[1.45.02] Release

Fix Mbrola translation for nl2 (phoneme [w]) and de4 (phoneme [?]).
Fix bug, lang=tr, letter capital-I-dot not recognized on Windows.
Only use "sonic" speed-up above 450wpm.


git-svn-id: https://espeak.svn.sourceforge.net/svnroot/espeak/trunk@258 d46cf337-b52f-0410-862d-fd96e6ae7743

dictsource/de_list

 _14	'fIrtse:n
 _15	'fynftse:n
 _16	'zECtse:n
-_17	'zi:btse:n
+_17	'zi:ptse:n
 _18	'_axtse:n
 _19	'nOYntse:n
 _2X	'tsvantsIC
 _4X	'fIrtsIC
 _5X	'fynftsIC
 _6X	'zECtsIC
-_7X	'zi:btsIC
+_7X	'zi:ptsIC
 _8X	'_axtsIC
 _9X	'nOYntsIC
 _0C	'hUnd3t

dictsource/de_rules

 // ***************************************************************************/
 
 .L01 l r
-.L02 c f h k p q s t    // unvoiced, except s+vowel
+.L02 c f h k p q s t z    // unvoiced, except s+vowel
 
 // This file is UTF-8 encoded
 
      _) ge (imp    g@
         ge (mach   g@
         ge (mal    g@
+     _) ge (mK     gE
+     _) ge (nK     gE
         ge (tr     g@
         general    ge:nEr'al
         general (is ge:n@ral

dictsource/dict_phonemes

 s2   t    t2   tS   ts   v    z    Z    
 
 
-Dictionary de_dict  2011-03-13
+Dictionary de_dict  2011-03-14
 
 3    3:   @    @-   a    A    A:   aI   
 aU   A~   e    E    E2   E:   e:   EI   
 z;   Z;   
 
 
-Dictionary ru_dict  2011-03-10
+Dictionary ru_dict  2011-03-14
 
 8    @-   a    A    e    E    E#   E%   
 E2   i    I    I#   I3   I^   ja   ju   
 v    w    x    z    
 
 
-Dictionary sl_dict  2010-08-14
+Dictionary sl_dict  2011-03-14
 
 @    a    a:   e    E    e:   i    i:   
 o    O    o:   u    u:   y    
 Z    
 
 
-Dictionary kn_dict  2011-03-11
+Dictionary kn_dict  2011-03-14
 
 a    a:   aI   aU   e    E    e:   i    
 I    i:   o    o:   r-   u    u:   
 v    w    x    X    z    
 
 
-Dictionary te_dict  2011-02-08
+Dictionary te_dict  2011-03-14
 
 a    a:   aI   aU   e    E    e:   i    
 i:   l-   o    o:   r-   u    u:   V    

dictsource/ka_list

+ 
+// translation rules for Georgian
+// This file is UTF-8 encoded
+
+_0	n'uli
+_1	'ert#i
+_2	'ori
+_3	s'ami
+_4	'ot#xi
+_5	x'ut#i
+_6	'ek#vsi
+_7	Sv'idi
+_8	rv'a
+_9	ts#xr'a
+
+_0a	n'ul
+_1a	'ert#
+_2a	'or
+_3a	s'am
+_4a	'ot#x
+_5a	x'ut#
+_6a	'ek#vs
+_7a	Sv'id
+
+_10	'at#i
+_11	t#'ert#meti
+_12	t#'ormeti
+_13	ts#'ameti
+_14	t#'ot#xmeti
+_15	t#x'ut#meti
+_16	t#'ek#vsmeti
+_17	tSv'idmeti
+_18	t#vr'ameti
+_19	ts#xr'ameti
+
+_10a	'at#
+_11a	t#'ert#met
+_12a	t#'ormet
+_13a	ts#'amet
+_14a	t#'ot#xmet
+_15a	t#x'ut#met
+_16a	t#'ek#vsmet
+_17a	tSv'idmet
+_18a	t#vr'amet
+_19a	ts#xr'amet
+
+_20	'ots#i
+_20a	'ots#
+_2X	'ots#
+_40	'ormotsi
+_40a	'ormots
+_4X	'ormots
+_60	s'amotsi
+_60a	s'amots
+_6X	s'amots
+_80	'ot#xotsi
+_80a	'ot#xots
+_8X	'ot#xots
+_0C0	asi
+_0C	as
+_0M1	'at#asi
+_0M2	m'ilioni
+
+_0and	d%a
+_dpt	mt#eli_
+
+_0Z1	me'at#edi
+_0Z2	me'asedi
+_0Z3	me'at#asedi
+_0Z4	me'at#iat#asedi
+_0Z5	me'asiat#asedi
+_0Z6	mem'ilionedi
+
+// letter and symbol names
+
+ა	a
+_ე	e
+ი	i
+ო	o
+უ	u
+
+ბ	b'@
+გ	g'@
+დ	d'@
+ვ	v'@
+ზ	z'@
+თ	t#'@
+კ	k'@
+ლ	l'@
+მ	m'@
+ნ	n'@
+პ	p'@
+ჟ	Z'@
+რ	r'@
+ს	s'@
+ტ	t'@
+ფ	p#'@
+ქ	k#'@
+ღ	Q'@
+ყ	q'@
+შ	S'@
+ჩ	tS'@
+ც	ts#'@
+ძ	dz'@
+წ	ts'@
+ჭ	c'@
+ხ	x'@
+ჯ	dZ'@
+ჰ	h'@
+
+ჱ	he
+ჲ	hie
+ჳ	vie
+ჴ	har
+ჵ	hoe
+ჶ	fi
+ჷ	shva
+ჸ	elifi
+უ	unbrigu
+
+
+%	prots#enti  $max3
++	pliusi  $max3
+=	toloba  $max3
+*	varvskvlavi  $max3
+@	dzaQluka
+&	da
+#	n'omeri   $max3
+!	dz'axilis||n,iSani
+_?	k'it#xvis||n,iSani
+.	tsertili
+_-	tire
+_:	ortsertili
+_;	tsertilmdzime
+_,	mdzime
+_"	br@-cqali
+_>	metoba
+_<	nakleboba
+_'	apostrofi
+_`	ukuQma||apostrofi
+_(	m'arts#xena||p#'igur,uli||p#r@-tSx'ili
+_)	m'ardZvena||p#'igur,uli||p#r@-tSx'ili
+_[	m'arts#xena||kv'adrat,uli||p#r@-tSx'ili
+_]	m'ardZvena||p#'igur,uli||p#r@-tSx'ili
+_(	m'arts#xena||mr@-gv'ali||p#r@-tSx'ili
+_)	m'ardZvena||mr@-gv'ali||p#r@-tSx'ili
+/	m'arts#xniv||d'axrili||x'azi	$max3
+\	m'ardZvniv||d'axrili||x'azi	$max3
+
+// abbreviations
+(http ://)	'ejtStitiphi_
+
+// common function words
+და	$u $brk

dictsource/ka_rules

+
+// translation rules for Georgian
+// This file is UTF-8 encoded
+// all words lower case
+
+.group ა
+        ა        a
+     -) ა (_     %a
+
+.group ბ
+        ბ        b
+
+.group გ
+        გ        g
+
+.group დ
+        დ        d
+
+.group ე
+        ე        e
+     -) ე (_     %e
+
+.group ვ
+        ვ        v
+
+.group ზ
+        ზ        z
+
+.group თ
+        თ        t#
+
+.group ი
+        ი        i
+     -) ი (_     %i
+
+.group კ
+        კ        k
+
+.group ლ
+        ლ        l
+
+.group მ
+        მ        m
+
+.group ნ
+        ნ        n
+
+.group ო
+        ო        o
+     -) ო (_     %o
+
+.group პ
+        პ        p
+
+.group ჟ
+        ჟ        Z
+
+.group რ
+        რ        r
+     K) რ (CC    r@-
+
+.group ს
+        ს        s
+
+.group ტ
+        ტ        t
+
+.group უ
+        უ        u
+     -) უ (_     %u
+
+.group ფ
+        ფ        p#
+
+.group ქ
+        ქ        k#
+
+.group ღ
+        ღ        Q
+
+.group ყ
+        ყ        q
+
+.group შ
+        შ        S
+
+.group ჩ
+        ჩ        tS
+
+.group ც
+        ც        ts#
+
+.group ძ
+        ძ        dz
+
+.group წ
+        წ        ts
+
+.group ჭ
+        ჭ        c
+
+.group ხ
+        ხ        x
+
+.group ჯ
+        ჯ        dZ
+
+.group ჰ
+        ჰ        h
+
+.group ჱ
+        ჱ        ej
+
+.group ჲ
+        ჲ        j
+
+.group ჳ
+        ჳ        w
+
+.group ჴ
+        ჴ        x
+
+.group ჵ
+        ჵ        o:
+
+.group ჶ
+        ჶ        f
+
+.group ჷ
+        ჷ        @
+
+.group ჸ
+        ჸ        ?
+
+.group ჹ
+        ჹ
+
+.group ჺ
+        ჺ
+
+// For cyrillic characters (U+0400 to U+04FF) use Russian voice
+.group 0xd0
+	\320	_^_RU
+.group 0xd1
+	\321	_^_RU
+.group 0xd2
+	\322	_^_RU
+.group 0xd3
+	\323	_^_RU
+
+.group
+	$	dolari

dictsource/kn_list

+ 
+// This file is UTF8 encoded 
+// Spelling to phoneme words and exceptions for Kannada
+
+
+// letter names (consonants)
+
+
+// speak Latin letters as English
+a	e:j
+b	bi:
+c	si:
+d	di:
+e	i:
+f	Ef
+g	dZi:
+h	e:tS
+i	a:j
+j	dZe:j
+k	ke:j
+l	El
+m	Em
+n	En
+o	o:
+p	pi:
+q	kju:
+r	a:r
+s	Es
+t	thi:
+u	ju:
+v	vi:
+w	dabalju:
+x	Eks
+y	wa:j
+z	zEd
+
+_??	aks.ara   // 'unknown character'
+
+// letter names
+
+ಕ್	ik
+ಖ್	ikh
+ಗ್	ig
+ಘ್	igh
+ಙ್	iN
+ಚ್	ic
+ಛ್	ich
+ಜ್	iJ
+ಝ್	iJh
+ಞ್	in^
+ಟ್	it.
+ಠ್	ith.
+ಡ್	id.
+ಢ್	idh.
+ಣ್	in.
+ತ್	it
+ಥ್	ith
+ದ್	id
+ಧ್	id.
+ನ್	in
+ಪ್	ip
+ಫ್	iph
+ಬ್	ib
+ಭ್	ibh
+ಮ್	im
+ಯ್	ij
+ರ್	ir
+ಱ್	ir
+ಲ್	il
+ಳ್	il.
+ವ್	iv
+ಶ್	iS;
+ಷ್	is.
+ಸ್	is
+ಹ್	ih
+ೞ್	if
+U+c82	am
+U+c83	ah
+U+cbc	nukta
+U+cbd	avagraha
+U+ccd	vattu
+
+// combining vowels, precede by a click so they can be distinguished from stand-alone vowels
+ಾ	#X2a::
+ಿ	#X1i
+ೀ	#X2i::
+ು	#X1u
+ೂ	#X2u::
+ೃ	#X1ru
+ೄ	#X2r-:
+ೆ	#X1e
+ೇ	#X2e::
+ೈ	#X2aI
+ೊ	#X1o
+ೋ	#X2o::
+ೌ	#X2aU
+
+
+// symbols
+%	pratis.ata
+!	a:scharjachinhe
+_?	aks.ara
+.	pu:rn.avira:ma
+,	alpavira:ma
+¼	ka:lu
+½	ardha
+¾	mukka:lu
+(1 / 2)	ardha
+(1 / 4)	ka:lu
+(3 / 4)	mukka:lu
+÷	bha:ga:ka:ra
+&	mattu
+
+
+// numbers
+_0	s'onne
+_1	'ondu
+_2	'erad.u
+_3	m'u:ru
+_4	n'a:lku
+_5	'aIdu
+_6	'a:ru
+_7	'e:l.u
+_8	'ent.u
+_9	'ombath:u
+_1X	h'ath:u
+_11	hann'ondu
+_12	han:erad.u
+_13	hadim'u:ru
+_14	hadin'a:lku
+_15	hadinaIdu
+_16	hadina:ru
+_17	hadin'e:l.u
+_18	hadin'ent.u
+_19	ha'th:'ombath:u
+
+_2X	Ip:ath:u
+_21	'Ip:a'th:ondu
+_22	Ip:a'th:erad.u
+_23	Ip:a'th:m'u:ru
+_24	Ip:a'th:n'a:lku
+_25	Ip:a'th:'aIdu
+_26	Ip:a'th:a:ru
+_27	Ip:a'th:e:l.u
+_28	Ip:a'th:ent.u
+_29	Ip:a'th:ombath:u
+
+_3X	m'ovath:u
+_31	m'ovath:ondu
+_32	m'ovatherad.u
+_33	m'ovathm'u:ru
+_34	m'ovathn'a:lku
+_35	m'ovath'aIdu
+_36	m'ovatha:ru
+_37	m'ovathe:l.u
+_38	m'ovathent.u
+_39	m'ovathombath:u
+
+_4X	n'alavath:u
+_41	n'alavath:ondu
+_42	n'alavatherad.u
+_43	n'alavathm'u:ru
+_44	n'alavathn'a:lku
+_45	n'alavathaIdu
+_46	n'alavatha:ru
+_47	n'alavathe:l.u
+_48	n'alavathent.u
+_49	n'alavathombath:u
+
+_5X	'aIvath:u
+_51	aIvath:ondu
+_52	aIvatherad.u
+_53	aIvathm'u:ru
+_54	aIvathn'a:lku
+_55	aIvath'aIdu
+_56	aIvatha:ru
+_57	aIvathe:l.u
+_58	aIvathent.u
+_59	aIvathombath:u
+_6X	'aravath:u
+_61	aravath:ondu
+_62	aravatherad.u
+_63	aravathm'u:ru
+_64	aravathn'a:lku
+_65	aravathaIdu
+_66	aravatha:ru
+_67	aravathe:l.u
+_68	aravathent.u
+_69	aravathombath:u
+
+_7X	'Ep:ath:u
+_71	Ep:ath:ondu
+_72	Ep:atherad.u
+_73	Ep:athm'u:ru
+_74	Ep:athn'a:lku
+_75	Ep:athaIdu
+_76	Ep:atha:ru
+_77	Ep:athe:l.u
+_78	Ep:athent.u
+_79	Ep:athombath:u
+_8X	'Embath:u
+_81	Embath:ondu
+_82	Embatherad.u
+_83	Embathm'u:ru
+_84	Embathn'a:lku
+_85	EmbathaIdu
+_86	Embatha:ru
+_87	Embathe:l.u
+_88	Embathent.u
+_89	Embathombath:u
+
+_9X	th'ombath:u
+_91	th'ombath:ondu
+_92	th'ombath:erad.u
+_93	th'ombathm'u:ru
+_94	th'ombathn'a:lku
+_95	th'ombathaIdu
+_96	th'ombatha:ru
+_97	th'ombathe:l.u
+_98	th'ombathent.u
+_99	th'ombathombath:u
+
+_0C0	n'u:ru
+_1C0	nu:ru
+_2C0	'innu:ru
+_3C0	m'unnu:ru
+_5C0	'aInu:ru
+_9C0	ombainu:ru
+
+_0C	n'u:ra:
+_1C	nu:ra:
+_2C	'innu:ra:
+_3C	m'unnu:ra:
+_5C	'aInu:ra:
+_9C	ombainu:ra:
+
+_0M1	s'a:virada
+_0M1x	s'a:vira
+_0M2x	l'akSa    // 100,000
+_0M2	l'akSada
+_0M3	k'oti     // 100,00,000
+_0M4	b'ilion   // ?? English
+_dpt	_d'as.a:ms.a
+
+// abbreviations
+
+(http ://)   e:tSti:ti:'pi:_
+
+
+// unstressed words
+ಅದು	$u	// that
+ಅದರ	$u	// that, possessive
+ಅವು	$u	// those
+ಅವುಗಳ	$u	// those, possessive
+ಇದು	$u	// it/this
+ಇದರ	$u	// it/this, possessive
+ಇವು	$u	// these
+ಇವುಗಳ	$u	// these, possessive
+ನಾನು	$u	// I
+ನನ್ನ	$u	// my
+ನಾವು	$u	// we
+ನಮ್ಮ	$u	// our
+ನೀನು	$u	// you
+ನಿನ್ನ	$u	// your
+ನೀವು	$u	// you (formal)
+ನಿಮ್ಮ	$u	// your (formal)
+ಅವರು	$u	// they
+ಅವರ	$u	// their
+ಇವರು	$u	// they
+ಇವರ	$u	// their
+ಅವನು	$u	// he
+ಅವನ	$u	// his
+ಇವನು	$u	// he
+ಇವನ	$u	// his
+ತಾವು	$u	// you (more formal), (also used to indicate self)
+ತಮ್ಮ	$u	// (possessive form of the above) also means (his/her own)
+ಅವಳು	$u	// she
+ಅವಳ	$u	// her
+ಇವಳು	$u	// she
+ಇವಳ	$u	// her
+ಕೆಲವು	$u	// few
+ಹಲವು	$u	// many
+ಅನೇಕ	$u	// several
+ಇತರ	$u	// other
+ಮತ್ತು	$u $pause	// and
+ಆದರೆ	$u $pause	// but
+ಆದ್ದರಿಂದ	$u $pause	// so, therefore.
+ಆದಾಗ್ಯೂ	$u $pause	// though
+ಈ	$u+	// [i:] (this)  $u+ so it's stressed if it's by itself, as a letter name
+ಆ	$u+	// [a:] (that)
+ಇಂದ	$u	// from
+ಯಾವುದು	$u	// which
+ಯಾವುದೇ	$u	// whichever (adding the "ಏ" in the end of the word, indicates ever)
+ಈಗ	$u	// now.
+
+// ಕ್ಕೆ, ಗೆ, ಗ್ಗೆ	 to (note: these do not come independently, means they come as a part of the word in the end)
+// ದ (adds the possession to words [postfix])

dictsource/kn_rules

+
+// This file is UTF8 encoded 
+// Spelling to phoneme rules for Kannada
+
+// A means vowel letters (not vowel signs)
+// B means a combining vowel sign or a virama
+
+
+.replace
+೦	0	// Convert Kannada numbers
+೧	1
+೨	2
+೩	3
+೪	4
+೫	5
+೬	6
+೭	7
+೮	8
+೯	9
+
+
+.group ಕ
+	ಕ	ka
+	ಕ (B	k
+
+.group ಖ
+	ಖ	kha
+	ಖ (B	kh
+
+.group ಗ
+	ಗ	ga
+	ಗ (B	g
+
+.group ಘ
+	ಘ	gha
+	ಘ (B	gh
+
+.group ಙ
+	ಙ	Na
+	ಙ (B	N
+
+.group ಚ
+	ಚ	ca
+	ಚ (B	c
+
+.group ಛ
+	ಛ	cha
+	ಛ (B	ch
+
+.group ಜ
+	ಜ	Ja
+	ಜ (B	J
+
+.group ಝ
+	ಝ	Jha
+	ಝ (B	Jh
+
+.group ಞ
+	ಞ	n^a
+	ಞ (B	n^
+
+.group ಟ
+	ಟ	t.a
+	ಟ (B	t.
+
+.group ಠ
+	ಠ	th.a
+	ಠ (B	th.
+
+.group ಡ
+	ಡ	d.a
+	ಡ (B	d.
+
+.group ಢ
+	ಢ	dh.a
+	ಢ (B	dh.
+
+.group ಣ
+	ಣ	n.a
+	ಣ (B	n.
+
+.group ತ
+	ತ	ta
+	ತ (B	t
+
+.group ಥ
+	ಥ	tha
+	ಥ (B	th
+
+.group ದ
+	ದ	da
+	ದ (B	d
+
+.group ಧ
+	ಧ	dha
+	ಧ (B	dh
+
+.group ನ
+	ನ	na
+	ನ (B	n
+
+.group ಪ
+	ಪ	pa
+	ಪ (B	p
+
+.group ಫ
+	ಫ	pha
+	ಫ (B	ph
+
+.group ಬ
+	ಬ	ba
+	ಬ (B	b
+
+.group ಭ
+	ಭ	bha
+	ಭ (B	bh
+
+.group ಮ
+	ಮ	ma
+	ಮ (B	m
+
+.group ಯ
+	ಯ	ja
+	ಯ (B	j
+
+.group ರ
+	ರ	ra
+	ರ (B	r
+
+.group ಱ
+	ಱ	ra
+	ಱ (B	r
+
+.group ಲ
+	ಲ	la
+	ಲ (B	l
+
+.group ಳ
+	ಳ	l.a
+	ಳ (B	l.
+
+.group ವ
+	ವ	va
+	ವ (B	v
+
+.group ಶ
+	ಶ	S;a
+	ಶ (B	S;
+
+.group ಷ
+	ಷ	s.a
+	ಷ (B	s.
+
+.group ಸ
+	ಸ	sa
+	ಸ (B	s
+
+.group ಹ
+	ಹ	ha
+	ಹ (B	h
+
+.group ೞ
+	ೞ	fa
+	ೞ (B	f
+
+.group ೠ
+	ೠ	r-
+
+
+// Stand-alone vowels
+.group ಅ
+	ಅ	a
+
+.group ಆ
+	ಆ	a:
+
+.group ಇ
+	ಇ	i
+
+.group ಈ
+	ಈ	i:
+
+.group ಉ
+	ಉ	u
+
+.group ಊ
+	ಊ	u:
+
+.group ಋ
+	ಋ	ru
+
+.group ಎ
+	ಎ	e
+
+.group ಏ
+	ಏ	e:
+
+.group ಐ
+	ಐ	aI
+
+.group ಒ
+	ಒ	o
+
+.group ಓ
+	ಓ	o:
+
+.group ಔ
+	ಔ	aU
+
+
+
+.group 0xe0b2   // characters which start with UTF-8 bytes: [e0 b2]
+
+	ಂ	m	// anusvara (this should nasalize the vowel)
+
+	ಃ	h	// visarga
+
+// combining vowel signs
+
+	ಾ	a:
+
+	ಿ	i
+
+
+.group 0xe0b3   // characters which start with UTF-8 bytes: [e0 b3]
+
+	ೀ	i:
+
+	ು	u
+
+	ೂ	u:
+
+	ೃ	ru
+
+	ೄ	r-:
+
+	ೆ	e
+
+	ೇ	e:
+
+	ೈ	aI
+
+	ೊ	o
+
+	ೋ	o:
+
+	ೌ	aU
+
+	್	// virama
+//	್ (C	y   // virama+consonant, insert epenthetic vowel
+
+	ೕ	:   // length mark ??
+	ೖ	:   // ai length mark ??
+
+
+.group 0xe0a4  // devanagari
+	\340\244  _^_HI  // switch to hindi voice for devanagari characters
+.group 0xe0a5  // devanagari
+	\340\245  _^_HI
+
+
+.group
+	$	do:l.ar
+
+

dictsource/nci_list

+
+// This file is UTF8 encoded 
+// Spelling to phoneme words for Nahuatl.
+
+// Note: initial/final "." has already been removed
+
+// numeric
+
+//_0    zero $text  // TEST
+_0	a?tle
+_1	se:
+_2	O:me
+_3	e:ji
+_4	na:wi
+_5	ma:kwi:lli
+_6	tSikwase:
+_7	tSicO:me
+_8	tSiwke:ji
+_9	tSiwkna:wi
+_10	ma?tlaktli
+_1X	ma?tlaktlion
+_20	sempO:walli
+_2X	sempO:wallion
+_30	sempO:walliomma?tlaktli
+_3X	sempO:walliomma?tlaktlion

dictsource/nci_rules

+// translation rules for Classical Nahuatl
+// This file is UTF-8 encoded
+
+.L01 e ē i ī    // letter group for front vowels
+
+
+.group a
+	a	a
+
+.group ā
+	ā	a:
+
+.group c
+	c	k
+	c (L01	s
+	ch	tS
+	cu	kw
+
+.group e
+	e	e
+
+.group ē
+	ē	e:
+	ē (_	'e:    // vocative, stress in final vowel
+
+.group h
+	h	?
+	hu	w
+
+.group i
+	i	i
+
+.group ī
+	ī	i:
+
+.group l
+	l	l
+
+.group m
+	m	m
+
+
+.group n
+	n	n
+
+.group o
+	o	o
+
+.group ō
+	ō	o:
+
+.group p
+	p	p
+
+.group q
+	qu	k
+
+.group t
+	t	t
+
+.group u
+	u	o
+	u (A	w
+	uc	wk
+	uq	k
+	uh	w
+
+
+.group x
+	x	S
+
+.group y
+	y	j
+
+.group z
+	z	s
+
+.group
+	b	b
+	d	d
+	f	f
+	g	g
+	j	x
+	k	k
+	r	R
+	s	s
+	v	v
+	w	w
+	ç	s
+	#	_:

dictsource/ta_rules

      _) கி (ரீன்லாந்த	g
      _) கி (ரீம		k
      _) க (ிரீஷ		g
+     _) கி (ரீஸ		g
      _) க (ிருகஸ்தர	g
      _) க (ிருகிரு	g
      _) க (ிருஹஸ்தர	g
 	சு (வாதீன	s
 	சு (வாமி	s
      _) சுவாரசி (ய	sva:rVs
+    அ) சுவாரசி (ய	sva:rVs
 	சு (வாரஸ்ய	s
      _) சு (விட்ச	s
      _) சு (வீட		s
 இண்டர்மீடியே) ட		t.V#
      _) ட (க்கர		t.V
     ங்) ட (ன		t.V	// -ington
+  _நியூ) ட (ன		t.V
   _மில்) ட (ன		t.V
      _) ட (ன்		t.V
      _) ட (ப்_		t.V
      _) ட (ிப்ஸ		t.
      _) டி (யூசன	t.
      _) டியூட (ி	d.jU:t.
+     _) டி (யூன	t.
      _) டி (யூஷன	t.
      _) டி (ரங்		t.
      _) டி (ரங்கு	t.
    _ரெ) ட்ட (ியா		d.d.
     இ) ட்ட (ிலி		d.d.
 அப்பாயிண்) ட்மெண்ட	t.men.t.V#
+     _) ட் (யூசன	t.
+     _) ட் (யூன		t.
     ஸ்) ட் (ர		_|t.  // ?? make t. distinct
      _) ட் (ரங்		t.
      _) ட் (ரங்கு		t.
 	ந	nV
 	ந (B	n  // dental n
      _) நி (யாய	n
+     _) நி (யூ	n
 
 
 .group ன
   திரௌ) ப (தி		pV
   பிரஜா) பத (ி		pVt
   மகுட) பதி		pVti
+ அலோ) ப (தி		pV
  பிரகஸ்) பதி		pVti
  லக்ஷ்மி) பதி		pVti
  வித்யா) பதி		pVti
 _ராஷ்டிர) ப (தி		pV
 அம்பிகா) பதி		pVti
 இராஷ்டிர) ப (தி		pV
+மியோ) ப (தி	pV
 வளையா) பதி		pVti
 வேங்கட) பதி		pVti
    _புகு) ப (திகை	pV

docs/languages.html

 <p>
 <dt>
 <strong>en-sc</strong><br>
-<dd>   Scottish English.
+<dd>   English with a Scottish accent.
 <p>
 <dt>
 <strong>en-n<br>
 <p>
 Alternatively there are some preset voice variants which can be applied to any of the language voices, by appending <code>+</code> and a variant name. Their effects are defined by files in <code>espeak-data/voices/!v</code>.
 <p>
-The variants are <code> +m1  +m2  +m3  +m4  +m5 </code> for male voices, <code> +f1 +f2 +f3 +f4 </code> for female voices, and <code> +croak  +wisper</code> for other effects. For example:
+The variants are <code> +m1  +m2  +m3  +m4  +m5 +m6 +m7</code> for male voices, <code> +f1 +f2 +f3 +f4 +f5 </code> for female voices, and <code> +croak  +whisper</code> for other effects. For example:
 <pre>   espeak -ven+m3</pre>
 The available voice variants can be listed with:<br>
 <pre>   espeak --voices=variant</pre>
 </dd>
 <p>
 <dt>
+<strong>da &nbsp;Danish</strong><br>
+<dd>Usable.
+</dd>
+<p>
+<dt>
 <strong>de &nbsp;German</strong><br>
 <dd>This has improved from easlier versions.  A problem is stress placement (which like English is irregular), prosody, and the use of compound words where correct detection of the sub-word boundaries would probably be needed for accurate pronunciation.
 </dd>
 <dd>This has had some feedback from a native speaker but more work is needed.  Spelling is fairly regular, but stress marks and vowel accents are often omitted from text, so for some words the dictionary/exceptions list will need to determine the stress position or whether to use open/close [e] or [E] and [o] or [O].</dd>
 <p>
 <dt>
+<strong>kn &nbsp;Kannada</strong><br>
+<dd>Not much feedback yet, but I'm told that it sounds reasonable.
+</dd>
+<p>
+<dt>
 <strong>ku &nbsp;Kurdish</strong><br>
 <dd>
 Not much work yet, but Kurdish has good spelling rules so it should be OK.
 </dd>
 <p>
 <dt>
+<strong>nl &nbsp;Dutch</strong><br>
+<dd>Needs improvement of the spelling-to-phoneme rules.
+</dd>
+<p>
+<dt>
 <strong>pl &nbsp;Polish</strong><br>
 <dd>
 Usable.
 <p>
 <dt>
 <strong>sk &nbsp;Slovak</strong><br>
-<dd>This has had assistance from a nativ speaker, so it should be OK.
+<dd>This has had assistance from a native speaker, so it should be OK.
 </dd>
 <p>
 <dt>
 <p>
 <dt>
 <strong>ta &nbsp;Tamil</strong><br>
-<dd>
-Not much work yet, but I'm told it sounds reasonable.
+<dd>This has had assistance from a native speaker, so it should be OK.
 </dd>
 <p>
 <dt>
 </dd>
 <p>
 <dt>
+<strong>ka &nbsp;Georgian</strong><br>
+<dd>An initial guess, awaiting feedback.
+</dd>
+<p>
+<dt>
 <strong>la &nbsp;Latin</strong><br>
 <dd>Stress rules are implemented, but it needs text where long vowels are marked with macrons.
 </dd>
 </dd>
 <p>
 <dt>
-<strong>nl &nbsp;Dutch</strong><br>
-<dd>Needs improvement of the spelling-to-phoneme rules.
-</dd>
-<p>
-<dt>
 <strong>no &nbsp;Norwegian</strong><br>
 <dd>An initial guess, awaiting feedback.
 </dd>

phsource/compile_report

                 [l/] fr
 l/l_@           [l/3] base
                 [l/] fr
-l/l@            [h¶p] base
+l/l@            [h–x] base
                 [l#] base
                 [l] fr
                 [l/2] fr
 l/L2_uL         [l/2] base
 l/l_3           [l/] de
 l/l_4           [ll] sq
-l/la            [h¶p] base
+l/la            [h–x] base
                 [l#] base
                 [l] fr
                 [l/2] fr
                 [K] tn
 l/l_a           [l/3] base
                 [l/] fr
-l/le            [h¶p] base
+l/le            [h–x] base
                 [l#] base
                 [l] fr
                 [l/2] fr
                 [&:] af
 l/l_front       [L] sq
 l/l_front_      [l/4] sq
-l/li            [h¶p] base
+l/li            [h–x] base
                 [l#] base
                 [l] fr
                 [l/2] fr
 ll/_ll          [L] bg
 l/l_long        [l] base
                 [l] fr
-l/lo            [h¶p] base
+l/lo            [h–x] base
                 [l#] base
                 [l/2] fr
                 [K] nso
 l^/l_rfx        [l.] base
                 [l] ru
                 [l^] ru
-l/lu            [h¶p] base
+l/lu            [h–x] base
                 [l#] base
                 [l] fr
                 [l/2] fr

phsource/mbrola/de4

 0  Y: NULL   0  2:
 0  OI NULL   0  OY
 0  3  NULL   0  6
-0  _| NULL   0  ?
 0  pF NULL   0  pf
 0  r  NULL   0  R
 
 0  A~ NULL   0  a~
 0  O~ NULL   0  o~
 
+16  _| VWL    0  ?
+16  _! VWL    0  ?
+
 // phonemes for English words
 0  @L  NULL  0  L
 0  @2  NULL  0  @

phsource/mbrola/nl

 0  d; NULL   0  dj
 0  J  NULL   0  dj
 0  n^ NULL   0  nj
-0  v2 NULL   0  v
+0  v# NULL   0  w
 0  s; NULL   0  S
 0  C  NULL   0  x
 0  Q  NULL   0  G
 0  Wy NULL   0  9y
 0  VU NULL   0  Au
 0  eU NULL   70 e W
+0  yU NULL   70 y W
+0  E2 NULL   0  E
 
 
 // phonemes for English words
 0  a#  NULL  0  @
 0  I2  NULL  0  I
 0  aa  NULL  0  a
-0  V   NULL  0  @
+0  V   NULL  0  2
 0  U   NULL  0  u
 0  0   NULL  0  O
 0  3:  NULL  0  2
 0  aI@ NULL  70 a  @
 0  aU@ NULL  70 Au @
 
-0  dZ  NULL  0  dj
+0  dZ  VWL   0  dj
+0  dZ  NULL  0  tj
 0  tS  NULL  0  tj
 0  T   NULL  0  t
 0  D   NULL  0  z

phsource/ph_spanish

   ELIF nextPh(p) OR nextPh(t) OR nextPh(k) THEN
     WAV(ufric/s!)
   ENDIF
-  WAV(ufric/s)
+  WAV(ufric/s, 80)
 endphoneme
 
 

platforms/windows/make_espeak.iss

 
 [Setup]
 AppName=eSpeak
-AppVerName=eSpeak version 1.44.01
+AppVerName=eSpeak version 1.45.01
 AppCopyright=Licensed under GNU General Public License version 3.   (See file License.txt for details).
 WindowVisible=yes
 
 SolidCompression=yes
 ShowLanguageDialog=auto
 
+[Icons]
+Name: "{group}\TTSApp"; Filename: "{app}\TTSApp.exe"; WorkingDir: "{app}"
+
 [InstallDelete]
 Type: files; Name: "{app}\espeak.dll"
 Type: filesandordirs; Name: "{app}\espeak-data\voices\test"
+Type: filesandordirs; Name: "{app}\docs"
 
 [Dirs]
 Name: "{app}\espeak-data\soundicons"
 Source: "command_line\*"; DestDir: "{app}\command_line"
 Source: "Readme.txt"; DestDir: "{app}"; Flags: isreadme
 Source: "License.txt"; DestDir: "{app}";
+Source: "ChangeLog.txt"; DestDir: "{app}";
 
 [Registry]
 Root: HKLM; Subkey: "Software\Microsoft\Speech\PhoneConverters\Tokens\eSpeak"; Flags: deletekey uninsdeletekey
 Name: "ro"; MessagesFile: "compiler:Languages\Romanian.isl"
 Name: "ru"; MessagesFile: "compiler:Languages\Russian.isl"
 Name: "sk"; MessagesFile: "compiler:Languages\Slovak.isl"
-Name: "sq"; MessagesFile: "compiler:Languages\Albanian-2-5.1.11.isl"
+;Name: "sq"; MessagesFile: "compiler:Languages\Albanian-2-5.1.11.isl"
 Name: "sr"; MessagesFile: "compiler:Languages\Serbian.isl"
 Name: "tr"; MessagesFile: "compiler:Languages\Turkish.isl"
 Name: "zh"; MessagesFile: "compiler:Languages\ChineseSimp-12-5.1.11.isl"
   $39: Result := 'hi';
   $41: Result := 'sw';
   $49: Result := 'ta';
-  //$4b: Result := 'kn';
+  $4b: Result := 'kn';
   //$50: Result := 'mn';
   $52: Result := 'cy';
+  //$5e: Result := 'am';
   //$61: Result := 'ne';
   //$87: Result := 'rw';
+  //$88: Result := 'wo';
   end;
 
   // is there a match on the full language code?
   // when a SAPI5 voice is installed.
   case lang1 of
   'af': value := $436;
+  'am': value := $45e;
   'az': value := $42c;
   'bg': value := $402;
   'bs': value := $41a;   // should be $141a but Jaws crashes on startup
   'cy': value := $452;
   'da': value := $406;
   'de': value := $407;
+  'dv': value := $465;
   'el': value := $408;
   'en': value := $409;
   'es': value := $40a;
+  'et': value := $425;
   'eu': value := $42d;
   'fi': value := $40b;
   'fr': value := $40c;
+  'gu': value := $447;
   'hi': value := $439;
   'hr': value := $41a;
   'hu': value := $40e;
   'id': value := $421;
   'is': value := $40f;
   'it': value := $410;
+  'ka': value := $437;
   'kn': value := $44b;
   'ko': value := $412;
   'lv': value := $426;
   'mk': value := $42f;
+  'ml': value := $44c;
   'mn': value := $450;
   'ne': value := $461;
   'nl': value := $413;
   'sv': value := $41d;
   'sw': value := $441;
   'ta': value := $449;
+  'te': value := $44a;
+  'tn': value := $432;
   'tr': value := $41f;
   'vi': value := $42a;
+  'wo': value := $488;
   'zh': value := $804;
   // mbrola voices
   '-af': value := $436;

platforms/windows/make_espeakedit.iss

 
 [Setup]
 AppName=eSpeakEdit
-AppVerName=eSpeakEdit version 1.44.01
+AppVerName=eSpeakEdit version 1.45.01
 DefaultDirName={pf}\eSpeak
 DefaultGroupName=eSpeak
 OutputBaseFilename=setup_espeakedit
 Name: "ro"; MessagesFile: "compiler:Languages\Romanian.isl"
 Name: "ru"; MessagesFile: "compiler:Languages\Russian.isl"
 Name: "sk"; MessagesFile: "compiler:Languages\Slovak.isl"
-Name: "sq"; MessagesFile: "compiler:Languages\Albanian-2-5.1.11.isl"
+;Name: "sq"; MessagesFile: "compiler:Languages\Albanian-2-5.1.11.isl"
 Name: "sr"; MessagesFile: "compiler:Languages\Serbian.isl"
 Name: "tr"; MessagesFile: "compiler:Languages\Turkish.isl"
 Name: "zh"; MessagesFile: "compiler:Languages\ChineseSimp-12-5.1.11.isl"

platforms/windows/windows_sapi/version.rc2

 //
 
 VS_VERSION_INFO VERSIONINFO
- FILEVERSION 1,0,44,00
- PRODUCTVERSION 1,0,44,00
+ FILEVERSION 1,0,45,00
+ PRODUCTVERSION 1,0,45,00
  FILEFLAGSMASK 0x3fL
 #ifdef _DEBUG
  FILEFLAGS 0x1L
             VALUE "Comments", "\0"
             VALUE "CompanyName", "Jonathan Duddington\0"
             VALUE "FileDescription", "Text to Speech\0"
-            VALUE "FileVersion", "1, 0,44,00\0"
-            VALUE "InternalName", "espeak1.44\0"
+            VALUE "FileVersion", "1, 0,45,00\0"
+            VALUE "InternalName", "espeak1.45\0"
             VALUE "LegalCopyright", "Copyright (c) Jonathan Duddington\0"
             VALUE "LegalTrademarks", "\0"
             VALUE "OriginalFilename", "espeak_sapi.dll\0"
             VALUE "PrivateBuild", "\0"
             VALUE "ProductName", "espeak TTS\0"
-            VALUE "ProductVersion", "1, 0, 44, 00\0"
+            VALUE "ProductVersion", "1, 0, 45, 00\0"
             VALUE "SpecialBuild", "\0"
         END
     END

src/Makefile

 INCDIR=$(PREFIX)/include/espeak
 LIBDIR=$(PREFIX)/lib
 
-RELEASE = 1.44
+RELEASE = 1.45
 BIN_NAME = speak
 BIN2_NAME = espeak
 LIB_NAME = libespeak.so

src/readclause.cpp

    0,     // voice type
 };
 
-
 #ifdef NEED_WCHAR_FUNCTIONS
 
 // additional Latin characters beyond the Latin1 character set
 #define MAX_WALPHA  0x233
 // indexed by character - 0x100
-// 0=not alphabetic, 0xff=lower case, other=value to add to upper case to convert to lower case
+// 0=not alphabetic, 0xff=lower case, 0xfe=special case
+//   other=value to add to upper case to convert to lower case
 static unsigned char walpha_tab[MAX_WALPHA-0xff] = {
       1,0xff,   1,0xff,   1,0xff,   1,0xff,   1,0xff,   1,0xff,   1,0xff,   1,0xff,  // 100
       1,0xff,   1,0xff,   1,0xff,   1,0xff,   1,0xff,   1,0xff,   1,0xff,   1,0xff,  // 110
       1,0xff,   1,0xff,   1,0xff,   1,0xff,   1,0xff,   1,0xff,   1,0xff,   1,0xff,  // 120
-   0xff,0xff,   1,0xff,   1,0xff,   1,0xff,0xff,   1,0xff,   1,0xff,   1,0xff,   1,  // 130
+   0xfe,0xff,   1,0xff,   1,0xff,   1,0xff,0xff,   1,0xff,   1,0xff,   1,0xff,   1,  // 130
    0xff,   1,0xff,   1,0xff,   1,0xff,   1,0xff,0xff,   1,0xff,   1,0xff,   1,0xff,  // 140
       1,0xff,   1,0xff,   1,0xff,   1,0xff,   1,0xff,   1,0xff,   1,0xff,   1,0xff,  // 150
       1,0xff,   1,0xff,   1,0xff,   1,0xff,   1,0xff,   1,0xff,   1,0xff,   1,0xff,  // 160
 		return(tolower(c));
 	if((c > MAX_WALPHA) || ((x = walpha_tab[c-0x100])==0xff))
 		return(c);  // already lower case
+	if(x == 0xfe)
+	{
+		// special cases
+		if(c == 0x130)   // uppercase i-dot
+			return('i');
+	}
 	return(c + x);  // convert to lower case
 }
 
 		{
 			c = 0x131;   // I -> ı
 		}
-	}
+	}
+#ifdef __WIN32__
+	if(c == 0x130)   // uppercase i-dot
+		return('i');
+#endif
 	return(towlower(c));
 }
 

src/synth_mbrola.cpp

 
 static MBROLA_TAB *mbrola_tab = NULL;
 static int mbrola_control = 0;
-
+static int mbr_name_prefix = 0;
 
 espeak_ERROR LoadMbrolaTable(const char *mbrola_voice, const char *phtrans, int srate)
 {//===================================================================================
 
 	mbrola_name[0] = 0;
 	mbrola_delay = 0;
+	mbr_name_prefix = 0;
 
 	if(mbrola_voice == NULL)
 	{
 {//==========================================================================================================================================
 // Look up a phoneme in the mbrola phoneme name translation table
 // It may give none, 1, or 2 mbrola phonemes
-	int mnem = ph->mnemonic;
 	MBROLA_TAB *pr;
 	PHONEME_TAB *other_ph;
 	int found = 0;
+	static int mnem;
 
 	// control
 	// bit 0  skip the next phoneme
 	// bit 1  match this and Previous phoneme
 	// bit 2  only at the start of a word
 	// bit 3  don't match two phonemes across a word boundary
+	// bit 4  add this phoneme name as a prefix to the next phoneme name (used for de4 phoneme prefix '?')
+
+	*name2=0;
+	*split=0;
+	*control=0;
+	mnem = ph->mnemonic;
 
 	pr = mbrola_tab;
 	while(pr->name != 0)
 				*name2 = pr->mbr_name2;
 				*split = pr->percent;
 				*control = pr->control;
-				return(pr->mbr_name);
+
+				if(pr->control & 0x10)
+				{
+					mbr_name_prefix = pr->mbr_name;
+					return(0);
+				}
+				mnem = pr->mbr_name;
+				break;
 			}
 		}
 
 		pr++;
 	}
-	*name2=0;
-	*split=0;
-	*control=0;
+
+	if(mbr_name_prefix != 0)
+	{
+		mnem = (mnem << 8) | (mbr_name_prefix & 0xff);
+	}
+	mbr_name_prefix = 0;
 	return(mnem);
 }
 

src/synthdata.cpp

 #include "translate.h"
 #include "wave.h"
 
-const char *version_string = "1.44.42  12.Mar.11";
-const int version_phdata  = 0x014415;
+const char *version_string = "1.45.02  15.Mar.11";
+const int version_phdata  = 0x014500;
 
 int option_device_number = -1;
 FILE *f_logespeak = NULL;

src/voices.cpp

 	voice->samplerate = 22050;
 	memset(voice->klattv,0,sizeof(voice->klattv));
 
-	speed.fast_settings[0] = 400;
+	speed.fast_settings[0] = 450;
 	speed.fast_settings[1] = 800;
 	speed.fast_settings[2] = 175;