Language changes: ta, hu, et, pl git-svn-id: https://espeak.svn.sourceforge.net/svnroot/espeak/trunk@283 d46cf337-b52f-0410-862d-fd96e6ae7743master
x Z | x Z | ||||
Dictionary hu_dict 2012-05-04 | |||||
Dictionary hu_dict 2012-06-06 | |||||
a A a: e E e: i i: | a A a: e E e: i i: | ||||
o o: u u: Y y y: Y: | o o: u u: Y y y: Y: | ||||
t. th th. v w x z | t. th th. v w x z | ||||
Dictionary ta_dict 2012-04-12 | |||||
Dictionary ta_dict 2012-06-06 | |||||
a a: aI aU e E e: i | a a: aI aU e E e: i | ||||
I i: o o: u U u2 u: | I i: o o: u U u2 u: | ||||
z Z | z Z | ||||
Dictionary pl_dict 2009-10-19 | |||||
Dictionary pl_dict 2012-06-09 | |||||
a E E# E~ i O O~ u | a E E# E~ i O O~ u | ||||
y | y | ||||
ts; v w x z Z Z; | ts; v w x z Z Z; | ||||
Dictionary pt_dict 2012-05-04 | |||||
Dictionary pt_dict 2012-06-06 | |||||
& &/ &U~ &~ @ @- a A | & &/ &U~ &~ @ @- a A | ||||
aI aU e E eI EI eU EU | aI aU e E eI EI eU EU | ||||
S t t. th tS v w z | S t t. th tS v w z | ||||
Dictionary et_dict 2011-11-16 | |||||
Dictionary et_dict 2012-06-12 | |||||
& &: &i 8 8: a A1 a: | & &: &i 8 8: a A1 a: | ||||
e E1 e: i I1 i1 i: o | e E1 e: i I1 i1 i: o |
n n | n n | ||||
A) nn (_ i1n^: // v.a konn, nunn | A) nn (_ i1n^: // v.a konn, nunn | ||||
@A) nn (_ nn // kaugemal ei palataliseeri | |||||
i) nn (_ n: // linn | i) nn (_ n: // linn | ||||
n (st_ n^ // kunst | n (st_ n^ // kunst | ||||
(0-nál) nul:a:na:l | (0-nál) nul:a:na:l | ||||
(0-hoz) nul:a:hoz | (0-hoz) nul:a:hoz | ||||
(0-s) nul:a:S | (0-s) nul:a:S | ||||
(0-sra) nul:a:SR2A | |||||
(0-ára) nul:a:R2A //But if the 0-ára string have the text (only 0 number before the suffix, need spokening this exception. | (0-ára) nul:a:R2A //But if the 0-ára string have the text (only 0 number before the suffix, need spokening this exception. | ||||
(0-án) nul:a:n //same as prewious exception. | (0-án) nul:a:n //same as prewious exception. | ||||
(0-ig) nul:a:ig | (0-ig) nul:a:ig | ||||
(rendszert készít) R2EntsER2t_'||ke:si:t $unstressend | (rendszert készít) R2EntsER2t_'||ke:si:t $unstressend | ||||
(is megmutatják) iS_'||mEgmutAc:a:k $unstressend | (is megmutatják) iS_'||mEgmutAc:a:k $unstressend | ||||
jutottak $unstressend | jutottak $unstressend | ||||
(arról van szó) AR2R2o:l_'||vAn_'||so: $unstressend | |||||
(ér el) e:R2_'||El $unstressend | (ér el) e:R2_'||El $unstressend | ||||
(azt szeretné) Ast_'||sER2Etne: $unstressend | (azt szeretné) Ast_'||sER2Etne: $unstressend | ||||
hasonlít $unstressend | hasonlít $unstressend |
s S | s S | ||||
s (-sz s: //if have the - character the next word part beginning with sz, always need spokening s: phoneme | s (-sz s: //if have the - character the next word part beginning with sz, always need spokening s: phoneme | ||||
s-) sz //but not need spokening second sz phoneme | s-) sz //but not need spokening second sz phoneme | ||||
dns-) sz s | |||||
föld) s (ánc S | föld) s (ánc S | ||||
?1 hel) s (inki z | ?1 hel) s (inki z | ||||
ki) s (ebb SS | ki) s (ebb SS | ||||
_szamo) ssz Ss | _szamo) ssz Ss | ||||
_szilvá) ssz Ss | _szilvá) ssz Ss | ||||
_vámo) ssz Ss | _vámo) ssz Ss | ||||
keresé) ssz Ss | |||||
cipő) ssz Ss | |||||
szorongá) ssz Ss | |||||
keresé) ssz Ss | |||||
cipő) ssz Ss | |||||
szorongá) ssz Ss | |||||
.group sz | .group sz | ||||
sz s | sz s | ||||
vizi) t (szob t | vizi) t (szob t | ||||
zár) t (szék t | zár) t (szék t | ||||
szé) t (szortír t | szé) t (szortír t | ||||
_robo) t (szoftve t | |||||
.group tj | .group tj | ||||
C) tj c | C) tj c | ||||
_tisztele) tj (el tj | _tisztele) tj (el tj | ||||
zené) tj (átsz tj | zené) tj (átsz tj | ||||
szen) tj (akab tj | szen) tj (akab tj | ||||
közérze) tj (aví tj | |||||
.group ts | .group ts | ||||
ts (_S2 tS //general rule with word end of ts letters | ts (_S2 tS //general rule with word end of ts letters | ||||
pö) tsz (en ts: | pö) tsz (en ts: | ||||
_á) tsz (orult t|s | _á) tsz (orult t|s | ||||
leme) tsz (vén ts | leme) tsz (vén ts | ||||
_cha) tsz (ob t|s | |||||
.group tt | .group tt | ||||
tt t: | tt t: |
ą O~ | ą O~ | ||||
b bE | b bE | ||||
c tsE | c tsE | ||||
ć ts;i | |||||
ć ts;E# | |||||
d dE | d dE | ||||
e E | e E | ||||
ę E~ | ę E~ | ||||
j jOt | j jOt | ||||
k ka | k ka | ||||
l El | l El | ||||
ł wy | |||||
ł Ew | |||||
m Em | m Em | ||||
n En | n En | ||||
ń n^i | |||||
ń En^ | |||||
_o O | _o O | ||||
_ó ,u_kREskOv'anE | _ó ,u_kREskOv'anE | ||||
p pE | p pE | ||||
q ku | q ku | ||||
r ER | r ER | ||||
s Es | |||||
s ES | |||||
ś S;i | ś S;i | ||||
t tE | t tE | ||||
_u u | _u u | ||||
x iks | x iks | ||||
y 'igREk | y 'igREk | ||||
_z zEt | _z zEt | ||||
ż ZEt|z|kR'OpkO~ | |||||
ź Z;i | |||||
ż Z;Et | |||||
ź ZEt | |||||
ä $accent | ä $accent | ||||
ö $accent | ö $accent |
ao $u | ao $u | ||||
à ,a: | à ,a: | ||||
à $atend $accent | |||||
à $atend $atstart $accent | |||||
aos $u | aos $u | ||||
às ,a:s | às ,a:s | ||||
ser $u | ser $u | ||||
sou $u | sou $u | ||||
é E $u | é E $u | ||||
é $atend $accent | |||||
é $atend $atstart $accent | |||||
és Es $u | és Es $u | ||||
somos $u | somos $u | ||||
sois $u | sois $u |
o (ltAm_ O | o (ltAm_ O | ||||
o (sA_ O | o (sA_ O | ||||
o (so_ o | |||||
o (so_N o // not for osos_ | |||||
o (sAm_ O | o (sAm_ O | ||||
o (ssA_ O | o (ssA_ O |
ரூ ru:ba:j $dot $only | ரூ ru:ba:j $dot $only | ||||
(பி . ஏ) bije: $dot | (பி . ஏ) bije: $dot | ||||
(கி . மீ) kilo:mi:t.t.Vr $dot | (கி . மீ) kilo:mi:t.t.Vr $dot | ||||
aud ostr'eIlIVn||d'olVz | |||||
gbp br'itiS||p'aUndz | |||||
inr 'IndIVn||r'u:ba:j | |||||
usd j'ues||d'olVz | |||||
// numbers | // numbers | ||||
_0 suz.ijVm // சுழியம் | _0 suz.ijVm // சுழியம் | ||||
பூம்பா $alt | பூம்பா $alt | ||||
பலத்து $alt | பலத்து $alt | ||||
பலத்தும் $alt | பலத்தும் $alt | ||||
பூந்தி $alt | |||||
பாவிக்க $alt | |||||
// initial த as [d] | // initial த as [d] | ||||
பேனில் fe:nil | பேனில் fe:nil | ||||
பேன்ல fe:nlV | பேன்ல fe:nlV | ||||
போன்ல fo:nlV | போன்ல fo:nlV | ||||
ஆப் a:f | |||||
பப pVpV | பப pVpV |
// words after போஸ் | // words after போஸ் | ||||
.L22 கொட தந்த அளி காட்ட | .L22 கொட தந்த அளி காட்ட | ||||
// words before பில்டர+ ("filter") | |||||
.L23 காபி காஃபி வாட்டர் தண்ணி தண்ணீர் ஏர் | |||||
// consonants | // consonants | ||||
_) க (ார்டன g | _) க (ார்டன g | ||||
_) க (ார்டியன g | _) க (ார்டியன g | ||||
_) க (ிஃப்ட g | _) க (ிஃப்ட g | ||||
_) கிட (ார git. | |||||
_) க (ிடுகிடு g | _) க (ிடுகிடு g | ||||
_) க (ிண்ணென்ற g | _) க (ிண்ணென்ற g | ||||
_) க (ின்னஸ g | _) க (ின்னஸ g | ||||
_) க (ுமாஸ்தா g | _) க (ுமாஸ்தா g | ||||
_) க (ுமுகுமு g | _) க (ுமுகுமு g | ||||
_) க (ும்பல g | _) க (ும்பல g | ||||
_) க (ும்மனாஞ்சாவடி g | |||||
_) க (ும்மாள g | _) க (ும்மாள g | ||||
_) க (ும்மிடிப்பூண் g | _) க (ும்மிடிப்பூண் g | ||||
_) க (ும்மிருட்ட g | _) க (ும்மிருட்ட g | ||||
_) க (ுருபகவான g | _) க (ுருபகவான g | ||||
_) குருப (த்தினி gurupV | _) குருப (த்தினி gurupV | ||||
_) குருப (ாத gurup | _) குருப (ாத gurup | ||||
_) குருப (ீட gurup | |||||
_) குருப (ூ gurup | _) குருப (ூ gurup | ||||
_) க (ுருபூஜை g | _) க (ுருபூஜை g | ||||
_) க (ுருப்பெயர g | _) க (ுருப்பெயர g | ||||
_) க (ெஸ்ட g | _) க (ெஸ்ட g | ||||
_) க (ேட்டண்டை g | _) க (ேட்டண்டை g | ||||
_) க (ேட்டிலிருந்த g | _) க (ேட்டிலிருந்த g | ||||
_) க (ேட்டுகள g | |||||
_) க (ேட்டுக்கருக g | _) க (ேட்டுக்கருக g | ||||
_) க (ேட்டுக்குப் g | _) க (ேட்டுக்குப் g | ||||
_) க (ேட்டைக் g | _) க (ேட்டைக் g | ||||
_) க (ொணம g | _) க (ொணம g | ||||
_) க (ொரில g | _) க (ொரில g | ||||
_) கோக (ர go:kV | _) கோக (ர go:kV | ||||
_) கோக (ிலா go:k | |||||
_) கோக (ில go:k | |||||
_) க (ோகுல g | _) க (ோகுல g | ||||
_) க (ோசாலை g | _) க (ோசாலை g | ||||
_) கோட்ச (ே go:d.s | _) கோட்ச (ே go:d.s | ||||
_) க (ோபிய g | _) க (ோபிய g | ||||
_) க (ோபுர g | _) க (ோபுர g | ||||
_) க (ோமதி g | _) க (ோமதி g | ||||
_) கோமதேசு (வர go:mVde:s | |||||
_) க (ோமதேஸ்வர g | |||||
_) க (ோமாதா g | _) க (ோமாதா g | ||||
_) க (ோமிய g | _) க (ோமிய g | ||||
_) க (ோமுக g | _) க (ோமுக g | ||||
_) க (ோரப்பல் g | _) க (ோரப்பல் g | ||||
_) க (ோரப்போர g | _) க (ோரப்போர g | ||||
_) க (ோரம g | _) க (ோரம g | ||||
_) க (ோர்க்காலாந்த g | |||||
_) க (ோலிக g | _) க (ோலிக g | ||||
_) க (ோலிய g | _) க (ோலிய g | ||||
_) க (ோல்கொண்டா g | _) க (ோல்கொண்டா g | ||||
அசௌ) க (ரிய kV | அசௌ) க (ரிய kV | ||||
அமைந்த) க (ரை kV | அமைந்த) க (ரை kV | ||||
சுதா) க (ர்_ kV | சுதா) க (ர்_ kV | ||||
_தர்ம) க (ர்த kV | |||||
_குல்) க (ர்னி kV | _குல்) க (ர்னி kV | ||||
விஸ்வ) க (ர்மா kV | விஸ்வ) க (ர்மா kV | ||||
_விண்) க (ற் kV | _விண்) க (ற் kV | ||||
கிரு (ஷ் kri | கிரு (ஷ் kri | ||||
இங்) கி (லீஷ் g | இங்) கி (லீஷ் g | ||||
கி (லேச k | கி (லேச k | ||||
அ) க (ிலேஷ k | |||||
_சர்) க (ிள k | _சர்) க (ிள k | ||||
அங்) க (ிள k | அங்) க (ிள k | ||||
_வட) க (ிழ k | _வட) க (ிழ k | ||||
அப) க (ீர்த்தி k | அப) க (ீர்த்தி k | ||||
மலைக்) க (ுகை g | மலைக்) க (ுகை g | ||||
_பால்) க (ுட k | _பால்) க (ுட k | ||||
_வளை) க (ுட k | |||||
_பரம) க (ுடி k | _பரம) க (ுடி k | ||||
_பரம) கு (டி ku2 | _பரம) கு (டி ku2 | ||||
அரிய) க (ுடி k | அரிய) க (ுடி k | ||||
_குரு) க (ுல k | _குரு) க (ுல k | ||||
_மேல்) க (ுல k | _மேல்) க (ுல k | ||||
_மன்னர்) க (ுல k | _மன்னர்) க (ுல k | ||||
_டிரா) க (ுலா k | |||||
_ட்ரா) க (ுலா k | |||||
_கங்) க (ுலி g | _கங்) க (ுலி g | ||||
_) குல்க (ந்த gulkV | _) குல்க (ந்த gulkV | ||||
_மெரு) க (ூட்ட g | _மெரு) க (ூட்ட g | ||||
_தயை) க (ூர k | |||||
_தயவு) க (ூர k | |||||
அருள்) க (ூர k | |||||
_நினைவு) க (ூர k | |||||
அறை) க (ூவ k | அறை) க (ூவ k | ||||
_மார்) கெட் ket. | _மார்) கெட் ket. | ||||
_ஓ) க (ே k | _ஓ) க (ே k | ||||
_சாலி) க்கி (ராம gg | _சாலி) க்கி (ராம gg | ||||
_சாள) க்கி (ராம gg | _சாள) க்கி (ராம gg | ||||
L03) க்க (ுகை gg | L03) க்க (ுகை gg | ||||
_நிர்) க்க (ுண gg | |||||
_மு) க்க (ுண gg | _மு) க்க (ுண gg | ||||
L03) க்க (ுண gg | L03) க்க (ுண gg | ||||
_போர்) க்க (ுண gg | _போர்) க்க (ுண gg | ||||
அணு) க்க (ுண்ட gg | அணு) க்க (ுண்ட gg | ||||
_கோலி) க்க (ுண்ட gg | |||||
_வெடி) க்க (ுண்ட gg | _வெடி) க்க (ுண்ட gg | ||||
_துப்பாக்கி) க்க (ுண்ட gg | _துப்பாக்கி) க்க (ுண்ட gg | ||||
ஜன) க்க (ும்பல gg | ஜன) க்க (ும்பல gg | ||||
_ரெ) க்ரூட் krU:t. | _ரெ) க்ரூட் krU:t. | ||||
ஆ) க (்ரோஷ k | ஆ) க (்ரோஷ k | ||||
_பை) க் (ல_ k | _பை) க் (ல_ k | ||||
_நெ) க் (லஸ k | |||||
என்சை) க்லோப (ீடியா klo:p | என்சை) க்லோப (ீடியா klo:p | ||||
க் (ஸ k | க் (ஸ k | ||||
_எ) க் (ஸாம g | _எ) க் (ஸாம g | ||||
_) ச (ட்டினி tSV | _) ச (ட்டினி tSV | ||||
_) ச (ட்னி tSV | _) ச (ட்னி tSV | ||||
_) ச (ண்டாள tSV | _) ச (ண்டாள tSV | ||||
_) ச (ண்டி tSV | |||||
_) ச (ண்டி_ tSV | |||||
ச (ண்பக s.V | ச (ண்பக s.V | ||||
ச (ண்மு s.V | ச (ண்மு s.V | ||||
_) ச (துர் tSV | _) ச (துர் tSV | ||||
_) ச (ப்பெ tSV | _) ச (ப்பெ tSV | ||||
_டின்) ச (ர tSV | _டின்) ச (ர tSV | ||||
_பங்) ச (ர tSV | _பங்) ச (ர tSV | ||||
_பன்) ச (ர tSV | |||||
_) சரசு (வதி sVrVs | _) சரசு (வதி sVrVs | ||||
_) சர்ச (ி tSVrtS | _) சர்ச (ி tSVrtS | ||||
_) ச (ர்ச்சில tSV | _) ச (ர்ச்சில tSV | ||||
_) ச (வான tSV | _) ச (வான tSV | ||||
_) சாக்ப (ீL04 tSa:kp | _) சாக்ப (ீL04 tSa:kp | ||||
_) சாக்லேட் tSa:kle:t. | _) சாக்லேட் tSa:kle:t. | ||||
_) சா (ட்டர்ஜி tSe: | |||||
_) ச (ாணக்கிய tS | _) ச (ாணக்கிய tS | ||||
ச (ாந்தி s. | ச (ாந்தி s. | ||||
_) சாந்த (ின tSa:nd | |||||
_) சாந்த (ினை tSa:nd | |||||
_) சாந்த (ின்_ tSa:nd | |||||
_தே) ச (ாந்திர s | _தே) ச (ாந்திர s | ||||
_) சாந்த (ில tSa:nd | _) சாந்த (ில tSa:nd | ||||
_) ச (ாந்து tS | |||||
_) ச (ாந்தை tS | |||||
_) சா (னல tSe: | _) சா (னல tSe: | ||||
_) ச (ான்ஸ tS | _) ச (ான்ஸ tS | ||||
_) சாப் (ளின tSa:p | _) சாப் (ளின tSa:p | ||||
_) ச (ெல்லப்பெண் tS | _) ச (ெல்லப்பெண் tS | ||||
_) ச (ெல்லப்பையன tS | _) ச (ெல்லப்பையன tS | ||||
_) ச (ெல்லமா tS | _) ச (ெல்லமா tS | ||||
_) ச (ெல்லமில்ல tS | |||||
_) ச (ெல்லமே_ tS | _) ச (ெல்லமே_ tS | ||||
_) ச (ெல்லையா tS | _) ச (ெல்லையா tS | ||||
_) ச (ெஸ் tS | _) ச (ெஸ் tS | ||||
ச (ெஸ்டர tS // -chester | ச (ெஸ்டர tS // -chester | ||||
_) ச (ேஞ்ச tS | _) ச (ேஞ்ச tS | ||||
_) ச (ேட்டன tS | _) ச (ேட்டன tS | ||||
_) ச (ேட்டர்ஜி tS | |||||
_) ச (ேனல tS | _) ச (ேனல tS | ||||
_) ச (ேரி tS | _) ச (ேரி tS | ||||
_) ச (ேர்கள tS | _) ச (ேர்கள tS | ||||
ன்ஸ்பரண்) ட t.V# | ன்ஸ்பரண்) ட t.V# | ||||
ன்ஸ்பெரண்) ட t.V# | ன்ஸ்பெரண்) ட t.V# | ||||
_) ட (ஃப் t.V | _) ட (ஃப் t.V | ||||
_) ட (க் t.V | |||||
_) ட (க்_ t.V | |||||
_) ட (க்கர t.V | _) ட (க்கர t.V | ||||
_) ட (க்கு t.V | |||||
_) ட (க்கெ t.V | |||||
_) ட (க்ன t.V | |||||
_) டச்சப் t.VtS:Vp | _) டச்சப் t.VtS:Vp | ||||
_) ட (ச்சிங் t.V | _) ட (ச்சிங் t.V | ||||
ங்) ட (ன t.V // -ington | ங்) ட (ன t.V // -ington | ||||
_) ட (ம்ப்லர t.V | _) ட (ம்ப்லர t.V | ||||
_) ட (ம்ப்ளர t.V | _) ட (ம்ப்ளர t.V | ||||
_) ட (ம்ளர t.V | _) ட (ம்ளர t.V | ||||
_) ட (யத்த t.V | |||||
_) ட (யரில t.V | _) ட (யரில t.V | ||||
_) ட (யரு t.V | _) ட (யரு t.V | ||||
_) ட (யர் t.V | _) ட (யர் t.V | ||||
_) ட (ிஃபன t. | _) ட (ிஃபன t. | ||||
_போர்) ட (ிகோ t. | _போர்) ட (ிகோ t. | ||||
ஆர்) டிக் t.ik | ஆர்) டிக் t.ik | ||||
_) ட (ிக்க t. | |||||
_) டிக்கட் t.ikkVt. | |||||
_) டிக்கெட் t.ikket. | |||||
_) டிட (ோ t.it. | _) டிட (ோ t.it. | ||||
_மார்) ட (ின t. | _மார்) ட (ின t. | ||||
காண்) டினெண்ட (ல t.inen.t.V | காண்) டினெண்ட (ல t.inen.t.V | ||||
_) டி (ரான்ஸ்லே t. | _) டி (ரான்ஸ்லே t. | ||||
_) டி (ரான்ஸ்வேல t. | _) டி (ரான்ஸ்வேல t. | ||||
_) டிராபிக் t.ra:fik | _) டிராபிக் t.ra:fik | ||||
_) டிராப் t.ra:p | |||||
_) ட (ிராம t. | _) ட (ிராம t. | ||||
_) டி (ராயிங் d. | |||||
கொலஸ்) டி (ரால _|t. | கொலஸ்) டி (ரால _|t. | ||||
_) டி (ராலி t. | _) டி (ராலி t. | ||||
_) டி (ராவல t. | _) டி (ராவல t. | ||||
_) டிரிக் t.rik | _) டிரிக் t.rik | ||||
_) டிரிக்க (ர t.riggV | _) டிரிக்க (ர t.riggV | ||||
_) டி (ரிங்க் d. | _) டி (ரிங்க் d. | ||||
_) டிரிப் t.rip | |||||
_) டி (ரிம் t. | _) டி (ரிம் t. | ||||
_) டி (ரில்லியன t. | _) டி (ரில்லியன t. | ||||
_) டிரீட் t.ri:t. | _) டிரீட் t.ri:t. | ||||
_கார்) ட (ூன t. | _கார்) ட (ூன t. | ||||
_) ட (ூர t. | _) ட (ூர t. | ||||
இண்) ட (ெ t. | இண்) ட (ெ t. | ||||
_) டெக (்சாஸ t.ek | |||||
_) டெக் (னாலஜி t.ek | _) டெக் (னாலஜி t.ek | ||||
_) டெக்னிக t.eknikV# | _) டெக்னிக t.eknikV# | ||||
_) ட (ெக்ஸாஸ t. | _) ட (ெக்ஸாஸ t. | ||||
_) த (ாமோதர d | _) த (ாமோதர d | ||||
_) த (ாம்_தூம d | _) த (ாம்_தூம d | ||||
_) த (ாயங்கள d | _) த (ாயங்கள d | ||||
_) த (ாயத்த+ d | |||||
_) த (ாயமா d | _) த (ாயமா d | ||||
_) த (ாயாதி d | _) த (ாயாதி d | ||||
_) த (ாரணி d | _) த (ாரணி d | ||||
_) த (ீட்சித d | _) த (ீட்சித d | ||||
_) த (ீட்சை d | _) த (ீட்சை d | ||||
_) த (ீன d | _) த (ீன d | ||||
_) த (ீனி t | |||||
_) த (ீன் t | _) த (ீன் t | ||||
_) த (ீப d | _) த (ீப d | ||||
_) த (ீப்ப t | _) த (ீப்ப t | ||||
_) த (ுச்சாதனன d | _) த (ுச்சாதனன d | ||||
_) த (ுஜஸ் d | _) த (ுஜஸ் d | ||||
_) த (ுட்ட d | _) த (ுட்ட d | ||||
_) த (ுன்மதி d | |||||
_) த (ுபாய d | _) த (ுபாய d | ||||
_) த (ுபாஷி d | _) த (ுபாஷி d | ||||
_) த (ுப்பட்டா d | _) த (ுப்பட்டா d | ||||
_) த (ுரியோதனா d | _) த (ுரியோதனா d | ||||
_) த (ுருவங் d | _) த (ுருவங் d | ||||
_) த (ுருவத் d | _) த (ுருவத் d | ||||
_) த (ுருவன d | |||||
_) த (ுருவப் d | _) த (ுருவப் d | ||||
_) த (ுரை d | _) த (ுரை d | ||||
_) து (ரோண d | _) து (ரோண d | ||||
_) து (ரோண t | _) து (ரோண t | ||||
_) த (ுர் d | _) த (ுர் d | ||||
_) து (வந்த_ d | _) து (வந்த_ d | ||||
_) து (வம்ச d | |||||
_) துவ (ாதசி dv | _) துவ (ாதசி dv | ||||
_) துவாப (ர dva:pV | _) துவாப (ர dva:pV | ||||
_) துவ (ார dv | _) துவ (ார dv | ||||
_) த (ூர்தர்ஷன d | _) த (ூர்தர்ஷன d | ||||
_) த (ூர்ந் t | _) த (ூர்ந் t | ||||
_) த (ூர்வ t | _) த (ூர்வ t | ||||
_) த (ூள்_கிள d | |||||
_) த (ூள்_பற d | |||||
_) த (ூஷ d | _) த (ூஷ d | ||||
_) த (ூஷணை d | _) த (ூஷணை d | ||||
_) த (ூஷித்த d | _) த (ூஷித்த d | ||||
_சாந்) த (ானு tV# | _சாந்) த (ானு tV# | ||||
_சி) த (ார t | _சி) த (ார t | ||||
_சும) த (ி t | _சும) த (ி t | ||||
அதி) த (ி t | |||||
_சாந்) த (ி t | _சாந்) த (ி t | ||||
_சுகந்) த (ி t | _சுகந்) த (ி t | ||||
_ரேவ) த (ி t | _ரேவ) த (ி t | ||||
எ) தியோப (ிய tijo:p | எ) தியோப (ிய tijo:p | ||||
எ) த (ியோப்பிய t | எ) த (ியோப்பிய t | ||||
_பிர) த (ீ t | _பிர) த (ீ t | ||||
_ச) த (ீஷ t | |||||
_நி) த (ீஷ t | |||||
த (ுறை t | த (ுறை t | ||||
ஆழ்) த (ுளை t | ஆழ்) த (ுளை t | ||||
த (ூக்க t // in word | த (ூக்க t // in word | ||||
வீண்) த (ேவை t | வீண்) த (ேவை t | ||||
_நி) த (ேஷ t | |||||
_நிவேதி) த (ை t | _நிவேதி) த (ை t | ||||
வீண்) த (ொல்லை t | வீண்) த (ொல்லை t | ||||
_தான்) த (ோன்ற t | _தான்) த (ோன்ற t | ||||
_) ப (கதூர bV | _) ப (கதூர bV | ||||
_) ப (கத்சிங் bV | _) ப (கத்சிங் bV | ||||
_) ப (கவதி bV | _) ப (கவதி bV | ||||
_) ப (கவத்நாம bV | |||||
_) ப (கவன bV | _) ப (கவன bV | ||||
_) ப (கவான bV | _) ப (கவான bV | ||||
_) ப (காசுர bV | _) ப (காசுர bV | ||||
_) ப (லத்துட bV | _) ப (லத்துட bV | ||||
_) ப (லத்தை bV | _) ப (லத்தை bV | ||||
_) ப (லத்தோடு bV | _) ப (லத்தோடு bV | ||||
_) ப (லப்பங்கள bV | |||||
_) ப (லப்பட bV | _) ப (லப்பட bV | ||||
_) ப (லப்படு bV | _) ப (லப்படு bV | ||||
_) ப (லப்பத்த bV | |||||
_) ப (லப்பம bV | |||||
_) ப (லப்பரீட்சை bV | _) ப (லப்பரீட்சை bV | ||||
_) ப (லமணைத்த bV | _) ப (லமணைத்த bV | ||||
_) ப (லமாகC் bV | _) ப (லமாகC் bV | ||||
_) ப (ாலின் p | _) ப (ாலின் p | ||||
_) ப (ாலியத்த b | _) ப (ாலியத்த b | ||||
_) ப (ாலிவுட் b | _) ப (ாலிவுட் b | ||||
_) ப (ாலுங்கற b | |||||
_) ப (ாலுசாமி b | _) ப (ாலுசாமி b | ||||
_) ப (ாலுசுவாமி b | _) ப (ாலுசுவாமி b | ||||
_) ப (ாலுடன் p | _) ப (ாலுடன் p | ||||
_) ப (ாவனா b | _) ப (ாவனா b | ||||
_) ப (ாவனை b | _) ப (ாவனை b | ||||
_) ப (ாவிக்கப்பட b | _) ப (ாவிக்கப்பட b | ||||
_) ப (ாவிக்கல b | |||||
_) ப (ாவிக்கவில்ல b | |||||
_) ப (ாவிக்கின்ற b | _) ப (ாவிக்கின்ற b | ||||
_) ப (ாவிக்கிற b | _) ப (ாவிக்கிற b | ||||
_) ப (ாவிக்குமாற b | _) ப (ாவிக்குமாற b | ||||
_) பி (ராக்கள b | _) பி (ராக்கள b | ||||
_) பிராக்டிக(ல pra:kt.ikV | _) பிராக்டிக(ல pra:kt.ikV | ||||
_) பி (ராங் f | _) பி (ராங் f | ||||
_) பிராஞ்ச bra:n^tS | |||||
_) பி (ராடாக f | _) பி (ராடாக f | ||||
_) பி (ராட்_ f | _) பி (ராட்_ f | ||||
_) பி (ராட்டிஸ்லாவ b | |||||
_) பி (ராட்வே b | _) பி (ராட்வே b | ||||
_) பி (ராண_ p | _) பி (ராண_ p | ||||
_) பி (ராணத் p | _) பி (ராணத் p | ||||
_) பி (ரார்தி p | _) பி (ரார்தி p | ||||
_) பி (ரார்த்த p | _) பி (ரார்த்த p | ||||
_) பி (ராவ b | _) பி (ராவ b | ||||
_) பிராவிடண்ட pra:vid.Vn.t.V# | |||||
_) பி (ராவின b | _) பி (ராவின b | ||||
_) பி (ராவிற் b | _) பி (ராவிற் b | ||||
_) பி (ராவில b | _) பி (ராவில b | ||||
_) பி (ரௌச b | _) பி (ரௌச b | ||||
_) பி (ரௌன b | _) பி (ரௌன b | ||||
_) ப (ிலாஸ்பூர b | _) ப (ிலாஸ்பூர b | ||||
_) பிலிடெல்ப (ிய filidelf | |||||
_) பிலிம filmV# | |||||
_) ப (ில்கள b | _) ப (ில்கள b | ||||
_) ப (ில்டப் b | _) ப (ில்டப் b | ||||
_L23_) பில்ட (ர filt.V | |||||
_பாடி_) ப (ில்டர b | _பாடி_) ப (ில்டர b | ||||
_) ப (ில்டர_பாடி_ b | _) ப (ில்டர_பாடி_ b | ||||
_) பில்ட (ர்_L23 filt.V | |||||
_) ப (ில்டிங் b | _) ப (ில்டிங் b | ||||
_) ப (ில்ம f | |||||
_) ப (ில்லா b | _) ப (ில்லா b | ||||
_) ப (ில்லியன b | _) ப (ில்லியன b | ||||
_) ப (ில்லு b | |||||
_) ப (ில்லை b | |||||
_) பி (ளவுஸ b | _) பி (ளவுஸ b | ||||
_) பி (ளஸ p | _) பி (ளஸ p | ||||
_) பி (ளஸ்_ p | _) பி (ளஸ்_ p | ||||
_) ப (ீரோ b | _) ப (ீரோ b | ||||
_) ப (ீர்_முகமத p | _) ப (ீர்_முகமத p | ||||
_) ப (ீர்_முஹமத p | _) ப (ீர்_முஹமத p | ||||
_) ப (ீர்க்கங்கா p | |||||
_) ப (ீர்பால b | _) ப (ீர்பால b | ||||
_) ப (ீர்மேட p | _) ப (ீர்மேட p | ||||
_) ப (ீஷ்ம b | _) ப (ீஷ்ம b | ||||
_) ப (ூத்துக்கிட்ட b | _) ப (ூத்துக்கிட்ட b | ||||
_) ப (ூத்துக்குப் b | _) ப (ூத்துக்குப் b | ||||
_) ப (ூத்தை b | _) ப (ூத்தை b | ||||
_) ப (ூந்திகள b | |||||
_) ப (ூந்திய b | |||||
_) பூப (தி bu:pV | _) பூப (தி bu:pV | ||||
_) ப (ூபனே b | _) ப (ூபனே b | ||||
_) ப (ூபாள b | _) ப (ூபாள b | ||||
_) ப (ெனசீர b | _) ப (ெனசீர b | ||||
_) பெப்ப (ே bebb | _) பெப்ப (ே bebb | ||||
_) ப (ெப்ரவரி f | _) ப (ெப்ரவரி f | ||||
_) ப (ெயில f | |||||
_) ப (ெர்த் b | _) ப (ெர்த் b | ||||
_) ப (ெர்னாட்ஷா b | _) ப (ெர்னாட்ஷா b | ||||
_) ப (ெர்னாண்ட f | _) ப (ெர்னாண்ட f | ||||
_) ப (ேதமு b | _) ப (ேதமு b | ||||
_) ப (ேதலித்த b | _) ப (ேதலித்த b | ||||
_) ப (ேதி b | _) ப (ேதி b | ||||
_) பேனட் be:nVt. | |||||
_) ப (ேனர b | _) ப (ேனர b | ||||
_) ப (ேபி b | _) ப (ேபி b | ||||
_) ப (ேமானி b | _) ப (ேமானி b | ||||
_) ப (ேஷன்ட p | _) ப (ேஷன்ட p | ||||
_) ப (ேஷா b | _) ப (ேஷா b | ||||
_) ப (ைகுக்கு b | _) ப (ைகுக்கு b | ||||
_) ப (ைக்கின b | |||||
_) ப (ைக்கிற்க b | _) ப (ைக்கிற்க b | ||||
_) ப (ைக்குகள b | _) ப (ைக்குகள b | ||||
_) ப (ைக்கும b | _) ப (ைக்கும b | ||||
_) ப (ோகித் b | _) ப (ோகித் b | ||||
_) ப (ோகிப் b | _) ப (ோகிப் b | ||||
_) ப (ோகிய b | _) ப (ோகிய b | ||||
_) ப (ோங்கா b | |||||
_) ப (ோங்கு b | |||||
_) ப (ோஜ b | _) ப (ோஜ b | ||||
_) ப (ோட்டோக்க f | _) ப (ோட்டோக்க f | ||||
_) ப (ோண்டி b | _) ப (ோண்டி b | ||||
_) ப (ோதகர b | _) ப (ோதகர b | ||||
_) ப (ோதன b | _) ப (ோதன b | ||||
_) ப (ோதிக்க b | _) ப (ோதிக்க b | ||||
_) ப (ோதிசத் b | |||||
_) ப (ோதிசத்வ b | _) ப (ோதிசத்வ b | ||||
_) ப (ோதிதர்ம b | _) ப (ோதிதர்ம b | ||||
_) ப (ோதித் b | _) ப (ோதித் b | ||||
_) ப (ோஸ b | _) ப (ோஸ b | ||||
_) ப (ோஸிட b | _) ப (ோஸிட b | ||||
_) ப (ோஸ்_L22 p | _) ப (ோஸ்_L22 p | ||||
_) ப (ோஸ்ட p | |||||
_) போ (ஸ்டன ba: | _) போ (ஸ்டன ba: | ||||
_கம்) ப (ௌண்ட p | _கம்) ப (ௌண்ட p | ||||
_காம்) ப (ௌண்ட p | _காம்) ப (ௌண்ட p | ||||
_) பௌண்ட (ன faUn.t.V | _) பௌண்ட (ன faUn.t.V | ||||
_) ப (ௌதிக b | _) ப (ௌதிக b | ||||
_) ப (ௌதீக b | |||||
_) ப (ௌத்த b | _) ப (ௌத்த b | ||||
_) ப (ௌராணி b | _) ப (ௌராணி b | ||||
_) ப (ௌலிங் b | _) ப (ௌலிங் b | ||||
_பயன்) ப pV | _பயன்) ப pV | ||||
_விகல்) ப pV# | _விகல்) ப pV# | ||||
அடால்) ப fV# | அடால்) ப fV# | ||||
_ஷரீ) ப (+ fV# | |||||
_ஷெரீ) ப (+ fV# | _ஷெரீ) ப (+ fV# | ||||
_ஸ்தா) ப (+ bV# | _ஸ்தா) ப (+ bV# | ||||
பரிதா) ப (+ bV# | பரிதா) ப (+ bV# | ||||
அக்கம்) ப (க்க bV | அக்கம்) ப (க்க bV | ||||
ப (க்கK pV | ப (க்கK pV | ||||
பரம) ப (க்த bV | பரம) ப (க்த bV | ||||
ராம) ப (க்த bV | |||||
_தா) ப (ங்கள bV | _தா) ப (ங்கள bV | ||||
பிரதா) ப (ங்கள bV | பிரதா) ப (ங்கள bV | ||||
_த) ப (ச bV | _த) ப (ச bV | ||||
கண) பதி pVti | கண) பதி pVti | ||||
பசு) பத (ி pVt | பசு) பத (ி pVt | ||||
ரகு) பதி pVti | ரகு) பதி pVti | ||||
_கால்) ப (தி pV | |||||
_புகு) ப (தி pV | _புகு) ப (தி pV | ||||
சீதா) பதி pVti | சீதா) பதி pVti | ||||
சேது) பதி pVti | சேது) பதி pVti | ||||
பிரஜா) பத (ி pVt | பிரஜா) பத (ி pVt | ||||
மகுட) பதி pVti | மகுட) பதி pVti | ||||
அலோ) ப (தி pV | அலோ) ப (தி pV | ||||
உத்திரா) ப (தி pV | |||||
பிரகஸ்) பதி pVti | பிரகஸ்) பதி pVti | ||||
லக்ஷ்மி) பதி pVti | லக்ஷ்மி) பதி pVti | ||||
வித்யா) பதி pVti | வித்யா) பதி pVti | ||||
முரன்) ப (ாட p | முரன்) ப (ாட p | ||||
_க) ப (ாடபுர+ b | _க) ப (ாடபுர+ b | ||||
_விட்ட) ப (ாடாக p | _விட்ட) ப (ாடாக p | ||||
ப (ாடில்லை p | |||||
_பட்ட) ப (ாட்ட p | _பட்ட) ப (ாட்ட p | ||||
ராம) ப (ாண b // also இராமபாண | ராம) ப (ாண b // also இராமபாண | ||||
_யாழ்) ப (ாண p | _யாழ்) ப (ாண p | ||||
_சாயி) பாப (ா ba:b | _சாயி) பாப (ா ba:b | ||||
_சாய்) பாப (ா ba:b | _சாய்) பாப (ா ba:b | ||||
அ) பாயிண்ட்மெண்ட pa:jin.t.ment.V# | அ) பாயிண்ட்மெண்ட pa:jin.t.ment.V# | ||||
அல்) ப (ாயு p | |||||
_டீ) ப (ாய் p | _டீ) ப (ாய் p | ||||
_சரி) ப (ார p | _சரி) ப (ார p | ||||
எதிர்) ப (ார p | எதிர்) ப (ார p | ||||
_யுஎஸ்) ப (ி b | _யுஎஸ்) ப (ி b | ||||
சித்தப்) பி(ரமை b | சித்தப்) பி(ரமை b | ||||
_கன்) ப (ிகர f | _கன்) ப (ிகர f | ||||
_தீ) பிக (ா pik | |||||
வாலி) பிக (ேஷன fik | வாலி) பிக (ேஷன fik | ||||
_பசி) ப (ிக் f | _பசி) ப (ிக் f | ||||
_கா) பிட(ல pit.V | _கா) பிட(ல pit.V | ||||
_) பு (ளோரன்ஸ f | _) பு (ளோரன்ஸ f | ||||
மண்) ப (ுழு p | மண்) ப (ுழு p | ||||
ப (ூச்சி p | ப (ூச்சி p | ||||
உறுதி) ப (ூண்ட p | |||||
ம்) ப (ூர b | ம்) ப (ூர b | ||||
_லம்) ப (ூர p | _லம்) ப (ூர p | ||||
ராம்) ப (ூர p | ராம்) ப (ூர p | ||||
ப (ோதோ_+ p | ப (ோதோ_+ p | ||||
ஐ) ப (ோன f | ஐ) ப (ோன f | ||||
_செல்) ப (ோன f | _செல்) ப (ோன f | ||||
_மெகா) ப (ோன f | |||||
மைக்ரோ) ப (ோன f | மைக்ரோ) ப (ோன f | ||||
ப (ோன_ p | ப (ோன_ p | ||||
ப (ோனது_ p | ப (ோனது_ p | ||||
_நவா) ப்ப bbV# | _நவா) ப்ப bbV# | ||||
_ராமசு) ப்ப bbV# | _ராமசு) ப்ப bbV# | ||||
L03) ப்ப (ங்களா bbV | L03) ப்ப (ங்களா bbV | ||||
அ) ப்ப (ட்டமா bbV | |||||
L03) ப்ப (தில bbV | L03) ப்ப (தில bbV | ||||
நிர்) ப்ப (ந்த bbV | நிர்) ப்ப (ந்த bbV | ||||
_ரி) ப்ப (ன bbV | _ரி) ப்ப (ன bbV | ||||
_ர) ப்ப (ர bbV | _ர) ப்ப (ர bbV | ||||
ஆ) ப்ப (ரிக்க fV | ஆ) ப்ப (ரிக்க fV | ||||
தென்னா) ப்ப (ரிக்க fV | தென்னா) ப்ப (ரிக்க fV | ||||
உ) ப்ப (லாக bbV | |||||
உ) ப்ப (லான bbV | |||||
_கள) ப்ப (லி bbV | _கள) ப்ப (லி bbV | ||||
உயிர்) ப்ப (லி bbV | உயிர்) ப்ப (லி bbV | ||||
L03) ப்ப (ஸ bbV | L03) ப்ப (ஸ bbV | ||||
இ (ரகசிய // silent | இ (ரகசிய // silent | ||||
இ (ரகு | இ (ரகு | ||||
இ (ரகுராம | இ (ரகுராம | ||||
இ (ரச | |||||
இ (ரசனை | இ (ரசனை | ||||
இ (ரசாயன | இ (ரசாயன | ||||
இ (ரசிக | இ (ரசிக | ||||
இ (ரசிக்க | இ (ரசிக்க | ||||
இ (ரசித்த | இ (ரசித்த | ||||
இ (ரணங் | |||||
இ (ரணத் | |||||
இ (ரணம | |||||
இ (ரத_ | இ (ரத_ | ||||
இ (ரதங்கள | இ (ரதங்கள | ||||
இ (ரதத்த | இ (ரதத்த | ||||
இ (ராப்பொழு | இ (ராப்பொழு | ||||
இ (ராம | இ (ராம | ||||
இ (ராமல்_ i | இ (ராமல்_ i | ||||
இ (ராய | |||||
இ (ராயபுர | இ (ராயபுர | ||||
இ (ராவண | இ (ராவண | ||||
இ (ராவுத்த | இ (ராவுத்த | ||||
இ (லட்சுமி | இ (லட்சுமி | ||||
இ (லண்டன | இ (லண்டன | ||||
இ (லத்தீன | இ (லத்தீன | ||||
இ (லமூரிய | |||||
இ (லயி | இ (லயி | ||||
இ (லவங்க | இ (லவங்க | ||||
இ (லாப | இ (லாப |
name estonian-mbrola | |||||
language et | |||||
gender male | |||||
pitch 75 125 | |||||
voicing 80 | |||||
mbrola ee1 ee1_phtrans | |||||
language es-mx 7 | |||||
language es 8 | |||||
name mexican-mbrola-1 | |||||
gender male | |||||
pitch 82 117 | |||||
mbrola mx1 mx1_phtrans | |||||
replace 00 T s | |||||
language es-mx 7 | |||||
language es 8 | |||||
name mexican-mbrola-2 | |||||
gender male | |||||
pitch 82 117 | |||||
mbrola mx2 mx2_phtrans | |||||
replace 00 T s | |||||
language es-vz 7 | |||||
language es 8 | |||||
name venezuala-mbrola-1 | |||||
gender male | |||||
pitch 82 117 | |||||
mbrola vz1 vz_phtrans | |||||
dictrules 3 | |||||
replace 00 T s | |||||
voicing 200 |
79 phoneme tables | |||||
80 phoneme tables | |||||
new total | new total | ||||
base 107 107 | base 107 107 | ||||
consonants 10 116 | consonants 10 116 | ||||
bo 10 152 | bo 10 152 | ||||
kk 20 117 | kk 20 117 | ||||
fa 9 110 | fa 9 110 | ||||
ga 24 124 | |||||
Data file Used by | Data file Used by | ||||
b/b [b] base | b/b [b] base | ||||
[d] hr | [d] hr | ||||
[d] sq | [d] sq | ||||
[d] mt | [d] mt | ||||
[d[] ga | |||||
d/d_ [d] base | d/d_ [d] base | ||||
[d[] base | [d[] base | ||||
[d] base2 | [d] base2 | ||||
[d] hr | [d] hr | ||||
[d] sq | [d] sq | ||||
[d] mt | [d] mt | ||||
[d[] ga | |||||
d/d_dnt [d] sr | d/d_dnt [d] sr | ||||
d/dr [*] base | d/dr [*] base | ||||
[d[] base | [d[] base | ||||
[d] hr | [d] hr | ||||
[d] sq | [d] sq | ||||
[d] mt | [d] mt | ||||
[d[] ga | |||||
d/tap [*;] ro | d/tap [*;] ro | ||||
d/tap1 [*] base | d/tap1 [*] base | ||||
d/tap2 [t#] en | d/tap2 [t#] en | ||||
[d] mt | [d] mt | ||||
[dz] bo | [dz] bo | ||||
[dzh] bo | [dzh] bo | ||||
[d[] ga | |||||
d/xd3 [dh] hi | d/xd3 [dh] hi | ||||
d/xd_pzd [d^] et | d/xd_pzd [d^] et | ||||
[d;] pl | [d;] pl | ||||
[l/] fr | [l/] fr | ||||
l/l_@ [l/3] base | l/l_@ [l/3] base | ||||
[l/] fr | [l/] fr | ||||
l/l@ [hv] base | |||||
l/l@ [hÑù] base | |||||
[l#] base | [l#] base | ||||
[l] fr | [l] fr | ||||
[l/2] fr | [l/2] fr | ||||
l/L2_uL [l/2] base | l/L2_uL [l/2] base | ||||
l/l_3 [l/] de | l/l_3 [l/] de | ||||
l/l_4 [ll] sq | l/l_4 [ll] sq | ||||
l/la [hv] base | |||||
l/la [hÑù] base | |||||
[l#] base | [l#] base | ||||
[l] fr | [l] fr | ||||
[l/2] fr | [l/2] fr | ||||
[K] tn | [K] tn | ||||
l/l_a [l/3] base | l/l_a [l/3] base | ||||
[l/] fr | [l/] fr | ||||
l/le [hv] base | |||||
l/le [hÑù] base | |||||
[l#] base | [l#] base | ||||
[l] fr | [l] fr | ||||
[l/2] fr | [l/2] fr | ||||
[&:] af | [&:] af | ||||
l/l_front [L] sq | l/l_front [L] sq | ||||
l/l_front_ [l/4] sq | l/l_front_ [l/4] sq | ||||
l/li [hv] base | |||||
l/li [hÑù] base | |||||
[l#] base | [l#] base | ||||
[l] fr | [l] fr | ||||
[l/2] fr | [l/2] fr | ||||
ll/_ll [L] bg | ll/_ll [L] bg | ||||
l/l_long [l] base | l/l_long [l] base | ||||
[l] fr | [l] fr | ||||
l/lo [hv] base | |||||
l/lo [hÑù] base | |||||
[l#] base | [l#] base | ||||
[l/2] fr | [l/2] fr | ||||
[K] nso | [K] nso | ||||
l^/l_rfx [l.] base | l^/l_rfx [l.] base | ||||
[l] ru | [l] ru | ||||
[l^] ru | [l^] ru | ||||
l/lu [hv] base | |||||
l/lu [hÑù] base | |||||
[l#] base | [l#] base | ||||
[l] fr | [l] fr | ||||
[l/2] fr | [l/2] fr | ||||
[K] tn | [K] tn | ||||
ufric/x [x] base | ufric/x [x] base | ||||
[kh] vi | [kh] vi | ||||
[x] ga | |||||
ufric/x2 [x2] af | ufric/x2 [x2] af | ||||
[x] ku | [x] ku | ||||
[X] kk | [X] kk | ||||
ufric/x_hr [x] base | ufric/x_hr [x] base | ||||
[x] hr | [x] hr | ||||
[x] ru | [x] ru | ||||
[x] ga | |||||
ufric/x_sr [h#] sr | ufric/x_sr [h#] sr | ||||
[x#] sr | [x#] sr | ||||
ufric/xx [X] base | ufric/xx [X] base | ||||
[t] hu | [t] hu | ||||
[t] pl | [t] pl | ||||
[t] hr | [t] hr | ||||
[t[] ga | |||||
ustop/t_dnt2 [t] base2 | ustop/t_dnt2 [t] base2 | ||||
[d] kn | [d] kn | ||||
ustop/t_hi [t[] base | ustop/t_hi [t[] base | ||||
[t] et | [t] et | ||||
[t^] et | [t^] et | ||||
[t`] am | [t`] am | ||||
[t[] ga | |||||
ustop/t_pzd [c] base | ustop/t_pzd [c] base | ||||
[t^] et | [t^] et | ||||
[t;] pl | [t;] pl | ||||
vowel/a_4 [a] es | vowel/a_4 [a] es | ||||
[a] el | [a] el | ||||
[a] vi | [a] vi | ||||
[a] ga | |||||
vowel/a#_4 [a:] nl | vowel/a#_4 [a:] nl | ||||
[a] bg | [a] bg | ||||
[a/] it | [a/] it | ||||
[A:] cy | [A:] cy | ||||
[A] zh | [A] zh | ||||
[A@] tn | [A@] tn | ||||
[A:] ga | |||||
[A0:] ga | |||||
[A1:] ga | |||||
[A9:] ga | |||||
[0A:] ga | |||||
vowel/aa_3 [A:] af | vowel/aa_3 [A:] af | ||||
[A] sq | [A] sq | ||||
[A] prs | [A] prs | ||||
[A1] et | [A1] et | ||||
[A] nl | [A] nl | ||||
[a:] is | [a:] is | ||||
[0] ga | |||||
vowel/aa_9 [a] fi | vowel/aa_9 [a] fi | ||||
[a] et | [a] et | ||||
[a:] hi | [a:] hi | ||||
[e] dv | [e] dv | ||||
[e:] dv | [e:] dv | ||||
[e:] te | [e:] te | ||||
[e:] ga | |||||
vowel/e# [I] en-sc | vowel/e# [I] en-sc | ||||
[e] et | [e] et | ||||
vowel/e_2 [eI] en-sc | vowel/e_2 [eI] en-sc | ||||
[E] wo | [E] wo | ||||
[E:] wo | [E:] wo | ||||
[E] tn | [E] tn | ||||
[E] ga | |||||
vowel/ee_6 [&] sk | vowel/ee_6 [&] sk | ||||
[E3] sv | [E3] sv | ||||
[E] ku | [E] ku | ||||
[i:] si | [i:] si | ||||
[i] bo | [i] bo | ||||
[i] fa | [i] fa | ||||
[i:] ga | |||||
vowel/i# [y:] cy | vowel/i# [y:] cy | ||||
vowel/i_2 [i2] de | vowel/i_2 [i2] de | ||||
[i:] de | [i:] de | ||||
vowel/ii_2 [I] en | vowel/ii_2 [I] en | ||||
[i] zh | [i] zh | ||||
[I] mt | [I] mt | ||||
[I] ga | |||||
vowel/ii#_2 [y] pl | vowel/ii#_2 [y] pl | ||||
[y] am | [y] am | ||||
vowel/ii_3 [I] cy | vowel/ii_3 [I] cy | ||||
[i] wo | [i] wo | ||||
vowel/ii_7 [i] en | vowel/ii_7 [i] en | ||||
[i] sq | [i] sq | ||||
[i] ga | |||||
vowel/ii_8 [i] kk | vowel/ii_8 [i] kk | ||||
vowel/ii_final [i] en-us | vowel/ii_final [i] en-us | ||||
[i] en-rp | [i] en-rp | ||||
[o] te | [o] te | ||||
[o:] te | [o:] te | ||||
[o] bo | [o] bo | ||||
[o2] ga | |||||
[o3] ga | |||||
[o:] ga | |||||
vowel/o_2 [o:] cy | vowel/o_2 [o:] cy | ||||
[o:] hi | [o:] hi | ||||
[o:] hu | [o:] hu | ||||
[o] prs | [o] prs | ||||
[O] wo | [O] wo | ||||
[O:] wo | [O:] wo | ||||
[O] ga | |||||
vowel/oo_1 [O:] en-n | vowel/oo_1 [O:] en-n | ||||
[O:] en-rp | [O:] en-rp | ||||
[O@] en-rp | [O@] en-rp | ||||
[u] ak | [u] ak | ||||
[u:] wo | [u:] wo | ||||
[u] bo | [u] bo | ||||
[u:] ga | |||||
vowel/u# [u:] en-sc | vowel/u# [u:] en-sc | ||||
[Y] tr | [Y] tr | ||||
vowel/u_2 [u1] fi | vowel/u_2 [u1] fi | ||||
[u] es | [u] es | ||||
[u] ht | [u] ht | ||||
[u] fa | [u] fa | ||||
[U] ga | |||||
vowel/u_bck3 [u:] et | vowel/u_bck3 [u:] et | ||||
[u] kk | [u] kk | ||||
vowel/uu [U] en | vowel/uu [U] en | ||||
[V] pa | [V] pa | ||||
vowel/V_4 [V] en-sc | vowel/V_4 [V] en-sc | ||||
[V] da | [V] da | ||||
[V] ga | |||||
vowel/V_6 [V] en-us | vowel/V_6 [V] en-us | ||||
[a#] lv | [a#] lv | ||||
vowel/y [y] base2 | vowel/y [y] base2 | ||||
[yI] is | [yI] is | ||||
[y] hy | [y] hy | ||||
vwl_af/@ [@] af | vwl_af/@ [@] af | ||||
[@] ga | |||||
vwl_af/I [I] af | vwl_af/I [I] af | ||||
vwl_af/r@ [@] af | vwl_af/r@ [@] af | ||||
[I] af | [I] af | ||||
[@] ga | |||||
vwl_de/uu_@ [UR] de | vwl_de/uu_@ [UR] de | ||||
vwl_en/aI@ [aI@] en | vwl_en/aI@ [aI@] en | ||||
[aI@] en-n | [aI@] en-n | ||||
[d] is | [d] is | ||||
[d] sq | [d] sq | ||||
[d] mt | [d] mt | ||||
[d[] ga | |||||
x/d_dnt [d[] base | x/d_dnt [d[] base | ||||
[d] base2 | [d] base2 | ||||
[d] fi | [d] fi | ||||
[d] hu | [d] hu | ||||
[d] pl | [d] pl | ||||
[d] mt | [d] mt | ||||
[d[] ga | |||||
x/d_pzd [d^] et | x/d_pzd [d^] et | ||||
[d;] pl | [d;] pl | ||||
x/dzh [J] base | x/dzh [J] base |
0 A NULL 0 a | |||||
0 A1 NULL 0 a | |||||
0 a: NULL 50 a a | |||||
0 E NULL 0 e | |||||
0 E1 NULL 0 e | |||||
0 e: NULL 50 e e | |||||
0 I NULL 0 i | |||||
0 I1 NULL 0 i | |||||
0 i1 NULL 0 i | |||||
0 i: NULL 50 i i | |||||
0 O NULL 0 o | |||||
0 O1 NULL 0 o | |||||
0 o: NULL 50 o o | |||||
0 U NULL 0 u | |||||
0 U1 NULL 0 u | |||||
0 u: NULL 50 u u | |||||
0 8 NULL 0 7 | |||||
0 8: NULL 50 7 7 | |||||
0 & NULL 0 { | |||||
0 &: NULL 50 { { | |||||
0 Y NULL 0 2 | |||||
0 Y: NULL 50 2 2 | |||||
0 y: NULL 50 y y | |||||
0 8u NULL 50 7 u | |||||
0 &i NULL 50 { i | |||||
0 Yi NULL 50 2 i | |||||
0 yi NULL 50 y i | |||||
0 b : 0 p: | |||||
0 d : 0 t: | |||||
0 d^ NULL 0 d' | |||||
0 d^ : 0 d' | |||||
0 g : 0 k: | |||||
0 h : 0 h | |||||
0 j : 0 j | |||||
0 k : 0 k | |||||
0 l : 0 l | |||||
0 l/ NULL 0 l | |||||
0 l^ NULL 0 l' | |||||
0 l^ : 0 l' | |||||
0 m : 0 m | |||||
0 n : 0 n | |||||
0 n^ NULL 0 n' | |||||
0 n^ : 0 n' | |||||
0 N : 0 N | |||||
0 p : 0 p | |||||
0 R NULL 0 r | |||||
0 R : 0 r | |||||
0 b : 0 p | |||||
0 s2 NULL 0 s | |||||
0 s^ NULL 0 s' | |||||
0 s^ : 0 s' | |||||
0 S : 0 S | |||||
0 t : 0 t | |||||
0 t^ NULL 0 t' | |||||
0 t^ : 0 t' | |||||
0 v : 0 v | |||||
0 w NULL 0 v | |||||
0 Z NULL 0 S | |||||
0 z NULL 0 s | |||||
0 r/ r# 0 NULL | |||||
0 l/2 NULL 0 l | |||||
0 l/ NULL 0 l | |||||
0 r/ NULL 0 r | |||||
0 r- NULL 0 r | |||||
0 l- NULL 0 l | |||||
0 w/ NULL 0 u | |||||
0 j/ NULL 0 j | |||||
0 ; NULL 0 NULL | |||||
0 g- NULL 0 NULL | |||||
0 @- NULL 0 NULL | |||||
0 ** NULL 0 NULL | |||||
0 * NULL 0 NULL | |||||
0 y NULL 0 Y | |||||
0 y: NULL 0 Y: | |||||
0 W NULL 0 9 | |||||
0 W: NULL 0 9: | |||||
0 eI NULL 0 ei | |||||
0 eI: NULL 0 ei: | |||||
0 aI NULL 0 ai | |||||
0 aI: NULL 0 ai: | |||||
0 oU NULL 0 ou | |||||
0 oU: NULL 0 ou: | |||||
0 aU NULL 0 au | |||||
0 aU: NULL 0 au: | |||||
0 Yy NULL 0 9y | |||||
0 Yy: NULL 0 9y: | |||||
0 OI NULL 0 Oi | |||||
0 yi NULL 0 Yi | |||||
0 _| NULL 0 NULL | |||||
0 R _ 0 r0 | |||||
0 R NULL 0 r | |||||
0 R2 NULL 0 r | |||||
0 Q NULL 0 G | |||||
0 m# NULL 0 m0 | |||||
0 n# NULL 0 n0 | |||||
0 N# NULL 0 N0 | |||||
0 n^ NULL 0 J | |||||
0 n^# NULL 0 J0 | |||||
0 l# NULL 0 l0 | |||||
0 r# NULL 0 r0 | |||||
0 J NULL 0 J- | |||||
0 s2 NULL 0 NULL | |||||
5 h l# 0 l0 | |||||
5 h n# 0 n0 | |||||
5 h r# 0 r0 |
0 l/2 NULL 0 l | |||||
0 l/ NULL 0 l | |||||
0 r/ NULL 0 r | |||||
0 r- NULL 0 r | |||||
0 l- NULL 0 l | |||||
0 w/ NULL 0 w | |||||
0 j/ NULL 0 i | |||||
0 ; NULL 0 NULL | |||||
0 g- NULL 0 NULL | |||||
0 @- NULL 0 NULL | |||||
0 * NULL 0 r | |||||
0 : NULL 0 NULL | |||||
0 ** NULL 0 r | |||||
2 R s 1 _ rr // s-rr, t-rr are unknown | |||||
2 R t 1 _ rr | |||||
0 R NULL 0 rr | |||||
0 R2 NULL 0 NULL | |||||
0 v# NULL 0 b | |||||
0 v NULL 0 b | |||||
0 j NULL 0 i | |||||
0 J NULL 0 jj | |||||
0 J^ NULL 0 jj | |||||
0 n^ NULL 0 J | |||||
0 N NULL 0 n | |||||
0 B NULL 0 b | |||||
0 D NULL 0 d | |||||
0 Q NULL 0 g | |||||
0 z NULL 0 s | |||||
// don't allow [u] next to a vowel, except [u] | |||||
0 u u 0 u | |||||
0 u VWL 0 w | |||||
2 u u 0 u | |||||
2 u VWL 0 w | |||||
0 j NULL 0 i | |||||
0 a/ NULL 0 a | |||||
0 E NULL 0 e | |||||
0 O NULL 0 o | |||||
0 aI NULL 60 a i | |||||
0 eI NULL 60 e i | |||||
0 oI NULL 60 o i | |||||
0 aU NULL 60 a w | |||||
0 eU NULL 60 e w | |||||
0 S NULL 60 s i | |||||
0 Z NULL 60 s i | |||||
0 @ NULL 0 e | |||||
0 @2 NULL 0 e | |||||
0 @5 NULL 0 u | |||||
0 0 NULL 0 o | |||||
0 V NULL 0 a | |||||
0 U NULL 0 u | |||||
0 I NULL 0 i | |||||
0 I2 NULL 0 i | |||||
0 A: NULL 0 a | |||||
0 A@ NULL 60 a r | |||||
0 o: NULL 0 o | |||||
0 O: NULL 0 o | |||||
0 O@ NULL 60 o r | |||||
0 o@ NULL 60 o r | |||||
0 i: NULL 0 i | |||||
0 i@ NULL 60 i a | |||||
0 i@3 NULL 60 i r | |||||
0 u: NULL 0 u | |||||
0 U@ NULL 60 u r | |||||
0 3 NULL 60 e r | |||||
0 3: NULL 60 e r | |||||
0 @L NULL 40 e l | |||||
0 a# NULL 0 a | |||||
0 aa NULL 0 a | |||||
0 e@ NULL 0 e r | |||||
0 oU NULL 0 o | |||||
0 OI NULL 60 o i | |||||
0 aI@ NULL 60 a r | |||||
0 aU@ NULL 0 a | |||||
0 t2 NULL 0 t | |||||
0 h NULL 0 NULL | |||||
0 l/2 NULL 0 l | |||||
0 l/ NULL 0 l | |||||
0 r/ NULL 0 r | |||||
0 r- NULL 0 r | |||||
0 l- NULL 0 l | |||||
0 w/ NULL 0 w | |||||
0 j/ NULL 0 i | |||||
0 ; NULL 0 NULL | |||||
0 g- NULL 0 NULL | |||||
0 @- NULL 0 NULL | |||||
0 * NULL 0 r | |||||
0 : NULL 0 NULL | |||||
0 ** NULL 0 r | |||||
2 R s 1 _ rr // s-rr, t-rr are unknown | |||||
2 R t 1 _ rr | |||||
0 R NULL 0 rr | |||||
0 R2 NULL 0 NULL | |||||
0 v# NULL 0 b | |||||
0 v NULL 0 b | |||||
0 j NULL 0 i | |||||
0 J NULL 0 dZ | |||||
0 J^ NULL 0 dZ | |||||
0 n^ NULL 0 ny | |||||
0 N NULL 0 n | |||||
0 B NULL 0 b | |||||
0 D NULL 0 d | |||||
0 Q NULL 0 g | |||||
0 z NULL 0 s | |||||
0 x NULL 0 j | |||||
// don't allow [u] next to a vowel, except [u] | |||||
0 u u 0 u | |||||
0 u VWL 0 w | |||||
2 u u 0 u | |||||
2 u VWL 0 w | |||||
0 j NULL 0 i | |||||
0 a/ NULL 0 a | |||||
0 E NULL 0 e | |||||
0 O NULL 0 o | |||||
0 aI NULL 60 a i | |||||
0 eI NULL 60 e i | |||||
0 oI NULL 60 o i | |||||
0 aU NULL 60 a w | |||||
0 eU NULL 60 e w | |||||
0 S NULL 60 s i | |||||
0 Z NULL 60 s i | |||||
0 @ NULL 0 e | |||||
0 @2 NULL 0 e | |||||
0 @5 NULL 0 u | |||||
0 0 NULL 0 o | |||||
0 V NULL 0 a | |||||
0 U NULL 0 u | |||||
0 I NULL 0 i | |||||
0 I2 NULL 0 i | |||||
0 A: NULL 0 a | |||||
0 A@ NULL 60 a r | |||||
0 o: NULL 0 o | |||||
0 O: NULL 0 o | |||||
0 O@ NULL 60 o r | |||||
0 o@ NULL 60 o r | |||||
0 i: NULL 0 i | |||||
0 i@ NULL 60 i a | |||||
0 i@3 NULL 60 i r | |||||
0 u: NULL 0 u | |||||
0 U@ NULL 60 u r | |||||
0 3 NULL 60 e r | |||||
0 3: NULL 60 e r | |||||
0 @L NULL 40 e l | |||||
0 a# NULL 0 a | |||||
0 aa NULL 0 a | |||||
0 e@ NULL 0 e r | |||||
0 oU NULL 0 o | |||||
0 OI NULL 60 o i | |||||
0 aI@ NULL 60 a r | |||||
0 aU@ NULL 0 a | |||||
0 t2 NULL 0 t | |||||
0 h NULL 0 NULL | |||||
0 i NULL 0 I | |||||
0 E NULL 0 e | |||||
0 O NULL 0 o | |||||
0 U NULL 0 u | |||||
0 W NULL 0 @' | |||||
0 Y NULL 0 y | |||||
0 R NULL 0 r | |||||
0 * NULL 0 r | |||||
0 ** NULL 0 r | |||||
0 l/2 NULL 0 l | |||||
0 c NULL 0 k | |||||
0 J NULL 0 g | |||||
0 Q NULL 0 G | |||||
0 w NULL 0 v | |||||
0 l/2 NULL 0 l | |||||
0 l/ NULL 0 l | |||||
0 r/ NULL 0 r | |||||
0 r- NULL 0 r | |||||
0 l- NULL 0 l | |||||
0 w/ NULL 0 w | |||||
0 j/ NULL 0 j | |||||
0 ; NULL 0 NULL | |||||
0 g- NULL 0 NULL | |||||
0 @- NULL 0 NULL | |||||
0 * NULL 0 r | |||||
0 : NULL 0 NULL | |||||
0 ** NULL 0 r | |||||
2 R s 1 _ rr // s-rr, t-rr are unknown | |||||
2 R t 1 _ rr | |||||
0 R NULL 0 rr | |||||
0 R2 NULL 0 NULL | |||||
0 v# NULL 0 b | |||||
0 v NULL 0 b | |||||
0 j NULL 0 j | |||||
0 J NULL 0 L | |||||
0 J^ NULL 0 L | |||||
0 n^ NULL 0 J | |||||
0 N NULL 0 n | |||||
2 b VWL 0 B | |||||
2 d VWL 0 D | |||||
2 g VWL 0 G | |||||
0 B NULL 0 B | |||||
0 D NULL 0 D | |||||
0 Q NULL 0 G | |||||
0 z NULL 0 s | |||||
0 s VWL 0 s | |||||
0 s t 0 s | |||||
2 s VWL 0 s2 | |||||
0 x NULL 0 h | |||||
2 tS _ 0 tS // consonant-tS are unknown | |||||
2 tS VWL 0 tS | |||||
2 tS NULL 1 _ tS | |||||
// vowels in stressed syllables | |||||
32 a NULL 0 a* | |||||
32 e NULL 0 e* | |||||
32 i NULL 0 i* | |||||
32 o NULL 0 o* | |||||
32 u NULL 0 u* | |||||
// don't allow [i] next to a vowel, except [i] | |||||
0 i i 0 i | |||||
0 i VWL 0 j | |||||
1 i ; 0 j | |||||
2 i i 0 i | |||||
2 i VWL 0 j | |||||
// don't allow [u] next to a vowel, except [u] | |||||
0 u u 0 u | |||||
0 u VWL 0 w | |||||
2 u u 0 u | |||||
2 u VWL 0 w | |||||
0 a/ NULL 0 a | |||||
0 E NULL 0 e | |||||
0 O NULL 0 o | |||||
0 aI NULL 60 a j | |||||
0 eI NULL 60 e j | |||||
0 oI NULL 60 o j | |||||
0 aU NULL 60 a w | |||||
0 eU NULL 60 e w | |||||
0 dZ NULL 0 tS | |||||
0 S NULL 60 s j | |||||
0 Z NULL 60 s j | |||||
0 @ NULL 0 e | |||||
0 @2 NULL 0 e | |||||
0 @5 NULL 0 u | |||||
0 0 NULL 0 o | |||||
0 V NULL 0 a | |||||
0 U NULL 0 u | |||||
0 I NULL 0 i | |||||
0 I2 NULL 0 i | |||||
0 A: NULL 0 a | |||||
0 A@ NULL 60 a r | |||||
0 o: NULL 0 o | |||||
0 O: NULL 0 o | |||||
0 O@ NULL 60 o r | |||||
0 o@ NULL 60 o r | |||||
0 i: NULL 0 i | |||||
0 i@ NULL 60 i a | |||||
0 i@3 NULL 60 i r | |||||
0 u: NULL 0 u | |||||
0 U@ NULL 60 u r | |||||
0 3 NULL 60 e r | |||||
0 3: NULL 60 e r | |||||
0 @L NULL 40 e l | |||||
0 a# NULL 0 a | |||||
0 aa NULL 0 a | |||||
0 e@ NULL 0 e r | |||||
0 oU NULL 0 o | |||||
0 OI NULL 60 o j | |||||
0 aI@ NULL 60 a r | |||||
0 aU@ NULL 0 a | |||||
0 t2 NULL 0 t | |||||
0 h NULL 0 NULL | |||||
phoneme t // dental variant of /t/ | phoneme t // dental variant of /t/ | ||||
vls dnt stop lengthenstop | vls dnt stop lengthenstop | ||||
voicingswitch d | voicingswitch d | ||||
lengthmod 2 | |||||
lengthmod 5 | |||||
Vowelin f1=1 f2=1500 -250 250 f3=-100 80 amp=20 | Vowelin f1=1 f2=1500 -250 250 f3=-100 80 amp=20 | ||||
Vowelout f1=0 f2=1500 -300 250 f3=-100 80 rms=20 | Vowelout f1=0 f2=1500 -300 250 f3=-100 80 rms=20 | ||||
FMT(r3/r_) addWav(r3/rx) | FMT(r3/r_) addWav(r3/rx) | ||||
endphoneme | endphoneme | ||||
phoneme k // tasasemad kl�klsud | |||||
phoneme k // tasasemad klõklsud | |||||
vls vel stop | vls vel stop | ||||
lengthmod 2 | |||||
lengthmod 5 | |||||
voicingswitch g | voicingswitch g | ||||
Vowelin f1=0 f2=2300 200 400 f3=-100 80 | Vowelin f1=0 f2=2300 200 400 f3=-100 80 | ||||
Vowelout f1=0 f2=2300 300 400 f3=-100 80 rms=20 | Vowelout f1=0 f2=2300 300 400 f3=-100 80 rms=20 | ||||
phoneme t^ | phoneme t^ | ||||
vls pal stop palatal | vls pal stop palatal | ||||
lengthmod 2 | |||||
lengthmod 5 | |||||
voicingswitch d^ | voicingswitch d^ | ||||
Vowelin f1=0 f2=2700 400 600 f3=300 80 rate len=70 | Vowelin f1=0 f2=2700 400 600 f3=300 80 rate len=70 | ||||
Vowelout f1=1 f2=2700 400 600 f3=200 70 len=50 colr=1 | Vowelout f1=1 f2=2700 400 600 f3=200 70 len=50 colr=1 |
phonemetable fa base | phonemetable fa base | ||||
include ph_farsi | include ph_farsi | ||||
phonemetable ga base | |||||
include ph_irish |