Browse Source

Latvian language improvements: intonation adjustments and fixes for stressed/unstressed words

master
Valdis Vitolins 9 years ago
parent
commit
347e548d87
3 changed files with 39 additions and 38 deletions
  1. 35
    34
      dictsource/lv_list
  2. 2
    2
      espeak-data/voices/xaq/lv
  3. 2
    2
      phsource/ph_latvian

+ 35
- 34
dictsource/lv_list View File

@@ -236,6 +236,7 @@ par $u+
pa $u
pār $u
pēc $u+
pat $u
pie $u
pirms $u+
piem $u $pause
@@ -393,40 +394,40 @@ turpretī $2
vismaz $2

// 1st word unstressed, 2nd word stressed
(kaut cik) $2
(kaut kad) $2
(kaut kam) $2
(kaut kas) $2
(kaut kā) $2
(kaut kāda) $2
(kaut kādai) $2
(kaut kādam) $2
(kaut kādas) $2
(kaut kādā) $2
(kaut kāds) $2
(kaut kādu) $2
(kaut ko) $2
(kaut kur) $2
(nezin kad) $3
(nezin kur) $3
(nez kad) $2
(tai pašai) $2
(tai pašā) $2
(tai tur) $2
(tajā pašā) $2
(tajā tur) $3
(tam pašam) $2
(tam tur) $2
(tas pats) $2
(tas tur) $2
(tā paša) $2
(tā pati) $2
(tās pašas) $2
(tās tur) $2
(tā tur) $2
(tik pat) $2
(to pašu) $2
(to tur) $2
(kaut cik) $2 $u+
(kaut kad) $2 $u+
(kaut kam) $2 $u+
(kaut kas) $2 $u+
(kaut kā) $2 $u+
(kaut kāda) $2 $u+
(kaut kādai) $2 $u+
(kaut kādam) $2 $u+
(kaut kādas) $2 $u+
(kaut kādā) $2 $u+
(kaut kāds) $2 $u+
(kaut kādu) $2 $u+
(kaut ko) $2 $u+
(kaut kur) $2 $u+
(nezin kad) $3 $u+
(nezin kur) $3 $u+
(nez kad) $2 $u+
(tai pašai) $2 $u+
(tai pašā) $2 $u+
(tai tur) $2 $u+
(tajā pašā) $2 $u+
(tajā tur) $3 $u+
(tam pašam) $2 $u+
(tam tur) $2 $u+
(tas pats) $2 $u+
(tas tur) $2 $u+
(tā paša) $2 $u+
(tā pati) $2 $u+
(tās pašas) $2 $u+
(tās tur) $2 $u+
(tā tur) $2 $u+
(tik pat) $2 $u+
(to pašu) $2 $u+
(to tur) $2 $u+

// stress on last syllable
neparko $3

+ 2
- 2
espeak-data/voices/xaq/lv View File

@@ -6,5 +6,5 @@ status mature
words 0 2
pitch 66 118
tone 80 100 600 250 900 240 1400 100
stressAmp 14 10 14 8 0 0 25 15
stressLength 180 180 180 160 0 0 210 180
stressAmp 14 10 14 8 0 0 23 15
stressLength 180 180 180 160 0 0 220 180

+ 2
- 2
phsource/ph_latvian View File

@@ -9,7 +9,7 @@
phoneme a
vowel starttype #a endtype #a
length 120
FMT(vwl_lv/a, 100) // adjusted from aa_3
FMT(vwl_lv/a, 90) // adjusted from aa_3
endphoneme

phoneme a:
@@ -123,7 +123,7 @@ endphoneme

phoneme uo
vowel starttype #u endtype #a
length 200
length 250
long
FMT(vdiph2/uaa, 100)
endphoneme

Loading…
Cancel
Save