
?2 playstation pleIst'eIS&~N | ?2 playstation pleIst'eIS&~N | ||||
point p'oint | point p'oint | ||||
?1 power p'aU&r- | ?1 power p'aU&r- | ||||
?2 power p'aUEr | |||||
?1 product p:r'&d&kt | ?1 product p:r'&d&kt | ||||
?1 Publisher p'&bl,iS&r- | ?1 Publisher p'&bl,iS&r- | ||||
?1 reader r'id,&r- | ?1 reader r'id,&r- | ||||
?2 Skype sk'aIp | ?2 Skype sk'aIp | ||||
Slackware sl'akwe@- | Slackware sl'akwe@- | ||||
?1 smart sm'art // nero StartSmart | ?1 smart sm'art // nero StartSmart | ||||
?2 society sos'aIty | |||||
speak spi:k | speak spi:k | ||||
suse z'u:ts@ | suse z'u:ts@ | ||||
?1 start st'art // nero StartSmart | ?1 start st'art // nero StartSmart | ||||
dijkstra d'ijkstrA: | dijkstra d'ijkstrA: | ||||
einstein _!'aInSt,aIn | einstein _!'aInSt,aIn | ||||
?2 einstein _!'aInst,aIn | ?2 einstein _!'aInst,aIn | ||||
feuerbach _^_DE | |||||
feynman f'ainm@n | feynman f'ainm@n | ||||
freud fR'OId | freud fR'OId | ||||
friedrich fR'i:dRiS | friedrich fR'i:dRiS | ||||
gauss g'aUs | gauss g'aUs | ||||
geisel g'aIzEU | geisel g'aIzEU | ||||
gottfried g'Otfri:t | |||||
gottfried g'OtfRi:t | |||||
hegel x'egel | |||||
heidegger h'aIdege | |||||
hawking h'o:king | hawking h'o:king | ||||
heisenberg h'aIzEnberg | heisenberg h'aIzEnberg | ||||
hitler h'itler | hitler h'itler | ||||
husserl x'usEl | |||||
isaac iz'&k | isaac iz'&k | ||||
lavoisier lavwazj'e | lavoisier lavwazj'e | ||||
leibniz l'aIbni:ts | leibniz l'aIbni:ts | ||||
oppenheimer _!'Op@nh,aImar | oppenheimer _!'Op@nh,aImar | ||||
richard x'iS&rd | richard x'iS&rd | ||||
riemann r'i:man | riemann r'i:man | ||||
rijndael x'ain;d'al | |||||
?2 rousseau xus'o | |||||
rijndael x'ain;d'al | |||||
rousseau xus'o | |||||
schrödinger Sr'edinger | schrödinger Sr'edinger | ||||
stephen st'i:v@n | stephen st'i:v@n | ||||
steve st'i:v | steve st'i:v | ||||
// foreign common names/surnames | // foreign common names/surnames | ||||
?1 alison &l'is&N | ?1 alison &l'is&N | ||||
anderson '&ndersoN | anderson '&ndersoN | ||||
antonio &~nt'onIU | |||||
antonio &~Nt'onIU | |||||
?1 cleverson kl'Evyrs&N | ?1 cleverson kl'Evyrs&N | ||||
?2 cleverson kl'EversoN | ?2 cleverson kl'EversoN | ||||
?1 elton 'Elt&N | ?1 elton 'Elt&N |
.L03 a am o | .L03 a am o | ||||
.L04 a am e em o ue uem | .L04 a am e em o ue uem | ||||
.L05 r ra ram re rem rde rmo | .L05 r ra ram re rem rde rmo | ||||
.L06 ra ram ste re rem rmo | |||||
.L06 r ra ram ste sse ssem re rem rmo | |||||
.L07 sse ssem ste | .L07 sse ssem ste | ||||
a a | a a | ||||
&) a (_ =& // in final unstressed syllable | &) a (_ =& // in final unstressed syllable | ||||
&) a (s_ =& | &) a (s_ =& | ||||
&) a (_a =&/ // ?? elide final a before a | |||||
A_l) a (_ & | A_l) a (_ & | ||||
&) a (_à =&/ | &) a (_à =&/ | ||||
?1 a (_ =& // in final unstressed syllable | ?1 a (_ =& // in final unstressed syllable | ||||
?1 a (_a =&/ // ?? elide final a before a | ?1 a (_a =&/ // ?? elide final a before a | ||||
?1 a (_à =&/ | ?1 a (_à =&/ | ||||
a (C_ & | |||||
a (r_ 'a | |||||
?1 p) a (d_ =E | ?1 p) a (d_ =E | ||||
a (CC_ & | |||||
a (h_ a | |||||
?1 a (l_ 'A // eg: Portugal, capital, etc. | ?1 a (l_ 'A // eg: Portugal, capital, etc. | ||||
?1 a (lK ,A // Algarve, Almerinda, etc... | ?1 a (lK ,A // Algarve, Almerinda, etc... | ||||
?2 al (K aU | ?2 al (K aU | ||||
an (K+ &~N | an (K+ &~N | ||||
anh (A &~n^ | anh (A &~n^ | ||||
am (_ =&U~ | am (_ =&U~ | ||||
a (t_ a | |||||
a (ts_ a | |||||
a (x_ a | |||||
a (z_ 'a //eg: paz, rapaz, capaz, etc... | |||||
?1 C) acç 'a's // eg: selecção, etc... | ?1 C) acç 'a's // eg: selecção, etc... | ||||
ai aI | ai aI | ||||
ao (_ aU | ao (_ aU | ||||
au aU | au aU | ||||
au (s aU | au (s aU | ||||
a (uCK a | |||||
âB) a (CA_ & | |||||
âBC) a (CA_ & | |||||
êC) a (CA_ & | |||||
êCC) a (CA_ & | |||||
ôB) a (CA_ & | |||||
ôBC) a (CA_ & | |||||
áC) a (CA_ & | |||||
áCC) a (CA_ & | |||||
éC) a (CA_ & | |||||
au (CK aU | |||||
âB) a (C@ & | |||||
âBC) a (C@ & | |||||
êC) a (C@ & | |||||
êCC) a (C@ & | |||||
ôB) a (C@ & | |||||
ôBC) a (C@ & | |||||
áC) a (C@ & | |||||
áCC) a (C@ & | |||||
éC) a (C@ & | |||||
í) a (CA_ & | í) a (CA_ & | ||||
íC) a (CA_ & | |||||
íCC) a (CA_ & | |||||
óC) a (CA_ & | |||||
óCC) a (CA_ & | |||||
óC) a (CCA_ & | |||||
úC) a (CA_ & | |||||
íC) a (C@ & | |||||
íCC) a (C@ & | |||||
óC) a (C@ & | |||||
óCC) a (C@ & | |||||
úC) a (C@ & | |||||
úCC) a (C@ & | |||||
ation (_ 'eIS&~N | ation (_ 'eIS&~N | ||||
_infr) a (sso & | |||||
_infr) a (vermelho & | |||||
_ultr) a (leve_ & | |||||
_ultr) a (sso & | |||||
_ultr) a (violeta_ & | |||||
.group â | .group â | ||||
.group à | .group à | ||||
à a | à a | ||||
_) à (s_ aI | |||||
?1 _) às (_ ,a:S | |||||
?1 _) às (_G ,a:Z | |||||
?2 _) às (_ ,a:s | |||||
_) às (_A ,a:z | |||||
?2 _) às (_G ,a:z | |||||
à (m &~ | à (m &~ | ||||
à (n &~ | à (n &~ | ||||
àm (K &~m | àm (K &~m | ||||
e (lh+ e | e (lh+ e | ||||
e (ll+ E | e (ll+ E | ||||
e (bL02_ E | e (bL02_ E | ||||
e (cL04_ E | e (cL04_ E | ||||
@c) e (L07_ e | |||||
e (chL04_ E | e (chL04_ E | ||||
r) e (cho_ e | r) e (cho_ e | ||||
h) e (gL04_ e | h) e (gL04_ e | ||||
e (guL02_ E | |||||
e (lL04_ E | e (lL04_ E | ||||
C) e (pL04_ E | |||||
e (ptL04_ E | |||||
i) e (r_ E | i) e (r_ E | ||||
qu) e (r_ E | qu) e (r_ E | ||||
ib) e (rL04_ E | ib) e (rL04_ E | ||||
d) e (rL04_ E | d) e (rL04_ E | ||||
ed) e (rL04_ e | ed) e (rL04_ e | ||||
m) e (rL04_ E | |||||
iv) e (rL04_ E | iv) e (rL04_ E | ||||
pod) e (rA_ e | pod) e (rA_ e | ||||
@s) e (L05_ E | @s) e (L05_ E | ||||
sp) e (rL04_ E | |||||
p) e (rL04_ E | |||||
f) e (rL04_ E | f) e (rL04_ E | ||||
e (quL02_ E | e (quL02_ E | ||||
e (rbL04_ E | e (rbL04_ E | ||||
e (rgL04_ E | e (rgL04_ E | ||||
e (rquL02_ E | |||||
e (rsL04_ E | e (rsL04_ E | ||||
e (sL02_ E | e (sL02_ E | ||||
m) e (tL03_ e | m) e (tL03_ e | ||||
An) e (tA_ e | An) e (tA_ e | ||||
on) e (te_ E | on) e (te_ E | ||||
gaz) e (ta_ e | |||||
u) e (ta_ e | |||||
e (vL04_ E | e (vL04_ E | ||||
t) e (ve_ e | t) e (ve_ e | ||||
e (rrAs_ E | e (rrAs_ E | ||||
_r) eu (n eu | |||||
e (x_ E | e (x_ E | ||||
e (xL04_ E | e (xL04_ E | ||||
ef) e (tuL02_ e | ef) e (tuL02_ e | ||||
t) e (tra E | t) e (tra E | ||||
âC) e (CA_ e | |||||
âCC) e (CA_ e | |||||
êC) e (CA_ e | |||||
êCC) e (CA_ e | |||||
ôC) e (CA_ e | |||||
áC) e (CA_ e | |||||
âC) e (C@ e | |||||
âCC) e (C@ e | |||||
êC) e (C@ e | |||||
êCC) e (C@ e | |||||
ôC) e (C@ e | |||||
áC) e (C@ e | |||||
áCC) e (CA_ e | áCC) e (CA_ e | ||||
íC) e (CA_ e | |||||
íCC) e (CA_ e | |||||
óC) e (Ca_ e | |||||
éCC) e (CA_ e | |||||
éCCC) e (C@ e | |||||
íC) el (_ eU | |||||
íC) e (C@ e | |||||
íCC) e (C@ e | |||||
óC) e (C@ e | |||||
óCC) e (CA_ e | óCC) e (CA_ e | ||||
úC) e (CA_ e | |||||
úC) e (C@ e | |||||
úC) el (_ eU | úC) el (_ eU | ||||
ection (_ 'EkS&~N | ection (_ 'EkS&~N | ||||
//sort | //sort | ||||
_d) e (L05_ E | _d) e (L05_ E | ||||
em) e (L05_ e // temeram, etc. | |||||
rd) e (L05_ e // perderam, etc. | rd) e (L05_ e // perderam, etc. | ||||
_vi) e (L05_ E | _vi) e (L05_ E | ||||
end) e (L05_ e // entenderam, etc. | |||||
fiz) e (L05_ E | fiz) e (L05_ E | ||||
oub) e (L05_ E // soubeste, etc. | |||||
tiv) e (L05_ E // es- | tiv) e (L05_ E // es- | ||||
viv) e (L05_ e | |||||
_com) e (L05_ e | |||||
_cos) e (L05_ e | |||||
_pud) e (L05_ E | _pud) e (L05_ E | ||||
_coub) e (L05_ E | |||||
_exag) e (L05_ E | _exag) e (L05_ E | ||||
_houv) e (L05_ E | |||||
_mulh) e (L05_ E | _mulh) e (L05_ E | ||||
_soub) e (L05_ E | |||||
_talh) e (L05_ E | _talh) e (L05_ E | ||||
_escond) e (L05_ e | |||||
_troux) e (L05_ E | _troux) e (L05_ E | ||||
respond) e (L05_ e | |||||
@m) e (L06_ e // temeram, etc. | |||||
end) e (L06_ e // entenderam, etc. | |||||
viv) e (L06_ e | |||||
_cos) e (L06_ e | |||||
diss) e (L06_ E // contra- | diss) e (L06_ E // contra- | ||||
m) e (L07_ e // comeste, etc. | |||||
romp) e (L06_ e // cor- inter- | |||||
_houv) e (L06_ E | |||||
_escond) e (L06_ e | |||||
respond) e (L06_ e | |||||
eb) e (L07_ e // recebeste, etc. | eb) e (L07_ e // recebeste, etc. | ||||
ec) e (L07_ e // pareceram, etc. | |||||
eg) e (L07_ e // elegeste, etc. | eg) e (L07_ e // elegeste, etc. | ||||
_@o) e (L07_ e // doeste, etc. | |||||
_cr) e (L07_ e | _cr) e (L07_ e | ||||
_do) e (L07_ e | |||||
_mo) e (L07_ e | |||||
_ro) e (L07_ e | |||||
bat) e (L07_ e // re- com- | bat) e (L07_ e // re- com- | ||||
ced) e (L07_ e // pro- con- su- | ced) e (L07_ e // pro- con- su- | ||||
end) e (L07_ e // vendeste, etc. | |||||
esc) e (L07_ e // cresceste, etc. | |||||
met) e (L07_ e // co- pro- arre- re- intro- compro- sub- | |||||
met) e (L07_ e // meteste, cometeste, etc. | |||||
mex) e (L07_ e | mex) e (L07_ e | ||||
mov) e (L07_ e // re- co- | mov) e (L07_ e // re- co- | ||||
olv) e (L07_ e // devolveste, etc. | olv) e (L07_ e // devolveste, etc. | ||||
ond) e (L07_ e // escondeste, etc. | ond) e (L07_ e // escondeste, etc. | ||||
orr) e (L07_ e // correste, etc. | orr) e (L07_ e // correste, etc. | ||||
viv) e (L07_ e // re- | |||||
_ard) e (L07_ e | _ard) e (L07_ e | ||||
_cos) e (L07_ e | |||||
_coz) e (L07_ e | _coz) e (L07_ e | ||||
colh) e (L07_ e // & es- | colh) e (L07_ e // & es- | ||||
ench) e (L07_ e // pre- | ench) e (L07_ e // pre- | ||||
nasc) e (L07_ e // re- | |||||
torc) e (L07_ e // con- | |||||
venc) e (L07_ e // con- | |||||
vert) e (L07_ e // in- re- con- | vert) e (L07_ e // in- re- con- | ||||
_ergu) e (L07_ e | _ergu) e (L07_ e | ||||
_mord) e (L07_ e | _mord) e (L07_ e | ||||
screv) e (L07_ e // e- in- ree- pre- de- | screv) e (L07_ e // e- in- ree- pre- de- | ||||
_atrev) e (L07_ e | _atrev) e (L07_ e | ||||
_corro) e (L07_ e | _corro) e (L07_ e | ||||
_interromp) e (L07_ e | |||||
_troux) e (L07_ E | _troux) e (L07_ E | ||||
_ens) e (bL03_ E | _ens) e (bL03_ E | ||||
_v) e (lhL03_ E | |||||
_amanc) e (bL03_ E | _amanc) e (bL03_ E | ||||
qu) e (brL04_ E | qu) e (brL04_ E | ||||
_cel) e (brL04_ E | |||||
cel) e (brL04_ E | |||||
_C) e (bre_ E | |||||
_boch) e (chL04_ e | _boch) e (chL04_ e | ||||
_ex) e (crL04_ E | _ex) e (crL04_ E | ||||
_enr) e (dL01_ E | _enr) e (dL01_ E | ||||
_v) e (dL03_ E | _v) e (dL03_ E | ||||
_pr) e (dL03_ E | |||||
_arr) e (dL03_ E | _arr) e (dL03_ E | ||||
_depr) e (dL03_ E | _depr) e (dL03_ E | ||||
_hosp) e (dL03_ E | _hosp) e (dL03_ E | ||||
_enver) e (dL03_ E | _enver) e (dL03_ E | ||||
_) e (dnL03_ E | |||||
_gr) e (gL03_ e | _gr) e (gL03_ e | ||||
_gal) e (gL03_ e | _gal) e (gL03_ e | ||||
_pel) e (gL03_ e | _pel) e (gL03_ e | ||||
estr) ei (L04_ EI | estr) ei (L04_ EI | ||||
_r) e (jL03_ E | _r) e (jL03_ E | ||||
_inv) e (jL04_ E | _inv) e (jL04_ E | ||||
_v) e (lhL03_ E | |||||
_gr) e (lhL04_ E | |||||
_caC) e (lo_ e | |||||
?2 el (ton_ 'EU | ?2 el (ton_ 'EU | ||||
tr) e (pL04_ E // es- | |||||
_dec) e (pL04_ E | |||||
_in) e (ptL03_ E | |||||
ad) e (quL04_ E | ad) e (quL04_ E | ||||
_dig) e (rL02_ E | _dig) e (rL02_ E | ||||
_ing) e (rL02_ E | _ing) e (rL02_ E | ||||
_m) e (rL03_ E | |||||
_sev) e (rL03_ E | _sev) e (rL03_ E | ||||
_reit) e (rL03_ E | _reit) e (rL03_ E | ||||
_sinc) e (rL03_ E | _sinc) e (rL03_ E | ||||
_z) e (rL04_ E | _z) e (rL04_ E | ||||
qu) e (rL04_ E // re- | qu) e (rL04_ E // re- | ||||
_on) e (rL04_ E | _on) e (rL04_ E | ||||
_op) e (rL04_ E | |||||
gen) e (rL04_ E // de- re- | gen) e (rL04_ E // de- re- | ||||
_alt) e (rL04_ E | _alt) e (rL04_ E | ||||
_enc) e (rL04_ E | _enc) e (rL04_ E | ||||
_imp) e (rL04_ E | |||||
_esm) e (rL04_ E | |||||
_esm) e (rL04_ E | |||||
_min) e (rL04_ E | _min) e (rL04_ E | ||||
_sug) e (rL04_ E | _sug) e (rL04_ E | ||||
_sup) e (rL04_ E | |||||
_tol) e (rL04_ E | _tol) e (rL04_ E | ||||
_ven) e (rL04_ E | _ven) e (rL04_ E | ||||
acel) e (rL04_ E // des- | acel) e (rL04_ E // des- | ||||
eson) e (rL04_ E | eson) e (rL04_ E | ||||
_apod) e (rL04_ E | _apod) e (rL04_ E | ||||
_coop) e (rL04_ E | |||||
_enum) e (rL04_ E | |||||
_exub) e (rL04_ E | _exub) e (rL04_ E | ||||
_temp) e (rL04_ E | |||||
_adult) e (rL04_ E | _adult) e (rL04_ E | ||||
_aglom) e (rL04_ E | |||||
_dilac) e (rL04_ E | |||||
_encarc) e (rL04_ E | |||||
_incin) e (rL04_ E | _incin) e (rL04_ E | ||||
_persev) e (rL04_ E | _persev) e (rL04_ E | ||||
_recup) e (rL04_ E | |||||
_refrig) e (rL04_ E | _refrig) e (rL04_ E | ||||
_c) e (rcL02_ E | _c) e (rcL02_ E | ||||
_ex) e (rcL02_ E | _ex) e (rcL02_ E | ||||
_alic) e (rcL02_ E | _alic) e (rcL02_ E | ||||
_p) e (rdL02_ E | |||||
_l) e (rdL03_ E | |||||
_h) e (rdL04_ E | |||||
_esqu) e (rdL03_ e | |||||
_C) e (rdL04_ E | |||||
_des) e (rdL04_ E | _des) e (rdL04_ E | ||||
s_colh) e (res_ E | s_colh) e (res_ E | ||||
_) e (rgL03_ e | _) e (rgL03_ e | ||||
_re) e (rgL03_ e | _re) e (rgL03_ e | ||||
_so) e (rgL03_ e | _so) e (rgL03_ e | ||||
_c) e (rquL02_ E | |||||
e (rquL02_ E | |||||
_bez) e (rrL03_ e | _bez) e (rrL03_ e | ||||
v) e (rtL03_ e // con- re- in- | v) e (rtL03_ e // con- re- in- | ||||
_f) e (rvL03_ e | _f) e (rvL03_ e | ||||
_alic) e (rçL03_ E | _alic) e (rçL03_ E | ||||
_p) e (sL01_ E | _p) e (sL01_ E | ||||
_l) e (sL03_ E | _l) e (sL03_ E | ||||
_repr) e (sL03_ E | |||||
_ent) e (sL04_ E | |||||
_refr) e (scL01_ E | _refr) e (scL01_ E | ||||
_d) e (scL02_ E | _d) e (scL02_ E | ||||
_cr) e (scL02_ E | _cr) e (scL02_ E | ||||
_p) e (squL02_ E | _p) e (squL02_ E | ||||
_refr) e (squL02_ E | _refr) e (squL02_ E | ||||
_l) e (ssL02_ e | _l) e (ssL02_ e | ||||
_ac) e (ssL02_ E | |||||
_esp) e (ssL03_ e | _esp) e (ssL03_ e | ||||
_c) e (stL03_ e | _c) e (stL03_ e | ||||
_pr) e (tL03_ e | _pr) e (tL03_ e | ||||
_rem) e (tL03_ e | _rem) e (tL03_ e | ||||
_derr) e (tL03_ e | _derr) e (tL03_ e | ||||
_obsol) e (tL03_ e | _obsol) e (tL03_ e | ||||
_sol) e (trL03_ E | |||||
_CaC) e (ta_ e | |||||
viol) e (ta_ e | |||||
_Carr) e (ta_ e | |||||
_pen) e (trL04_ E | _pen) e (trL04_ E | ||||
_sol) e (trL04_ E | |||||
_n) eu (trL03_ 'eU | _n) eu (trL03_ 'eU | ||||
_d) e (vL03_ e | _d) e (vL03_ e | ||||
scr) e (vL03_ e // e- in- pre- ree- de- | scr) e (vL03_ e // e- in- pre- ree- de- | ||||
_atr) e (vL03_ e | _atr) e (vL03_ e | ||||
m) e (xL03_ e | m) e (xL03_ e | ||||
_r) e (zL04_ E | _r) e (zL04_ E | ||||
_pr) e (zL04_ E | |||||
spr) e (zL04_ E | |||||
pr) e (zL04_ E // des- | |||||
_enf) e (zL04_ E | _enf) e (zL04_ E | ||||
_rev) e (zL04_ E | _rev) e (zL04_ E | ||||
_embel) e (zL04_ E | _embel) e (zL04_ E | ||||
//endsort | //endsort | ||||
.group é | .group é | ||||
é ''E | é ''E | ||||
éi ''EI | éi ''EI | ||||
êm (C ''eIm | êm (C ''eIm | ||||
ên (K ''eIN | ên (K ''eIN | ||||
ênh ''en^ | ênh ''en^ | ||||
êm (_ ''eIN | |||||
êu ''eU | |||||
.group f | .group f | ||||
g (Y Z // ge gi | g (Y Z // ge gi | ||||
gu (Y g | gu (Y g | ||||
a) gu (ent gw | a) gu (ent gw | ||||
_apazi) gu (e gw | |||||
_ar) gu (i gw | _ar) gu (i gw | ||||
averi) gu (e gw | averi) gu (e gw | ||||
enxa) gu (e gw | enxa) gu (e gw | ||||
i (e i | i (e i | ||||
i (ã i | i (ã i | ||||
i (õ i | i (õ i | ||||
i (á i | |||||
i (ó i | |||||
i (ú i | i (ú i | ||||
i (o i | i (o i | ||||
Cr) i i | Cr) i i | ||||
in (k iN | in (k iN | ||||
inh in^ | inh in^ | ||||
i (A_ 'i | |||||
i (am_ 'i | |||||
i (em_ 'i | |||||
i (L04_ 'i | |||||
io (_ iU | io (_ iU | ||||
io (s_ iU | io (s_ iU | ||||
?1 @) ings (_ _^_EN | ?1 @) ings (_ _^_EN | ||||
?2 il (ton_ 'iU | ?2 il (ton_ 'iU | ||||
?2 i (rton_ 'i | ?2 i (rton_ 'i | ||||
?2 ight (_ 'aIt | |||||
?1 ight (_ _^_EN | ?1 ight (_ _^_EN | ||||
?1 ights (_ _^_EN | ?1 ights (_ _^_EN | ||||
dr) i (ver 'aI | |||||
.group í | .group í | ||||
?2 _) os (_ Us | ?2 _) os (_ Us | ||||
?2 _) os (_A Uz | ?2 _) os (_A Uz | ||||
?2 _) os (_G Uz | ?2 _) os (_G Uz | ||||
?2 _v) os (_ us | |||||
?2 _v) os (_A uz | |||||
?2 _v) os (_G uz | |||||
ou ow | ou ow | ||||
oi oI | oi oI | ||||
oi ($w_alt OI | oi ($w_alt OI | ||||
o (lvL02_ O | o (lvL02_ O | ||||
o (sA_ O | |||||
o (sL04_ O | |||||
o (so_N o // not for osos_ | o (so_N o // not for osos_ | ||||
o (sAm_ O | |||||
o (ssL04_ O | o (ssL04_ O | ||||
?2 o (z_ O | ?2 o (z_ O | ||||
o (ze_ O | o (ze_ O | ||||
o (rL04_ O | o (rL04_ O | ||||
c) o (re_ o | |||||
d) o (re_ o | |||||
@d) o (ra_ o | |||||
@d) o (re_ o | |||||
ri) o (re_ o | |||||
l) o (re_ o | l) o (re_ o | ||||
t) o (re_ o | |||||
s) o (rA_ o | |||||
@t) o (ra_ o | |||||
@t) o (re_ o | |||||
v) o (re_ o | v) o (re_ o | ||||
@@) o (rA_ o | |||||
b) o (rL04_ O | b) o (rL04_ O | ||||
o (p_ O | o (p_ O | ||||
C) o (pL04_ O | |||||
?1 _) o (C O // eg: olá, orla, opção, etc... | ?1 _) o (C O // eg: olá, orla, opção, etc... | ||||
?1 _C) o (CACAC u // Documento, documentação, localizar, etc. | ?1 _C) o (CACAC u // Documento, documentação, localizar, etc. | ||||
?1 f) o (rmat u // formatar, formato. | ?1 f) o (rmat u // formatar, formato. | ||||
?1 _s) o (lu u // solução, soluções. | ?1 _s) o (lu u // solução, soluções. | ||||
?1 interr) o (g u // eg: interrogação | ?1 interr) o (g u // eg: interrogação | ||||
?1 f) o (rmulá u // eg: formulário, formulários. | ?1 f) o (rmulá u // eg: formulário, formulários. | ||||
?1 v) o (lt O | |||||
o (luem_ o | o (luem_ o | ||||
o (ssuem_ o | o (ssuem_ o | ||||
êC) o (CA_ o | |||||
êCC) o (CA_ o | |||||
ôC) o (CA_ o | |||||
áC) o (CA_ o | |||||
éC) o (CA_ o | |||||
éCC) o (CA_ o | |||||
í) o (CA_ U | |||||
íC) o (CA_ o | |||||
íCC) o (CA_ o | |||||
óC) o (CA_ o | |||||
óCC) o (CA_ o | |||||
úC) o (CA_ o | |||||
úCC) o (CA_ o | |||||
âBC) o (C@ o | |||||
êC) o (C@ o | |||||
êCC) o (C@ o | |||||
ôC) o (C@ o | |||||
áC) o (C@ o | |||||
áCC) o (C@ o | |||||
éC) o (C@ o | |||||
éCC) o (C@ o | |||||
í) o (CA U | |||||
íC) o (C@ o | |||||
íCC) o (C@ o | |||||
óC) o (C@ o | |||||
óCC) o (C@ o | |||||
úC) o (C@ o | |||||
úCC) o (C@ o | |||||
//sort | //sort | ||||
_f) o (L05_ o | _f) o (L05_ o | ||||
_red) o (L05_ O | |||||
_pormen) o (L05_ O | _pormen) o (L05_ O | ||||
_f) o (L07_ o | _f) o (L07_ o | ||||
_s) o (bL02_ O | _s) o (bL02_ O | ||||
_engl) o (bL04_ O | _engl) o (bL04_ O | ||||
_sal) o (brL03_ o | _sal) o (brL03_ o | ||||
_) o (cL03_ o | _) o (cL03_ o | ||||
_barr) o (cL03_ o | |||||
_m) o (fL01_ O | _m) o (fL01_ O | ||||
_m) o (fL02_ O | _m) o (fL02_ O | ||||
_af) o (fL04_ O | _af) o (fL04_ O | ||||
_ap) oi (L01_ OI | _ap) oi (L01_ OI | ||||
_ap) oi (L02_ OI | _ap) oi (L02_ OI | ||||
_b) oi (L04_ OI | _b) oi (L04_ OI | ||||
_C) oi (ce_ oI | |||||
_t) o (lL03_ o | _t) o (lL03_ o | ||||
_f) o (lgL04_ O | _f) o (lgL04_ O | ||||
_emp) o (lgL04_ O | _emp) o (lgL04_ O | ||||
_) o (lhL04_ O | _) o (lhL04_ O | ||||
m) o (lhL04_ O | m) o (lhL04_ O | ||||
emb) o (lsL04_ O | |||||
_env) o (ltL03_ o | _env) o (ltL03_ o | ||||
ent) o (pL02_ O | |||||
_c) o (pL03_ O | |||||
_t) o (pL04_ O | |||||
_ens) o (pL04_ O | |||||
_gal) o (pL04_ O | |||||
_esC) o (pA_ o | |||||
_s) o (prL04_ O | _s) o (prL04_ O | ||||
_al) o (prL04_ O | _al) o (prL04_ O | ||||
_ass) o (prL04_ O | _ass) o (prL04_ O | ||||
_) o (ptL04_ O | _) o (ptL04_ O | ||||
p) o (rL02_ o | p) o (rL02_ o | ||||
_dev) o (rL02_ O | _dev) o (rL02_ O | ||||
_apav) o (rL02_ O | |||||
_defl) o (rL02_ O | _defl) o (rL02_ O | ||||
_impl) o (rL02_ O | _impl) o (rL02_ O | ||||
_inod) o (rL03_ O | |||||
_inson) o (rL03_ O | |||||
_comem) o (rL04 O | |||||
_enam) o (rL04_ O | |||||
_aprim) o (rL04_ O | |||||
_remem) o (rL04_ O | |||||
_ad) o (rL04_ O | |||||
_ma@) o (r_ O | |||||
_@um) o (re_ o | |||||
f) o (rmL03_ O | f) o (rmL03_ O | ||||
c) o (rrL01_ o // incorra, corra, etc. | c) o (rrL01_ o // incorra, corra, etc. | ||||
_m) o (rrL01_ o | |||||
p) o (rtL03_ O // im- trans- de- re- com- a- ex- | |||||
m) o (rrL01_ o | |||||
_Cach) o (rra_ o | |||||
@p) o (rtL03_ O // importo, etc. | |||||
a_c) o (rte_ o | |||||
ortos (_ O*@-t=Us# // tortos, mortos, etc. | |||||
t) o (rçL03_ o // con- | t) o (rçL03_ o // con- | ||||
_r) o (snL04_ O | _r) o (snL04_ O | ||||
_c) o (spL02_ O | _c) o (spL02_ O | ||||
_enr) o (squL02_ O | _enr) o (squL02_ O | ||||
p) ostos (_ Ost=Us# // dispostos etc. | |||||
ossos (_ Os=Us# // nossos, grossos, etc. | |||||
p) ostos (_ Ost=Us# // dispostos etc.ortos (_ 'O*@-tUs | |||||
_gar) o (tL03_ o | _gar) o (tL03_ o | ||||
_mar) o (tL03_ o | _mar) o (tL03_ o | ||||
_escr) o (tL03_ o | _escr) o (tL03_ o | ||||
zig) o (to_ o | |||||
_ch) o (vL01_ o | _ch) o (vL01_ o | ||||
pr) o (vL03_ O | pr) o (vL03_ O | ||||
ovos (_ Ov=Us# novos, povos, etc. | |||||
_g) o (zL04_ O | _g) o (zL04_ O | ||||
_alm) o (çL01_ O | |||||
_esb) o (çL01_ O | _esb) o (çL01_ O | ||||
_r) o (çL03_ O | _r) o (çL03_ O | ||||
tr) o (çL03_ O // des- | tr) o (çL03_ O // des- | ||||
?3 p (t p | ?3 p (t p | ||||
?3 p (_C p_ | ?3 p (_C p_ | ||||
ph f | ph f | ||||
play pl'eI | |||||
?2 _) práxis (_ pR'aksis | |||||
.group q | .group q | ||||
qu (Y k | qu (Y k | ||||
qu (K ku | qu (K ku | ||||
_) que (_ ky | _) que (_ ky | ||||
?2 por_) que (_ ke | |||||
?2 por_) que (_é ky | |||||
?1 _) qua kwa // quatro, etc. | ?1 _) qua kwa // quatro, etc. | ||||
?1 _) que ke // quente, etc. | ?1 _) que ke // quente, etc. | ||||
?1 _) quei (C k'eI // queira, queima, etc | ?1 _) quei (C k'eI // queira, queima, etc | ||||
?1 que (l ke // aquele, etc. | ?1 que (l ke // aquele, etc. | ||||
?1 que (r_ kE // qualquer, etc. | ?1 que (r_ kE // qualquer, etc. | ||||
?1 qui ki // quinta, esquilo, etc. | ?1 qui ki // quinta, esquilo, etc. | ||||
?1 _) quind kuind // quindecágono, etc. | |||||
?1 tran) qui kui // tranquilo, etc. | |||||
_) qu (inde ku // quindecágono, etc. | |||||
?1 _) quo kuo // quoficiente, etc. | ?1 _) quo kuo // quoficiente, etc. | ||||
r (_ r | r (_ r | ||||
r (C *@- | r (C *@- | ||||
A) r (A * | A) r (A * | ||||
A) r (_A * | |||||
r (_A * | |||||
r (_h * | |||||
C) r (A R | C) r (A R | ||||
rr x | rr x | ||||
_) r x | _) r x | ||||
sr zx | sr zx | ||||
_) sobre (@P5 sob*e | _) sobre (@P5 sob*e | ||||
_tran) s (A z | |||||
tran) s (A z | |||||
_trân) s (ito_ z | |||||
?1 ssion (_ _^_EN | ?1 ssion (_ _^_EN | ||||
a) x (ar S | a) x (ar S | ||||
a) x (ei S | a) x (ei S | ||||
xA) x (A S | xA) x (A S | ||||
_abaca) x (i S | |||||
ale) x (a S | ale) x (a S | ||||
bau) x (A S | bau) x (A S | ||||
brA) x (A S | brA) x (A S | ||||
_bu) x (o_ S | |||||
bY) x (A S | bY) x (A S | ||||
_ca) x (A S | _ca) x (A S | ||||
_co) x (A S | _co) x (A S | ||||
?1 A) z (G+ Z | ?1 A) z (G+ Z | ||||
?1 A) z (_C S | ?1 A) z (_C S | ||||
?1 A) z (_G+ Z | ?1 A) z (_G+ Z | ||||
_pi) zz (a ts | |||||
.group | .group |
// (This is now done automatically by the eSpeak program) | // (This is now done automatically by the eSpeak program) | ||||
.group | .group | ||||
// other cyrillic letters | |||||
ђ dZ; | |||||
ј j // U+458 | |||||
љ lj | |||||
ћ tS; | |||||
џ dZ | |||||
ќ kj | |||||
ѓ dZ; | |||||
ґ g | |||||
є jE | |||||
і i | |||||
ї ji | |||||
ў w | |||||
$ dolar | $ dolar | ||||
// This file is UTF-8 encoded | // This file is UTF-8 encoded | ||||
// $alt1 open vowel [E] or [O] in the stressed syllable | // $alt1 open vowel [E] or [O] in the stressed syllable | ||||
// $alt2 open vowel [o] or [o] in the stressed syllable | |||||
// $alt2 close vowel [o] or [o] in the stressed syllable | |||||
// $alt3 short stress on final syllable | // $alt3 short stress on final syllable | ||||
// $alt4 final 'e' is schwa | |||||
// letter names | // letter names | ||||
c ts@ | c ts@ | ||||
č tS@ | č tS@ | ||||
d d@ | d d@ | ||||
e e | |||||
e e: | |||||
f f@ | f f@ | ||||
g g@ | g g@ | ||||
_h h@ | |||||
h x@ $atend | |||||
j j@ | j j@ | ||||
_k k@ | |||||
k k@ $atend | |||||
l l@ | l l@ | ||||
m m@ | m m@ | ||||
n n@ | n n@ | ||||
_o o | |||||
o o: $atend | |||||
p p@ | p p@ | ||||
r R@ | r R@ | ||||
_s s@ | |||||
s s@ $atend | |||||
š S@ | š S@ | ||||
t t@ | t t@ | ||||
_v v@ | |||||
_z z@ | |||||
v v@ $atend | |||||
z z@ $atend | |||||
ž Z@ | ž Z@ | ||||
q ku | q ku | ||||
ë $accent | ë $accent | ||||
ö $accent | ö $accent | ||||
ü $accent | ü $accent | ||||
// accent names (please fix) | |||||
_dia prEgl'asa | |||||
ß 'o:stri||s'@ | |||||
а a: | |||||
б b@ | |||||
в v@ | |||||
г g@ | |||||
д d@ | |||||
е e: | |||||
ё jo: | |||||
ж Z@ | |||||
з z@ | |||||
и i: | |||||
й ,ik@-*'atkOji | |||||
к k@ | |||||
л l@ | |||||
м m@ | |||||
н n@ | |||||
о o: | |||||
п p@ | |||||
р R@ | |||||
с s@ | |||||
т t@ | |||||
у u: | |||||
ф f@ | |||||
х x@ | |||||
ц ts@ | |||||
ч tS@ | |||||
ш S@ | |||||
щ StS@ | |||||
э E: | |||||
ю ju: | |||||
я ja: | |||||
ћ tS;@ | |||||
ђ dj@ | |||||
ќ kj@ | |||||
// accent names | |||||
_dia spREgl'asom | |||||
// languages | |||||
_cyr tsiR'i:litSni | |||||
// symbols | |||||
@ 'a:fna | |||||
# l'e:stvitsa | |||||
$ d'o:laR | |||||
% Otst'o:tOw | |||||
& 'i:n | |||||
* zv'e:ditsa | |||||
+ plu:s | |||||
= En'akO | |||||
/ pOS'e:wnitsa | |||||
\ l'e:va||pOS'e:wnitsa | |||||
_. p'i:ka | |||||
_! klic'a:j | |||||
_? upRaS'a:j | |||||
_" naREkOv'a:j | |||||
_' En'o:jni||naREkOv'a:j | |||||
_` OstR'i:vEts | |||||
_, v'e:jitsa | |||||
_- pOS'e:wnitsa | |||||
_: dv#'o:p'i:tSjE | |||||
_; p'Odp'i:tSjE | |||||
_( OklEp'a:j | |||||
_) zaklEp'a:j | |||||
_[ Og;'a:ti||OklEp'a:j | |||||
_] Og;'a:ti||zaklEp'a:j | |||||
_{ zav'i:ti||OklEp'a:j | |||||
_} zav'i:ti||zaklEp'a:j | |||||
_… El'i:psa | |||||
__ pOttS@Rt'a:j | |||||
_< jE||m'a:njSe | |||||
_> jE||v'etSjE | |||||
_| nawp'i:tSna||tS'@Rta | |||||
// numbers | // numbers | ||||
_15 p'e:tnajst | _15 p'e:tnajst | ||||
_16 S'e:stnajst | _16 S'e:stnajst | ||||
_17 s'e:d@mnajst | _17 s'e:d@mnajst | ||||
_18 'o@s@mnajst | |||||
_18 'o:s@mnajst | |||||
_19 d'Ev'e:tnajst | _19 d'Ev'e:tnajst | ||||
_2X dv#'a:jsEt | _2X dv#'a:jsEt | ||||
_3X tR'i:dEsEt | _3X tR'i:dEsEt | ||||
v w $combine | v w $combine | ||||
z z $combine | z z $combine | ||||
a a $atend | |||||
a a: $atend | |||||
k k@ $atend // letter-k | k k@ $atend // letter-k | ||||
o o $atend // letter-o | |||||
o o: $atend // letter-o | |||||
s s@ $atend | s s@ $atend | ||||
v v@ $atend | v v@ $atend | ||||
z z@ $atend | z z@ $atend | ||||
skozi sko+zi $u+ | skozi sko+zi $u+ | ||||
za $u+ | za $u+ | ||||
le lE | |||||
// conjunctions | |||||
če tSE $u | |||||
ker kER | |||||
ter tER $u+ | |||||
vseeno us'E:Eno | |||||
// verb: to be | // verb: to be | ||||
sem s@m $u | sem s@m $u | ||||
// exceptions | // exceptions | ||||
// (these are just a few example exceptions) | // (these are just a few example exceptions) | ||||
deset $2 | |||||
devet $2 | |||||
dim $alt3 | |||||
ena $alt1 | |||||
oba $2 | |||||
šel S@w | |||||
tisoč $1 | |||||
žena $alt1 | |||||
deset $2 | |||||
devet $2 | |||||
dim $alt3 | |||||
koš $alt3 | |||||
ena $alt1 | |||||
izhod $alt3 | |||||
oba $2 | |||||
osem $alt4 | |||||
poševnica $2 | |||||
sedem $alt4 | |||||
še $alt3 | |||||
šel S@w | |||||
tisoč $1 | |||||
žena $alt1 | |||||
// names | |||||
estonija $2 | |||||
slovenija $2 |
.L01 b d g j l m n v z ž // voiced consonants | .L01 b d g j l m n v z ž // voiced consonants | ||||
.L03 a e | |||||
.L04 l v | .L04 l v | ||||
a (X$w_alt3+ 'a | a (X$w_alt3+ 'a | ||||
a (č_ 'a: | a (č_ 'a: | ||||
a (j_ 'a: | |||||
a (l_ 'a: | |||||
.group b | .group b | ||||
b b | b b | ||||
e e: | e e: | ||||
e (X$w_alt3+ 'E | e (X$w_alt3+ 'E | ||||
ee i: | |||||
_n) ee E:E | |||||
_r) ee E:E | |||||
_pr) ee E:E | |||||
e (X$w_alt4 @ | |||||
@) e (n_ E# | @) e (n_ E# | ||||
@C) e (r_ E# | @C) e (r_ E# | ||||
i (X$w_alt3+ 'i | i (X$w_alt3+ 'i | ||||
i (A j | i (A j | ||||
@) i (ja_ =i | |||||
r) i (ja_ i: | |||||
i (l_ 'i: | |||||
.group j | .group j | ||||
j j | j j | ||||
m (g N | m (g N | ||||
m (k N | m (k N | ||||
K) m (K m@- // unstressed | K) m (K m@- // unstressed | ||||
K) m (r m | |||||
.group n | .group n | ||||
n (k N | n (k N | ||||
K) n (K n@- // unstressed | K) n (K n@- // unstressed | ||||
K) n (r n | |||||
nj n^ | nj n^ | ||||
nj (A nj | nj (A nj | ||||
nj (i n^ | nj (i n^ | ||||
o (L04+ o: | o (L04+ o: | ||||
o (č_ 'o: | o (č_ 'o: | ||||
o (j_ 'o: | |||||
o (l_ 'o: | |||||
o (oč o: | |||||
.group p | .group p | ||||
p p | p p | ||||
.group s | .group s | ||||
s s | s s | ||||
sch S | |||||
.group š | .group š | ||||
u (A w | u (A w | ||||
A) u (K w | A) u (K w | ||||
C) ue (C u: // German names | |||||
j) u (čeno 'u: | |||||
.group v | .group v | ||||
v (-A+ v // preposition 'v' before a vowel | v (-A+ v // preposition 'v' before a vowel | ||||
A) v (K w | A) v (K w | ||||
K) v (K %u | K) v (K %u | ||||
K) v (r v | |||||
v (r+ v | |||||
L01) v (A v# | L01) v (A v# | ||||
ü y: | ü y: | ||||
ß _^_DE | ß _^_DE | ||||
$ d'olaR | |||||
.group w | .group w | ||||
w w | w w | ||||
j) w %u | |||||
ny) w %u | |||||
.group x | .group x | ||||
x ks | x ks |
போகம் $alt | போகம் $alt | ||||
போதனை $alt | போதனை $alt | ||||
பூகம்பம் $alt | பூகம்பம் $alt | ||||
பாகவதம் $alt | |||||
பகவத் $alt | |||||
பங்கம் $alt | பங்கம் $alt | ||||
பேகம் $alt | பேகம் $alt | ||||
பார்லி $alt | பார்லி $alt | ||||
கயா $alt | கயா $alt | ||||
காயத்ரி $alt | காயத்ரி $alt | ||||
கட $alt | கட $alt | ||||
கோ $alt | |||||
கதி $alt | கதி $alt | ||||
கோபி $alt | கோபி $alt | ||||
கச்சாமி $alt | கச்சாமி $alt | ||||
பிட் bit. | பிட் bit. | ||||
புட் fud. | புட் fud. | ||||
உப்ப ubbV | உப்ப ubbV | ||||
ஜென் zen |
_) க (ங்கபாடி gV | _) க (ங்கபாடி gV | ||||
_) க (ங்கர gV | _) க (ங்கர gV | ||||
_) க (ங்கா gV | _) க (ங்கா gV | ||||
_) க (ங்காணி kV | |||||
_) க (ங்காரு kV | _) க (ங்காரு kV | ||||
_) க (ங்குலி gV | _) க (ங்குலி gV | ||||
_) க (ங்கூலி gV | _) க (ங்கூலி gV | ||||
_) க (தியில் gV | _) க (தியில் gV | ||||
_) க (தியை gV | _) க (தியை gV | ||||
_) க (ந்தக gV | _) க (ந்தக gV | ||||
_) க (ந்தகிரி kV | |||||
_) க (ந்தர்வ gV | _) க (ந்தர்வ gV | ||||
_) கனக (ச்சித gVnVkV | _) கனக (ச்சித gVnVkV | ||||
_) க (னக்க gV | _) க (னக்க gV | ||||
_) க (லீர gV | _) க (லீர gV | ||||
_) க (லீல gV | _) க (லீல gV | ||||
_) க (லீஷிய gV | _) க (லீஷிய gV | ||||
_) க (ல்ஃப gV | |||||
_) கல்த (ா gVlt | _) கல்த (ா gVlt | ||||
_) க (ல்பி gV | |||||
_) க (ல்பை gV | |||||
_) க (ல்ப் gV | |||||
_) க (ளுக் gV | _) க (ளுக் gV | ||||
_) க (வண gV | _) க (வண gV | ||||
_) க (வன gV | _) க (வன gV | ||||
_) க (ின்னஸ g | _) க (ின்னஸ g | ||||
_) க (ின்னென்ற g | _) க (ின்னென்ற g | ||||
_) கிப் (ட gif | _) கிப் (ட gif | ||||
_) க (ிப்ரான g | |||||
_) க (ியர g | _) க (ியர g | ||||
_) கி (யூ k | _) கி (யூ k | ||||
_) கி (ரக g | _) கி (ரக g | ||||
_) கி (ராக்கி g | _) கி (ராக்கி g | ||||
_) கி (ராக்கு k | _) கி (ராக்கு k | ||||
_) கிராணைட gra:naIt.V# | _) கிராணைட gra:naIt.V# | ||||
_) கி (ராண்ட g | |||||
_) கி (ராதக k | _) கி (ராதக k | ||||
_) கிராபைட gra:faIt.V# | _) கிராபைட gra:faIt.V# | ||||
_) கிராப் kra:p | _) கிராப் kra:p | ||||
_) க (ிரிஜா g | _) க (ிரிஜா g | ||||
_) க (ிரிதர g | _) க (ிரிதர g | ||||
_) க (ிரிதார g | _) க (ிரிதார g | ||||
_) கிரிப்பிரதக்ஷ (ண giripprVdVks.V | |||||
_) கிரிப்பிரதட்ச (ண giripprVdVks.V | |||||
_) கி (ரிமினல k | _) கி (ரிமினல k | ||||
_) கி (ரியா_ k | _) கி (ரியா_ k | ||||
_) க (ிரியாக g | _) க (ிரியாக g | ||||
_) க (ுபேர g | _) க (ுபேர g | ||||
_) குப் (த gup | _) குப் (த gup | ||||
_) க (ுப்புன g | _) க (ுப்புன g | ||||
_) க (ுப்பென g | |||||
_) க (ுப்பென்ற g | _) க (ுப்பென்ற g | ||||
_) க (ுமாஸ்தா g | _) க (ுமாஸ்தா g | ||||
_) க (ுமுகுமு g | _) க (ுமுகுமு g | ||||
_) க (ுருகுல g | _) க (ுருகுல g | ||||
_) க (ுருக்கள g | _) க (ுருக்கள g | ||||
_) க (ுருக்குல g | _) க (ுருக்குல g | ||||
_) க (ுருக்ஷேத்திர g | |||||
_) க (ுருசாமி g | _) க (ுருசாமி g | ||||
_) குருச (ேத்திர gurUs. | |||||
_) க (ுருஜி g | _) க (ுருஜி g | ||||
_) க (ுருதேவ g | _) க (ுருதேவ g | ||||
_) க (ுருநா g | _) க (ுருநா g | ||||
_) க (ுருமூர்த்தி g | _) க (ுருமூர்த்தி g | ||||
_) க (ுருரா g | _) க (ுருரா g | ||||
_) க (ுருவடி g | _) க (ுருவடி g | ||||
_) க (ுருவம்ச g | |||||
_) க (ுருவருள g | _) க (ுருவருள g | ||||
_) க (ுருவா g | _) க (ுருவா g | ||||
_) க (ுருவாய g | _) க (ுருவாய g | ||||
_) க (ுருவை g | _) க (ுருவை g | ||||
_) க (ுருவோ g | _) க (ுருவோ g | ||||
_) க (ுருவோட g | _) க (ுருவோட g | ||||
_) க (ுருஷேத்திர g | |||||
_) கு (ரூப் g | |||||
_) க (ுலாப g | _) க (ுலாப g | ||||
_) க (ுலாம g | _) க (ுலாம g | ||||
_) க (ுலேபா g | _) க (ுலேபா g | ||||
_) க (ேட்டைக் g | _) க (ேட்டைக் g | ||||
_) க (ேட்டைத் g | _) க (ேட்டைத் g | ||||
_) க (ேட்டைப் g | _) க (ேட்டைப் g | ||||
_) க (ேப்ரியல g | |||||
_) க (ேமை g | _) க (ேமை g | ||||
_) க (ேம்ஸ g | _) க (ேம்ஸ g | ||||
_) கேரண்ட ge:rVn.t.V# | _) கேரண்ட ge:rVn.t.V# | ||||
_கோபி) க kV# | _கோபி) க kV# | ||||
_ஸ்டா) க kV# | _ஸ்டா) க kV# | ||||
_ஜமாய்) க kV# | _ஜமாய்) க kV# | ||||
_வெங்) கட kVt.V# | |||||
_வெங்) கட kVt.V# | |||||
அலை) க (டல kV | அலை) க (டல kV | ||||
சமையல்) க (ட் kV | சமையல்) க (ட் kV | ||||
உச்ச) க (ட்ட kV | உச்ச) க (ட்ட kV | ||||
_தலைக்) க (ன gV | _தலைக்) க (ன gV | ||||
_வீண்) க (னவ kV | _வீண்) க (னவ kV | ||||
_வெல்) க (ம kV | _வெல்) க (ம kV | ||||
_வெங்) க (ய்யா kV | |||||
தின) க (ர kV | தின) க (ர kV | ||||
மது) க (ர kV | மது) க (ர kV | ||||
ஷங்) க (ர kV | ஷங்) க (ர kV | ||||
சித்திரலே) க (ா k | சித்திரலே) க (ா k | ||||
_ஹாங்) க (ாங் k | _ஹாங்) க (ாங் k | ||||
_தென்) க (ாசி k | _தென்) க (ாசி k | ||||
_சு) க (ாசினி H | |||||
அ) க (ாடமி k | அ) க (ாடமி k | ||||
_நேர்) க (ாணல k | _நேர்) க (ாணல k | ||||
_கண்) க (ாணா k | _கண்) க (ாணா k | ||||
க (ீழே_ k | க (ீழே_ k | ||||
க (ீழ்_ k | க (ீழ்_ k | ||||
_பல்) க (ு k | _பல்) க (ு k | ||||
_கற்) க (ுகை g | |||||
மலைக்) க (ுகை g | மலைக்) க (ுகை g | ||||
_பால்) க (ுட k | _பால்) க (ுட k | ||||
_பரம) க (ுடி k | _பரம) க (ுடி k | ||||
L03து) க (ுறித்த k | L03து) க (ுறித்த k | ||||
அரை) க (ுறை k | அரை) க (ுறை k | ||||
_கீழ்) க (ுல k | _கீழ்) க (ுல k | ||||
_ரா) க (ுல H | |||||
அரச) க (ுல k | அரச) க (ுல k | ||||
இரா) க (ுல H | |||||
ராஜ) க (ுல k | ராஜ) க (ுல k | ||||
_குரு) க (ுல k | _குரு) க (ுல k | ||||
_கோ) க (ுல k | _கோ) க (ுல k | ||||
_லொ) க (ேஷன k | _லொ) க (ேஷன k | ||||
ம) க (ேஷ்வ H | ம) க (ேஷ்வ H | ||||
ம) க (ேஸ்வர H | ம) க (ேஸ்வர H | ||||
_வெங்) க (ையா k | |||||
அங்) க (ொ g | அங்) க (ொ g | ||||
இங்) க (ொ g | இங்) க (ொ g | ||||
_செடி) க (ொடி k | _செடி) க (ொடி k | ||||
_வை) க (ோ k | _வை) க (ோ k | ||||
_ஷி) க (ோ k | _ஷி) க (ோ k | ||||
யூனி) க (ோட k | யூனி) க (ோட k | ||||
_தன) க (ோடி k | |||||
_ஜீவ) க (ோடி k | _ஜீவ) க (ோடி k | ||||
_பக்த) க (ோடி k | _பக்த) க (ோடி k | ||||
_தேவ) க (ோட்ட k | _தேவ) க (ோட்ட k | ||||
_சாலி) க்கி (ராம gg | _சாலி) க்கி (ராம gg | ||||
_சாள) க்கி (ராம gg | _சாள) க்கி (ராம gg | ||||
L03) க்க (ுகை gg | L03) க்க (ுகை gg | ||||
_மன) க்க (ுகை gg | |||||
_நிர்) க்க (ுண gg | _நிர்) க்க (ுண gg | ||||
_மு) க்க (ுண gg | _மு) க்க (ுண gg | ||||
L03) க்க (ுண gg | L03) க்க (ுண gg | ||||
_போர்) க்க (ுண gg | _போர்) க்க (ுண gg | ||||
_கை) க்க (ுண்ட gg | |||||
அணு) க்க (ுண்ட gg | அணு) க்க (ுண்ட gg | ||||
_கோலி) க்க (ுண்ட gg | _கோலி) க்க (ுண்ட gg | ||||
_வெடி) க்க (ுண்ட gg | _வெடி) க்க (ுண்ட gg | ||||
_பை) க் (ல_ k | _பை) க் (ல_ k | ||||
_நெ) க் (லஸ k | _நெ) க் (லஸ k | ||||
என்சை) க்லோப (ீடியா klo:p | என்சை) க்லோப (ீடியா klo:p | ||||
_சு) க் (ள k | |||||
_ஷு) க் (ள k | |||||
க் (ஸ k | க் (ஸ k | ||||
_எ) க் (ஸாம g | _எ) க் (ஸாம g | ||||
_மெ) க்ஸிக (ோ ksik | _மெ) க்ஸிக (ோ ksik | ||||
_) சக் (ரவர்த்தி tSVk | _) சக் (ரவர்த்தி tSVk | ||||
_க) ச (க்ஸ்தான zV | _க) ச (க்ஸ்தான zV | ||||
சங்க (ர s.VNkV | சங்க (ர s.VNkV | ||||
_) சங்க (ரமட sVNkV | |||||
_) ச (ட்டL08ஸ்கர tSV | _) ச (ட்டL08ஸ்கர tSV | ||||
_) ச (ட்டினி tSV | _) ச (ட்டினி tSV | ||||
_) ச (ட்னி tSV | _) ச (ட்னி tSV | ||||
_) ச (ப்பி tSV | _) ச (ப்பி tSV | ||||
_) ச (ப்பு tSV | _) ச (ப்பு tSV | ||||
_) ச (ப்பெ tSV | _) ச (ப்பெ tSV | ||||
_) சம்ப (ாரன tSVmp | |||||
_நா) ச (ர zV | _நா) ச (ர zV | ||||
_ரே) ச (ர zV | _ரே) ச (ர zV | ||||
_டின்) ச (ர tSV | _டின்) ச (ர tSV | ||||
வேங்கடா) ச (ல tSV | வேங்கடா) ச (ல tSV | ||||
_) ச (லோ tSV | _) ச (லோ tSV | ||||
_) ச (வான tSV | _) ச (வான tSV | ||||
_பிளா) ச (ா z | |||||
_ப்ளா) ச (ா z | |||||
_) ச (ாக்கட்டி tS | _) ச (ாக்கட்டி tS | ||||
_) சாக்ப (ீL04 tSa:kp | _) சாக்ப (ீL04 tSa:kp | ||||
_) சாக்லெட் tSa:klet. | _) சாக்லெட் tSa:klet. | ||||
_ரம்) ச (ான z | _ரம்) ச (ான z | ||||
அமே) ச (ான z | அமே) ச (ான z | ||||
_) சா (னல tSe: | _) சா (னல tSe: | ||||
_தான்) ச (ானிய z | |||||
_) ச (ான்ஸ tS | _) ச (ான்ஸ tS | ||||
_) ச (ாப்டர tS | _) ச (ாப்டர tS | ||||
_) சாப் (ளின tSa:p | _) சாப் (ளின tSa:p | ||||
ராஜோப) ச (ார tS | ராஜோப) ச (ார tS | ||||
ஆ) ச (ார_ tS | ஆ) ச (ார_ tS | ||||
ஆ) ச (ாரங்கள tS | ஆ) ச (ாரங்கள tS | ||||
_வி) ச (ாரங்கள tS | |||||
ஆ) ச (ாரத் tS | ஆ) ச (ாரத் tS | ||||
_வி) ச (ாரத்த tS | |||||
ஆ) ச (ாரம tS | ஆ) ச (ாரம tS | ||||
_வி) ச (ாரம tS | |||||
_சிவா) ச (ாரி tS | _சிவா) ச (ாரி tS | ||||
_ரங்கா) ச (ாரி tS | _ரங்கா) ச (ாரி tS | ||||
_வரதா) ச (ாரி tS | _வரதா) ச (ாரி tS | ||||
_வேதா) ச (ாரி tS | _வேதா) ச (ாரி tS | ||||
_கிருஷ்ணமா) ச (ாரி tS | _கிருஷ்ணமா) ச (ாரி tS | ||||
_கோபால) ச (ாரி tS | _கோபால) ச (ாரி tS | ||||
_கோவிந்தா) ச (ாரி tS | |||||
_சங்கரா) ச (ாரி tS | _சங்கரா) ச (ாரி tS | ||||
_தேசிகா) ச (ாரி tS | _தேசிகா) ச (ாரி tS | ||||
_பட்டா) ச (ாரி tS | _பட்டா) ச (ாரி tS | ||||
_பிரம்ம) ச (ாரி tS | _பிரம்ம) ச (ாரி tS | ||||
_மத்வா) ச (ாரி tS | _மத்வா) ச (ாரி tS | ||||
அனந்தா) ச (ாரி tS | அனந்தா) ச (ாரி tS | ||||
அன்னங்கரா) ச (ாரி tS | |||||
அன்னமா) ச (ாரி tS | அன்னமா) ச (ாரி tS | ||||
ராஜகோபால) ச (ாரி tS | ராஜகோபால) ச (ாரி tS | ||||
ராமானுஜா) ச (ாரி tS | ராமானுஜா) ச (ாரி tS | ||||
ஆ) ச (ாரிய_ tS | ஆ) ச (ாரிய_ tS | ||||
ஆ) ச (ாரியர tS | |||||
ஆ) ச (ாரியார tS | ஆ) ச (ாரியார tS | ||||
அ) ச (ாருதீன z | அ) ச (ாருதீன z | ||||
_) ச (ாருமதி tS | _) ச (ாருமதி tS | ||||
_ஃபா) ச (ில z | _ஃபா) ச (ில z | ||||
_) சி (லாகி s | _) சி (லாகி s | ||||
_நியூ) ச (ிலாந்த z | _நியூ) ச (ிலாந்த z | ||||
_சுவா) ச (ிலாந்த z | |||||
_ஸ்வா) ச (ிலாந்த z | |||||
_) ச (ிலிய tS | _) ச (ிலிய tS | ||||
_) சி (லேட s | _) சி (லேட s | ||||
_) ச (ில்ற tS | _) ச (ில்ற tS | ||||
_) ச (ுடிதார tS | _) ச (ுடிதார tS | ||||
_) ச (ுட்டிப் tS | _) ச (ுட்டிப் tS | ||||
ஆ) சுப (த்திரி spV | ஆ) சுப (த்திரி spV | ||||
_) சுமித (ா smit | |||||
_) ச (ுரிதார tS | _) ச (ுரிதார tS | ||||
_) சு (ருதி s | _) சு (ருதி s | ||||
இ) சு (லா s | இ) சு (லா s | ||||
_) சு (விட்ச s | _) சு (விட்ச s | ||||
_) சு (விஸ s | _) சு (விஸ s | ||||
_) சு (வீட s | _) சு (வீட s | ||||
_வெனி) ச (ுவேல z | |||||
_) ச (ூயிங் tS | _) ச (ூயிங் tS | ||||
_) ச (ூரண tS | _) ச (ூரண tS | ||||
_) செக் (_ tSek | _) செக் (_ tSek | ||||
_நா) ஜ (ி z | _நா) ஜ (ி z | ||||
_) ஜிப்(_ zip | _) ஜிப்(_ zip | ||||
_) ஜ (ிப்ப z | _) ஜ (ிப்ப z | ||||
_) ஜ (ியா z | |||||
_) ஜ (ிப்பா dZ | |||||
_) ஜ (ியா_ z | |||||
_) ஜ (ியாவ z | |||||
_) ஜ (ீனத் z | _) ஜ (ீனத் z | ||||
_) ஜ (ீப்ரா z | _) ஜ (ீப்ரா z | ||||
_) ஜ (ீரோ z | _) ஜ (ீரோ z | ||||
_) டி (யூன t. | _) டி (யூன t. | ||||
_) டி (யூப t. | _) டி (யூப t. | ||||
_) டி (யூஷன t. | _) டி (யூஷன t. | ||||
_) டிரக் t.rVk | |||||
_) டி (ரங் t. | _) டி (ரங் t. | ||||
_) டி (ரங்கு t. | _) டி (ரங்கு t. | ||||
_) டி (ரபிள t. | _) டி (ரபிள t. | ||||
_) டி (ரிங்_ t. | _) டி (ரிங்_ t. | ||||
_) டி (ரிங்க் d. | _) டி (ரிங்க் d. | ||||
_) டி (ரிங்ஸ d. | _) டி (ரிங்ஸ d. | ||||
_) டி (ரினிடாட t. | |||||
_) டிரினிட (ி t.rinit. | _) டிரினிட (ி t.rinit. | ||||
_) டிரிப் t.rip | _) டிரிப் t.rip | ||||
_) டி (ரிம் t. | _) டி (ரிம் t. | ||||
_) டி (ரைலர t. | _) டி (ரைலர t. | ||||
_) டி (ரைவ d. | _) டி (ரைவ d. | ||||
கண்) டி (ரோல t. | கண்) டி (ரோல t. | ||||
_ஜெண்) ட (ில t. | |||||
_கௌ) ட (ில்ய t. | _கௌ) ட (ில்ய t. | ||||
_நெக) ட (ிவ t. | _நெக) ட (ிவ t. | ||||
_) ட (ிவிக t. | _) ட (ிவிக t. | ||||
_) டைப (ாய்ட t.aIf | _) டைப (ாய்ட t.aIf | ||||
_) டைப் t.aIp | _) டைப் t.aIp | ||||
_) ட (ைம்_ t. | _) ட (ைம்_ t. | ||||
_ரி) ட (ையர t. | |||||
_) ட (ைல்ஸ t. | _) ட (ைல்ஸ t. | ||||
_) டொக் t.ok | _) டொக் t.ok | ||||
_) ட (ொபாகோ t. | |||||
_) ட (ோக்கன t. | _) ட (ோக்கன t. | ||||
_) ட (ோக்கியோ t. | _) ட (ோக்கியோ t. | ||||
_) ட (ோட்டல t. | _) ட (ோட்டல t. | ||||
_ஹாலிவு) ட்ட d.d.V# | _ஹாலிவு) ட்ட d.d.V# | ||||
_ரெ) ட்ட (ிய d.d. | _ரெ) ட்ட (ிய d.d. | ||||
இ) ட்ட (ிலி d.d. | இ) ட்ட (ிலி d.d. | ||||
_ஜி) ட்ட (ு d.d. | |||||
அப்பாயிண்) ட்மெண்ட t.men.t.V# | அப்பாயிண்) ட்மெண்ட t.men.t.V# | ||||
_) ட் (யூசன t. | _) ட் (யூசன t. | ||||
_) ட் (யூன t. | _) ட் (யூன t. | ||||
_) ட் (யூப t. | _) ட் (யூப t. | ||||
ஸ்) ட் (ர _|t. // ?? make t. distinct | ஸ்) ட் (ர _|t. // ?? make t. distinct | ||||
_) ட்ரக் t.rVk | |||||
_) ட் (ரங் t. | _) ட் (ரங் t. | ||||
_) ட் (ரங்கு t. | _) ட் (ரங்கு t. | ||||
_) ட் (ரபிள t. | _) ட் (ரபிள t. | ||||
_) ட்ரிக்க (ர t.riggV | _) ட்ரிக்க (ர t.riggV | ||||
_) ட் (ரிங்_ t. | _) ட் (ரிங்_ t. | ||||
_நியூ) ட் (ரின t. | _நியூ) ட் (ரின t. | ||||
_) ட் (ரினிடாட t. | |||||
_) ட்ரினிட (ி t.rinit. | _) ட்ரினிட (ி t.rinit. | ||||
_) ட் (ரிம் t. | _) ட் (ரிம் t. | ||||
_) ட் (ரில்லியன t. | _) ட் (ரில்லியன t. | ||||
_) த (க்ஷிண dV | _) த (க்ஷிண dV | ||||
_) த (க்ஷிணா dV | _) த (க்ஷிணா dV | ||||
_) த (சகண்ட dV | _) த (சகண்ட dV | ||||
_) த (சநாம dV | |||||
_) த (சம dV | _) த (சம dV | ||||
_) த (சமி dV | _) த (சமி dV | ||||
_) த (சரத dV | _) த (சரத dV | ||||
_) த (டிJ_மாட dV | _) த (டிJ_மாட dV | ||||
_) த (டிக்காம dV | _) த (டிக்காம dV | ||||
_) த (டிக்கும dV | _) த (டிக்கும dV | ||||
_) த (டிச்ச dV | |||||
_) த (டித்த dV | _) த (டித்த dV | ||||
_) த (டிப் dV | _) த (டிப் dV | ||||
_) த (டிமன dV | _) த (டிமன dV | ||||
_) தண்டீசு (வர dVn.d.i:s | _) தண்டீசு (வர dVn.d.i:s | ||||
_) த (ண்டீஸ்வர dV | _) த (ண்டீஸ்வர dV | ||||
_) த (ண்டோரா dV | _) த (ண்டோரா dV | ||||
_) த (த்தாத்திரேய dV | |||||
_) தத்தாத் (ரேய dVtta:t | |||||
_) தத்த (ியா dVdd | _) தத்த (ியா dVdd | ||||
_) த (னகோடி dV | _) த (னகோடி dV | ||||
_) த (னசேகரன dV | _) த (னசேகரன dV | ||||
_) த (ருமத் dV | _) த (ருமத் dV | ||||
_) த (ருமன dV | _) த (ருமன dV | ||||
_) தருமப (ால dVrumVb | _) தருமப (ால dVrumVb | ||||
_) தருமப (ுத்திர dVrUmVp | |||||
_) த (ருமபுர dV | _) த (ருமபுர dV | ||||
_) தருமப (ுரி dVrUmVp | _) தருமப (ுரி dVrUmVp | ||||
_) த (ருமப் dV | _) த (ருமப் dV | ||||
_) த (ினச் d | _) த (ினச் d | ||||
_) த (ினத் d | _) த (ினத் d | ||||
_) த (ினந் d | _) த (ினந் d | ||||
_) த (ினப் d | |||||
_) த (ினப்படி d | _) த (ினப்படி d | ||||
_) த (ினம d | _) த (ினம d | ||||
_) த (ினுச d | _) த (ினுச d | ||||
_) த (ோஸ்த் d | _) த (ோஸ்த் d | ||||
_) த (ோஹா d | _) த (ோஹா d | ||||
_) தௌலதாப (ாத daUlVd.a:b | _) தௌலதாப (ாத daUlVd.a:b | ||||
_சா) த்த (ியக்கூற dd | |||||
_சா) த்த (ியங்கள dd | |||||
_சா) த்த (ியத்த dd | |||||
_சா) த்த (ியந் dd | |||||
_சா) த்த (ியப்பட dd | |||||
_சா) த்த (ியம dd | |||||
_) த (்ராட்சை d | _) த (்ராட்சை d | ||||
//endsort | //endsort | ||||
_மேல்) த (ட்ட tV | _மேல்) த (ட்ட tV | ||||
_சப்) த (த்த dV | _சப்) த (த்த dV | ||||
_சாந்) த (த்த tV# | _சாந்) த (த்த tV# | ||||
_மனோ) த (த்துவ tV | |||||
பிள்ளை) த (ன tV | பிள்ளை) த (ன tV | ||||
முட்டாள்) த (ன tV | முட்டாள்) த (ன tV | ||||
_சப்) த (ம dV | _சப்) த (ம dV | ||||
சுஜா) த (ா t | சுஜா) த (ா t | ||||
லலி) த (ா t | லலி) த (ா t | ||||
_சமந்) த (ா t | _சமந்) த (ா t | ||||
_சுஜி) த (ா t | |||||
_சுனி) த (ா t | _சுனி) த (ா t | ||||
_நமி) த (ா t | |||||
_மம்) த (ா t | _மம்) த (ா t | ||||
_ஹரி) த (ா t | _ஹரி) த (ா t | ||||
_மஜந்) த (ா t | _மஜந்) த (ா t | ||||
_வனி) த (ா t | _வனி) த (ா t | ||||
_விஜி) த (ா t | |||||
_வினி) த (ா t | _வினி) த (ா t | ||||
_ஸ்மி) த (ா t | |||||
_சுவர்ணல) த (ா t | _சுவர்ணல) த (ா t | ||||
_நிவேதி) த (ா t | _நிவேதி) த (ா t | ||||
_புஷ்பல) த (ா t | _புஷ்பல) த (ா t | ||||
_சாந்) த (ானு tV# | _சாந்) த (ானு tV# | ||||
_சி) த (ார t | _சி) த (ார t | ||||
_சரி) த (ாவ t | _சரி) த (ாவ t | ||||
_ஹரி) த (ாஸ்_ d | |||||
_சும) த (ி t | _சும) த (ி t | ||||
அதி) த (ி t | அதி) த (ி t | ||||
_சாந்) த (ி t | _சாந்) த (ி t | ||||
_ச) த (ீஷ t | _ச) த (ீஷ t | ||||
_நி) த (ீஷ t | _நி) த (ீஷ t | ||||
த (ுறை t | த (ுறை t | ||||
_பெருந்) த (ுறை d | |||||
ஆழ்) த (ுளை t | ஆழ்) த (ுளை t | ||||
த (ூக்க t // in word | த (ூக்க t // in word | ||||
வீண்) த (ேவை t | வீண்) த (ேவை t | ||||
_சிரார்) த்த ddV# | _சிரார்) த்த ddV# | ||||
_ஸ்ரார்) த்த ddV# | _ஸ்ரார்) த்த ddV# | ||||
அர்) த்த (L09ார ddV | அர்) த்த (L09ார ddV | ||||
L03) த்த (டவை ddV | |||||
_முரட்டு) த்த (டியன ddV | _முரட்டு) த்த (டியன ddV | ||||
_முரட்டு) த்த (டியர ddV | _முரட்டு) த்த (டியர ddV | ||||
_சிறை) த்த (ண்டனை ddV | _சிறை) த்த (ண்டனை ddV | ||||
வை) த்த (ிய dd | வை) த்த (ிய dd | ||||
உபா) த்த (ிய dd | உபா) த்த (ிய dd | ||||
_நைவே) த்த (ிய dd | _நைவே) த்த (ிய dd | ||||
_சா) த்த (ியக்கூற dd | |||||
_சா) த்த (ியங்கள dd | |||||
_சா) த்த (ியத்த dd | |||||
_சா) த்த (ியந் dd | |||||
_சா) த்த (ியப்பட dd | |||||
_சா) த்த (ியம dd | |||||
_வி) த்த (ியார் dd | _வி) த்த (ியார் dd | ||||
பு) த்த (ியி dd | பு) த்த (ியி dd | ||||
_சா) த்த (ியிரு tt | _சா) த்த (ியிரு tt | ||||
_பு) த்த (ில tt | _பு) த்த (ில tt | ||||
_வை) த்தீசு (வ ddi:s | _வை) த்தீசு (வ ddi:s | ||||
_வை) த்த (ீஸ்வ dd | _வை) த்த (ீஸ்வ dd | ||||
அப்பா) த்த (ுரை dd | |||||
அண்ணா) த்த (ுரை dd | |||||
ராஜ) த்து (ரோக dd | ராஜ) த்து (ரோக dd | ||||
_தேச) த்து (ரோகி td | _தேச) த்து (ரோகி td | ||||
L03) த்த (ுர்க்க dd | L03) த்த (ுர்க்க dd | ||||
நி) த (்ய t | நி) த (்ய t | ||||
ஆதி) த் (ய t | ஆதி) த் (ய t | ||||
இ) த் (யாதி t | இ) த் (யாதி t | ||||
_நே) த் (ர t | |||||
_பவி) த் (ர t | _பவி) த் (ர t | ||||
_பா) த் (ர t | _பா) த் (ர t | ||||
_மா) த் (ர t | _மா) த் (ர t | ||||
_) ப (ஃபூன bV | _) ப (ஃபூன bV | ||||
_) ப (கதூர bV | _) ப (கதூர bV | ||||
_) ப (கத்சிங் bV | _) ப (கத்சிங் bV | ||||
_) ப (கவத bV | |||||
_) ப (கவதி bV | _) ப (கவதி bV | ||||
_) ப (கவத்நாம bV | |||||
_) ப (கவன bV | _) ப (கவன bV | ||||
_) ப (கவான bV | _) ப (கவான bV | ||||
_) ப (காசுர bV | _) ப (காசுர bV | ||||
_) ப (ந்தப் bV | _) ப (ந்தப் bV | ||||
_) ப (ந்தம bV | _) ப (ந்தம bV | ||||
_L14_) ப (ந்தம pV | _L14_) ப (ந்தம pV | ||||
_) ப (ந்தாக்கள bV | |||||
_) ப (ந்தாவ bV | _) ப (ந்தாவ bV | ||||
_) ப (ந்துக்கள bV | _) ப (ந்துக்கள bV | ||||
_) பந்த (ுலு bVnt | _) பந்த (ுலு bVnt | ||||
_) ப (ம்பர bV | _) ப (ம்பர bV | ||||
_) ப (ம்பாய bV | _) ப (ம்பாய bV | ||||
_) ப (ய_உணர் bV | _) ப (ய_உணர் bV | ||||
_) ப (ய_ரேகை bV | |||||
_) ப (யங் bV | _) ப (யங் bV | ||||
_) ப (யங்கர bV | _) ப (யங்கர bV | ||||
_) ப (யத் bV | _) ப (யத் bV | ||||
_) ப (யப்பன pV | _) ப (யப்பன pV | ||||
_) ப (யப்பவை pV | _) ப (யப்பவை pV | ||||
_) ப (யம bV | _) ப (யம bV | ||||
_) ப (யரேகை bV | |||||
_) ப (யாலஜி bV | _) ப (யாலஜி bV | ||||
_) பயாஸ்கோப் bVja:sko:p | _) பயாஸ்கோப் bVja:sko:p | ||||
_) ப (யில்வான bV | _) ப (யில்வான bV | ||||
_) ப (ர்ஃபி bV | _) ப (ர்ஃபி bV | ||||
_) ப (ர்கர bV | _) ப (ர்கர bV | ||||
_) ப (ர்த் bV | _) ப (ர்த் bV | ||||
_) ப (ர்னஸ fV | |||||
_) ப (ர்னாலா bV | _) ப (ர்னாலா bV | ||||
_) பர்னிச (ர fVrnitSV | _) பர்னிச (ர fVrnitSV | ||||
_) ப (ர்னிச்சர fV | _) ப (ர்னிச்சர fV | ||||
_) ப (ாகத b | _) ப (ாகத b | ||||
_) ப (ாகப் b | _) ப (ாகப் b | ||||
_) ப (ாகம b | _) ப (ாகம b | ||||
_) ப (ாகவதர b | |||||
_) ப (ாகவத b | |||||
_) ப (ாகியான f | _) ப (ாகியான f | ||||
_) ப (ாகீரதி b | _) ப (ாகீரதி b | ||||
_) பாக (ுலேயன ba:H | |||||
_) ப (ாக்கிக் b | _) ப (ாக்கிக் b | ||||
_) ப (ாக்கிய b | _) ப (ாக்கிய b | ||||
_) ப (ாக்டரி_ f | _) ப (ாக்டரி_ f | ||||
_) பாக்ட (ீரியா ba:kt. | _) பாக்ட (ீரியா ba:kt. | ||||
_) பாக்த (ாத ba:gd | _) பாக்த (ாத ba:gd | ||||
_) ப (ாக்ய b | _) ப (ாக்ய b | ||||
_) பாக் (லாந்த fa:k | |||||
_) ப (ாக்ஸ b | _) ப (ாக்ஸ b | ||||
_) பாங்க (ாக் ba:Nk | _) பாங்க (ாக் ba:Nk | ||||
_) ப (ாங்கில b | _) ப (ாங்கில b | ||||
_) ப (ாதிப்படைவ b | _) ப (ாதிப்படைவ b | ||||
_) ப (ாதிப்பதா b | _) ப (ாதிப்பதா b | ||||
_) ப (ாதிப்பதை b | _) ப (ாதிப்பதை b | ||||
_) ப (ாதிப்பவை b | |||||
_) ப (ாதிப்பாகி b | _) ப (ாதிப்பாகி b | ||||
_) ப (ாதிப்பாகிற b | _) ப (ாதிப்பாகிற b | ||||
_) ப (ாதிப்பாகும b | _) ப (ாதிப்பாகும b | ||||
_) ப (ாதிப்பால b | _) ப (ாதிப்பால b | ||||
_) ப (ாதிப்பினால b | _) ப (ாதிப்பினால b | ||||
_) ப (ாதிப்பின்றி b | |||||
_) ப (ாதிப்பிற்க b | _) ப (ாதிப்பிற்க b | ||||
_) ப (ாதிப்பில b | _) ப (ாதிப்பில b | ||||
_) ப (ாதிப்புகள b | _) ப (ாதிப்புகள b | ||||
_டைம்_) ப (ாம b | _டைம்_) ப (ாம b | ||||
_) ப (ாமாவ b | _) ப (ாமாவ b | ||||
_) ப (ாமினி b | _) ப (ாமினி b | ||||
_) ப (ாமிலி f | |||||
_) ப (ாம்பே b | _) ப (ாம்பே b | ||||
_ஆடு_) ப (ாம்பே p | _ஆடு_) ப (ாம்பே p | ||||
_விளையாடு_) ப (ாம்பே p | _விளையாடு_) ப (ாம்பே p | ||||
_) ப (ாரமை p | _) ப (ாரமை p | ||||
_) ப (ாரம்பரிய p | _) ப (ாரம்பரிய p | ||||
_) ப (ாரம்மா p | _) ப (ாரம்மா p | ||||
_) ப (ாரல b | |||||
_) ப (ாரவி b | _) ப (ாரவி b | ||||
_) ப (ாராமுல்லா b | _) ப (ாராமுல்லா b | ||||
_) ப (ாரிஸ்டர b | _) ப (ாரிஸ்டர b | ||||
_) ப (ாலுவ b | _) ப (ாலுவ b | ||||
_) ப (ாலே_L25 b | _) ப (ாலே_L25 b | ||||
_) ப (ாலை p | _) ப (ாலை p | ||||
_) ப (ாலையா b | |||||
_) ப (ாலையாவ b | |||||
_) ப (ால் p | _) ப (ால் p | ||||
_) ப (ால்_தாக்கரே b | _) ப (ால்_தாக்கரே b | ||||
_) பால்க (னி ba:lkV | _) பால்க (னி ba:lkV | ||||
_) ப (ாஸந்தி b | _) ப (ாஸந்தி b | ||||
_) ப (ாஸ்கர b | _) ப (ாஸ்கர b | ||||
_) ப (ாஸ்கி b | _) ப (ாஸ்கி b | ||||
_) ப (ாஸ்கெட் b | |||||
_) ப (ாஸ்டன b | _) ப (ாஸ்டன b | ||||
_) ப (ாஸ்மதி b | _) ப (ாஸ்மதி b | ||||
_) ப (ாஹியான f | _) ப (ாஹியான f | ||||
_) ப (ாஹுலேயன b | |||||
_) பி(ராந்தியு b | _) பி(ராந்தியு b | ||||
_) ப (ி_._பி_._சி b // b.b.c | _) ப (ி_._பி_._சி b // b.b.c | ||||
_) ப (ிகர f | _) ப (ிகர f | ||||
_) ப (ிட்சு b | _) ப (ிட்சு b | ||||
_) ப (ிட்டடி b | _) ப (ிட்டடி b | ||||
_) பிந்தி (ரன்வாலே bind | _) பிந்தி (ரன்வாலே bind | ||||
_) ப (ிந்துசார b | |||||
_) ப (ிந்துவா b | |||||
_) ப (ிந்துவி b | |||||
_) ப (ிந்துவை b | |||||
_) ப (ினாமி b | _) ப (ினாமி b | ||||
_) ப (ினிஷ f | _) ப (ினிஷ f | ||||
_) ப (ின்_லேடன b | _) ப (ின்_லேடன b | ||||
_) பு (ரோட்டான p | _) பு (ரோட்டான p | ||||
_) பு (ரௌச b | _) பு (ரௌச b | ||||
_) ப (ுல்_L15 f | _) ப (ுல்_L15 f | ||||
_) புல்க (ா fulk | |||||
_) ப (ுல்டோசர b | _) ப (ுல்டோசர b | ||||
_) ப (ுல்லட் b | _) ப (ுல்லட் b | ||||
_) ப (ுல்லா_ f | _) ப (ுல்லா_ f | ||||
_) ப (ுல்லாக்க b | _) ப (ுல்லாக்க b | ||||
_) புல்லெட் bullet. | _) புல்லெட் bullet. | ||||
_) பு (ளுடோனிய p | _) பு (ளுடோனிய p | ||||
_) பு (ளூட்டோ p | |||||
_) பு (ளூஸ b | _) பு (ளூஸ b | ||||
_) பு (ளோரிடா f | _) பு (ளோரிடா f | ||||
_) ப (ுவன b | _) ப (ுவன b | ||||
_) ப (ேஷன f | _) ப (ேஷன f | ||||
_) ப (ேஷன்ட p | _) ப (ேஷன்ட p | ||||
_) ப (ேஷா b | _) ப (ேஷா b | ||||
_) ப (ேஸ்_பால b // base ball | |||||
_) ப (ை_பை b | _) ப (ை_பை b | ||||
_) ப (ைகுக்கு b | _) ப (ைகுக்கு b | ||||
_) ப (ைக்கின b | _) ப (ைக்கின b | ||||
_) ப (ோஷி b | _) ப (ோஷி b | ||||
_) ப (ோஸ b | _) ப (ோஸ b | ||||
_) ப (ோஸிட b | _) ப (ோஸிட b | ||||
_) ப (ோஸில p | |||||
_) ப (ோஸ்_L22 p | _) ப (ோஸ்_L22 p | ||||
_) ப (ோஸ்ட p | _) ப (ோஸ்ட p | ||||
_) போ (ஸ்டன ba: | _) போ (ஸ்டன ba: | ||||
//endsort | //endsort | ||||
//sort | //sort | ||||
_நீர்) ப pV# | |||||
_ப்ரூ) ப fV# | _ப்ரூ) ப fV# | ||||
இடர்) ப pV# | இடர்) ப pV# | ||||
நடை) ப pV# | நடை) ப pV# | ||||
_பயன்) ப pV# | _பயன்) ப pV# | ||||
_விகல்) ப pV# | _விகல்) ப pV# | ||||
அடால்) ப fV# | அடால்) ப fV# | ||||
அஷ்ரா) ப fV# | |||||
_ஒL10ி) ப pV# | |||||
_செயல்) ப pV# | _செயல்) ப pV# | ||||
_ருடால்) ப fV# | _ருடால்) ப fV# | ||||
_ஷரீ) ப (+ fV# | _ஷரீ) ப (+ fV# | ||||
அநுதா) ப (+ bV# | அநுதா) ப (+ bV# | ||||
அனுதா) ப (+ bV# | அனுதா) ப (+ bV# | ||||
பிரஸ்தா) ப (+ bV# | பிரஸ்தா) ப (+ bV# | ||||
_கோபதா) ப (+ bV# | |||||
_பச்சாதா) ப (+ bV# | _பச்சாதா) ப (+ bV# | ||||
_விரகதா) ப (+ bV# | _விரகதா) ப (+ bV# | ||||
மனஸ்தா) ப (+ bV# | மனஸ்தா) ப (+ bV# | ||||
ஆரிய) ப (ட்டா bV | ஆரிய) ப (ட்டா bV | ||||
_நாக) ப (ட்டின pV | _நாக) ப (ட்டின pV | ||||
ஸ்தா) ப (ண bV | ஸ்தா) ப (ண bV | ||||
_முன்) ப (ண pV | |||||
அடி) ப (ணி pV | அடி) ப (ணி pV | ||||
அஸ்) ப (ண்ட bV | அஸ்) ப (ண்ட bV | ||||
_தின்) ப (ண்ட pV | _தின்) ப (ண்ட pV | ||||
உ) ப (ந்நியாச pV | உ) ப (ந்நியாச pV | ||||
ஓ) ப (ன pV | ஓ) ப (ன pV | ||||
_லிஸ்) ப (ன bV | _லிஸ்) ப (ன bV | ||||
_ஸ்டீ) ப (ன fV | |||||
கல்) ப (னா pV | கல்) ப (னா pV | ||||
_பின்) ப (னி pV | _பின்) ப (னி pV | ||||
_முன்) ப (னி pV | _முன்) ப (னி pV | ||||
கா) ப (ர bV | கா) ப (ர bV | ||||
_ஜெனி) ப (ர fV | _ஜெனி) ப (ர fV | ||||
நாகா) ப (ரண bV | நாகா) ப (ரண bV | ||||
_ஒலி) ப (ரப் pV | |||||
_ஒளி) ப (ரப் pV | |||||
வீர) ப (ராக்கிரம pV | வீர) ப (ராக்கிரம pV | ||||
_மறு) ப (ரிசீலனை pV | _மறு) ப (ரிசீலனை pV | ||||
ஆ) ப (ரேசன pV | ஆ) ப (ரேசன pV | ||||
படைப்) ப (ல bV | படைப்) ப (ல bV | ||||
_முனிசி) ப (ல pV | _முனிசி) ப (ல pV | ||||
ஆயுதப்) ப (ல bV | ஆயுதப்) ப (ல bV | ||||
_சம) ப (லங்கள bV | |||||
_சம) ப (லத்த bV | |||||
_சம) ப (லம bV | |||||
_மகா) ப (லி bV | _மகா) ப (லி bV | ||||
_மூடு) ப (ல்லக் pV | _மூடு) ப (ல்லக் pV | ||||
_மணி) ப (ல்லவ pV | _மணி) ப (ல்லவ pV | ||||
ஈடு) ப (ாட p | ஈடு) ப (ாட p | ||||
இடி) ப (ாட p | இடி) ப (ாட p | ||||
_கட்டு) ப (ாட p | _கட்டு) ப (ாட p | ||||
_துதி) ப (ாட p | |||||
_மாசு) ப (ாட p | _மாசு) ப (ாட p | ||||
_வசை) ப (ாட p | _வசை) ப (ாட p | ||||
_வழி) ப (ாட p | _வழி) ப (ாட p | ||||
_யாழ்) ப (ாண p | _யாழ்) ப (ாண p | ||||
தண்ட) ப (ாணி p | தண்ட) ப (ாணி p | ||||
_சக்கிர) ப (ாணி p | _சக்கிர) ப (ாணி p | ||||
ஆயுத) ப (ாணி b | |||||
நிராயுத) ப (ாணி b | |||||
பஞ்ச) ப (ாண்ட p | பஞ்ச) ப (ாண்ட p | ||||
ப (ாண்டி p | ப (ாண்டி p | ||||
ஒரு) ப (ாத p | ஒரு) ப (ாத p | ||||
_கம்) ப (ாலா p | _கம்) ப (ாலா p | ||||
_கா) ப (ாலி b | _கா) ப (ாலி b | ||||
ப (ால்_ p | ப (ால்_ p | ||||
_தன) ப (ால்_ b | |||||
அன்) ப (ால்_ b | |||||
_டி) பால்ட fa:lt.V# | _டி) பால்ட fa:lt.V# | ||||
_நே) ப (ாள p | _நே) ப (ாள p | ||||
_தாழ்) ப (ாள p | _தாழ்) ப (ாள p | ||||
_நவ) ப (ாஷ p | _நவ) ப (ாஷ p | ||||
_தமிழ்ப்) ப (ாஷ _b | _தமிழ்ப்) ப (ாஷ _b | ||||
_பெல்) ப (ாஸ்ட f | _பெல்) ப (ாஸ்ட f | ||||
_கல்) ப (ி f | |||||
_கா) ப (ி f | _கா) ப (ி f | ||||
_குல்) ப (ி f | _குல்) ப (ி f | ||||
_சில்) ப (ி p | _சில்) ப (ி p | ||||
வாலி) பிக (ேஷன fik | வாலி) பிக (ேஷன fik | ||||
_பசி) ப (ிக் f | _பசி) ப (ிக் f | ||||
_கா) பிட(ல pit.V | _கா) பிட(ல pit.V | ||||
அ) ப (ிடவிட f | |||||
ஆள்) ப (ிடி p | ஆள்) ப (ிடி p | ||||
கண்டு) ப (ிடி p | கண்டு) ப (ிடி p | ||||
திமிர்) ப (ிடி p | திமிர்) ப (ிடி p | ||||
ஆ) பி (ரகாம b | ஆ) பி (ரகாம b | ||||
உட்) பி (ரகார p | உட்) பி (ரகார p | ||||
பிரக (ாஷ prVk | பிரக (ாஷ prVk | ||||
_ஹரி) பி (ரசாத p | |||||
மதப்) பிரச (ார prVtS | மதப்) பிரச (ார prVtS | ||||
பிரச் (னை prVtS:i | பிரச் (னை prVtS:i | ||||
பி (ரதர b | பி (ரதர b | ||||
பி (ராய p | பி (ராய p | ||||
L03ந்தப்) பி (ராய p | L03ந்தப்) பி (ராய p | ||||
ஆ) ப (ிரிக்க f | ஆ) ப (ிரிக்க f | ||||
_சிவ) பி (ரிய p | |||||
_சண்முக) பி (ரிய p | |||||
_லக்ஷ்மி) பி (ரிய p | |||||
_லட்சுமி) பி (ரிய p | |||||
_விஷ்ணு) பி (ரிய p | |||||
_ஷண்முக) பி (ரிய p | |||||
போஜனப்) பி (ரியர p | போஜனப்) பி (ரியர p | ||||
_ஸ்ரீ) பி (ரியா p | _ஸ்ரீ) பி (ரியா p | ||||
_) பி (ரீயா f | _) பி (ரீயா f | ||||
_மின்) ப (ுத்தக p | _மின்) ப (ுத்தக p | ||||
_) புத்தம்ப (ுத puttVmp | _) புத்தம்ப (ுத puttVmp | ||||
ராஜ) ப (ுத்திர p | ராஜ) ப (ுத்திர p | ||||
_தர்ம) ப (ுத்திர p | |||||
வாயு) ப (ுத்திர p | வாயு) ப (ுத்திர p | ||||
அக்னி) ப (ுத்திர p | அக்னி) ப (ுத்திர p | ||||
உத்தம) ப (ுத்திர p | |||||
பாடலி) ப (ுத்திர p | பாடலி) ப (ுத்திர p | ||||
அக்கினி) ப (ுத்திர p | அக்கினி) ப (ுத்திர p | ||||
வில்லி) ப (ுத்தூர p | வில்லி) ப (ுத்தூர p | ||||
ராம்) ப (ூர p | ராம்) ப (ூர p | ||||
_கோலாலம்) ப (ூர p | _கோலாலம்) ப (ூர p | ||||
அ) ப (ூர்வ b | அ) ப (ூர்வ b | ||||
ஒL10ி) ப (ெ p | |||||
இன்ஸ்) ப (ெக்டர p | இன்ஸ்) ப (ெக்டர p | ||||
_) பெஞ்ச (ா_ pen^dZ | _) பெஞ்ச (ா_ pen^dZ | ||||
_) பெஞ்ச (ாலும pen^dZ | _) பெஞ்ச (ாலும pen^dZ | ||||
ப (ேரில்_ p | ப (ேரில்_ p | ||||
அத்திம்) ப (ேர் b | அத்திம்) ப (ேர் b | ||||
ப (ேர்_ p | ப (ேர்_ p | ||||
_கல்) ப (ை f | |||||
_பை_) ப (ை b | _பை_) ப (ை b | ||||
அம்) ப (ையர p | அம்) ப (ையர p | ||||
_ரு) ப (ையா p | _ரு) ப (ையா p | ||||
ப (ோல்_+ p | ப (ோல்_+ p | ||||
ப (ோவத p | ப (ோவத p | ||||
_கம்) ப (ோஸ p | _கம்) ப (ோஸ p | ||||
_கல்) ப் f | |||||
_டே) ப (் p | _டே) ப (் p | ||||
_போ) ப் p | _போ) ப் p | ||||
_லாக) ப் p | _லாக) ப் p | ||||
_ர) ப்ப (ர bbV | _ர) ப்ப (ர bbV | ||||
ஆ) ப்ப (ரிக்க fV | ஆ) ப்ப (ரிக்க fV | ||||
தென்னா) ப்ப (ரிக்க fV | தென்னா) ப்ப (ரிக்க fV | ||||
_ஹ) ப்ப (ர்ட bbV | |||||
_துர்) ப்ப (ல bbV | _துர்) ப்ப (ல bbV | ||||
உ) ப்ப (லா bbV | உ) ப்ப (லா bbV | ||||
உ) ப்ப (லாக bbV | உ) ப்ப (லாக bbV | ||||
உ) ப்ப (லான bbV | உ) ப்ப (லான bbV | ||||
_கள) ப்ப (லி bbV | _கள) ப்ப (லி bbV | ||||
உயிர்) ப்ப (லி bbV | உயிர்) ப்ப (லி bbV | ||||
உ) ப்ப (லை bbV | |||||
_உ) ப்ப (ல்_ bbV | _உ) ப்ப (ல்_ bbV | ||||
L03) ப்ப (ஸ bbV | L03) ப்ப (ஸ bbV | ||||
_ட) ப்ப (ா bb | _ட) ப்ப (ா bb | ||||
L03) ப்பி (ரகார pp | L03) ப்பி (ரகார pp | ||||
_வெளி) ப்பி (ரகார pp | _வெளி) ப்பி (ரகார pp | ||||
அதிக) ப்பி (ரசங்க pp | அதிக) ப்பி (ரசங்க pp | ||||
L03) ப்பிரச (ார pprVtS | |||||
_வன) ப்பி (ரதேச pp | _வன) ப்பி (ரதேச pp | ||||
_காட்டு) ப்பி (ரதேச pp | _காட்டு) ப்பி (ரதேச pp | ||||
_நில) ப்பி (ரபு pp | _நில) ப்பி (ரபு pp | ||||
பெர்னாண்ட) ஸ zV# | பெர்னாண்ட) ஸ zV# | ||||
_ம) ஸ்த (ூர zd | _ம) ஸ்த (ூர zd | ||||
அரி) ஸ (ோன z | அரி) ஸ (ோன z | ||||
_சூய) ஸ zV# | |||||
.group ஹ | .group ஹ | ||||
ஹ HV | ஹ HV | ||||
இ (லாவண்ய | இ (லாவண்ய | ||||
இலேக்க (ிய le:gg | இலேக்க (ிய le:gg | ||||
இ (லேச | இ (லேச | ||||
இ (லையோலா | |||||
//endsort | //endsort | ||||
.group உ | .group உ | ||||
_ச) ெள aU | _ச) ெள aU | ||||
_ப) ெள aU | _ப) ெள aU | ||||
_வ) ெள (வால aU | _வ) ெள (வால aU | ||||
_ம) ெள (ரிய aU | |||||
_க) ெள (சல்ய aU | |||||
ே e: | ே e: | ||||
تھیں t#'i:n $u | تھیں t#'i:n $u | ||||
// Pronunciation exceptions | // Pronunciation exceptions | ||||
پاکستان p'a:k'i:st'a:n | |||||
پاکستان p'a:k'Ist'a:n | |||||
کچھ k'Uc# $u | کچھ k'Uc# $u | ||||
لنکس l'Ink,s | لنکس l'Ink,s | ||||
لفظ l'afz. | لفظ l'afz. | ||||
حجوم HUJ'u:m | حجوم HUJ'u:m | ||||
پرحجوم p,URHUJ'u:m | پرحجوم p,URHUJ'u:m | ||||
تحفظ taH'afUz. | تحفظ taH'afUz. | ||||
تحفظات t,aHafUz.'a:t | |||||
حفاظت H,Ifa:z.'at | حفاظت H,Ifa:z.'at | ||||
ہمت HIm'at | ہمت HIm'at | ||||
سمیت sam'e:t | سمیت sam'e:t | ||||
ڈاکٹر d.,a:kt.'aR | ڈاکٹر d.,a:kt.'aR | ||||
اقبال ,Iqb'a:l | اقبال ,Iqb'a:l | ||||
جرم J'URm | جرم J'URm | ||||
اقتدار ,IqtId'a:R | |||||
عشرت ,ISR'at | عشرت ,ISR'at | ||||
نگران n,IgR'a:n | نگران n,IgR'a:n | ||||
نگرانی n,IgR'a:ni: | نگرانی n,IgR'a:ni: | ||||
حراست H,IRa:s'at | حراست H,IRa:s'at | ||||
بجلی b'IJl,i: | بجلی b'IJl,i: | ||||
اردگرد ,IRdg'IRd | اردگرد ,IRdg'IRd | ||||
ارتکاب ,IRtIk'a:b | |||||
مشترکہ mUSt'aRka | مشترکہ mUSt'aRka | ||||
منتشر m,Unt'aSIR | منتشر m,Unt'aSIR | ||||
مہذب m,UHaD'ab | مہذب m,UHaD'ab | ||||
جمعے J'Ume: | جمعے J'Ume: | ||||
منقسم m,Unq'asIm | منقسم m,Unq'asIm | ||||
والدین v,a:lId'e:n | والدین v,a:lId'e:n | ||||
احمد ,EHm'ad | |||||
گلشن g,UlS'an | گلشن g,UlS'an | ||||
اسلوب ,Usl'u:b | اسلوب ,Usl'u:b | ||||
تحریک t,e:HR'i:k | تحریک t,e:HR'i:k | ||||
متاثر mUt'a:sIR | متاثر mUt'a:sIR | ||||
بہر baH'aR | بہر baH'aR | ||||
وجوہ v'UJu:H | وجوہ v'UJu:H | ||||
گہماگہمی g,EHma:g'EHmi | |||||
انور 'anvaR | |||||
عرصہ 'aRs.a | |||||
کدھر kId#'aR | |||||
عمران ,ImR'a:n | |||||
میٹنگ m'i:t.'Ing | |||||
حملہ H'amla | |||||
پرامن p,UR'amn | |||||
ملتان m,Ult'a:n | |||||
فرنٹ fR'ant. | |||||
نیشنل n,ESn'al | |||||
کمشنر k,amISn'aR | |||||
(موقع پر) m'Oqe:||p'aR | |||||
مصنوعی m,as.n'u:i | |||||
ذوالفقار D,UlfIq'a:R | |||||
بھٹو b#'Ut.o: | |||||
منقلب m,Unq'alIb | منقلب m,Unq'alIb | ||||
بجز b'aJUz | بجز b'aJUz | ||||
تعیں ta'i:n $u | تعیں ta'i:n $u | ||||
رہ R'EH | رہ R'EH | ||||
عہد 'EHEd | عہد 'EHEd | ||||
انعقاد ,InIq'a:d | انعقاد ,InIq'a:d | ||||
اختتام ,IxtIt'a:m | |||||
اختتامی ,IxtIt'a:mi: | |||||
معتقدین m,OtaqId'i:n | معتقدین m,OtaqId'i:n | ||||
معتقد mOt'aqId | معتقد mOt'aqId | ||||
لسٹ l'Ist. | لسٹ l'Ist. | ||||
پولنگ po:l'Ing | پولنگ po:l'Ing | ||||
لہٰذا lIH'a:Da: | لہٰذا lIH'a:Da: | ||||
الحق ,UlH'aq | الحق ,UlH'aq | ||||
حملہ H'aml,a: | |||||
مصنوعی m,as.n'u:i: | مصنوعی m,as.n'u:i: | ||||
پیشکش p,e:Sk'aS | پیشکش p,e:Sk'aS | ||||
باطن b'a:tIn | باطن b'a:tIn | ||||
انور 'anvaR | |||||
پرنٹ pRInt. | پرنٹ pRInt. | ||||
جاوید Ja:v'e:d | جاوید Ja:v'e:d | ||||
قیمت qi:m'at | قیمت qi:m'at |
ھ (_ H: | ھ (_ H: | ||||
ھ (l01 H | ھ (l01 H | ||||
.group ٰ | |||||
ٰ a: | |||||
.group ا | .group ا | ||||
ا a: | ا a: | ||||
_) ا (L01 // Acts like Consonants if followed by a vowel but is silent. | _) ا (L01 // Acts like Consonants if followed by a vowel but is silent. | ||||
_) ایمان i:m'a:n | _) ایمان i:m'a:n | ||||
_) اعت 'e:tI | _) اعت 'e:tI | ||||
_) اضاف Iz'a:f | _) اضاف Iz'a:f | ||||
_) اختلاف ,IxtIl'a:f | |||||
_) اسمبلی as'ambli: | _) اسمبلی as'ambli: | ||||
_) اٹھت 'Ut.#t | _) اٹھت 'Ut.#t | ||||
_) اٹھن 'Ut.#n | _) اٹھن 'Ut.#n | ||||
استعف Ist'i:f | استعف Ist'i:f | ||||
@) ات (_S2 'a:t | @) ات (_S2 'a:t | ||||
_) انتظ 'Int,Iz. | _) انتظ 'Int,Iz. | ||||
احمق ,EHm'aq | |||||
_) اخت (L02 ,IxtI | |||||
_) اقت (L02 ,IqtI | |||||
_) اح (L02 'EH | |||||
_) است (L02 ,IstI | |||||
_) ارت (L02 ,IRtI | |||||
.group آ | .group آ | ||||
آ a: | آ a: | ||||
عنوان Unv'a:n | عنوان Unv'a:n | ||||
_) عمر 'UmR | _) عمر 'UmR | ||||
L02) عی (_ 'ai: | L02) عی (_ 'ai: | ||||
علیحد 'alEHd | |||||
.group و | .group و | ||||
و o: | و o: | ||||
وُ u: | |||||
وُ vU | |||||
وٗ u: | وٗ u: | ||||
و (L01 v | و (L01 v | ||||
_) و vV | _) و vV | ||||
_) بدل (L02 bad'al | _) بدل (L02 bad'al | ||||
بوڑھ b'u:r.h | بوڑھ b'u:r.h | ||||
_) بے (P2 b'e: | _) بے (P2 b'e: | ||||
_) بھوت b#'u:t | |||||
.group پ | .group پ | ||||
پوچھ p'u:c# | پوچھ p'u:c# | ||||
پیچھ p'i:c# | پیچھ p'i:c# | ||||
پھونک p#'u:nk | پھونک p#'u:nk | ||||
_) پور (L01 p'u:R | |||||
.group ت | .group ت | ||||
ت tV | ت tV | ||||
ٹریفک t.R'e:fIk | ٹریفک t.R'e:fIk | ||||
_) ٹکڑ t.'Ukr. | _) ٹکڑ t.'Ukr. | ||||
_) ٹہ (L02 t.'EH | _) ٹہ (L02 t.'EH | ||||
ٹس(_ t.s | |||||
_) ٹیم t.'i:m | |||||
.group ث | .group ث | ||||
_) جمل J'Uml | _) جمل J'Uml | ||||
_) جہ (L02 J'EH | _) جہ (L02 J'EH | ||||
_) جدا J'Uda: | _) جدا J'Uda: | ||||
_) جزب J'azb | |||||
_) جذب J'aDb | |||||
.group چ | .group چ | ||||
چ cV | چ cV | ||||
چّ (L01 cc | چّ (L01 cc | ||||
_) چکا c'Uka: | _) چکا c'Uka: | ||||
_) چہ (L02 c'EH | _) چہ (L02 c'EH | ||||
_) چوم c'u:m | |||||
_) چیز c'i:z | _) چیز c'i:z | ||||
_) چوم c'u:m | |||||
.group ح | .group ح | ||||
ح HV | ح HV | ||||
دیا(_ d'i:;a: | دیا(_ d'i:;a: | ||||
درج d'aRJ | درج d'aRJ | ||||
دیوا d'i:va: | دیوا d'i:va: | ||||
_) دوسر d'u:sR | |||||
دفاع d'Ifa: | دفاع d'Ifa: | ||||
_) دہ (L02 d'EH | _) دہ (L02 d'EH | ||||
دنیا dUn'i:;a: | دنیا dUn'i:;a: | ||||
دہشت d'EHS'at | دہشت d'EHS'at | ||||
دلچسپ d,Ilc'asp | دلچسپ d,Ilc'asp | ||||
دھیم d#'i:m | دھیم d#'i:m | ||||
_) دوسر d'u:sR | |||||
.group ڈ | .group ڈ | ||||
ڈ d.V | ڈ d.V | ||||
ڈّ d.d.V | ڈّ d.d.V | ||||
ڈّ (L01 d.d. | ڈّ (L01 d.d. | ||||
ڈھونڈ d.#'u:nd. | ڈھونڈ d.#'u:nd. | ||||
ڈز(_ d.z | |||||
@) ڈز (_ d.z | |||||
.group ذ | .group ذ | ||||
ذ DV | ذ DV | ||||
سیدھ s'i:d# | سیدھ s'i:d# | ||||
سیاست sja:s'at | سیاست sja:s'at | ||||
سرگرم s,aRg'aRm | سرگرم s,aRg'aRm | ||||
ستہ(_ st,a | |||||
.group ش | .group ش | ||||
ش SV | ش SV | ||||
مخبر m'Uxb,IR | مخبر m'Uxb,IR | ||||
ملحق m'UlH,Iq | ملحق m'UlH,Iq | ||||
مذہب m,aDH'ab | مذہب m,aDH'ab | ||||
مرحل m,aRH'al | |||||
.group ن | .group ن | ||||
ن nV | ن nV | ||||
نھ nH | نھ nH | ||||
_) نکت n'Ukt | _) نکت n'Ukt | ||||
_) نوا n'ava: | _) نوا n'ava: | ||||
_) نما n'Uma: | |||||
_) نماز nam'a:z | |||||
.group ں | .group ں | ||||
ں n // this should nasalize the vowel | ں n // this should nasalize the vowel | ||||
.group 0xe0a5 // devanagari | .group 0xe0a5 // devanagari | ||||
0xe0a5 _^_NE | 0xe0a5 _^_NE | ||||
//================================ | //================================ | ||||
// Consonants | // Consonants | ||||
//================================ | //================================ | ||||
.L01 t c ne nd k x s nt ch th me te le ce ny ry e o u re nch de p pe ph sh v ve ge | |||||
.L02 n | |||||
.L01 t c ne nd k x s nt ch th me te le ce ny ry e o u re nch de p pe ph sh v ve ge r | |||||
.L02 n a | |||||
.L03 t ch nh | .L03 t ch nh | ||||
.L04 a u ă â o ô á à ả ã ạ ù ú ủ ũ ụ ắ ằ ẳ ẵ ặ ấ ầ ẩ ẫ ậ ó ò ỏ õ ọ ố ồ ổ ỗ ộ ư ứ ừ ử ữ ự ơ ớ ờ ở ỡ ợ | |||||
.group b | .group b | ||||
b b | b b | ||||
_) b _b | _) b _b | ||||
.group c | .group c | ||||
c g //k | c g //k | ||||
c (C _^_EN | |||||
c (_ kh | c (_ kh | ||||
_) ch tS; // try [tS;] [tS] [c] c | _) ch tS; // try [tS;] [tS] [c] c | ||||
?2 _) ch c | ?2 _) ch c | ||||
.group d | .group d | ||||
d J^ // try [z] [J] [dZ] [dZ;] [J^] | |||||
d z // try [z] [J] [dZ] [dZ;] [J^] | |||||
?2 d J^ | |||||
?1 d J^ | |||||
d (_ _^_EN | d (_ _^_EN | ||||
.group đ | .group đ | ||||
đ d | |||||
_) đ _d | |||||
// đ d | |||||
_) đ d_ | |||||
.group g | .group g | ||||
g Q // try [g] [Q] | |||||
g (L04 Q // try [g] [Q] | |||||
gh Q // or [g] [Q] | gh Q // or [g] [Q] | ||||
//g (i J^ // try [D] [z] [j] [J^] [z;] [J] [dZ] | |||||
//g (ì J^ | |||||
//g (í J^ | |||||
//g (ỉ J^ | |||||
//g (ĩ J^ | |||||
//g (ị J^ | |||||
gi J^ | |||||
gi z // try [D] [z] [j] [J^] [z;] [J] [dZ] | |||||
g (ì z | |||||
g (í z | |||||
g (ỉ z | |||||
g (ĩ z | |||||
g (ị z | |||||
_) g _^_EN | |||||
?1 g (ì J^ | |||||
?1 g (í J^ | |||||
?1 g (ỉ J^ | |||||
?1 g (ĩ J^ | |||||
?1 g (ị J^ | |||||
?2 g (ì J^ | |||||
?2 g (í J^ | |||||
?2 g (ỉ J^ | |||||
?2 g (ĩ J^ | |||||
?2 g (ị J^ | |||||
?1 gi J^ | |||||
?2 gi J^ | |||||
?1 giết J^'iE3g | ?1 giết J^'iE3g | ||||
giết J^'iE3t[ | |||||
giếc J^'iE3kh | |||||
?2 giết J^'iE3g | |||||
?1 giếng J^'iE3N | |||||
?1 giềng J^'iE2N | |||||
?2 giếng J^'iE3N | |||||
?1 giêng J^'iE1N | |||||
?2 giêng J^'iE1N | |||||
?2 giềng J^'iE2N | |||||
giết z'iE3t[ | |||||
giếc z'iE3kh | |||||
giêng z'iE1N | |||||
giềng z'iE2N | |||||
giếng z'iE3N | |||||
giểng z'iE4N | |||||
giễng z'iE5N | |||||
giệng z'iE6N | |||||
?1 giệt J^'iE6g | ?1 giệt J^'iE6g | ||||
giệt J^'iE6t[ | |||||
giệc J^'iE6kh | |||||
giệt z'iE6t[ | |||||
giệc z'iE6kh | |||||
_) gol _^_EN | _) gol _^_EN | ||||
_) gat _^_EN | _) gat _^_EN | ||||
ght (_ _^_EN | ght (_ _^_EN | ||||
.group h | .group h | ||||
h h | h h | ||||
?2 hu w | |||||
.group j | .group j | ||||
.group k | .group k | ||||
k k | |||||
//k (_ kh | |||||
kh x | |||||
_) k k | |||||
_) kh x | |||||
//kh x | |||||
k (_ _^_EN | k (_ _^_EN | ||||
.group l | .group l | ||||
l l | l l | ||||
l (_ _^_EN | l (_ _^_EN | ||||
le (_ _^_EN | |||||
C) le _^_EN | |||||
//le (A _^_EN | |||||
ng N | ng N | ||||
ngh N | ngh N | ||||
nh n^ | nh n^ | ||||
?2 L02) nh n | |||||
nd (_ _^_EN | nd (_ _^_EN | ||||
.group p | .group p | ||||
p p | |||||
p (C _^_EN | |||||
p p | |||||
ph f | ph f | ||||
.group s | .group s | ||||
s s. // try [s.] [s] [S] | s s. // try [s.] [s] [S] | ||||
_) sh _^_EN | _) sh _^_EN | ||||
s (_ _^_EN | s (_ _^_EN | ||||
st (_ _^_EN | st (_ _^_EN | ||||
se (_ _^_EN | |||||
?1 tr cr | ?1 tr cr | ||||
?2 tr c | ?2 tr c | ||||
ts (_ _^_EN | ts (_ _^_EN | ||||
te (_ _^_EN | |||||
th (_ _^_EN | th (_ _^_EN | ||||
tt (_ _^_EN | tt (_ _^_EN | ||||
.group v | .group v | ||||
v v | v v | ||||
?2 v J^ | ?2 v J^ | ||||
ve (_ _^_EN | |||||
ve (A _^_EN | |||||
ay aI | ay aI | ||||
?2 ay a:I | ?2 ay a:I | ||||
aỳ aI2 | |||||
aý aI3 | aý aI3 | ||||
aỷ aI4 | aỷ aI4 | ||||
aỹ aI5 | aỹ aI5 | ||||
aụ aU6 | aụ aU6 | ||||
a (L01 _^_EN | a (L01 _^_EN | ||||
ai (L02 _^_EN | ai (L02 _^_EN | ||||
a (@ _^_EN | |||||
.group à | .group à | ||||
eọ EU6 | eọ EU6 | ||||
e (L01 _^_EN | e (L01 _^_EN | ||||
ey (_ _^_EN | ey (_ _^_EN | ||||
e (@ _^_EN | |||||
.group è | .group è | ||||
iễu iU5 | iễu iU5 | ||||
iệu iU6 | iệu iU6 | ||||
i (L01 _^_EN | i (L01 _^_EN | ||||
i (@ _^_EN | |||||
?2 i (L03 @ | ?2 i (L03 @ | ||||
?1 i (L03 @ | ?1 i (L03 @ | ||||
?2 i (L02 @ | ?2 i (L02 @ | ||||
.group o | .group o | ||||
o O | o O | ||||
oa o@ // modify oa sound example: hoa,khoa // o (A w | oa o@ // modify oa sound example: hoa,khoa // o (A w | ||||
oà o@2 | |||||
oá o@3 | |||||
oả o@4 | |||||
oã o@5 | |||||
oạ o@6 | |||||
oo o@ | |||||
oi OI | oi OI | ||||
oì OI2 | oì OI2 | ||||
oí OI3 | oí OI3 | ||||
oị OI6 | oị OI6 | ||||
ong O# | ong O# | ||||
oe o& // Adding oe sound example: lóe sáng,toét mắt | oe o& // Adding oe sound example: lóe sáng,toét mắt | ||||
o (L01 _^_EN | |||||
oai Oi // oai sound | oai Oi // oai sound | ||||
o (@ _^_EN | |||||
oại Oi6 | oại Oi6 | ||||
oài Oi2 | oài Oi2 | ||||
oái Oi3 | oái Oi3 | ||||
oải Oi4 | oải Oi4 | ||||
oãi Oi5 | oãi Oi5 | ||||
oă o@1 | |||||
oằ o@2 | |||||
oắ o@3 | |||||
oẳ o@4 | |||||
oẵ o@5 | |||||
oặ o@6 | |||||
.group ò | .group ò | ||||
ò O2 | ò O2 | ||||
.group ộ | .group ộ | ||||
ộ o6 | ộ o6 | ||||
ội oI6 | ội oI6 | ||||
ộng o#6 | |||||
// ộng o#6 | |||||
?2 ội O-6 | ?2 ội O-6 | ||||
uội u@j6 | uội u@j6 | ||||
//ung u# | //ung u# | ||||
u (L01 _^_EN | u (L01 _^_EN | ||||
ui (L01 _^_EN | |||||
ua (L01 _^_EN | |||||
u (@ _^_EN | |||||
// ua (L01 _^_EN | |||||
?2 u u- | ?2 u u- | ||||
ừ y2 | ừ y2 | ||||
ừi yI2 | ừi yI2 | ||||
ừa y@2 | ừa y@2 | ||||
ừu yw2 | |||||
ừu y2w2 | |||||
ứ y3 | ứ y3 | ||||
ứi yI3 | ứi yI3 | ||||
ứa y@3 | ứa y@3 | ||||
ứu yw3 | |||||
ứu y3w3 | |||||
ử y4 | ử y4 | ||||
ửi yI4 | ửi yI4 | ||||
ửa y@4 | ửa y@4 | ||||
ửu yw4 | |||||
ửu y4w4 | |||||
ữ y5 | ữ y5 | ||||
ữi yI5 | ữi yI5 | ||||
ữa y@5 | ữa y@5 | ||||
ữu yw5 | |||||
ữu y5w5 | |||||
ự y6 | ự y6 | ||||
ựi yI6 | ựi yI6 | ||||
ựa y@6 | ựa y@6 | ||||
ựu yw6 | |||||
ựu y6w6 | |||||
//============================= | //============================= | ||||
yể i@4 | yể i@4 | ||||
yễ i@5 | yễ i@5 | ||||
yệ i@6 | yệ i@6 | ||||
// yêu i@U | |||||
// yêu i@U | |||||
y (L01 _^_EN | y (L01 _^_EN | ||||
bu) y _^_EN | |||||
.group ỳ | .group ỳ | ||||
ỳ i2 | ỳ i2 | ||||
. (. _: | . (. _: | ||||
\.) . | \.) . | ||||
<dt> | <dt> | ||||
<strong>language <language code> [<priority>]</strong><br> | <strong>language <language code> [<priority>]</strong><br> | ||||
<dd>This attribute should appear before the other attributes which are listed below.<p> | <dd>This attribute should appear before the other attributes which are listed below.<p> | ||||
It selectes the default behaviour and characteristics for the language, and sets default values for | |||||
It selects the default behaviour and characteristics for the language, and sets default values for | |||||
"phonemes", "dictionary" and other attributes. The <language code> should be a two-letter ISO 639-1 language code. One or more language variant codes may be appended, separated by hyphens. (eg. en-uk-north).<p> | "phonemes", "dictionary" and other attributes. The <language code> should be a two-letter ISO 639-1 language code. One or more language variant codes may be appended, separated by hyphens. (eg. en-uk-north).<p> | ||||
The optional <priority> value gives the preference of this voice compared with others for the specified language. A low value indicates a more preferred voice. The default value is 5.<p> | The optional <priority> value gives the preference of this voice compared with others for the specified language. A low value indicates a more preferred voice. The default value is 5.<p> | ||||
More than one <strong>language</strong> line may be present. A voice may be selected for other related languages (variants which have the same initial 2 letter language code as the specified language), but it will be less preferred for these. Different language variants may be specified by additional <strong>language</strong> lines in order to indicate that this is a preferred voice for them also. Eg.<pre> | More than one <strong>language</strong> line may be present. A voice may be selected for other related languages (variants which have the same initial 2 letter language code as the specified language), but it will be less preferred for these. Different language variants may be specified by additional <strong>language</strong> lines in order to indicate that this is a preferred voice for them also. Eg.<pre> |
name oromiffa-test | |||||
language om |
'zh-yue': 'zhy', | 'zh-yue': 'zhy', | ||||
} | } | ||||
# The 'om' voice file intimitently crashes when compiling on some platforms. | |||||
exclude_voices = ['om'] | |||||
def find_voices(path): | def find_voices(path): | ||||
for filename in os.listdir(path): | for filename in os.listdir(path): | ||||
voice_path = os.path.join(path, filename) | voice_path = os.path.join(path, filename) | ||||
else: | else: | ||||
if filename in special_voices.keys(): | if filename in special_voices.keys(): | ||||
voices.add(special_voices[filename]) | voices.add(special_voices[filename]) | ||||
else: | |||||
elif filename not in exclude_voices: | |||||
voices.add(filename) | voices.add(filename) | ||||
find_voices('espeak-data/voices') | find_voices('espeak-data/voices') | ||||
f.write('dictsource/%s_extra:\n' % name) | f.write('dictsource/%s_extra:\n' % name) | ||||
f.write('\ttouch dictsource/%s_extra\n' % name) | f.write('\ttouch dictsource/%s_extra\n' % name) | ||||
f.write('espeak-data/%s_dict: src/espeak espeak-data/phontab %s dictsource/%s_extra\n' % (name, ' '.join(sorted(files)), name)) | f.write('espeak-data/%s_dict: src/espeak espeak-data/phontab %s dictsource/%s_extra\n' % (name, ' '.join(sorted(files)), name)) | ||||
f.write('\tcd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) ../src/espeak --compile=%s && cd ..\n' % name) | |||||
f.write('\tcd dictsource && ESPEAK_DATA_PATH=$(PWD) LD_LIBRARY_PATH=../src:${LD_LIBRARY_PATH} ../src/espeak --compile=%s && cd ..\n' % name) | |||||
try: | try: | ||||
filename = sys.argv[1] | filename = sys.argv[1] |
0 r/ NULL 0 r | 0 r/ NULL 0 r | ||||
0 r- NULL 0 r | 0 r- NULL 0 r | ||||
0 l- NULL 0 l | 0 l- NULL 0 l | ||||
0 w/ NULL 0 w | |||||
0 w/ NULL 0 v | |||||
0 j/ NULL 0 j | 0 j/ NULL 0 j | ||||
0 ; NULL 0 NULL | 0 ; NULL 0 NULL | ||||
0 g- NULL 0 NULL | 0 g- NULL 0 NULL | ||||
0 u~ NULL 60 uu n | 0 u~ NULL 60 uu n | ||||
0 H NULL 0 h | 0 H NULL 0 h | ||||
0 p# NULL 0 ph | |||||
0 b# NULL 0 bh | |||||
0 t# NULL 0 th | |||||
0 d# NULL 0 dh | |||||
0 t. NULL 0 T | 0 t. NULL 0 T | ||||
0 t.h NULL 0 Th | |||||
0 t.# NULL 0 Th | |||||
0 d. NULL 0 D | 0 d. NULL 0 D | ||||
0 d.h NULL 0 Dh | |||||
0 d.# NULL 0 Dh | |||||
0 c# NULL 0 ch | |||||
0 J NULL 0 j | 0 J NULL 0 j | ||||
0 Jh NULL 0 jh | |||||
0 J# NULL 0 jh | |||||
0 k# NULL 0 kh | |||||
0 g# NULL 0 gh | |||||
0 n. NULL 0 N | 0 n. NULL 0 N | ||||
0 n^ NULL 0 N | 0 n^ NULL 0 N | ||||
0 j NULL 0 y | 0 j NULL 0 y | ||||
0 S NULL 0 sh | 0 S NULL 0 sh | ||||
0 s. NULL 0 sh | 0 s. NULL 0 sh | ||||
0 l. NULL 0 l | 0 l. NULL 0 l | ||||
0 w NULL 0 v | |||||
phoneme k# | phoneme k# | ||||
import_phoneme consonants/kh | |||||
// import_phoneme consonants/kh | |||||
import_phoneme base/k | |||||
endphoneme | endphoneme | ||||
Vowelin f1=0 f2=2300 200 400 f3=-100 80 | Vowelin f1=0 f2=2300 200 400 f3=-100 80 | ||||
IF nextPh(isPause2) THEN | IF nextPh(isPause2) THEN | ||||
WAV(ustop/tsh_) | |||||
WAV(ustop/tsh_unasp2) | |||||
ENDIF | ENDIF | ||||
WAV(ustop/tsh_unasp) | |||||
WAV(ustop/tsh_unasp2) | |||||
endphoneme | endphoneme | ||||
// AC + @- OR V: Long "pile" [pi:l@-] | // AC + @- OR V: Long "pile" [pi:l@-] | ||||
// AC[i]: Long "smidig" [smi:Di] | // AC[i]: Long "smidig" [smi:Di] | ||||
// Vowel length changed by eSpeak | |||||
// Between two voiced consonants | |||||
// After [l/3] | |||||
// Before [l/3] | |||||
// After an "r" sound | |||||
// Before [N] | |||||
// Before voiced consonant + [i] | |||||
// PROCEDURES | |||||
// Change the length of SHORT vowels (?+vowel) | // Change the length of SHORT vowels (?+vowel) | ||||
procedure ShortVowelLength | procedure ShortVowelLength | ||||
// "endelig", "ånder" - Short initial vowel sounds too short TEST | |||||
// "endelig", "ånder", "ynde" - Short initial vowel sounds too short TEST | |||||
IF thisPh(isWordStart) AND nextPhW(n) THEN | IF thisPh(isWordStart) AND nextPhW(n) THEN | ||||
IF next2PhW(@-) OR next2PhW(V) THEN | IF next2PhW(@-) OR next2PhW(V) THEN | ||||
length 160 | |||||
RETURN | |||||
IF next2PhW(isWordEnd) THEN // NOT "ondeste" | |||||
length 170 | |||||
RETURN | |||||
ENDIF | |||||
ENDIF | ENDIF | ||||
ENDIF | ENDIF | ||||
// "slutte" t/d + @- makes the vowel too long | |||||
// Problem with compounds like "spildedamp" | |||||
IF next2PhW(@-) OR next2PhW(V) THEN | |||||
IF nextPhW(t) OR nextPhW(d) THEN | |||||
// length 100 | |||||
LengthAdd -45 | |||||
// Don't shorten it further if it comes after an "r" sound | |||||
// Exit the procedure | |||||
// "blod" "slutte", "løn" l/3 makes the vowel too long | |||||
// NOT "mel'oner" | |||||
IF prevPhW(l/3) AND thisPh(isFirstVowel) THEN | |||||
IF thisPh(isStressed) THEN | |||||
length 100 | |||||
IF nextPhW(N) THEN // [N] makes it even longer - "længden" | |||||
LengthAdd -20 | |||||
ENDIF | |||||
// Don't shorten it further if it comes after an "r" sound | |||||
// Exit the procedure | |||||
RETURN | |||||
ENDIF | |||||
// "transplantation" - the second a - between 2 voiced consonants | |||||
IF nextPhW(isVoiced) AND nextPhW(isNotVowel) THEN | |||||
length 100 | |||||
RETURN | RETURN | ||||
ENDIF | ENDIF | ||||
ENDIF | ENDIF | ||||
// "bygget", "byggede" - consonant + [@-D] makes the vowel too long | |||||
IF next2PhW(@-) THEN | |||||
IF next3PhW(t) OR next3PhW(d) OR next3PhW(D) THEN | |||||
IF thisPh(isFirstVowel) THEN // NOT "cellof'anet" | |||||
IF NOT thisPh(?V) THEN // NOT "fjollet" | |||||
LengthAdd -40 | |||||
// Don't shorten it further if it comes after an "r" sound ("brygget") | |||||
// Exit the procedure | |||||
// "bygge", "bygget", "byggede" - consonant + [@-] makes the vowel too long | |||||
IF NOT thisPh(?V) THEN // NOT "fjollet" | |||||
IF prevPhW(isVoiced) AND nextPhW(isVoiced) THEN | |||||
IF next2PhW(@-) THEN //AND next3PhW(D) THEN | |||||
IF thisPh(isFirstVowel) THEN // NOT "cellof'anet" | |||||
length 100 | |||||
RETURN | RETURN | ||||
ENDIF | ENDIF | ||||
ENDIF | ENDIF | ||||
ENDIF | ENDIF | ||||
ENDIF | ENDIF | ||||
// "bygger" - consonant + [V] makes the vowel too long | |||||
IF nextPhW(isNotVowel) AND next2PhW(V) THEN | |||||
IF NOT thisPh(isWordStart) THEN // NOT "eller" | |||||
// LengthAdd -45 | |||||
// Don't shorten it further if it comes after an "r" sound ("brygger") | |||||
// Exit the procedure | |||||
RETURN | |||||
// "byttet", "lyttet", "flyttet" | |||||
IF prevPhW(isVoiced) AND prevPhW(isNotVowel) THEN | |||||
IF nextPhW(isNotVowel) AND next2PhW(@-) AND next3PhW(D) THEN | |||||
length 100 | |||||
ENDIF | |||||
ENDIF | |||||
// "firmaet", "politiet - 140 sounds too short | |||||
IF nextPhW(@-) AND next2PhW(D) AND next2PhW(isWordEnd) THEN | |||||
length 180 | |||||
ENDIF | |||||
// "forsøgte" stressed second vowel too long TEST | |||||
IF thisPh(isMaxStress) AND thisPh(isSecondVowel) THEN | |||||
IF nextPhW(isVoiced) AND nextPhW(isNotVowel) THEN // NOT "papirer" | |||||
// 2 voiced consonants seem to add further length ([gd] in "forsøgte") | |||||
IF next2PhW(isVoiced) AND next2PhW(isNotVowel) THEN // NOT "moral" | |||||
length 110 | |||||
RETURN | |||||
ENDIF | |||||
ENDIF | ENDIF | ||||
ENDIF | ENDIF | ||||
// "rigtigt", "fred", "frem", "centralen" - R makes the vowel too long | |||||
// "bygge", "forbandelse", "lynlås", "centralen" vowel between 2 voiced consonants - too long | |||||
IF prevPhW(isVoiced) AND nextPhW(isVoiced) THEN // voiced | |||||
IF prevPhW(isNotVowel) AND nextPhW(isNotVowel) THEN // consonants | |||||
IF NOT nextPhW(isWordEnd) THEN // NOT "smil" | |||||
IF NOT next2PhW(j) AND NOT prevPhW(R) THEN // NOT "vilje", "krympe" | |||||
IF NOT nextPhW(r) AND NOT nextPhW(3-) THEN // NOT "moderne" - vowel + r/3- | |||||
IF thisPh(isStressed) THEN // NOT [W] in "f'indelønnen" | |||||
IF thisPh(isFirstVowel) THEN | |||||
// IF NOT nextPhW(@-) THEN // NOT "væbne" | |||||
IF NOT nextPhW(isNotVowel) AND NOT next2PhW(isNotVowel) THEN // NOT "væbne" | |||||
length 110 | |||||
RETURN | |||||
ENDIF | |||||
ENDIF | |||||
ENDIF | |||||
ENDIF | |||||
ENDIF | |||||
IF prevPhW(R) THEN // "krympe" R makes the vowel longer than other voiced consonants | |||||
// NOT [o] in "rod'eo", NOT [æ] in "trængte" | |||||
IF thisPh(isMaxStress) AND NOT nextPhW(N) THEN | |||||
length 90 | |||||
RETURN | |||||
ENDIF | |||||
// "trængte" - [N] after the vowel makes it even longer | |||||
IF thisPh(isMaxStress) AND nextPhW(N) THEN | |||||
length 75 | |||||
RETURN | |||||
ENDIF | |||||
ENDIF | |||||
ENDIF | |||||
ENDIF | |||||
ENDIF | |||||
// "buske" - only sg/sk? TEST | |||||
IF prevPhW(isNotVowel) AND nextPhW(s) AND next2PhW(isNotVowel) AND next3PhW(@-) THEN | |||||
length 100 | |||||
ENDIF | |||||
// "projektet" | |||||
IF prevPhW(S) AND nextPhW(isVoiced) AND nextPhW(isNotVowel) THEN | |||||
length 100 | |||||
ENDIF | |||||
// "rigtigt", "fred", "frem", "frikvarter" - R makes the vowel too long | |||||
IF prevPhW(R) OR prevPhW(3-) OR prevPhW(r) THEN | IF prevPhW(R) OR prevPhW(3-) OR prevPhW(r) THEN | ||||
// length 100 | |||||
LengthAdd -40 | |||||
RETURN | |||||
IF nextPhW(isNotVowel) THEN // NOT "krigen" | |||||
IF thisPh(isFirstVowel) THEN // NOT the a in "moral" | |||||
length 110 | |||||
RETURN | |||||
ENDIF | |||||
ENDIF | |||||
// R makes the vowel too long | |||||
IF thisPh(isWordEnd) THEN // "maleri" | |||||
length 120 | |||||
RETURN | |||||
ENDIF | |||||
// "forbrydelse" between 2 voiced consonants | |||||
IF nextPhW(isVoiced) AND nextPhW(isNotVowel) THEN | |||||
length 110 | |||||
RETURN | |||||
ENDIF | |||||
ENDIF | ENDIF | ||||
// "ring", "ringe", "fængsel", "spinkel", "vindspejl" | |||||
IF nextPhW(isNasal) THEN | |||||
// length 100 | |||||
LengthAdd -30 | |||||
RETURN | |||||
// "ring", "ringe", "fængsel", "spinkel", "vindspejl", "enke" | |||||
IF nextPhW(N) THEN | |||||
length 100 | |||||
ENDIF | ENDIF | ||||
// "sigte", "bælte", "henter" t/d + @-/V makes the vowel too long | |||||
// "sigte", "henter" t/d + @-/V makes the vowel too long | |||||
// ?? is this just between 2 voiced consonants ?? | |||||
// ?? does [h] act as a voiced consonant ?? | |||||
IF nextPhW(isNotVowel) AND next2PhW(t) OR next2PhW(d) THEN | IF nextPhW(isNotVowel) AND next2PhW(t) OR next2PhW(d) THEN | ||||
IF next3PhW(@-) OR next3PhW(V) THEN | |||||
IF next3PhW(@-) OR next3PhW(V) OR next3PhW(?V) THEN | |||||
IF thisPh(isFirstVowel) THEN // NOT [i] in "forsp'ildte" | IF thisPh(isFirstVowel) THEN // NOT [i] in "forsp'ildte" | ||||
// length 100 | |||||
LengthAdd -30 | |||||
length 110 | |||||
RETURN | |||||
ENDIF | ENDIF | ||||
ENDIF | ENDIF | ||||
ENDIF | ENDIF | ||||
// "forbandelse" [n@-] makes the vowel too long? | |||||
// nasal eg: m, n, N | |||||
IF nextPhW(isNasal) AND next2PhW(@-) THEN | |||||
IF NOT thisPh(isFirstVowel) AND thisPh(isStressed) THEN | |||||
// NOT LengthAdd since [R] might have shortend the vowel above | |||||
length 100 | |||||
ENDIF | |||||
ENDIF | |||||
// "himlen" l/3 makes the vowel too long | |||||
// "himlen", "pøblen" l/3 makes the vowel too long | |||||
IF nextPhW(isNotVowel) AND next2PhW(l/3) AND next3PhW(@-) OR next3PhW(V) THEN | IF nextPhW(isNotVowel) AND next2PhW(l/3) AND next3PhW(@-) OR next3PhW(V) THEN | ||||
length 100 | |||||
length 110 | |||||
ENDIF | ENDIF | ||||
// "lænkerne" l/3 makes the vowel too long | |||||
IF prevPh(l/3) AND nextPhW(isNotVowel) AND next3PhW(V) THEN | |||||
length 120 | |||||
// "filmen" vowel + l/3 makes the vowel too long | |||||
// Probably due to 2 voiced consonants (lm) - Change the condition? | |||||
IF nextPhW(l/3) AND next3PhW(@-) THEN | |||||
IF NOT next2PhW(j) THEN // NOT "vilje" | |||||
IF next2PhW(isVoiced) THEN // NOT [e] in "folkevogn" | |||||
length 100 | |||||
ENDIF | |||||
ENDIF | |||||
ENDIF | ENDIF | ||||
//"musikken" consonant + [@-n] makes the vowel too long | |||||
// Probably wrong. Only k? | |||||
IF nextPhW(k) AND next2PhW(@-) AND next3PhW(n) THEN | |||||
length 100 | |||||
//"musikken", "piggen", "trafikken" consonant + [@-] makes the vowel too long | |||||
// Probably wrong. Only k and g? Only [i]? | |||||
// Could this be due to an English word like "physique" [fIz'i:k]? | |||||
IF nextPhW(k) OR nextPhW(g)AND next2PhW(@-) THEN | |||||
IF thisPh(?i) THEN | |||||
length 100 | |||||
RETURN | |||||
ENDIF | |||||
ENDIF | ENDIF | ||||
//"svælge" [svElj@-] vowel + 2 consonants but length 100 is too short | |||||
IF nextPhW(isNotVowel) AND next2PhW(j) THEN | |||||
length 140 | |||||
// "rodeo", lianen" abnormal stress sounds too short | |||||
IF thisPh(isMaxStress) AND NOT thisPh(isFirstVowel) THEN | |||||
IF NOT nextPhW(k) AND NOT nextPhW(g) THEN // NOT "ant'ikt" - Like "physique" above? | |||||
IF NOT nextPhW(N) AND NOT next2PhW(isNotVowel) THEN // NOT "omkr'ing", "eks'empel" | |||||
IF NOT nextPhW(isVoiced) AND NOT next2PhW(isVoiced) THEN // NOT "bestemme" TEST | |||||
length 170 | |||||
ENDIF | |||||
ENDIF | |||||
ENDIF | |||||
ENDIF | ENDIF | ||||
endprocedure | endprocedure | ||||
//-------------------------------------------------------------------- | |||||
// Change the length of NORMAL vowels (without ? in front of them) | // Change the length of NORMAL vowels (without ? in front of them) | ||||
procedure LongVowelLength | procedure LongVowelLength | ||||
// "guldmine" [ul/3] makes the vowel extremely short | // "guldmine" [ul/3] makes the vowel extremely short | ||||
IF prevVowel(u) AND prev2PhW(l/3) THEN | |||||
IF prevVowel(l/3) AND prev2PhW(u) THEN | |||||
length 350 | length 350 | ||||
RETURN | RETURN | ||||
ENDIF | ENDIF | ||||
// "guldur" [ul/3] makes the vowel extremely short | // "guldur" [ul/3] makes the vowel extremely short | ||||
IF prevVowel(u) AND prevPhW(l/3) THEN | |||||
IF prev2PhW(u) AND prevPhW(l/3) THEN | |||||
IF NOT thisPh(isWordEnd) THEN // NOT "umulig" | IF NOT thisPh(isWordEnd) THEN // NOT "umulig" | ||||
length 325 | |||||
IF NOT nextPhW(t) AND NOT nextPhW(d) THEN // NOT "umuligt" | |||||
IF NOT nextPhW(s) AND NOT nextPhW(S) THEN // NOT Drakulas, spekulationer ??? | |||||
length 325 | |||||
RETURN | |||||
ENDIF | |||||
ENDIF | |||||
ENDIF | |||||
ENDIF | |||||
// "dage", "dagevis", fødselsdage" STRANGE BEHAVIOUR - too short at 240 | |||||
IF prevPhW(d) AND nextPhW(@-) THEN | |||||
IF NOT next2PhW(D) THEN | |||||
length 350 | |||||
RETURN | RETURN | ||||
ENDIF | ENDIF | ||||
ENDIF | ENDIF | ||||
// "tjeneste" TEST | |||||
IF prevPhW(tS) AND nextPhW(isVoiced) AND nextPhW(isNotVowel) THEN | |||||
length 180 | |||||
RETURN | |||||
ENDIF | |||||
// "havet", "lavet" | |||||
IF nextPhW(isVoiced) AND next2PhW(@-) AND next3PhW(D) THEN | |||||
length 180 | |||||
RETURN | |||||
ENDIF | |||||
// "videre" | |||||
IF prevPhW(isVoiced) AND nextPhW(isVoiced) THEN // voiced | |||||
IF prevPhW(isNotVowel) AND nextPhW(isNotVowel) THEN // consonants | |||||
IF NOT prevPhW(R) AND NOT prevPhW(r) AND NOT prevPhW(3-) THEN | |||||
length 180 | |||||
RETURN | |||||
ELSE // [A] in "begravelse" - "r" adds extra length | |||||
length 120 | |||||
RETURN | |||||
ENDIF | |||||
ENDIF | |||||
ENDIF | |||||
// "alene" - Short initial vowel sounds too short at length 140 | // "alene" - Short initial vowel sounds too short at length 140 | ||||
IF thisPh(isWordStart) THEN | IF thisPh(isWordStart) THEN | ||||
length 160 | length 160 | ||||
// "ønske" The vowel should have been made short becauce og 2 x consonant. | |||||
// Take care of it here | |||||
// "år? [O] - The word is only 1 vowel: make it long | |||||
IF thisPh(isWordEnd) THEN | |||||
length 180 | |||||
ENDIF | |||||
// "ønske" The vowel should have been made short becauce of 3 x consonant. | |||||
// Take care of it here | |||||
IF nextPhW(isNotVowel) AND next2PhW(isNotVowel) AND next3PhW(isNotVowel) THEN | IF nextPhW(isNotVowel) AND next2PhW(isNotVowel) AND next3PhW(isNotVowel) THEN | ||||
length 140 | length 140 | ||||
ENDIF | ENDIF | ||||
// "ære" | |||||
// "ære" | |||||
IF nextPhW(V) AND nextPhW(isFinalVowel) THEN | IF nextPhW(V) AND nextPhW(isFinalVowel) THEN | ||||
length 240 | length 240 | ||||
ENDIF | ENDIF | ||||
// "øge", "øgede" | |||||
IF nextPhW(isNotVowel) AND next2PhW(@-) THEN | |||||
length 225 | |||||
ENDIF | |||||
// RETURN | |||||
ENDIF | |||||
// "døre" vowel + vowel: long | |||||
IF nextPhW(@-) OR nextPhW(?V) THEN | |||||
length 225 | |||||
ENDIF | |||||
// "pæne" vowel + consonant + [@-]: long | |||||
IF nextPhW(isNotVowel) AND next2PhW(@-) THEN | |||||
IF thisPh(isFirstVowel) THEN | |||||
IF prevPhW(isVoiced) AND nextPhW(isVoiced) THEN // "vide" | |||||
length 180 | |||||
ELSE // "pæne" | |||||
length 225 | |||||
ENDIF | |||||
RETURN | RETURN | ||||
ENDIF | |||||
// Stressed second syllable in words with initial be- and for- | |||||
IF NOT thisPh(isSecondVowel) AND thisPh(isMaxStress) THEN // "beb'ude", "form'ode" | |||||
length 140 | |||||
RETURN | |||||
ENDIF | |||||
ENDIF | |||||
// "vildrede" | |||||
IF nextPhW(D) AND next2PhW(@-) THEN | |||||
IF NOT thisPh(isMaxStress) THEN | |||||
length 225 | |||||
RETURN | |||||
ENDIF | |||||
ENDIF | |||||
// "guderne", "møde" | |||||
IF nextPhW(isNotVowel) AND next2PhW(?V) OR next2PhW(V) OR next2PhW(@-) THEN | |||||
length 225 | |||||
ENDIF | |||||
// "mødes", "vred", "møve", "mene", "dele" - vowel too long between 2 voiced consonants | |||||
IF prevPhW(isVoiced) AND nextPhW(isVoiced) THEN | |||||
IF prevPhW(isNotVowel) AND nextPhW(isNotVowel) THEN | |||||
IF NOT prevPhW(R) AND NOT prevPhW(r) AND NOT prevPhW(3-) AND NOT prevPhW(l/3) THEN | |||||
IF NOT next2PhW(isVoiced) THEN // NOT "bælte", "bomben" | |||||
length 180 // mødes, dele | |||||
RETURN | |||||
ENDIF | |||||
IF next2PhW(isNotVowel) THEN // bælte, svælge | |||||
length 120 | |||||
ENDIF | |||||
ELIF NOT prevPhW(l/3) AND thisPh(isMaxStress) THEN | |||||
IF NOT prevPhW(R) AND NOT prevPhW(r) AND NOT prevPhW(3-) THEN | |||||
length 120 // "vred", "vrede" | |||||
RETURN | |||||
ENDIF | |||||
ENDIF | |||||
IF prevPhW(R) AND prevPhW(isWordStart) THEN // "råderet" | |||||
length 180 | |||||
RETURN | |||||
ENDIF | |||||
ENDIF | |||||
ENDIF | ENDIF | ||||
// "huske" - hACC@- vowel too long | // "huske" - hACC@- vowel too long | ||||
// 2 consonants - should have been short in da_rules | |||||
// 140 too long because of [h]?? | |||||
IF prevPhW(h) AND nextPhW(isNotVowel) AND next2PhW(isNotVowel) AND next3PhW(@-) THEN | IF prevPhW(h) AND nextPhW(isNotVowel) AND next2PhW(isNotVowel) AND next3PhW(@-) THEN | ||||
length 110 | length 110 | ||||
RETURN | RETURN | ||||
ENDIF | ENDIF | ||||
// PB long vowel followed by [@-] or [V](vowel+vowel) - "pigen" [p'i@-n] | // PB long vowel followed by [@-] or [V](vowel+vowel) - "pigen" [p'i@-n] | ||||
IF nextPhW(@-) OR nextPhW(V) THEN | IF nextPhW(@-) OR nextPhW(V) THEN | ||||
length 225 | |||||
IF thisPh(isFirstVowel) THEN // NOT "best'yrelse", "geb'yrer" | |||||
length 225 | |||||
ENDIF | |||||
ENDIF | |||||
// "lydig" | |||||
IF prevPhW(l/3) AND nextPhW(isVoiced) AND nextPhW(isNotVowel) THEN | |||||
length 180 | |||||
RETURN | |||||
ENDIF | ENDIF | ||||
// PB "enig", "enige", "evig", "stædig" - vowel+consolant+[i] | // PB "enig", "enige", "evig", "stædig" - vowel+consolant+[i] | ||||
IF nextPhW(isNotVowel) AND next2PhW(i) THEN | IF nextPhW(isNotVowel) AND next2PhW(i) THEN | ||||
length 225 | length 225 | ||||
RETURN | |||||
ENDIF | ENDIF | ||||
// "dele", "mene", "møve" | |||||
IF nextPhW(isNotVowel) AND next2PhW(@-) OR next2PhW(3) OR next3PhW(@-) THEN | |||||
length 225 | |||||
ENDIF | |||||
// "sveder", "deler" | |||||
IF nextPhW(isNotVowel) AND next2PhW(V) THEN | |||||
length 225 | |||||
ENDIF | |||||
// "maskinen" consonant + [@-n]: vowel too long | |||||
IF nextPhW(isNotVowel) AND next2PhW(@-) AND next3PhW(n) THEN | |||||
length 160 | |||||
ENDIF | |||||
// "vilje", "nedladende" [n'eDl&D@-n@-], "delte" - short followed by 2 consonants | |||||
IF nextPhW(isNotVowel) AND next2PhW(isNotVowel) THEN | |||||
// Don't make "møve" [m'Ww_!@-_!] short | |||||
IF NOT next2PhW(_!) THEN | |||||
length 140 | |||||
ENDIF | |||||
ENDIF | |||||
// "bryde", "bryder", "strålen", "henrivende" R makes the vowel too long | |||||
IF prevPhW(R) OR prevPhW(3-) OR prevPhW(r) THEN | |||||
IF NOT thisPh(V) AND next2PhW(@-) OR next2PhW(V) THEN | |||||
length 140 | |||||
ENDIF | |||||
ENDIF | |||||
// "føden" | // "føden" | ||||
IF nextPhW(D) AND next2PhW(@-) AND next3PhW(n) THEN | IF nextPhW(D) AND next2PhW(@-) AND next3PhW(n) THEN | ||||
length 180 | |||||
ENDIF | |||||
// "glimrende", "glemte" [l/3] makes the following vowel too long | |||||
// LengthAdd doesn't work here. The length could be 225 or 140 - 30 | |||||
IF prev2PhW(g) AND prevPhW(l/3) AND nextPhW(isNotVowel) AND next2PhW(isNotVowel) THEN | |||||
length 110 | |||||
RETURN | |||||
IF thisPh(isFirstVowel) THEN | |||||
length 180 | |||||
ENDIF | |||||
ENDIF | ENDIF | ||||
// l/3 makes the vowel too long (+ voiced?) | |||||
// isVoiced = b, d, g, v, z | |||||
IF prevPhW(l/3) AND nextPhW(isVoiced) THEN | |||||
// "klub", "klud" | |||||
// l/3 + vowel makes the vowel too long | |||||
IF prevPhW(l/3) AND nextPhW(isNotVowel) THEN | |||||
// "klub", "klud", "slut" | |||||
// The vowel should have been short but we fix it here | // The vowel should have been short but we fix it here | ||||
IF NOT next2PhW(@-) AND NOT next2PhW(V) THEN | |||||
IF NOT next2PhW(@-) AND NOT next2PhW(V) AND NOT next2PhW(?V) THEN // NOT "slæde" | |||||
length 100 | length 100 | ||||
ELSE | ELSE | ||||
// "slæde", "lader" | |||||
// "slæde", "lader", "forlader" | |||||
length 160 | length 160 | ||||
ENDIF | ENDIF | ||||
ENDIF | ENDIF | ||||
// l/3 + vowel + voiced consonant makes the vowel too long | |||||
IF prevPhW(l/3) AND nextPhW(isVoiced) AND nextPhW(isNotVowel) THEN | |||||
length 130 | |||||
ENDIF | |||||
// "fryser", "rige" | |||||
IF prevPhW(r) OR prevPhW(R) OR prevPhW(3-) THEN | |||||
length 130 | |||||
IF nextPhW(@-) THEN // "rige" [@-] seems to cancel the "r" effect | |||||
length 240 | |||||
ENDIF | |||||
ENDIF | |||||
// "længe" - short - 2 consonants => 1 consonant (ng => [N]) | // "længe" - short - 2 consonants => 1 consonant (ng => [N]) | ||||
IF nextPhW(isNasal) THEN | |||||
// Don't use isNasal here! | |||||
IF nextPhW(N) THEN | |||||
IF NOT prevPhW(R) AND NOT prevPhW(r) AND NOT prevPhW(3-) THEN | IF NOT prevPhW(R) AND NOT prevPhW(r) AND NOT prevPhW(3-) THEN | ||||
length 140 | length 140 | ||||
// "omkring", "ring" - both prev. N and next R | |||||
ELIF prevPhW(R) OR prevPhW(r) OR prevPhW(3-) THEN | |||||
length 110 | |||||
ENDIF | ENDIF | ||||
ENDIF | ENDIF | ||||
// "buskene", "krøbling" The vowel should have been made short becauce og 2 x consonant. | // "buskene", "krøbling" The vowel should have been made short becauce og 2 x consonant. | ||||
// Take care of it here | // Take care of it here | ||||
IF nextPhW(isNotVowel) AND next2PhW(isNotVowel) THEN | IF nextPhW(isNotVowel) AND next2PhW(isNotVowel) THEN | ||||
ENDIF | ENDIF | ||||
ENDIF | ENDIF | ||||
ENDIF | ENDIF | ||||
// "barnet" - consonant + [@-D]: too long vowel | |||||
IF nextPhW(isNotVowel) AND next2PhW(@-) AND next3PhW(D) THEN | |||||
length 160 | |||||
ENDIF | |||||
// "trin", "trit", "ring" - vowel too long | |||||
// IF prevPhW(isRhotic) THEN | |||||
IF prevPhW(R) OR prevPhW(r) OR prevPhW(3-) THEN | |||||
IF nextPhW(isNotVowel) AND nextPhW(isWordEnd) THEN | |||||
length 110 | |||||
ENDIF | |||||
ENDIF | |||||
endprocedure | endprocedure | ||||
//---------------------------------------------------------------------- | |||||
// PHONEMES | |||||
// A bit longer than [@-] | // A bit longer than [@-] | ||||
phoneme @ | phoneme @ | ||||
vowel starttype #@ endtype #@ | vowel starttype #@ endtype #@ | ||||
unstressed | unstressed | ||||
length 60 | length 60 | ||||
IfNextVowelAppend(_!) | |||||
FMT(vowel/@_3) | FMT(vowel/@_3) | ||||
endphoneme | endphoneme | ||||
IF prevPhW(i) AND thisPh(isWordEnd) THEN | IF prevPhW(i) AND thisPh(isWordEnd) THEN | ||||
length 15 | length 15 | ||||
ENDIF | ENDIF | ||||
IF nextPhW(isVowel) THEN | |||||
ChangePhoneme(@) | |||||
ENDIF | |||||
FMT(vowel/@-) | FMT(vowel/@-) | ||||
endphoneme | endphoneme | ||||
vowel starttype #i endtype #i | vowel starttype #i endtype #i | ||||
length 140 | length 140 | ||||
CALL ShortVowelLength | CALL ShortVowelLength | ||||
IfNextVowelAppend(;) | |||||
// Don't link with the next vowel with [;] - vowel too short | |||||
// IfNextVowelAppend(;) | |||||
FMT(vowel/i_4) | FMT(vowel/i_4) | ||||
endphoneme | endphoneme | ||||
vowel starttype #e endtype #e | vowel starttype #e endtype #e | ||||
length 140 | length 140 | ||||
CALL LongVowelLength | CALL LongVowelLength | ||||
// CALL ShortVowelLength | |||||
FMT(vowel/e) | FMT(vowel/e) | ||||
endphoneme | endphoneme | ||||
// but NOT "hinanden" | // but NOT "hinanden" | ||||
IF nextPhW(isNotVowel) AND next2PhW(@-) OR next2PhW(@) THEN | IF nextPhW(isNotVowel) AND next2PhW(@-) OR next2PhW(@) THEN | ||||
IF NOT next3PhW(n) THEN | IF NOT next3PhW(n) THEN | ||||
length 225 | |||||
length 225 | |||||
ENDIF | ENDIF | ||||
ENDIF | ENDIF | ||||
// ThisPh + V or @- | // ThisPh + V or @- | ||||
length 140 | length 140 | ||||
ipa a | ipa a | ||||
CALL LongVowelLength | CALL LongVowelLength | ||||
// CALL ShortVowelLength | |||||
FMT(vowel/&) | FMT(vowel/&) | ||||
endphoneme | endphoneme | ||||
phoneme ?&# | phoneme ?&# | ||||
vowel starttype #e endtype #e | vowel starttype #e endtype #e | ||||
ipa ?a | ipa ?a | ||||
length 140 | |||||
CALL ShortVowelLength | |||||
FMT(vowel/&) | |||||
length 140 | |||||
CALL ShortVowelLength | |||||
FMT(vowel/&) | |||||
endphoneme | endphoneme | ||||
phoneme A // PB changed to a_8 | phoneme A // PB changed to a_8 | ||||
vowel starttype #a endtype #a | vowel starttype #a endtype #a | ||||
ipa ɑ | |||||
length 140 | length 140 | ||||
CALL LongVowelLength | CALL LongVowelLength | ||||
// "fare" [f'A:A] | // "fare" [f'A:A] | ||||
FMT(vowel/a_8) | FMT(vowel/a_8) | ||||
endphoneme | endphoneme | ||||
// PB short A | |||||
// Short A | |||||
// "krabbe" vs. "drabelig" | // "krabbe" vs. "drabelig" | ||||
phoneme ?A | phoneme ?A | ||||
vowel starttype #a endtype #a | vowel starttype #a endtype #a | ||||
ipa ?ɑ | |||||
length 140 | length 140 | ||||
CALL ShortVowelLength | CALL ShortVowelLength | ||||
FMT(vowel/a_8) | FMT(vowel/a_8) | ||||
IF nextPhW(@-) OR nextPhW(V) OR next2PhW(@-) OR next2PhW(V)THEN | IF nextPhW(@-) OR nextPhW(V) OR next2PhW(@-) OR next2PhW(V)THEN | ||||
length 225 | length 225 | ||||
ENDIF | ENDIF | ||||
CALL LongVowelLength | |||||
IF NOT thisPh(isWordStart) THEN // NOT "undøvendig" | |||||
CALL LongVowelLength | |||||
ENDIF | |||||
FMT(vowel/u_bck) | FMT(vowel/u_bck) | ||||
endphoneme | endphoneme | ||||
phoneme o | phoneme o | ||||
vowel starttype #o endtype #o | vowel starttype #o endtype #o | ||||
length 140 | length 140 | ||||
// "bore", "borer" [boV] o + V | |||||
IF nextPhW(V) OR nextPhW(@-) THEN | |||||
length 225 | |||||
ENDIF | |||||
// "kone", "koner" o + consonant + V or @- | // "kone", "koner" o + consonant + V or @- | ||||
IF next2PhW(V) OR next2PhW(@-) THEN | IF next2PhW(V) OR next2PhW(@-) THEN | ||||
length 225 | length 225 | ||||
phoneme ?o | phoneme ?o | ||||
vowel starttype #o endtype #o | vowel starttype #o endtype #o | ||||
length 140 | length 140 | ||||
CALL ShortVowelLength | |||||
FMT(vowel/o_2) | FMT(vowel/o_2) | ||||
endphoneme | endphoneme | ||||
vowel starttype #o endtype #o | vowel starttype #o endtype #o | ||||
length 140 | length 140 | ||||
ipa ɒ // changed from ɔ - Den Danske Ordbog: ɒ | ipa ɒ // changed from ɔ - Den Danske Ordbog: ɒ | ||||
// "sove", "sover" - consonant + @ or V: long | |||||
IF next2PhW(@-) OR next2PhW(V) THEN | |||||
// length 225 | |||||
ENDIF | |||||
// PB "gået" - ThisPh + V or @- | |||||
IF nextPhW(V) OR nextPhW(@-) THEN | |||||
// length 225 | |||||
ENDIF | |||||
// "såre", "sårede" [s'O:?OD@-] | // "såre", "sårede" [s'O:?OD@-] | ||||
IF nextPhW(O) OR nextPhW(?O) THEN | IF nextPhW(O) OR nextPhW(?O) THEN | ||||
length 225 | length 225 | ||||
// "toget" vs. "tåget" | // "toget" vs. "tåget" | ||||
phoneme ?O | phoneme ?O | ||||
vowel starttype #o endtype #o | vowel starttype #o endtype #o | ||||
ipa ɒ // changed from ɔ - Den Danske Ordbog: ɒ | |||||
length 140 | length 140 | ||||
CALL ShortVowelLength | CALL ShortVowelLength | ||||
FMT(vowel/o_5) | FMT(vowel/o_5) | ||||
vowel starttype #o endtype #o | vowel starttype #o endtype #o | ||||
length 140 | length 140 | ||||
ipa ɔ | ipa ɔ | ||||
CALL LongVowelLength | |||||
FMT(vowel/oo_2) | FMT(vowel/oo_2) | ||||
endphoneme | endphoneme | ||||
phoneme Y | phoneme Y | ||||
vowel starttype #i endtype #i | vowel starttype #i endtype #i | ||||
length 140 | length 140 | ||||
IF nextPhW(V) OR nextPhW(@-) THEN | |||||
length 225 | |||||
ENDIF | |||||
IF nextPhW(V) OR nextPhW(@-) THEN | |||||
length 225 | |||||
ENDIF | |||||
CALL LongVowelLength | |||||
FMT(vowel/yy) | FMT(vowel/yy) | ||||
endphoneme | endphoneme | ||||
phoneme l/3 // Replacement for [l/] | phoneme l/3 // Replacement for [l/] | ||||
liquid | liquid | ||||
lengthmod 7 | lengthmod 7 | ||||
length 80 | |||||
FMT(l/l_) | FMT(l/l_) | ||||
endphoneme | endphoneme | ||||
IF nextPhW(isVowel) AND NOT nextPhW(?V) AND NOT nextPhW(V) AND NOT nextPhW(@-) THEN | IF nextPhW(isVowel) AND NOT nextPhW(?V) AND NOT nextPhW(V) AND NOT nextPhW(@-) THEN | ||||
ChangePhoneme(R) | ChangePhoneme(R) | ||||
ENDIF | ENDIF | ||||
// "generer" [Sen'e:Vr], "mysterier" - delete the r | |||||
IF prevPhW(V) AND thisPh(isWordEnd) THEN | |||||
ChangePhoneme(NULL) | |||||
// "generer" [Sen'e:Vr], "mysterier" - delete the r | |||||
IF prevPhW(V) OR prevPhW(?V) AND thisPh(isWordEnd) THEN | |||||
ChangePhoneme(_!) | |||||
ENDIF | |||||
// "plamagers" [pl&m'&SVrs] - delete the r | |||||
IF prevPhW(V) OR prevPhW(?V) AND nextPhW(s) AND nextPhW(isWordEnd) THEN | |||||
ChangePhoneme(NULL) | |||||
ENDIF | |||||
// "plamagerne" [pl&m'&SVrn@-] - delete the r | |||||
IF prevPhW(V) OR prevPhW(?V) AND nextPhW(n) AND next2PhW(@-) THEN | |||||
ChangePhoneme(NULL) | |||||
ENDIF | |||||
// "kreaturer" [kR,?E?&t'ur?V] - delete the r | |||||
// Previous vowel stressed by $alt rule | |||||
IF nextPhW(V) OR nextPhW(?V) AND nextPh(isWordEnd) THEN | |||||
IF prevPhW(isMaxStress) THEN | |||||
ChangePhoneme(NULL) | |||||
ENDIF | |||||
ENDIF | ENDIF | ||||
FMT(r/a_) | FMT(r/a_) | ||||
endphoneme | endphoneme | ||||
ENDIF | ENDIF | ||||
IF nextPhW(isVowel) THEN | IF nextPhW(isVowel) THEN | ||||
NextVowelStarts | NextVowelStarts | ||||
VowelStart(j/j@,-45) // jøderne | |||||
VowelStart(j/j@) // jøderne | |||||
VowelStart(j/ja) | VowelStart(j/ja) | ||||
VowelStart(j/je,-35) | |||||
VowelStart(j/je) | |||||
VowelStart(j/ji) | VowelStart(j/ji) | ||||
VowelStart(j/jo,-65) // "kjole" | |||||
VowelStart(j/jo) // "kjole" | |||||
VowelStart(j/ju) | VowelStart(j/ju) | ||||
EndSwitch | EndSwitch | ||||
Vowelout len=70 | Vowelout len=70 | ||||
FMT(j/j_) | FMT(j/j_) | ||||
ENDIF | ENDIF | ||||
endphoneme | endphoneme | ||||
phoneme A: | phoneme A: | ||||
vowel starttype #a endtype #a | vowel starttype #a endtype #a | ||||
length 200 | length 200 | ||||
IF nextPh(r) THEN | |||||
IF nextPhW(r) THEN | |||||
FMT(vwl_en_us/ar) | FMT(vwl_en_us/ar) | ||||
ENDIF | ENDIF | ||||
FMT(vowel/aa_8) | FMT(vowel/aa_8) | ||||
vowel starttype #o endtype #o | vowel starttype #o endtype #o | ||||
length 200 | length 200 | ||||
ChangeIfDiminished(@) | ChangeIfDiminished(@) | ||||
IF nextPh(r) THEN | |||||
IF nextPhW(r) THEN | |||||
FMT(vwl_en_us/oor) | FMT(vwl_en_us/oor) | ||||
ENDIF | ENDIF | ||||
FMT(vowel/0_3) | FMT(vowel/0_3) |
// Version 2.4 January 2013 | |||||
// Irish Phonemes | |||||
//Please contact [email protected] | |||||
// Version 2.7 2013 | |||||
// short vowels | // short vowels | ||||
Length 80 | Length 80 | ||||
FMT(vwl_af/r@) | FMT(vwl_af/r@) | ||||
ENDIF | ENDIF | ||||
IF prevPh(i:) THEN | |||||
Length 60 | |||||
FMT(vwl_af/r@) | |||||
ENDIF | |||||
FMT(vwl_af/@) | FMT(vwl_af/@) | ||||
endphoneme | endphoneme | ||||
FMT(vowel/ii_2) | FMT(vowel/ii_2) | ||||
endphoneme | endphoneme | ||||
phoneme i // non syllabic i for end of words | phoneme i // non syllabic i for end of words | ||||
vowel starttype #i endtype #i | vowel starttype #i endtype #i | ||||
unstressed | |||||
ipa iU+032F | ipa iU+032F | ||||
length 45 | length 45 | ||||
FMT(vowel/ii_7) | FMT(vowel/ii_7) |
unstressed | unstressed | ||||
ipa ɨ | ipa ɨ | ||||
length 80 | length 80 | ||||
FMT(vowel/u#_4, 80) | |||||
FMT(vowel/u#_4, 120) | |||||
endphoneme | endphoneme | ||||
//==================================================== | |||||
// Oromiffa | |||||
//==================================================== | |||||
phoneme i | |||||
vowel starttype #i endtype #i | |||||
length 200 | |||||
IfNextVowelAppend(;) | |||||
FMT(vowel/ii_5) | |||||
endphoneme | |||||
phoneme e | |||||
vowel starttype #e endtype #e | |||||
length 220 | |||||
FMT(vowel/e_mid2) | |||||
endphoneme | |||||
phoneme y | |||||
vowel starttype #@ endtype #@ | |||||
ipa ? | |||||
length 180 | |||||
// assume that word-final [y] are not added by am_rules | |||||
// Only allow [y] in first or last syllables | |||||
// IF thisPh(isFinalVowel) THEN | |||||
// ELIF thisPh(isFirstVowel) THEN | |||||
// ELSE | |||||
// ChangePhoneme(NULL) | |||||
// ENDIF | |||||
FMT(vowel/ii#_2) | |||||
endphoneme | |||||
phoneme a | |||||
vowel starttype #a endtype #a | |||||
length 220 | |||||
IF nextPhW(isPalatal) THEN | |||||
FMT(vdiph/ai_5) | |||||
ENDIF | |||||
FMT(vowel/a_6) | |||||
endphoneme | |||||
phoneme @ | |||||
vowel starttype #@ endtype #@ | |||||
length 220 | |||||
IF nextPhW(isPalatal) THEN | |||||
FMT(vdiph/@i_2) | |||||
ENDIF | |||||
FMT(vowel/@_3) | |||||
endphoneme | |||||
phoneme o | |||||
vowel starttype #o endtype #o | |||||
length 220 | |||||
FMT(vowel/o-_4) | |||||
endphoneme | |||||
phoneme u | |||||
vowel starttype #u endtype #u | |||||
length 220 | |||||
FMT(vowel/u_2) | |||||
endphoneme | |||||
phoneme r | |||||
import_phoneme base/R2 | |||||
endphoneme | |||||
phoneme p' | |||||
vls blb stop | |||||
lengthmod 2 | |||||
voicingswitch b | |||||
Vowelin f1=0 f2=1000 -50 -100 f3=-200 80 gpaus | |||||
Vowelout f1=0 f2=1000 -500 -350 f3=-300 80 rms=30 | |||||
WAV(ustop/p_unasp) | |||||
endphoneme | |||||
phoneme b | |||||
vcd blb stop | |||||
IF prevPhW(isVowel) AND nextPhW(isVowel) THEN | |||||
ChangePhoneme(B) | |||||
ENDIF | |||||
CALL base/b | |||||
endphoneme | |||||
phoneme t` | |||||
vls alv stop | |||||
lengthmod 2 | |||||
voicingswitch d | |||||
Vowelin f1=0 f2=1700 -300 300 f3=-100 80 gpaus | |||||
Vowelout f1=0 f2=1700 -300 250 f3=-100 80 rms=20 | |||||
IF nextPh(isPause2) THEN | |||||
WAV(ustop/t_) | |||||
ENDIF | |||||
WAV(ustop/t_hi, 70) | |||||
endphoneme | |||||
phoneme tS` | |||||
vls pla afr sibilant | |||||
voicingswitch dZ | |||||
lengthmod 2 | |||||
Vowelin f1=0 f2=1800 -200 200 f3=-100 80 gpaus | |||||
IF nextPh(isPause2) THEN | |||||
WAV(ustop/tsh_unasp, 80) | |||||
ENDIF | |||||
WAV(ustop/tsh_unasp, 80) | |||||
endphoneme | |||||
phoneme k` | |||||
vls vel stop | |||||
lengthmod 2 | |||||
Vowelin f1=0 f2=1700 -250 250 f3= -200 80 gpaus f4 | |||||
Vowelout f1=0 f2=2300 300 400 f3=-200 80 rms=20 | |||||
WAV(ustop/k_ejc, 60) | |||||
endphoneme | |||||
phoneme x | |||||
vls vel frc | |||||
lengthmod 3 | |||||
IF prevPhW(#i) THEN | |||||
ChangePhoneme(C) | |||||
ELSE | |||||
CALL base/x | |||||
ENDIF | |||||
endphoneme |
phoneme O | phoneme O | ||||
vowel starttype #o endtype #o | vowel starttype #o endtype #o | ||||
length 170 | length 170 | ||||
FMT(vowel/0_2) | |||||
IF thisPh(isStressed) THEN | |||||
FMT(vowel/0_2) | |||||
ENDIF | |||||
FMT(vowel/oo_4) | |||||
endphoneme | endphoneme | ||||
endphoneme | endphoneme | ||||
phoneme t | |||||
vls dnt stop | |||||
lengthmod 2 | |||||
voicingswitch d | |||||
Vowelin f1=0 f2=1600 -300 300 f3=-100 80 | |||||
Vowelout f1=0 f2=1600 -300 250 f3=-100 80 rms=20 | |||||
IF nextPh(isPause2) AND prevPhW(isVowel) THEN | |||||
WAV(ustop/t_dnt, 40) | |||||
ENDIF | |||||
WAV(ustop/t_dnt, 60) | |||||
endphoneme | |||||
phoneme k | |||||
vls vel stop | |||||
voicingswitch g | |||||
lengthmod 2 | |||||
Vowelin f1=0 f2=2300 200 300 f3=-200 80 | |||||
Vowelout f1=0 f2=2300 300 400 f3=-200 80 rms=20 | |||||
IF KlattSynth THEN | |||||
Vowelout f1=0 f2=2300 200 300 f3=-200 80 rms=20 | |||||
ENDIF | |||||
IF thisPh(isWordEnd) THEN | |||||
WAV(ustop/k) | |||||
ELIF nextPh(isPause2) THEN | |||||
WAV(ustop/k_) | |||||
ELIF nextPh(r) OR nextPh(R) OR nextPh(R2) THEN | |||||
WAV(ustop/kr) | |||||
ELIF nextPh(#i) OR nextPh(;) THEN | |||||
WAV(ustop/ki) | |||||
ELIF nextPh(l) THEN | |||||
WAV(ustop/kl) | |||||
ELIF nextPh(@-) THEN | |||||
WAV(ustop/k_unasp, 70) | |||||
ENDIF | |||||
WAV(ustop/k) | |||||
endphoneme | |||||
// for foreign letters | // for foreign letters | ||||
phoneme y | phoneme y | ||||
vowel starttype #i endtype #i | vowel starttype #i endtype #i |
phoneme 1 // ngang tone: level | phoneme 1 // ngang tone: level | ||||
stress | stress | ||||
Tone(28, 32, envelope/p_level, NULL) | |||||
Tone(34,36, envelope/p_level, NULL) // 28 29 | |||||
endphoneme | endphoneme | ||||
phoneme 2 // huyền tone: low falling | phoneme 2 // huyền tone: low falling | ||||
stress | stress | ||||
Tone(20, 8, envelope/p_fall, NULL) //20 | |||||
Tone(30, 8, envelope/p_fall, NULL) //20 8 | |||||
endphoneme | endphoneme | ||||
phoneme 3 // sắc Tone(rising | phoneme 3 // sắc Tone(rising | ||||
stress | stress | ||||
Tone(30, 60, envelope/p_rise, NULL) // 25 50 | |||||
Tone(30, 60, envelope/p_rise, NULL) // 30 60 | |||||
endphoneme | endphoneme | ||||
phoneme 4 // hỏi Tone(curve (dipping rising) | phoneme 4 // hỏi Tone(curve (dipping rising) | ||||
stress | stress | ||||
Tone(40, 5, envelope/p_fallrise, NULL) //30 | |||||
Tone(10, 55, envelope/p_fallrise, NULL) //33 31 | |||||
endphoneme | endphoneme | ||||
phoneme 5 // ngã tone: broken (creaking rising) | phoneme 5 // ngã tone: broken (creaking rising) | ||||
stress | stress | ||||
Tone(28,58, envelope/p_214, envelope/vi_5amp) // 28,58 | |||||
Tone(28,58,envelope/p_214, envelope/vi_5amp) // 28,58 20 80 | |||||
endphoneme | endphoneme | ||||
phoneme 6 // nặng Tone(drop (constricted) | phoneme 6 // nặng Tone(drop (constricted) | ||||
stress | stress | ||||
//length 150 // ignore because it make too short sound 75 // reduce the length of the vowel | //length 150 // ignore because it make too short sound 75 // reduce the length of the vowel | ||||
Tone(40, 20, envelope/p_512, envelope/vi_6amp) | |||||
Tone(25, 60, envelope/p_512, envelope/vi_6amp) //40 20 | |||||
endphoneme | endphoneme | ||||
phoneme 7 // Tone(1 (ngang) at end of clause | phoneme 7 // Tone(1 (ngang) at end of clause | ||||
stress | stress | ||||
Tone(40, 20, envelope/p_fall, NULL) | |||||
Tone(40, 35, envelope/p_fall, NULL) //40 20 | |||||
endphoneme | endphoneme | ||||
phoneme a | phoneme a | ||||
vowel starttype #@ endtype #@ | vowel starttype #@ endtype #@ | ||||
length 140 | length 140 | ||||
FMT(vowel/a_6) //a_4) | |||||
FMT(vowel/a_4) //a_4) | |||||
endphoneme | endphoneme | ||||
phoneme a: | phoneme a: | ||||
vowel starttype #a endtype #a | vowel starttype #a endtype #a | ||||
length 240 //280 | |||||
IF nextPh(n^) OR nextPh(c) THEN | |||||
length 100 | |||||
ELSE | |||||
length 140 //280 | |||||
ENDIF | |||||
FMT(vowel/a_8) | FMT(vowel/a_8) | ||||
endphoneme | endphoneme | ||||
phoneme E | phoneme E | ||||
vowel starttype #e endtype #e | vowel starttype #e endtype #e | ||||
length 240 | |||||
FMT(vowel/ee_3) | |||||
length 140 | |||||
FMT(vowel/e_e) //ee_3) | |||||
endphoneme | endphoneme | ||||
phoneme e | phoneme e | ||||
phoneme i | phoneme i | ||||
vowel starttype #i endtype #i | vowel starttype #i endtype #i | ||||
length 240 | |||||
IfNextVowelAppend(;) | |||||
IfNextVowelAppend(;) | |||||
IF prevPhW(w) THEN | IF prevPhW(w) THEN | ||||
VowelStart(w/wi) | VowelStart(w/wi) | ||||
ENDIF | ENDIF | ||||
IF nextPh(n^) OR nextPh(c) THEN | IF nextPh(n^) OR nextPh(c) THEN | ||||
length 100 | |||||
FMT(vnasal/ii_n) | FMT(vnasal/ii_n) | ||||
ELSE | |||||
ELSE | |||||
length 140 | |||||
FMT(vowel/i_4) | FMT(vowel/i_4) | ||||
ENDIF | ENDIF | ||||
endphoneme | endphoneme | ||||
phoneme O | phoneme O | ||||
vowel starttype #o endtype #o | vowel starttype #o endtype #o | ||||
IF nextPh(kh) OR nextPh(N) THEN | IF nextPh(kh) OR nextPh(N) THEN | ||||
length 110 | |||||
length 80 | |||||
ELSE | ELSE | ||||
length 200 | |||||
length 140 | |||||
ENDIF | ENDIF | ||||
FMT(vowel/0_2) //aa_4) | |||||
FMT(vdiph2/o_oo) //vowel/oo) | |||||
endphoneme | endphoneme | ||||
phoneme o | phoneme o | ||||
IF nextPh(kh) OR nextPh(N) THEN | IF nextPh(kh) OR nextPh(N) THEN | ||||
length 110 | length 110 | ||||
ELSE | ELSE | ||||
length 200 | |||||
length 140 | |||||
ENDIF | ENDIF | ||||
FMT(vowel/o) // o_2) | FMT(vowel/o) // o_2) | ||||
endphoneme | endphoneme | ||||
IF nextPh(kh) OR nextPh(N) THEN // hear as ung sound | IF nextPh(kh) OR nextPh(N) THEN // hear as ung sound | ||||
length 120 | length 120 | ||||
ELSE | ELSE | ||||
length 240 | |||||
length 140 | |||||
ENDIF | ENDIF | ||||
FMT(vowel/u_5) | |||||
FMT(vnasal/u_n,60) //vowel/u_5) | |||||
endphoneme | endphoneme | ||||
phoneme y | phoneme y | ||||
IF nextPh(kh) OR nextPh(N) OR nextPh(n^) OR nextPh(c) THEN | IF nextPh(kh) OR nextPh(N) OR nextPh(n^) OR nextPh(c) THEN | ||||
length 120 | length 120 | ||||
ELSE | ELSE | ||||
length 200 | |||||
length 140 | |||||
ENDIF | ENDIF | ||||
FMT(vowel/V) //vowel/@_2) | FMT(vowel/V) //vowel/@_2) | ||||
endphoneme | endphoneme | ||||
phoneme @: | phoneme @: | ||||
vowel starttype #@ endtype #@ | vowel starttype #@ endtype #@ | ||||
length 200 | |||||
length 140 | |||||
FMT(vowel/@_2) | FMT(vowel/@_2) | ||||
endphoneme | endphoneme | ||||
phoneme @:I | phoneme @:I | ||||
vowel starttype #@ endtype #i | vowel starttype #@ endtype #i | ||||
length 200 //250 | length 200 //250 | ||||
FMT(vdiph/@i) | |||||
FMT(vdiph/y#i) | |||||
endphoneme | endphoneme | ||||
phoneme OI | phoneme OI | ||||
vowel starttype #o endtype #i | vowel starttype #o endtype #i | ||||
length 200 | length 200 | ||||
FMT(vdiph/ooi_3) | |||||
FMT(vdiph/ooi_4) | |||||
endphoneme | endphoneme | ||||
phoneme aU | phoneme aU | ||||
vowel starttype #a endtype #u | vowel starttype #a endtype #u | ||||
length 200 | |||||
length 150 | |||||
FMT(vdiph/aau_4) | FMT(vdiph/aau_4) | ||||
endphoneme | endphoneme | ||||
phoneme a:U | phoneme a:U | ||||
vowel starttype #a endtype #u | vowel starttype #a endtype #u | ||||
length 200 //270 | |||||
length 150 //270 | |||||
FMT(vdiph/au) | FMT(vdiph/au) | ||||
endphoneme | endphoneme | ||||
phoneme eU | phoneme eU | ||||
vowel starttype #e endtype #u | vowel starttype #e endtype #u | ||||
length 200 | |||||
length 150 | |||||
FMT(vdiph/eu) | FMT(vdiph/eu) | ||||
endphoneme | endphoneme | ||||
phoneme EU | phoneme EU | ||||
vowel starttype #e endtype #u | vowel starttype #e endtype #u | ||||
length 200 | |||||
length 150 | |||||
FMT(vdiph/eeu) | FMT(vdiph/eeu) | ||||
endphoneme | endphoneme | ||||
phoneme o@ | phoneme o@ | ||||
vowel starttype #o endtype #o | |||||
vowel starttype #o endtype #a | |||||
length 140 | length 140 | ||||
FMT(vdiph2/oa) | FMT(vdiph2/oa) | ||||
endphoneme | endphoneme | ||||
phoneme l | phoneme l | ||||
liquid | liquid | ||||
Vowelin f1=0 f2=1700 -300 300 f3=-100 80 len=30 | |||||
Vowelin f1=0 f2=1700 -300 300 f3=-100 80 len=15 | |||||
//lengthmod 7 | //lengthmod 7 | ||||
//IF nextPh(isNotVowel) THEN | //IF nextPh(isNotVowel) THEN | ||||
// ChangePhoneme(l/2) | // ChangePhoneme(l/2) | ||||
vls alv stop | vls alv stop | ||||
//voicingswitch d | //voicingswitch d | ||||
lengthmod 2 | lengthmod 2 | ||||
Vowelin f1=0 f2=1700 -300 300 f3=-100 80 len=30 | |||||
Vowelin f1=0 f2=1700 -300 300 f3=-100 80 len=15 | |||||
Vowelout f1=0 f2=1700 -300 250 f3=-100 80 rms=20 | Vowelout f1=0 f2=1700 -300 250 f3=-100 80 rms=20 | ||||
WAV(vietnam/th, 50) | WAV(vietnam/th, 50) | ||||
vls pla afr sibilant | vls pla afr sibilant | ||||
//voicingswitch dZ | //voicingswitch dZ | ||||
lengthmod 2 | lengthmod 2 | ||||
Vowelin f1=0 f2=2300 200 400 f3=-100 80 len=30 | |||||
Vowelin f1=0 f2=2300 200 400 f3=-100 80 len=15 | |||||
WAV(vietnam/tr,10) | WAV(vietnam/tr,10) | ||||
endphoneme | endphoneme | ||||
phoneme d | |||||
phoneme d_ | |||||
vcd alv stop | vcd alv stop | ||||
// lengthmod 5 | // lengthmod 5 | ||||
Vowelin f1=1 f2=1700 -300 300 f3=-100 80 len=30 | |||||
ipa ɗ | |||||
Vowelin f1=1 f2=1700 -300 300 f3=-100 80 len=15 | |||||
Vowelout f1=2 f2=1700 -300 300 f3=-100 80 brk len=30 | Vowelout f1=2 f2=1700 -300 300 f3=-100 80 brk len=30 | ||||
WAV(vietnam/dd) | WAV(vietnam/dd) | ||||
endphoneme | endphoneme | ||||
//voicingswitch J | //voicingswitch J | ||||
lengthmod 2 | lengthmod 2 | ||||
length 2 | length 2 | ||||
Vowelin f1=0 f2=2700 400 600 f3=300 80 len=30 brk | |||||
Vowelout f1=1 f2=2700 400 600 f3=200 70 len=30 colr=1 | |||||
Vowelin f1=0 f2=2700 400 600 f3=300 80 len=15 brk | |||||
Vowelout f1=1 f2=2700 400 600 f3=200 70 len=15 colr=1 | |||||
WAV(vietnam/ch,5) | WAV(vietnam/ch,5) | ||||
phoneme n | phoneme n | ||||
vcd alv nasal | vcd alv nasal | ||||
Vowelin f1=0 f2=1000 -50 -100 f3=-200 80 amp=11 brk len=30 | |||||
Vowelout f1=2 f2=1700 -300 250 f3=-100 80 rms=20 brk len=30 | |||||
Vowelin f1=0 f2=1000 -50 -100 f3=-200 80 amp=11 brk len=15 | |||||
Vowelout f1=2 f2=1700 -300 250 f3=-100 80 rms=20 brk len=15 | |||||
lengthmod 4 | lengthmod 4 | ||||
length 75 | length 75 | ||||
FMT(n/nr_) | FMT(n/nr_) | ||||
voicingswitch d[ | voicingswitch d[ | ||||
lengthmod 2 | lengthmod 2 | ||||
length 5 | length 5 | ||||
Vowelin f1=1 f2=1500 -250 250 f3=-100 80 amp=16 len=30 | |||||
Vowelout f1=0 f2=1500 -300 250 f3=-100 80 rms=20 len=30 | |||||
Vowelin f1=1 f2=1500 -250 250 f3=-100 80 amp=16 len=15 | |||||
Vowelout f1=0 f2=1500 -300 250 f3=-100 80 rms=20 len=15 | |||||
IF nextPh(isPause2) THEN | IF nextPh(isPause2) THEN | ||||
WAV(ustop/t_unasp2, 5) | WAV(ustop/t_unasp2, 5) | ||||
ENDIF | ENDIF | ||||
WAV(ustop/t_hi, 70) | WAV(ustop/t_hi, 70) | ||||
endphoneme | endphoneme | ||||
phoneme 1 // ngang tone: level | phoneme 1 // ngang tone: level | ||||
stress | stress | ||||
Tone(40, 5, envelope/p_level, NULL) // similar Hue dialect tone | |||||
Tone(10 ,60, envelope/p_level, NULL) // 40 5 similar Hue dialect tone | |||||
endphoneme | endphoneme | ||||
phoneme O | phoneme O | ||||
CALL vi/O | CALL vi/O | ||||
length 150 | length 150 | ||||
FMT(vowel/0) | |||||
FMT(vowel/oo_3) | |||||
endphoneme | endphoneme | ||||
phoneme Oi | phoneme Oi | ||||
length 100 | length 100 | ||||
FMT(vdiph/ooi_2) | FMT(vdiph/ooi_2) | ||||
endphoneme | endphoneme | ||||
// Redefine consonants | |||||
phoneme n | |||||
import_phoneme vi/n | |||||
Vowelin f1=0 f2=1000 -50 -100 f3=-200 80 rms=5 brk len=15 | |||||
endphoneme | |||||
phoneme @:I | |||||
CALL vi/@:I | |||||
FMT(vdiph/y#y) | |||||
endphoneme |
phonemetable kl base | phonemetable kl base | ||||
include ph_greenlandic | include ph_greenlandic | ||||
phonemetable om base | |||||
include ph_oromiffa | |||||
//phonemetable en2 en | |||||
//include ph_english_test |
endif | endif | ||||
endif | endif | ||||
CXXFLAGS = -O2 -Wall -c | |||||
CPPFLAGS = -pedantic -fno-exceptions -D PATH_ESPEAK_DATA=\"$(DATADIR)\" | |||||
CXXFLAGS ?= -O2 -Wall | |||||
CPPFLAGS = -pedantic -fno-exceptions -D PATH_ESPEAK_DATA=\"$(DATADIR)\" | |||||
.cpp.o: | .cpp.o: | ||||
$(CXX) $(CXXFLAGS) $(USE_AUDIO) -I. $(CPPFLAGS) $< | |||||
$(CXX) -c $(CXXFLAGS) $(USE_AUDIO) -I. $(CPPFLAGS) $< | |||||
e_%.o: %.cpp | e_%.o: %.cpp | ||||
$(CXX) $(CXXFLAGS) $(espeakedit_CXXFLAGS) $(USE_AUDIO) $(CPPFLAGS) -I. $< -o e_$*.o | |||||
$(CXX) -c $(CXXFLAGS) $(espeakedit_CXXFLAGS) $(USE_AUDIO) $(CPPFLAGS) -I. $< -o e_$*.o | |||||
x_%.o: %.cpp | x_%.o: %.cpp | ||||
$(CXX) $(CXXFLAGS) $(USE_AUDIO) -fpic -fvisibility=hidden \ | |||||
$(CXX) -c $(CXXFLAGS) $(USE_AUDIO) -fpic -fvisibility=hidden \ | |||||
-I. -D LIBRARY $(CPPFLAGS) $< -o x_$*.o | -I. -D LIBRARY $(CPPFLAGS) $< -o x_$*.o | ||||
all: $(SPEAK) $(LIBESPEAK) $(STATIC_LIBESPEAK) $(ESPEAK) $(ESPEAKEDIT) | all: $(SPEAK) $(LIBESPEAK) $(STATIC_LIBESPEAK) $(ESPEAK) $(ESPEAKEDIT) |
LoadVoice(voice_name2,0); | LoadVoice(voice_name2,0); | ||||
CompileReport(); | CompileReport(); | ||||
if(gui_flag != 0) | |||||
report_dict = CompileAllDictionaries(); | report_dict = CompileAllDictionaries(); | ||||
#ifdef MAKE_ENVELOPES | #ifdef MAKE_ENVELOPES | ||||
DrawEnvelopes(); | DrawEnvelopes(); |
fseek(f_out,4,SEEK_SET); | fseek(f_out,4,SEEK_SET); | ||||
Write4Bytes(f_out,offset_rules); | Write4Bytes(f_out,offset_rules); | ||||
fclose(f_out); | fclose(f_out); | ||||
fflush(f_log); | |||||
LoadDictionary(translator, dict_name, 0); | LoadDictionary(translator, dict_name, 0); | ||||
0x70,0x71,0x72,0x73,0x74,0x75,0x76,0x77,0x78,0x79,0x7a,0x7b,0x7c,0x7d,0x303,0x7f | 0x70,0x71,0x72,0x73,0x74,0x75,0x76,0x77,0x78,0x79,0x7a,0x7b,0x7c,0x7d,0x303,0x7f | ||||
}; | }; | ||||
#define N_PHON_OUT 500 | |||||
static char *phon_out_buf = NULL; | |||||
static int phon_out_size = 0; | |||||
char *WritePhMnemonic(char *phon_out, PHONEME_TAB *ph, PHONEME_LIST *plist, int use_ipa, int *flags) | char *WritePhMnemonic(char *phon_out, PHONEME_TAB *ph, PHONEME_LIST *plist, int use_ipa, int *flags) | ||||
{//=================================================================================================== | {//=================================================================================================== | ||||
void GetTranslatedPhonemeString(char *phon_out, int n_phon_out, int phoneme_mode) | |||||
{//=============================================================================== | |||||
const char *GetTranslatedPhonemeString(int phoneme_mode) | |||||
{//======================================================= | |||||
/* Called after a clause has been translated into phonemes, in order | /* Called after a clause has been translated into phonemes, in order | ||||
to display the clause in phoneme mnemonic form. | to display the clause in phoneme mnemonic form. | ||||
int ix; | int ix; | ||||
unsigned int len; | unsigned int len; | ||||
unsigned int max_len; | |||||
int phon_out_ix=0; | int phon_out_ix=0; | ||||
int stress; | int stress; | ||||
int c; | int c; | ||||
use_tie = 0; | use_tie = 0; | ||||
} | } | ||||
if(phon_out != NULL) | |||||
for(ix=1; ix<(n_phoneme_list-2); ix++) | |||||
{ | { | ||||
for(ix=1; ix<(n_phoneme_list-2); ix++) | |||||
{ | |||||
buf = phon_buf; | |||||
buf = phon_buf; | |||||
plist = &phoneme_list[ix]; | |||||
plist = &phoneme_list[ix]; | |||||
WritePhMnemonic(phon_buf2, plist->ph, plist, use_ipa, &flags); | |||||
if(plist->newword) | |||||
*buf++ = ' '; | |||||
else | |||||
WritePhMnemonic(phon_buf2, plist->ph, plist, use_ipa, &flags); | |||||
if(plist->newword) | |||||
*buf++ = ' '; | |||||
else | |||||
{ | |||||
if((separate_phonemes != 0) && (ix > 1)) | |||||
{ | { | ||||
if((separate_phonemes != 0) && (ix > 1)) | |||||
utf8_in(&c, phon_buf2); | |||||
if((c < 0x2b0) || (c > 0x36f)) // not if the phoneme starts with a superscript letter | |||||
{ | { | ||||
utf8_in(&c, phon_buf2); | |||||
if((c < 0x2b0) || (c > 0x36f)) // not if the phoneme starts with a superscript letter | |||||
{ | |||||
*buf++ = separate_phonemes; | |||||
} | |||||
*buf++ = separate_phonemes; | |||||
} | } | ||||
} | } | ||||
} | |||||
if(plist->synthflags & SFLAG_SYLLABLE) | |||||
if(plist->synthflags & SFLAG_SYLLABLE) | |||||
{ | |||||
if((stress = plist->stresslevel) > 1) | |||||
{ | { | ||||
if((stress = plist->stresslevel) > 1) | |||||
{ | |||||
c = 0; | |||||
if(stress > 5) stress = 5; | |||||
c = 0; | |||||
if(stress > 5) stress = 5; | |||||
if(use_ipa) | |||||
{ | |||||
c = 0x2cc; // ipa, secondary stress | |||||
if(stress > 3) | |||||
c = 0x02c8; // ipa, primary stress | |||||
} | |||||
else | |||||
{ | |||||
c = stress_chars[stress]; | |||||
} | |||||
if(use_ipa) | |||||
{ | |||||
c = 0x2cc; // ipa, secondary stress | |||||
if(stress > 3) | |||||
c = 0x02c8; // ipa, primary stress | |||||
} | |||||
else | |||||
{ | |||||
c = stress_chars[stress]; | |||||
} | |||||
if(c != 0) | |||||
{ | |||||
buf += utf8_out(c, buf); | |||||
if(c != 0) | |||||
{ | |||||
buf += utf8_out(c, buf); | |||||
// if(separate_phonemes) | // if(separate_phonemes) | ||||
// *buf++ = separate_phonemes; | // *buf++ = separate_phonemes; | ||||
} | |||||
} | } | ||||
} | } | ||||
} | |||||
flags = 0; | |||||
count = 0; | |||||
for(p=phon_buf2; *p != 0;) | |||||
flags = 0; | |||||
count = 0; | |||||
for(p=phon_buf2; *p != 0;) | |||||
{ | |||||
p += utf8_in(&c, p); | |||||
if(use_tie > 0) | |||||
{ | { | ||||
p += utf8_in(&c, p); | |||||
if(use_tie > 0) | |||||
// look for non-inital alphabetic character, but not diacritic, superscript etc. | |||||
if((count>0) && !(flags & (1 << (count-1))) && ((c < 0x2b0) || (c > 0x36f)) && iswalpha2(c)) | |||||
{ | { | ||||
// look for non-inital alphabetic character, but not diacritic, superscript etc. | |||||
if((count>0) && !(flags & (1 << (count-1))) && ((c < 0x2b0) || (c > 0x36f)) && iswalpha2(c)) | |||||
{ | |||||
buf += utf8_out(char_tie[use_tie-1], buf); | |||||
} | |||||
buf += utf8_out(char_tie[use_tie-1], buf); | |||||
} | } | ||||
buf += utf8_out(c, buf); | |||||
count++; | |||||
} | } | ||||
buf += utf8_out(c, buf); | |||||
count++; | |||||
} | |||||
if(plist->ph->code != phonSWITCH) | |||||
if(plist->ph->code != phonSWITCH) | |||||
{ | |||||
if(plist->synthflags & SFLAG_LENGTHEN) | |||||
{ | { | ||||
if(plist->synthflags & SFLAG_LENGTHEN) | |||||
{ | |||||
buf = WritePhMnemonic(buf, phoneme_tab[phonLENGTHEN], NULL, use_ipa, NULL); | |||||
} | |||||
if((plist->synthflags & SFLAG_SYLLABLE) && (plist->type != phVOWEL)) | |||||
{ | |||||
// syllablic consonant | |||||
buf = WritePhMnemonic(buf, phoneme_tab[phonSYLLABIC], NULL, use_ipa, NULL); | |||||
} | |||||
if(plist->tone_ph > 0) | |||||
{ | |||||
buf = WritePhMnemonic(buf, phoneme_tab[plist->tone_ph], NULL, use_ipa, NULL); | |||||
} | |||||
buf = WritePhMnemonic(buf, phoneme_tab[phonLENGTHEN], NULL, use_ipa, NULL); | |||||
} | } | ||||
len = buf - phon_buf; | |||||
max_len = (n_phon_out - phon_out_ix - 5); // allow for " ..." and zero byte terminator | |||||
if(len > max_len) | |||||
if((plist->synthflags & SFLAG_SYLLABLE) && (plist->type != phVOWEL)) | |||||
{ | |||||
// syllablic consonant | |||||
buf = WritePhMnemonic(buf, phoneme_tab[phonSYLLABIC], NULL, use_ipa, NULL); | |||||
} | |||||
if(plist->tone_ph > 0) | |||||
{ | { | ||||
strcpy(&phon_buf[max_len], " ..."); | |||||
len = max_len + 4; | |||||
buf = WritePhMnemonic(buf, phoneme_tab[plist->tone_ph], NULL, use_ipa, NULL); | |||||
} | } | ||||
phon_buf[len] = 0; | |||||
strcpy(&phon_out[phon_out_ix], phon_buf); | |||||
phon_out_ix += len; | |||||
} | |||||
if(len > max_len) | |||||
len = buf - phon_buf; | |||||
if((phon_out_ix + len) >= phon_out_size) | |||||
{ | |||||
// enlarge the phoneme buffer | |||||
phon_out_size = phon_out_ix + len + N_PHON_OUT; | |||||
if((phon_out_buf = (char *)realloc(phon_out_buf, phon_out_size)) == NULL) | |||||
{ | { | ||||
break; | |||||
phon_out_size = 0; | |||||
return(""); | |||||
} | } | ||||
} | } | ||||
phon_out[phon_out_ix] = 0; | |||||
phon_buf[len] = 0; | |||||
strcpy(&phon_out_buf[phon_out_ix], phon_buf); | |||||
phon_out_ix += len; | |||||
} | } | ||||
phon_out_buf[phon_out_ix] = 0; | |||||
return(phon_out_buf); | |||||
} // end of GetTranslatedPhonemeString | } // end of GetTranslatedPhonemeString | ||||
if(strcmp(param,"--compile")==0) | if(strcmp(param,"--compile")==0) | ||||
{ | { | ||||
LoadPhData(NULL); | |||||
samplerate_native = samplerate = 22050; | samplerate_native = samplerate = 22050; | ||||
CompilePhonemeData(); | CompilePhonemeData(); | ||||
CompileIntonation(); | CompileIntonation(); |
} | } | ||||
count_pitch_vowels(st_start, ix, n_st); | count_pitch_vowels(st_start, ix, n_st); | ||||
if((ix < n_st) || (clause_type == 0)) | |||||
{ | |||||
calc_pitches(option, st_start, ix, group_tone); // split into > 1 tone groups | |||||
if((clause_type==1) || (clause_type==2)) | |||||
group_tone = tr->langopts.tunes[1]; // , or ? remainder has comma-tone | |||||
else | |||||
group_tone = tr->langopts.tunes[0]; // . or ! remainder has statement tone | |||||
} | |||||
else | |||||
calc_pitches(option, st_start, ix, group_tone); | |||||
#ifdef deleted | |||||
if((ix < n_st) || (clause_type == 0)) | if((ix < n_st) || (clause_type == 0)) | ||||
calc_pitches(option, st_start, ix, group_tone_emph); // split into > 1 tone groups, use emphatic tone | calc_pitches(option, st_start, ix, group_tone_emph); // split into > 1 tone groups, use emphatic tone | ||||
else | else | ||||
calc_pitches(option, st_start, ix, group_tone); | calc_pitches(option, st_start, ix, group_tone); | ||||
#endif | |||||
st_start = ix; | st_start = ix; | ||||
} | } |
} | } | ||||
for(ix=1; ix < 7; ix++) | for(ix=1; ix < 7; ix++) | ||||
{ | { | ||||
kt_frame.Ap[ix] = 0; | |||||
kt_frame.Ap[ix] = peaks[ix].ap; | |||||
} | } | ||||
kt_frame.AVdb = klattp[KLATT_AV]; | kt_frame.AVdb = klattp[KLATT_AV]; | ||||
{ | { | ||||
peaks[ix].bp1 = fr1->klatt_bp[ix] * 4; // parallel bandwidth | peaks[ix].bp1 = fr1->klatt_bp[ix] * 4; // parallel bandwidth | ||||
peaks[ix].bp = (int)peaks[ix].bp1; | peaks[ix].bp = (int)peaks[ix].bp1; | ||||
next = fr2->klatt_bp[ix] * 2; | |||||
next = fr2->klatt_bp[ix] * 4; | |||||
peaks[ix].bp_inc = ((next - peaks[ix].bp1) * STEPSIZE) / length; | peaks[ix].bp_inc = ((next - peaks[ix].bp1) * STEPSIZE) / length; | ||||
peaks[ix].ap1 = fr1->klatt_ap[ix]; // parallal amplitude | peaks[ix].ap1 = fr1->klatt_ap[ix]; // parallal amplitude | ||||
peaks[ix].ap = (int)peaks[ix].ap1; | peaks[ix].ap = (int)peaks[ix].ap1; | ||||
next = fr2->klatt_ap[ix] * 2; | |||||
next = fr2->klatt_ap[ix]; | |||||
peaks[ix].ap_inc = ((next - peaks[ix].ap1) * STEPSIZE) / length; | peaks[ix].ap_inc = ((next - peaks[ix].ap1) * STEPSIZE) / length; | ||||
} | } | ||||
} | } |
// control bit 4: speak zero tens | // control bit 4: speak zero tens | ||||
// control bit 5: variant of ordinal number (lang=hu) | // control bit 5: variant of ordinal number (lang=hu) | ||||
// bit 8 followed by decimal fraction | // bit 8 followed by decimal fraction | ||||
// bit 9: use #f form for both tens and units (lang=ml) | |||||
int found; | int found; | ||||
int ix; | int ix; | ||||
// is there a special pronunciation for this 2-digit number | // is there a special pronunciation for this 2-digit number | ||||
if(control & 8) | if(control & 8) | ||||
{ | { | ||||
// is there a feminine form? | |||||
sprintf(string,"_%df",value); | |||||
found = Lookup(tr, string, ph_digits); | |||||
// is there a feminine or thousands-variant form? | |||||
sprintf(string,"_%dfx",value); | |||||
if((found = Lookup(tr, string, ph_digits)) == 0) | |||||
{ | |||||
sprintf(string,"_%df",value); | |||||
found = Lookup(tr, string, ph_digits); | |||||
} | |||||
} | } | ||||
else if(is_ordinal) | else if(is_ordinal) | ||||
{ | { | ||||
} | } | ||||
if(found_ordinal == 0) | if(found_ordinal == 0) | ||||
{ | { | ||||
sprintf(string,"_%dX", tens); | |||||
if(control & 0x200) | |||||
sprintf(string, "_%dXf", tens); | |||||
else | |||||
sprintf(string,"_%dX", tens); | |||||
Lookup(tr, string, ph_tens); | Lookup(tr, string, ph_tens); | ||||
} | } | ||||
int ordinal; | int ordinal; | ||||
int tplex; | int tplex; | ||||
int say_zero_hundred=0; | int say_zero_hundred=0; | ||||
int say_one_hundred; | |||||
char string[12]; // for looking up entries in **_list | char string[12]; // for looking up entries in **_list | ||||
char buf1[100]; | char buf1[100]; | ||||
char buf2[100]; | char buf2[100]; | ||||
x = 0; | x = 0; | ||||
if(tr->langopts.numbers2 & (1 << tplex)) | if(tr->langopts.numbers2 & (1 << tplex)) | ||||
x = 8; // use variant (feminine) for before thousands and millions | x = 8; // use variant (feminine) for before thousands and millions | ||||
if(tr->translator_name == L('m','l')) | |||||
x = 0x208; | |||||
LookupNum2(tr, hundreds/10, x, ph_digits); | LookupNum2(tr, hundreds/10, x, ph_digits); | ||||
} | } | ||||
if((hundreds == 0) && (say_zero_hundred == 0)) | if((hundreds == 0) && (say_zero_hundred == 0)) | ||||
ph_100[0] = 0; | ph_100[0] = 0; | ||||
suppress_null = 1; | suppress_null = 1; | ||||
control |= 1; | |||||
} | } | ||||
ph_digits[0] = 0; | ph_digits[0] = 0; | ||||
} | } | ||||
else | else | ||||
{ | { | ||||
if((!found) && (tensunits == 0)) | |||||
if((hundreds==1) && (tr->langopts.numbers2 & NUM2_OMIT_1_HUNDRED_ONLY) && ((control & 1)==0)) | |||||
{ | { | ||||
// is there a special pronunciation for exactly n00 ? | |||||
sprintf(string,"_%dC0",hundreds); | |||||
found = Lookup(tr, string, ph_digits); | |||||
// only look for special 100 if there are previous thousands | |||||
} | } | ||||
if(!found) | |||||
else | |||||
{ | { | ||||
sprintf(string,"_%dC",hundreds); | |||||
found = Lookup(tr, string, ph_digits); // is there a specific pronunciation for n-hundred ? | |||||
if((!found) && (tensunits == 0)) | |||||
{ | |||||
// is there a special pronunciation for exactly n00 ? | |||||
sprintf(string,"_%dC0",hundreds); | |||||
found = Lookup(tr, string, ph_digits); | |||||
} | |||||
if(!found) | |||||
{ | |||||
sprintf(string,"_%dC",hundreds); | |||||
found = Lookup(tr, string, ph_digits); // is there a specific pronunciation for n-hundred ? | |||||
} | |||||
} | } | ||||
if(found) | if(found) | ||||
} | } | ||||
else | else | ||||
{ | { | ||||
if((hundreds > 1) || ((tr->langopts.numbers & NUM_OMIT_1_HUNDRED) == 0)) | |||||
say_one_hundred = 1; | |||||
if(hundreds == 1) | |||||
{ | |||||
if((tr->langopts.numbers & NUM_OMIT_1_HUNDRED) != 0) | |||||
say_one_hundred = 0; | |||||
} | |||||
if(say_one_hundred != 0) | |||||
{ | { | ||||
LookupNum2(tr, hundreds, 0, ph_digits); | LookupNum2(tr, hundreds, 0, ph_digits); | ||||
} | } | ||||
x = 8; // use variant (feminine) for before thousands and millions | x = 8; // use variant (feminine) for before thousands and millions | ||||
} | } | ||||
if((tr->translator_name == L('m','l')) && (thousandplex == 1)) | |||||
{ | |||||
x |= 0x208; // use #f form for both tens and units | |||||
} | |||||
if(LookupNum2(tr, tensunits, x | (control & 0x100), buf2) != 0) | if(LookupNum2(tr, tensunits, x | (control & 0x100), buf2) != 0) | ||||
{ | { | ||||
if(tr->langopts.numbers & NUM_SINGLE_AND) | if(tr->langopts.numbers & NUM_SINGLE_AND) |
if((plist3+1)->synthflags & SFLAG_LENGTHEN) | if((plist3+1)->synthflags & SFLAG_LENGTHEN) | ||||
{ | { | ||||
static char types_double[] = {phFRICATIVE,phVFRICATIVE,phNASAL,phLIQUID,0}; | static char types_double[] = {phFRICATIVE,phVFRICATIVE,phNASAL,phLIQUID,0}; | ||||
if(strchr(types_double,next->type)) | |||||
if((j > 0) && (strchr(types_double,next->type))) | |||||
{ | { | ||||
// lengthen this consonant by doubling it | // lengthen this consonant by doubling it | ||||
// BUT, can't insert a phoneme at position plist3[0] because it crashes PrevPh() | |||||
insert_ph = next->code; | insert_ph = next->code; | ||||
(plist3+1)->synthflags ^= SFLAG_LENGTHEN; | (plist3+1)->synthflags ^= SFLAG_LENGTHEN; | ||||
} | } |
wchar_t *name; | wchar_t *name; | ||||
wchar_t *age; | wchar_t *age; | ||||
wchar_t *variant; | wchar_t *variant; | ||||
int value; | |||||
const char *new_voice_id; | const char *new_voice_id; | ||||
SSML_STACK *ssml_sp; | SSML_STACK *ssml_sp; | ||||
attrcopy_utf8(ssml_sp->language,lang,sizeof(ssml_sp->language)); | attrcopy_utf8(ssml_sp->language,lang,sizeof(ssml_sp->language)); | ||||
attrcopy_utf8(ssml_sp->voice_name,name,sizeof(ssml_sp->voice_name)); | attrcopy_utf8(ssml_sp->voice_name,name,sizeof(ssml_sp->voice_name)); | ||||
ssml_sp->voice_variant_number = attrnumber(variant,1,0)-1; | |||||
if((value = attrnumber(variant,1,0)) > 0) | |||||
value--; // variant='0' and variant='1' the same | |||||
ssml_sp->voice_variant_number = value; | |||||
ssml_sp->voice_age = attrnumber(age,0,0); | ssml_sp->voice_age = attrnumber(age,0,0); | ||||
ssml_sp->voice_gender = attrlookup(gender,mnem_gender); | ssml_sp->voice_gender = attrlookup(gender,mnem_gender); | ||||
ssml_sp->tag_type = tag_type; | ssml_sp->tag_type = tag_type; | ||||
return(CLAUSE_EOF); | return(CLAUSE_EOF); | ||||
} | } | ||||
if((skip_characters > 0) && (count_characters > skip_characters)) | |||||
if((skip_characters > 0) && (count_characters >= skip_characters)) | |||||
{ | { | ||||
// reached the specified start position | // reached the specified start position | ||||
// don't break a word | // don't break a word |
} // end of espeak_SetPhonemes | } // end of espeak_SetPhonemes | ||||
ESPEAK_API void espeak_TextToPhonemes(const void *text, char *buffer, int size, int textmode, int phonememode) | |||||
{//============================================================================================================== | |||||
ESPEAK_API const char *espeak_TextToPhonemes(const void **textptr, int textmode, int phonememode) | |||||
{//================================================================================================= | |||||
/* phoneme_mode bits 0-3: 0=only phoneme names, 1=ties, 2=ZWJ, 3=underscore separator | /* phoneme_mode bits 0-3: 0=only phoneme names, 1=ties, 2=ZWJ, 3=underscore separator | ||||
bits 4-7: 0=eSpeak phoneme names, 1=IPA | bits 4-7: 0=eSpeak phoneme names, 1=IPA | ||||
*/ | */ | ||||
option_multibyte = textmode & 7; | option_multibyte = textmode & 7; | ||||
TranslateClause(translator, NULL, text, NULL, NULL); | |||||
GetTranslatedPhonemeString(buffer, size, phonememode); | |||||
*textptr = TranslateClause(translator, NULL, *textptr, NULL, NULL); | |||||
return(GetTranslatedPhonemeString(phonememode)); | |||||
} | } | ||||
#define ESPEAK_API | #define ESPEAK_API | ||||
#endif | #endif | ||||
#define ESPEAK_API_REVISION 7 | |||||
#define ESPEAK_API_REVISION 9 | |||||
/* | /* | ||||
Revision 2 | Revision 2 | ||||
Added parameter "options" to eSpeakInitialize() | Added parameter "options" to eSpeakInitialize() | ||||
Revision 8 26.Apr.2013 | Revision 8 26.Apr.2013 | ||||
Added function espeak_TextToPhonemes(). | Added function espeak_TextToPhonemes(). | ||||
Revision 9 30.May.2013 | |||||
Changed function espeak_TextToPhonemes(). | |||||
*/ | */ | ||||
/********************/ | /********************/ | ||||
/* Initialization */ | /* Initialization */ | ||||
#ifdef __cplusplus | #ifdef __cplusplus | ||||
extern "C" | extern "C" | ||||
#endif | #endif | ||||
ESPEAK_API void espeak_TextToPhonemes(const void *text, char *buffer, int size, int textmode, int phonememode); | |||||
ESPEAK_API const char *espeak_TextToPhonemes(const void **textptr, int textmode, int phonememode); | |||||
/* Translates text into phonemes. Call espeak_SetVoiceByName() first, to select a language. | /* Translates text into phonemes. Call espeak_SetVoiceByName() first, to select a language. | ||||
text: The text to translate, terminated by a zero character. | |||||
buffer: Output buffer for the phoneme translation. | |||||
It returns a pointer to a character string which contains the phonemes for the text up to | |||||
end of a sentence, or comma, semicolon, colon, or similar punctuation. | |||||
size: Size of the output buffer in bytes. | |||||
textptr: The address of a pointer to the input text which is terminated by a zero character. | |||||
On return, the pointer has been advanced past the text which has been translated, or else set | |||||
to NULL to indicate that the end of the text has been reached. | |||||
textmode: Type of character codes, one of: | textmode: Type of character codes, one of: | ||||
espeakCHARS_UTF8 UTF8 encoding | espeakCHARS_UTF8 UTF8 encoding |
p->pkfreq = p1->pkfreq + int((p2->pkfreq - p1->pkfreq)*ratio); | p->pkfreq = p1->pkfreq + int((p2->pkfreq - p1->pkfreq)*ratio); | ||||
p->pkheight=p1->pkheight+int((p2->pkheight-p1->pkheight)*ratio); | p->pkheight=p1->pkheight+int((p2->pkheight-p1->pkheight)*ratio); | ||||
p->pkwidth = p1->pkwidth + int((p2->pkwidth - p1->pkwidth)*ratio); | p->pkwidth = p1->pkwidth + int((p2->pkwidth - p1->pkwidth)*ratio); | ||||
p->pkright =p1->pkright + int((p2->pkright - p2->pkright)*ratio); | |||||
p->pkright =p1->pkright + int((p2->pkright - p1->pkright)*ratio); | |||||
} | } | ||||
frames[select]->keyframe = 1; | frames[select]->keyframe = 1; | ||||
formantdlg->ShowFrame(this,select,1,0xff); | formantdlg->ShowFrame(this,select,1,0xff); |
#endif | #endif | ||||
#ifdef _ESPEAKEDIT | #ifdef _ESPEAKEDIT | ||||
#define USE_PORTAUDIO | |||||
#define USE_ASYNC | #define USE_ASYNC | ||||
#define LOG_FRAMES // write keyframe info to log-espeakedit | #define LOG_FRAMES // write keyframe info to log-espeakedit | ||||
#endif | #endif |
#include "translate.h" | #include "translate.h" | ||||
#include "wave.h" | #include "wave.h" | ||||
const char *version_string = "1.47.11 03.May.13"; | |||||
const char *version_string = "1.47.11d 11.Jun.13"; | |||||
const int version_phdata = 0x014709; | const int version_phdata = 0x014709; | ||||
int option_device_number = -1; | int option_device_number = -1; |
char *voice_change; | char *voice_change; | ||||
static FILE *f_text=NULL; | static FILE *f_text=NULL; | ||||
static const void *p_text=NULL; | static const void *p_text=NULL; | ||||
const char *phon_out; | |||||
if(control == 4) | if(control == 4) | ||||
{ | { | ||||
if(option_phonemes >= 3) | if(option_phonemes >= 3) | ||||
phoneme_mode = 0x10 + option_phonemes-3; // 0x10=ipa, 0x11=ipa with tie, 0x12=ipa with ZWJ, 0x13=ipa with separators | phoneme_mode = 0x10 + option_phonemes-3; // 0x10=ipa, 0x11=ipa with tie, 0x12=ipa with ZWJ, 0x13=ipa with separators | ||||
GetTranslatedPhonemeString(translator->phon_out, sizeof(translator->phon_out), phoneme_mode); | |||||
phon_out = GetTranslatedPhonemeString(phoneme_mode); | |||||
if(option_phonemes > 0) | if(option_phonemes > 0) | ||||
{ | { | ||||
fprintf(f_trans,"%s\n",translator->phon_out); | |||||
fprintf(f_trans,"%s\n",phon_out); | |||||
} | } | ||||
if(phoneme_callback != NULL) | if(phoneme_callback != NULL) | ||||
{ | { | ||||
phoneme_callback(translator->phon_out); | |||||
phoneme_callback(phon_out); | |||||
} | } | ||||
} | } | ||||
tr->charset_a0 = charsets[1]; // ISO-8859-1, this is for when the input is not utf8 | tr->charset_a0 = charsets[1]; // ISO-8859-1, this is for when the input is not utf8 | ||||
dictionary_name[0] = 0; | dictionary_name[0] = 0; | ||||
tr->dictionary_name[0] = 0; | |||||
tr->dict_condition=0; | tr->dict_condition=0; | ||||
tr->dict_min_size = 0; | tr->dict_min_size = 0; | ||||
tr->data_dictrules = NULL; // language_1 translation rules file | tr->data_dictrules = NULL; // language_1 translation rules file | ||||
static const short stress_lengths_ta2[8] = {230, 230, 240, 240, 0, 0, 260, 260}; | static const short stress_lengths_ta2[8] = {230, 230, 240, 240, 0, 0, 260, 260}; | ||||
static const unsigned char stress_amps_ta[8] = {18,18, 18,18, 20,20, 22,22 }; | static const unsigned char stress_amps_ta[8] = {18,18, 18,18, 20,20, 22,22 }; | ||||
tr = NewTranslator(); | |||||
strcpy(tr->dictionary_name, name); | |||||
// convert name string into a word of up to 4 characters, for the switch() | // convert name string into a word of up to 4 characters, for the switch() | ||||
while(*name != 0) | while(*name != 0) | ||||
name2 = (name2 << 8) + *name++; | name2 = (name2 << 8) + *name++; | ||||
tr = NewTranslator(); | |||||
switch(name2) | switch(name2) | ||||
{ | { | ||||
case L('a','f'): | case L('a','f'): | ||||
static const short stress_lengths_hr[8] = {180,160, 200,200, 0,0, 220,230}; | static const short stress_lengths_hr[8] = {180,160, 200,200, 0,0, 220,230}; | ||||
static const short stress_lengths_sr[8] = {160,150, 200,200, 0,0, 250,260}; | static const short stress_lengths_sr[8] = {160,150, 200,200, 0,0, 250,260}; | ||||
strcpy(tr->dictionary_name, "hbs"); | |||||
if(name2 == L('s','r')) | if(name2 == L('s','r')) | ||||
SetupTranslator(tr,stress_lengths_sr,stress_amps_hr); | SetupTranslator(tr,stress_lengths_sr,stress_amps_hr); | ||||
else | else | ||||
static const short stress_lengths_hy[8] = {250, 200, 250, 250, 0, 0, 250, 250}; | static const short stress_lengths_hy[8] = {250, 200, 250, 250, 0, 0, 250, 250}; | ||||
static const char hy_vowels[] = {0x31, 0x35, 0x37, 0x38, 0x3b, 0x48, 0x55, 0}; | static const char hy_vowels[] = {0x31, 0x35, 0x37, 0x38, 0x3b, 0x48, 0x55, 0}; | ||||
static const char hy_consonants[] = {0x32,0x33,0x34,0x36,0x39,0x3a,0x3c,0x3d,0x3e,0x3f, | static const char hy_consonants[] = {0x32,0x33,0x34,0x36,0x39,0x3a,0x3c,0x3d,0x3e,0x3f, | ||||
0x40,0x41,0x42,0x43,0x44,0x45,0x46,0x47,0x49,0x4a,0x4b,0x4c,0x4d,0x4e,0x4f,0x50,0x51,0x52,0x53,0x54,0x56,0}; | |||||
0x40,0x41,0x42,0x43,0x44, 0x46,0x47,0x49,0x4a,0x4b,0x4c,0x4d,0x4e,0x4f,0x50,0x51,0x52,0x53,0x54,0x56,0}; | |||||
static const char hy_consonants2[] = {0x45,0}; | |||||
SetupTranslator(tr,stress_lengths_hy,NULL); | SetupTranslator(tr,stress_lengths_hy,NULL); | ||||
tr->langopts.stress_rule = STRESSPOSN_1R; // default stress on final syllable | tr->langopts.stress_rule = STRESSPOSN_1R; // default stress on final syllable | ||||
memset(tr->letter_bits,0,sizeof(tr->letter_bits)); | memset(tr->letter_bits,0,sizeof(tr->letter_bits)); | ||||
SetLetterBits(tr,LETTERGP_A,hy_vowels); | SetLetterBits(tr,LETTERGP_A,hy_vowels); | ||||
SetLetterBits(tr,LETTERGP_VOWEL2,hy_vowels); | SetLetterBits(tr,LETTERGP_VOWEL2,hy_vowels); | ||||
SetLetterBits(tr,LETTERGP_B,hy_consonants); // not including 'j' | |||||
SetLetterBits(tr,LETTERGP_C,hy_consonants); | SetLetterBits(tr,LETTERGP_C,hy_consonants); | ||||
SetLetterBits(tr,LETTERGP_C,hy_consonants2); // add 'j' | |||||
tr->langopts.max_initial_consonants = 6; | tr->langopts.max_initial_consonants = 6; | ||||
tr->langopts.numbers = NUM_DECIMAL_COMMA | NUM_ALLOW_SPACE | NUM_OMIT_1_HUNDRED; | tr->langopts.numbers = NUM_DECIMAL_COMMA | NUM_ALLOW_SPACE | NUM_OMIT_1_HUNDRED; | ||||
// tr->langopts.param[LOPT_UNPRONOUNCABLE] = 1; // disable check for unpronouncable words | // tr->langopts.param[LOPT_UNPRONOUNCABLE] = 1; // disable check for unpronouncable words | ||||
tr->langopts.numbers = NUM_DECIMAL_COMMA | NUM_ALLOW_SPACE | NUM_SWAP_TENS | NUM_OMIT_1_HUNDRED | NUM_DFRACTION_2 | NUM_ORDINAL_DOT | NUM_ROMAN; | tr->langopts.numbers = NUM_DECIMAL_COMMA | NUM_ALLOW_SPACE | NUM_SWAP_TENS | NUM_OMIT_1_HUNDRED | NUM_DFRACTION_2 | NUM_ORDINAL_DOT | NUM_ROMAN; | ||||
tr->langopts.numbers2 = 0x100; // plural forms of millions etc | tr->langopts.numbers2 = 0x100; // plural forms of millions etc | ||||
tr->langopts.thousands_sep = ' '; // don't allow dot as thousands separator | tr->langopts.thousands_sep = ' '; // don't allow dot as thousands separator | ||||
tr->langopts.replace_chars = replace_cyrillic_latin; | |||||
break; | break; | ||||
case L('s','q'): // Albanian | case L('s','q'): // Albanian | ||||
if(name2 == L('m','l')) | if(name2 == L('m','l')) | ||||
{ | { | ||||
tr->letter_bits_offset = OFFSET_MALAYALAM; | tr->letter_bits_offset = OFFSET_MALAYALAM; | ||||
tr->langopts.numbers = NUM_OMIT_1_THOUSAND; | |||||
tr->langopts.numbers = NUM_OMIT_1_THOUSAND | NUM_OMIT_1_HUNDRED; | |||||
tr->langopts.numbers2 = NUM2_OMIT_1_HUNDRED_ONLY; | |||||
} | } | ||||
else | else | ||||
if(name2 == L('k','n')) | if(name2 == L('k','n')) |
translator2->phoneme_tab_ix = new_phoneme_tab; | translator2->phoneme_tab_ix = new_phoneme_tab; | ||||
} | } | ||||
} | } | ||||
translator2->phonemes_repeat[0] = 0; | |||||
if(translator2 != NULL) | |||||
translator2->phonemes_repeat[0] = 0; | |||||
return(new_phoneme_tab); | return(new_phoneme_tab); | ||||
} // end of SetTranslator2 | } // end of SetTranslator2 | ||||
int dict_flags = 0; // returned from dictionary lookup | int dict_flags = 0; // returned from dictionary lookup | ||||
int word_flags; // set here | int word_flags; // set here | ||||
int next_word_flags; | int next_word_flags; | ||||
int new_sentence2; | |||||
int embedded_count = 0; | int embedded_count = 0; | ||||
int letter_count = 0; | int letter_count = 0; | ||||
int space_inserted = 0; | int space_inserted = 0; | ||||
if(clause_pause < 0) | if(clause_pause < 0) | ||||
clause_pause = 0; | clause_pause = 0; | ||||
terminator &= ~CLAUSE_BIT_SENTENCE; // clear sentence bit | |||||
if(new_sentence) | |||||
terminator |= CLAUSE_BIT_SENTENCE; // carry forward an end-of-sentence indicator | |||||
max_clause_pause += clause_pause; | max_clause_pause += clause_pause; | ||||
new_sentence2 = 0; | |||||
} | } | ||||
else | else | ||||
{ | { | ||||
max_clause_pause = clause_pause; | max_clause_pause = clause_pause; | ||||
new_sentence2 = new_sentence; | |||||
} | } | ||||
tr->clause_terminator = terminator; | tr->clause_terminator = terminator; | ||||
if(new_sentence) | |||||
if(new_sentence2) | |||||
{ | { | ||||
count_sentences++; | count_sentences++; | ||||
if(skip_sentences > 0) | if(skip_sentences > 0) | ||||
c = ' '; | c = ' '; | ||||
pre_pause_add = 4; | pre_pause_add = 4; | ||||
} | } | ||||
else if((prev_out == ' ') && IsAlpha(sbuf[ix-2]) && !IsAlpha(prev_in)) | |||||
else if((prev_out == ' ') && IsAlpha(prev_out2) && !IsAlpha(prev_in)) | |||||
{ | { | ||||
// insert extra space between a word + space + hyphen, to distinguish 'a -2' from 'a-2' | // insert extra space between a word + space + hyphen, to distinguish 'a -2' from 'a-2' | ||||
sbuf[ix++] = ' '; | sbuf[ix++] = ' '; | ||||
decimal_sep_count = 1; | decimal_sep_count = 1; | ||||
} | } | ||||
} | } | ||||
else if((prev_out == ' ') && IsAlpha(sbuf[ix-2]) && !IsAlpha(prev_in)) | |||||
else if((prev_out == ' ') && IsAlpha(prev_out2) && !IsAlpha(prev_in)) | |||||
{ | { | ||||
// insert extra space between a word and a number, to distinguish 'a 2' from 'a2' | // insert extra space between a word and a number, to distinguish 'a 2' from 'a2' | ||||
sbuf[ix++] = ' '; | sbuf[ix++] = ' '; | ||||
clause_pause = 10; | clause_pause = 10; | ||||
} | } | ||||
MakePhonemeList(tr, clause_pause, new_sentence); | |||||
MakePhonemeList(tr, clause_pause, new_sentence2); | |||||
phoneme_list[N_PHONEME_LIST].ph = NULL; // recognize end of phoneme_list array, in Generate() | phoneme_list[N_PHONEME_LIST].ph = NULL; // recognize end of phoneme_list array, in Generate() | ||||
phoneme_list[N_PHONEME_LIST].sourceix = 1; | phoneme_list[N_PHONEME_LIST].sourceix = 1; | ||||
#define NUM2_MYRIADS 0x4000 | #define NUM2_MYRIADS 0x4000 | ||||
#define NUM2_ENGLISH_NUMERALS 0x8000 | #define NUM2_ENGLISH_NUMERALS 0x8000 | ||||
#define NUM2_PERCENT_BEFORE 0x10000 | #define NUM2_PERCENT_BEFORE 0x10000 | ||||
#define NUM2_OMIT_1_HUNDRED_ONLY 0x20000 | |||||
// bits 1-4 use variant form of numbers before thousands,millions,etc. | // bits 1-4 use variant form of numbers before thousands,millions,etc. | ||||
// bits 6-8 use different forms of thousand, million, etc (M MA MB) | // bits 6-8 use different forms of thousand, million, etc (M MA MB) | ||||
// bit9=(LANG=rw) say "thousand" and "million" before its number, not after | // bit9=(LANG=rw) say "thousand" and "million" before its number, not after | ||||
// bit14=(LANG=ko) use myriads (groups of 4 digits) not thousands (groups of 3) | // bit14=(LANG=ko) use myriads (groups of 4 digits) not thousands (groups of 3) | ||||
// bit15=(LANG=ne) speak (non-replaced) English numerals in English | // bit15=(LANG=ne) speak (non-replaced) English numerals in English | ||||
// bit16=(LANG=si) say "%" before the number | // bit16=(LANG=si) say "%" before the number | ||||
// bit17=(LANG=ml) omit "one" before hundred only if there are no previous digits | |||||
int numbers2; | int numbers2; | ||||
#define BREAK_THOUSANDS 0x49249248 | #define BREAK_THOUSANDS 0x49249248 | ||||
const char *transpose_map; | const char *transpose_map; | ||||
char dictionary_name[40]; | char dictionary_name[40]; | ||||
char phon_out[500]; | |||||
char phonemes_repeat[20]; | char phonemes_repeat[20]; | ||||
int phonemes_repeat_count; | int phonemes_repeat_count; | ||||
int phoneme_tab_ix; | int phoneme_tab_ix; | ||||
int iswupper2(int c); | int iswupper2(int c); | ||||
int towlower2(unsigned int c); | int towlower2(unsigned int c); | ||||
int towupper2(unsigned int c); | int towupper2(unsigned int c); | ||||
void GetTranslatedPhonemeString(char *phon_out, int n_phon_out, int phoneme_mode); | |||||
const char *GetTranslatedPhonemeString(int phoneme_mode); | |||||
const char *WordToString2(unsigned int word); | const char *WordToString2(unsigned int word); | ||||
ALPHABET *AlphabetFromChar(int c); | ALPHABET *AlphabetFromChar(int c); | ||||
ALPHABET *AlphabetFromName(const char *name); | ALPHABET *AlphabetFromName(const char *name); |
int translate_text = 0; | int translate_text = 0; | ||||
char buf[1000]; | char buf[1000]; | ||||
char phon_out[N_PH_LIST*2]; | char phon_out[N_PH_LIST*2]; | ||||
const char *phon_out2; | |||||
int clause_tone; | int clause_tone; | ||||
int clause_count; | int clause_count; | ||||
int use_ipa = 0; | int use_ipa = 0; | ||||
CalcPitches(translator,clause_tone); | CalcPitches(translator,clause_tone); | ||||
CalcLengths(translator); | CalcLengths(translator); | ||||
GetTranslatedPhonemeString(translator->phon_out, sizeof(translator->phon_out), use_ipa); | |||||
phon_out2 = GetTranslatedPhonemeString(use_ipa); | |||||
if(clause_count++ > 0) | if(clause_count++ > 0) | ||||
strcat(phon_out," ||"); | strcat(phon_out," ||"); | ||||
strcat(phon_out,translator->phon_out); | |||||
t_phonetic->SetValue(wxString(translator->phon_out,wxConvUTF8)); | |||||
strcat(phon_out, phon_out2); | |||||
t_phonetic->SetValue(wxString(phon_out2, wxConvUTF8)); | |||||
if((n_ph_list + n_phoneme_list) >= N_PH_LIST) | if((n_ph_list + n_phoneme_list) >= N_PH_LIST) | ||||
{ | { |
#define N_VOICE_VARIANTS 12 | #define N_VOICE_VARIANTS 12 | ||||
const char variants_either[N_VOICE_VARIANTS] = {1,2,12,3,13,4,14,5,11,0}; | const char variants_either[N_VOICE_VARIANTS] = {1,2,12,3,13,4,14,5,11,0}; | ||||
const char variants_male[N_VOICE_VARIANTS] = {1,2,3,4,5,0}; | |||||
const char variants_male[N_VOICE_VARIANTS] = {1,2,3,4,5,6,7,0}; | |||||
const char variants_female[N_VOICE_VARIANTS] = {11,12,13,14,0}; | const char variants_female[N_VOICE_VARIANTS] = {11,12,13,14,0}; | ||||
const char *variant_lists[3] = {variants_either, variants_male, variants_female}; | const char *variant_lists[3] = {variants_either, variants_male, variants_female}; | ||||
espeak_VOICE *voice_data; | espeak_VOICE *voice_data; | ||||
int priority; | int priority; | ||||
int age; | int age; | ||||
int n_variants = 3; // default, number of variants of this voice before using another voice | |||||
int n_variants = 4; // default, number of variants of this voice before using another voice | |||||
int gender; | int gender; | ||||
#ifdef PLATFORM_WINDOWS | #ifdef PLATFORM_WINDOWS | ||||
if((ix = SelectPhonemeTableName(phonemes_name)) < 0) | if((ix = SelectPhonemeTableName(phonemes_name)) < 0) | ||||
{ | { | ||||
fprintf(stderr,"Unknown phoneme table: '%s'\n",phonemes_name); | fprintf(stderr,"Unknown phoneme table: '%s'\n",phonemes_name); | ||||
ix = 0; | |||||
} | } | ||||
voice->phoneme_tab_ix = ix; | voice->phoneme_tab_ix = ix; | ||||
new_translator->phoneme_tab_ix = ix; | new_translator->phoneme_tab_ix = ix; |