Browse Source
[1.48.01]
Language changes: bn, en, da, it, pt. Started new language, gd (Scottish Gaelic). git-svn-id: https://espeak.svn.sourceforge.net/svnroot/espeak/trunk@371 d46cf337-b52f-0410-862d-fd96e6ae7743master
jonsd
11 years ago
27 changed files with 1773 additions and 1262 deletions
+ 73
- 0
dictsource/bn_list
View File
| @@ -323,3 +323,76 @@ _? pr'oSnOtSihnO | |||
| // Exceptions | |||
| এত &to | |||
| // Exceptions - where inherent vowel even being between two consonant is not pronounced as (o) mostly in case of two words pronounced and used as a single word. The list however is not final and contain most commonly used words. | |||
| সোমবার Som,bar | |||
| মঙ্গলবার mOng'ol,bar | |||
| বুধবার budh,bar | |||
| অমলকান্তি amol,kanti | |||
| অন্দরমহল andor,mahol | |||
| আকাশকুসুম aka:S,kuSum | |||
| আতসবাজী atoS,ba:JI | |||
| আদবকায়দা a:dob,kaj'da: | |||
| আনকোরা a:n,kora: | |||
| আনচান an,can | |||
| আপনজন a:pon,jon | |||
| আমজনতা a:m'jano'ta: | |||
| আলটপকা al,tO,pka | |||
| আসকারা a:s,ka:ra: | |||
| আসনতলে a:son,tole | |||
| ইমনকল্যান imon,kal'la:n | |||
| ঈগলপাখী igol,pa:khi | |||
| ইঁদুরছানা i~dur'cha:na: | |||
| একজন &k'JOn | |||
| উত্তরদাতা utt'or,data | |||
| উত্তরদায়ী utt;or,da:I | |||
| কচকচি kO,c'kOci | |||
| কবরখানা kObOr,kha:na | |||
| করদাতা kOr,data: | |||
| কয়েদখানা kO'edkhana | |||
| কয়েকজন kOekJOn | |||
| কলকাতা kOlkata | |||
| কনকচাঁপা kOnOk,c~a:pa | |||
| কাজললতা kaJol,lOta | |||
| কারখানা kar,khana | |||
| কারবার kar,bar | |||
| কালকেতু kal,ketu | |||
| কালপুরুষ kal,puruS | |||
| খরখরে khOr,khOre | |||
| খাপছাড়া khap,chara: | |||
| খানখান khan,khan | |||
| খানসামা khan,Sama | |||
| খাশমহল khaS,mOhOl | |||
| খিড়কি khir.ki | |||
| খুনসুটি khun,Suti | |||
| খুরপি khu,rpi | |||
| গজগজ gOJgOJ | |||
| গরমিল gOr,mil | |||
| ঘটকালী g#Ot'kali | |||
| চটপট cOt,pOt | |||
| চালবাজ cal'baJ | |||
| চালবাজি cal'baJi | |||
| ছটপট c#Ot'pOt | |||
| জলখাবার JOl,khabar | |||
| টনটনে tOn,tOne | |||
| টানটান ta:n,tan | |||
| ঠগবাজ t.#Og'baJ | |||
| ঠিকঠাক t.#ik,t.#ak | |||
| নাড়কোল nar,kol | |||
| প্রধানমন্ত্রী prOd.#an,mOn'tri | |||
| বাসনকোসন ba:son'koson | |||
| গালগল্প gal'gOlpo | |||
| ঘাসপাতা gha:s'pa:ta | |||
| চালচুলো ca:lculo | |||
| ছালবাকল c#al'ba:kol | |||
| কানপাতলা ka:n'patla: | |||
| খানখান kha:n'khan | |||
| আরামবাগ ara:m'bag | |||
| হারামজাদা hara:m'Jada: | |||
| নামডাক na:m'da:k | |||
| নাকছাবি na:kcha:bi | |||
| পাশবালিশ pash'baliS | |||
| ফুলশয্যা ful'SaJJa: | |||
| খালবিল kha:l'bil | |||
| জালসাজি Jal'Sa:Ji | |||
| পোষ্টমাস্টার post'ma:sta:r | |||
+ 926
- 698
dictsource/da_rules
File diff suppressed because it is too large
View File
+ 29
- 15
dictsource/dict_phonemes
View File
| @@ -85,7 +85,7 @@ p r R R2 s S t tS | |||
| v w x X z | |||
| Dictionary en_dict 2014-01-28 | |||
| Dictionary en_dict 2014-02-02 | |||
| 0 0# 02 3 3: @ @- @2 | |||
| @5 @L a a# A: A@ aa aI | |||
| @@ -116,7 +116,7 @@ s S t tS ts v x z | |||
| Z | |||
| Dictionary ta_dict 2014-01-26 | |||
| Dictionary ta_dict 2014-02-01 | |||
| a a: aI aU e E e: i | |||
| I i: o o: u U u2 u: | |||
| @@ -139,7 +139,7 @@ N p p- ph q q- r R | |||
| s s- t t- tS tS; tS;- w | |||
| Dictionary it_dict 2014-01-25 | |||
| Dictionary it_dict 2014-02-01 | |||
| @ @- a a/ aI aU e E | |||
| eI EI i I i# o O u | |||
| @@ -165,7 +165,7 @@ s S t t; tS ts v w | |||
| x z Z | |||
| Dictionary ur_dict 2013-05-09 | |||
| Dictionary ur_dict 2014-01-30 | |||
| @ a a: aI aU e E e: | |||
| i I i: O o: u U u: | |||
| @@ -293,7 +293,7 @@ n^ p r R R2 s S t | |||
| tS ts v z Z | |||
| Dictionary pt_dict 2014-01-28 | |||
| Dictionary pt_dict 2014-01-30 | |||
| & &/ &U~ &~ @ @- a A | |||
| aI aU e E eI EI eU EU | |||
| @@ -345,7 +345,7 @@ n^# p Q r R r# R2 s | |||
| S s2 t T tl# v x z | |||
| Dictionary da_dict 2013-06-10 | |||
| Dictionary da_dict 2014-01-31 | |||
| & &# 0 3 ?& ?&# ?0 ?A | |||
| ?e ?E ?i ?o ?O ?u ?V ?W | |||
| @@ -396,17 +396,17 @@ g h j k l m n N | |||
| p r R s t w z | |||
| Dictionary bn_dict 2013-06-10 | |||
| Dictionary bn_dict 2014-01-30 | |||
| & a a~ e e~ i i: i~ | |||
| l- o O o: O~ o~ r- u | |||
| u~ V | |||
| & a a: a~ e e~ i I | |||
| i: i~ l- o O o: O~ o~ | |||
| r- u u~ V | |||
| : b b# d d# d. d.# dZ | |||
| f g g# h H j J J# | |||
| k k# l m n N n. p | |||
| r r. s S t t# t. t.# | |||
| tS tS# v w ~ | |||
| : ; b b# c c# d d# | |||
| d. d.# dZ f g g# h H | |||
| j J J# k k# l m n | |||
| N n. p r r. s S t | |||
| t# t. t.# tS tS# v w ~ | |||
| Dictionary or_dict 2013-12-26 | |||
| @@ -688,6 +688,20 @@ t t; ts tS; v w x z | |||
| Z z; Z; | |||
| Dictionary gd_dict 2014-01-31 | |||
| & @ @I a a2 a: aI aU | |||
| e E e: E: eI i I i: | |||
| i@ ia o O o- O: o: OU | |||
| u u- u-I u: u@ | |||
| # * *; : b C d d; | |||
| dZ f g g; h h# j J^ | |||
| k k; l L l^ m n N | |||
| n[ n^ p Q R s S t | |||
| t; tS v w x z | |||
| Dictionary am_dict 2011-11-22 | |||
| @ a e i o u y | |||
+ 13
- 5
dictsource/en_list
View File
| @@ -778,7 +778,7 @@ agressive a#grEsIv // misspell | |||
| aground a#graUnd | |||
| ague eIgju: | |||
| aha A:h'A: | |||
| ahem a#h'Em | |||
| ahem @h'@m | |||
| ahoy a#hOI | |||
| airbus e@bVs | |||
| airpower 'e@p,aU@ | |||
| @@ -1070,7 +1070,8 @@ bourgeoise bU@ZwA:z | |||
| bourgeoisie bU@ZwA:z'i: | |||
| bouquet bu:k'eI | |||
| bow boU | |||
| bow baU $verb | |||
| bow baU $verb | |||
| (bow down) b,aU||d'aUn | |||
| bowtie b,oUt'aI | |||
| breakfast brEkf@st | |||
| breath brET $onlys | |||
| @@ -1458,6 +1459,7 @@ defect di:fEkt | |||
| defens dI2fEns // for defensible | |||
| deficit dEfI2sIt | |||
| definitive dI2fInI2tIv | |||
| defragment di:fragm'Ent | |||
| dego deIgoU | |||
| deity deI@ti | |||
| ?3 deity di:@t2i | |||
| @@ -1664,7 +1666,7 @@ euphemism ju:f@mIz@m | |||
| eureka ju:'ri:ka# | |||
| europa jU@r'oUp@ | |||
| everything EvrI2TIN | |||
| evildoers i:v@Ldu:3z | |||
| evildo i:v@Ldu: | |||
| evince I2vIns | |||
| ewe ju: | |||
| eweek $alt6 | |||
| @@ -1769,6 +1771,7 @@ formica fO@m'aIk@ | |||
| fortunate fO@tS@n@t | |||
| !?3 fortune fO@tSu:n | |||
| foyer fOIeI | |||
| fragment fragm'Ent $verb | |||
| freelance fri:laans | |||
| freer fri:3 | |||
| freon fri:0n | |||
| @@ -1949,7 +1952,6 @@ hormonal ho@m'oUn@L | |||
| hospitable h0sp'It@b@L | |||
| hostage h0stI2dZ | |||
| hostess hoUstEs | |||
| hotel hoUt'El | |||
| hotkey h0tki: | |||
| house haUz $verb | |||
| however $2 | |||
| @@ -3281,6 +3283,7 @@ turnkey t3:nki: | |||
| tuna tju:n@ | |||
| ?3 tuna tu:n@ | |||
| tunafish tu:n@fIS | |||
| tush tUS | |||
| twas tw0z | |||
| twilight twaIlaIt | |||
| twos tu:z | |||
| @@ -3366,6 +3369,7 @@ venus vi:n@s | |||
| versus v3:sI2z | |||
| vertices v3:tIsi:z | |||
| vestige vEstI2dZ | |||
| vertex $alt4 | |||
| vex vEks // for vexed | |||
| viagra vaI'agr@ | |||
| vibrato vI2brA:toU | |||
| @@ -3409,6 +3413,7 @@ wast weIst // wasted | |||
| watershed wO:t3SEd | |||
| watson w0t|s@n | |||
| waxy waksi | |||
| (wear and tear) w'e@||a#nd||t'e@ | |||
| webpage wEbpeIdZ | |||
| wehrmacht ve@maxt | |||
| website wEbsaIt | |||
| @@ -3495,7 +3500,7 @@ Cheshire tSES3 | |||
| Chiswick tSIzIk | |||
| Clwyd klu:Id | |||
| Conway $1 | |||
| Dagenham dag@n@m | |||
| //Dagenham dag@n@m | |||
| Devon dEv@n | |||
| Dolgellau d0lg'EClaI | |||
| Dover doUv3 | |||
| @@ -3677,6 +3682,7 @@ Iditarod aId'It@r0d | |||
| Indochina IndoUtS'aIn@ | |||
| Iowa aI|@w@ | |||
| Ipanema Ipa#n'i:m@ | |||
| Islay aIl@ | |||
| ?3 Israel Izri:@L | |||
| Israeli Izr'eIli | |||
| Istanbul ,Ist,anb'Ul | |||
| @@ -4583,6 +4589,7 @@ won't woUnt $u+ $verbf $strend2 $only | |||
| wouldst $u+ | |||
| (won't have) woUnta#v $pastf $u1 | |||
| (won't have) woUnthav $pastf $atend | |||
| (won't have it) woUnthavIt $u2+ | |||
| (won't have to) w'oUntavt@5 $verbf $strend2 | |||
| must $verbf | |||
| @@ -4597,6 +4604,7 @@ shall ,Sal $verbf $only $strend2 | |||
| shalt ,Salt $verbf $only | |||
| should ,SUd $verbf $only $strend2 | |||
| (should have) SUd@v $pastf $u1+ | |||
| (should have it) SUdhavIt $u2+ | |||
| (should have to) SUdhavt@5 $u2 $verbf $strend2 | |||
| shouldn't ,SUd@-nt $verbf $strend2 $only | |||
| (shouldn't have) SUd@-nth@v $pastf $u1+ | |||
+ 19
- 10
dictsource/en_rules
View File
| @@ -383,6 +383,7 @@ | |||
| _) ad (i ad | |||
| gl) ad (i ad | |||
| adjec adZEk | |||
| _) ad (l ad | |||
| ad (le_ eId | |||
| ad (junct_ ad | |||
| ad (jutan a | |||
| @@ -475,6 +476,7 @@ | |||
| mont) ag (e_ A:Z | |||
| @) age (ment I2dZ | |||
| g) age (ment 'eIdZ | |||
| _d) agen ag@n | |||
| m) ag (enta @dZ | |||
| agh (_ A:g | |||
| agio (_ 'A:dZIoU | |||
| @@ -792,7 +794,7 @@ | |||
| @u) an (_S1 n | |||
| @i) an (_S1 n | |||
| Cc) an (_ an | |||
| Asc) an (_ =@n | |||
| &Asc) an (_ =@n | |||
| l) an (_ an | |||
| &Cl) an (_ @n | |||
| pl) an (_+ an | |||
| @@ -1536,7 +1538,7 @@ _it_separ) ate (_ @t | |||
| _) ch (andA S | |||
| _) cha (o keI | |||
| chaos keI0s | |||
| chap (ero Sap | |||
| chaperon Sap3oUn | |||
| chario (t tSari@ | |||
| _) ch (artre S | |||
| cha (ris k@ | |||
| @@ -1819,7 +1821,7 @@ _it_separ) ate (_ @t | |||
| de (finit dE | |||
| de (flat d%i: | |||
| de (feren dE | |||
| _) defragment di:fragm'Ent | |||
| _) de (fragP2 d,i: | |||
| de (ft dE | |||
| _) de (g@ dI2 | |||
| _) de (hyd ,di: | |||
| @@ -2286,6 +2288,7 @@ _it_separ) ate (_ @t | |||
| .group el | |||
| _) el (A %Il | |||
| _) electro %Il,EktroU | |||
| _) elect (rocu I2lEkt | |||
| _) elect (rol %ElEkt | |||
| _) elect (ron ElEkt | |||
| _) ele (g ElI | |||
| @@ -2507,7 +2510,7 @@ _it_separ) ate (_ @t | |||
| @@) eo (_ 'eIoU | |||
| g) eo I20 | |||
| _g) eo (gr I0 | |||
| _g) eo (log IO | |||
| _g) eo (log I0 | |||
| _g) eo ,i:%oU | |||
| _g) eor O@ | |||
| eoa (_ i@ | |||
| @@ -2832,7 +2835,7 @@ _it_separ) ate (_ @t | |||
| l) ev (el Ev | |||
| _) ev (i Ev | |||
| _) ev (ict I2v | |||
| ev (il i:v | |||
| _) evil (K i:v@L | |||
| _) ev (is I2v | |||
| ?3 _) ev (olu Ev | |||
| abbr) ev i:v | |||
| @@ -2994,7 +2997,7 @@ _it_separ) ate (_ @t | |||
| h (_ | |||
| _B) h | |||
| @) hammed h'amId | |||
| d) h (am_ | |||
| C) h (am_ | |||
| A) han (_ han // places | |||
| e) han (_ h@n | |||
| ha (st heI | |||
| @@ -3526,7 +3529,7 @@ _it_separ) ate (_ @t | |||
| inte (llec Int@ | |||
| _) inter (@P5 ,Int3 // prefix | |||
| _) inter (AP5 ,Int@r | |||
| inter (est Intr | |||
| _) inter (est Intr | |||
| interfer Int@f'i@3 | |||
| _) int (erio+ %Int | |||
| _) int (ermin+ %Int | |||
| @@ -3886,7 +3889,8 @@ _it_separ) ate (_ @t | |||
| kn (ob n | |||
| kn (ow n | |||
| kha kA: | |||
| _) kha kA: | |||
| kh (A_ k | |||
| khar kA@ | |||
| _) ki (lC@ kI2 | |||
| _) ki (ll@ kI | |||
| @@ -4746,6 +4750,7 @@ multip) ly laI | |||
| t) ot (a oUt | |||
| c) ot (an oUt | |||
| ot (at oUt | |||
| h) ote (l %oUtE | |||
| p) ot (enti @t | |||
| b) oth oUT | |||
| betr) oth oUD | |||
| @@ -5343,6 +5348,7 @@ multip) ly laI | |||
| re (pt rE | |||
| re (quis rE | |||
| _) re (relP2 r,i: | |||
| _) re (scanP2 r,i: | |||
| _) re (scu rE | |||
| re (sidue rE | |||
| res (ign rI2z | |||
| @@ -5371,6 +5377,7 @@ multip) ly laI | |||
| re (ment r@ | |||
| represent rEprI2z'Ent | |||
| resi (den rEzI2 | |||
| _) re (titP2 r,i: | |||
| _) re (unP2 r,i: | |||
| _c) re (dent rI2 | |||
| _c) re (denz rI2 | |||
| @@ -5657,8 +5664,9 @@ multip) ly laI | |||
| _) tsu tsu: | |||
| tt (i_ =t | |||
| tt (ia_ t | |||
| // ?3 &) ten (_ ?n- | |||
| // ?3 &) tten (_ ?n- | |||
| ?3 &) ttan (_ ?n- | |||
| ?3 &) ten (_ ?n- | |||
| ?3 &) tten (_ ?n- | |||
| Xe) ttin (_ ?n // gettin, lettin | |||
| ?3 &) tton ?n- | |||
| _) two tu: | |||
| @@ -5818,6 +5826,7 @@ contin) u ju: | |||
| r) uary (_ u:ri | |||
| ?3 r) uary (_ u:e@ri | |||
| s) ua (s weI | |||
| n) u (at ju: | |||
| l) u (bri u: | |||
| ubuntu u:b'u:nt2u: | |||
| _l) u (c u: | |||
+ 95
- 21
dictsource/it_list
View File
| @@ -1,4 +1,3 @@ | |||
| // This file is UTF-8 encoded | |||
| // Updated 2014 January07 by Chris, Christian Leo M, <[email protected]> | |||
| @@ -112,9 +111,35 @@ __ sot:oline'ato | |||
| _` bakp@-*aIm | |||
| _{ ap,eRtag@-*'af:a | |||
| _} kj,uzag@-*'af:a | |||
| _¡ p'unto||esklamat'ivo||@-*ovES'ato | |||
| _¿ p'unto||inteR*ogat'ivo||@-*ovES'ato | |||
| ¡ p'unto||esklamat'ivo||@-*ovES'ato | |||
| ¿ p'unto||inteR*ogat'ivo||@-*ovES'ato | |||
| ∞ infin'Ito | |||
| _¦ b'aR*a||spets:'ata | |||
| _´ atS:'Ento||ak'uto | |||
| _· p'unto||tSent@-*'ale | |||
| _¸ tSed'il^ia | |||
| _― b'aR*a||oRidzOnt'ale | |||
| _‖ d,op:ia||b'aR*a | |||
| _‚ viRgol'Et:a||in||b'asso | |||
| _‛ viRgol'Et:a||sin'ist@-*a | |||
| _„ d,Op:ie||vi@-*gol'Et:e||in||b'asso | |||
| _† k@-*'otSe||lat'ina | |||
| _‡ k@-*'otSe||lat'ina||d'Op:ia | |||
| ‰ p,E@-*||m'illE | |||
| _′ p@-*'imi | |||
| _″ d'Op:io||'apitSe | |||
| _‴ t@-*'iplo||'apitSe | |||
| _‼ esklamatsi'One | |||
| ¶ paR'ag@-*afo | |||
| ¤ s'imbolo||di||v'aluta | |||
| − m'Eno | |||
| ¼ un||ku'a@-*to | |||
| ½ un||m'Edz:o | |||
| ¾ t@-*'e||ku'a@-*ti | |||
| √ s,En^o||d,i||@-*ad'itSe | |||
| ≠ non||ugw'ale||,a | |||
| ∫ integ@-*'ale | |||
| // Language names | |||
| _el g@-*'ekO | |||
| @@ -227,13 +252,14 @@ _0M3 mili'aRdi | |||
| _1M3 unmili'aRdo | |||
| _0M4 bili'oni | |||
| _1M4 unbili'one | |||
| _dpt _p'unto | |||
| _dpt p'unto | |||
| // _0Z2 tSent'ezimi // 100ths | |||
| _0Z3 mill'ezimi // 1000ths | |||
| _roman @-*Om'ano | |||
| // abbreviations | |||
| abc $abbrev | |||
| ascii 'askIi | |||
| avg $abbrev | |||
| atp $abbrev | |||
| cia tS'ia | |||
| @@ -364,6 +390,7 @@ ormai o@-*m'aI | |||
| perché $u+ $brk // because | |||
| pertanto $u+ $brk // therefore | |||
| pure $u1+ | |||
| più $u+ | |||
| se $u+ // if | |||
| senza $u1+ // without | |||
| sopra $1 // above | |||
| @@ -465,7 +492,7 @@ sareste $u+ | |||
| sarebbero $u2+ | |||
| // aux verb, to have | |||
| aver $u2+ | |||
| aver $2 | |||
| ho $u+ | |||
| hai 'aj $u+ | |||
| ha a $u+ | |||
| @@ -540,6 +567,7 @@ o O: $atend | |||
| account ak:'aw2nt | |||
| apple _^_EN | |||
| application _^_EN | |||
| avances av'ans | |||
| backup bek'ap | |||
| bancomat $1 | |||
| beep _^_EN | |||
| @@ -603,6 +631,8 @@ news ni'us | |||
| nomination nomIn'eSon | |||
| nylon n'aIlon | |||
| office _^_EN | |||
| online ,on||l'aIn | |||
| page p'EidZ $onlys | |||
| philips f'ilips | |||
| play pl'EI | |||
| player pl'eIE@-* | |||
| @@ -629,6 +659,7 @@ vodafone v'odafon | |||
| voilà _^_FR | |||
| wave _^_EN | |||
| web wEb | |||
| (week end) w,ik_'end | |||
| window w2'IndOw2 | |||
| wireless _^_EN | |||
| wow _^_EN | |||
| @@ -649,6 +680,7 @@ aerei a'E:REi | |||
| agenzie adZents'ie | |||
| alcun $u2+ | |||
| algebra $1 | |||
| amarognol $3 | |||
| ambrosiano $3 | |||
| amic $2 | |||
| amiche $2 | |||
| @@ -657,6 +689,8 @@ anemie anem'ie | |||
| anime $1 | |||
| anomala $2 | |||
| anomalie $4 | |||
| ansia 'ansia | |||
| ansie 'ansie | |||
| antich $2 | |||
| antilopi $2 | |||
| antipatie antipat'ie | |||
| @@ -675,11 +709,13 @@ auspici $3 | |||
| autonom $3 | |||
| autonomie autonom'ie | |||
| avarie $3 | |||
| bambagia $2 | |||
| baritono $3 | |||
| becera $1 | |||
| beneficio $3 | |||
| bizzarria $3 | |||
| bizzarrie $3 | |||
| bronz b@-*'ondz | |||
| brusii b@-*uz'ij | |||
| buon bu'on $u+ | |||
| burocrate $2 | |||
| @@ -707,6 +743,7 @@ copertin $3 | |||
| cornici $2 | |||
| crimini $1 | |||
| cuor ku'o@-* | |||
| curriculum $2 | |||
| debol $1 | |||
| decine $2 | |||
| decim $1 | |||
| @@ -721,6 +758,7 @@ diamin di'amin | |||
| disguid dizgw2'id | |||
| disordin $2 | |||
| dispiacere $3 | |||
| dottor $2 | |||
| economie ekonom'ie | |||
| edifici $3 | |||
| edili $1 | |||
| @@ -734,6 +772,7 @@ eter $1 $alt2 | |||
| etnie etn'i#e | |||
| europei $4 | |||
| facilita $2 | |||
| faccine $2 | |||
| farmaceutiche fa@-*matS'ewtike | |||
| farmacie fa@-*matS'ie | |||
| fatiche $2 | |||
| @@ -742,6 +781,7 @@ femminili $3 | |||
| ferie $1 $alt | |||
| ferita $2 | |||
| ferrovie fER*ov'i%E | |||
| fiammiferi $2 | |||
| filippin $3 | |||
| filosofie filozof'ie | |||
| filovia filov'i#a | |||
| @@ -759,10 +799,10 @@ fugaci $2 | |||
| garanzie gaRants'ie | |||
| gazzetta ga|dz:'Et:a | |||
| genesi $1 | |||
| gentili $2 | |||
| gentil $2 | |||
| ghiacciol gIatS:'ol | |||
| giovani dZ'ovani | |||
| giovanili $3 | |||
| giovanil $3 | |||
| glicemia glitSem'ia | |||
| glutine $1 | |||
| gonartria $3 | |||
| @@ -771,7 +811,8 @@ guaiscono gua'iskono | |||
| idiozie idiots'i#e | |||
| idiozia $4 | |||
| imprenditoria $5 | |||
| incapace $3 | |||
| incapac $3 | |||
| ingordigia $3 | |||
| intercapedini $4 | |||
| intere $2 $alt2 | |||
| ipertono $3 | |||
| @@ -782,10 +823,11 @@ licei litS'Ei | |||
| lucine $2 | |||
| lucubri $1 | |||
| lumache $2 | |||
| macellai $3 | |||
| maceria $2 | |||
| macerie $2 | |||
| madrepatria $3 | |||
| maggior $u2 | |||
| maggior $u2 $only | |||
| maomettano $4 | |||
| marinai $3 | |||
| maschera $1 | |||
| @@ -816,6 +858,7 @@ ottim $1 | |||
| ovvia 'ov:ia | |||
| ovvie 'ov:ie | |||
| ozono o|dz'ono | |||
| pantofol $2 | |||
| parodie pa@-*od'ie | |||
| passegger $3 | |||
| patria $1 | |||
| @@ -828,6 +871,7 @@ peripezie pe@-*ipets'ie | |||
| pero $1 $alt | |||
| perspicac $3 | |||
| petrolifer $3 | |||
| pignol $2 | |||
| pioviggin $3 | |||
| pistola $2 | |||
| pluriomicid $5 | |||
| @@ -837,6 +881,7 @@ primavere $3 | |||
| principe $1 | |||
| principi $1 | |||
| principio $2 | |||
| professor $3 | |||
| profezie p@-*ofets'ie | |||
| profug $1 | |||
| profughi $1 | |||
| @@ -884,6 +929,7 @@ scurrile $2 | |||
| semitono $3 | |||
| seria $1 $alt2 | |||
| serie $1 | |||
| signor $2 | |||
| simpatie simpat'ie | |||
| sinonimi $2 | |||
| sottili $2 | |||
| @@ -894,6 +940,7 @@ spie sp'ie | |||
| statua $1 | |||
| statue $1 | |||
| strategie st@-*atedZ'ie | |||
| sublim $2 | |||
| succube $1 | |||
| superfice $3 | |||
| superstiti $2 | |||
| @@ -993,6 +1040,7 @@ juventus juv'entus | |||
| katia k'a:tia | |||
| kilometri kil'omet@-*i | |||
| kuwait kw2'E:it[ | |||
| labrador $1 | |||
| libano $1 | |||
| ludovic $3 | |||
| luigi lw2'idZi | |||
| @@ -1003,7 +1051,7 @@ mantova $1 | |||
| michael m'aIkOl | |||
| michelangelo $3 | |||
| mike _^_EN | |||
| maria maR'ia | |||
| maria ma@-*'i;a | |||
| modena $1 | |||
| mozilla mo|dz'il:a | |||
| napoli $1 | |||
| @@ -1048,15 +1096,13 @@ accorsero $2 | |||
| acquisiscano $3 | |||
| acquistano $2 | |||
| addic $2 | |||
| adopera $2 | |||
| adoper $2 | |||
| adoperano $2 | |||
| adoperi $2 | |||
| adoperino $2 | |||
| adopero $2 | |||
| affascino $2 | |||
| affermano $2 | |||
| affermino $2 | |||
| affida $2 | |||
| affid $2 | |||
| affrettino $2 | |||
| affrontano $2 | |||
| affrontino $2 | |||
| @@ -1119,13 +1165,14 @@ assommino $2 | |||
| assumano $2 | |||
| assumersi $2 | |||
| assunsero $2 | |||
| attendevano $3 | |||
| attengano $2 | |||
| attestano $2 | |||
| attestino $2 | |||
| attirano $2 | |||
| attirino $2 | |||
| attivano $2 | |||
| attonito $2 | |||
| attonit $2 | |||
| attribuiscano $4 | |||
| augura $1 | |||
| auguro $1 | |||
| @@ -1139,8 +1186,10 @@ avanzano $2 | |||
| avvengano $2 | |||
| avvia av:'i#a | |||
| avviano av:'iano | |||
| avviavano av:i'avano | |||
| baciano $1 | |||
| badano $1 | |||
| ballano $1 | |||
| basano $1 | |||
| bastano $1 | |||
| batterlo $1 | |||
| @@ -1152,6 +1201,7 @@ boicottino $3 | |||
| bruciano $1 | |||
| brucino $1 | |||
| cadere $2 | |||
| cambiano $1 | |||
| cancellami $2 | |||
| capitola $2 | |||
| capitolano $2 | |||
| @@ -1176,7 +1226,8 @@ cogliere $1 | |||
| coincida ko'intSita | |||
| coincide kOintS'ide | |||
| cola $1 | |||
| collabora $2 | |||
| collabor $2 | |||
| collaborano $2 | |||
| collochi $1 | |||
| colloco $1 | |||
| cominciano $2 | |||
| @@ -1228,6 +1279,7 @@ conversano $2 | |||
| conversino $2 | |||
| convivano $2 | |||
| convoc $1 | |||
| convocano $1 | |||
| coordina $2 | |||
| coordinano $2 | |||
| corrispondano $3 | |||
| @@ -1270,6 +1322,7 @@ detestano $2 | |||
| detestino $2 | |||
| dettino $1 | |||
| deviano $1 | |||
| diano d'iano | |||
| dicano $1 | |||
| dicevano $2 | |||
| diffid $2 | |||
| @@ -1316,6 +1369,9 @@ esager $2 | |||
| esaltano $2 | |||
| esaltino $2 | |||
| esamin $2 | |||
| esasper $2 | |||
| esasperano $2 | |||
| esclamai esklam'aI | |||
| escludano $2 | |||
| escluderl $2 | |||
| eseguano $2 | |||
| @@ -1326,6 +1382,7 @@ esistano $2 | |||
| esplicitano $2 | |||
| esplicitavano $4 | |||
| espongano $2 | |||
| esprimano $2 | |||
| esprimersi $2 | |||
| estendano $2 | |||
| evidenziano $3 | |||
| @@ -1345,6 +1402,7 @@ funzionino $3 | |||
| gemitano $1 | |||
| gemitino $1 | |||
| gestiscano $2 | |||
| giocano $1 | |||
| gioire dZo'iRE | |||
| girano $1 | |||
| giudicano $1 | |||
| @@ -1353,6 +1411,7 @@ godere $2 $alt2 | |||
| gridano $1 | |||
| gridino $1 | |||
| guardar gwa@-*d'aR | |||
| guardano $1 | |||
| illumin $2 | |||
| illustrano $2 | |||
| imit $1 | |||
| @@ -1371,7 +1430,7 @@ inaugur in'aw2gu@-* | |||
| incidano $1 | |||
| incit $1 | |||
| incontrano $2 | |||
| incorpora $2 | |||
| incorpor $2 | |||
| incorporano $2 | |||
| incrociano $2 | |||
| indagano $2 | |||
| @@ -1379,6 +1438,7 @@ indicano $1 | |||
| indossano $2 | |||
| indossino $2 | |||
| inequivoc $3 | |||
| infil $2 | |||
| influenzano influ'Entsano | |||
| informano $2 | |||
| informino $2 | |||
| @@ -1419,9 +1479,11 @@ lanciano $1 | |||
| lancino $1 | |||
| lasciano $1 | |||
| lavorano $2 $alt2 | |||
| legano $1 | |||
| leggano $1 | |||
| leggere $1 $alt | |||
| leggimi $1 | |||
| levano $1 | |||
| lievitano li'Evitano | |||
| lievitino li'Evitino | |||
| limit $1 | |||
| @@ -1462,6 +1524,7 @@ offertogli $2 | |||
| offrano $1 | |||
| oppongano $2 | |||
| opposero $2 | |||
| oprim $2 | |||
| ospita $1 | |||
| ottengano $2 | |||
| pagano $1 | |||
| @@ -1523,6 +1586,7 @@ provocano $1 | |||
| provvedano $2 | |||
| raccogliere $2 | |||
| raddoppiano $2 | |||
| raffigurano $3 | |||
| rafforzano $2 | |||
| rafforzino $2 | |||
| raggiungano $2 | |||
| @@ -1557,6 +1621,7 @@ ribellino $2 | |||
| ricapitola $3 | |||
| ricaricano $2 | |||
| ricevano $2 | |||
| riceverne $2 | |||
| richiedano $2 | |||
| riconoscevano $4 | |||
| ricordano $2 | |||
| @@ -1623,13 +1688,17 @@ sconfinano $2 | |||
| scoppiano $1 | |||
| scoraggiano $2 | |||
| scorrano $1 | |||
| scrollano $1 | |||
| scusami $1 | |||
| scusiamo skuzi'amo | |||
| segnano $1 $alt | |||
| seguita $2 | |||
| (seguiti a) s'egwiti||a | |||
| (seguita da) segw'ita||da | |||
| (seguite da) segw'ite||da | |||
| (seguiti da) segw'iti||da | |||
| (seguito da) segw'ito||da | |||
| seguono $1 | |||
| selezionala $4 | |||
| selezionale $4 | |||
| selezionali $4 | |||
| sembrano $1 | |||
| sembrino $1 | |||
| sentano $1 | |||
| @@ -1653,8 +1722,10 @@ sfruttino $1 | |||
| siediti $1 | |||
| simulano $1 | |||
| smentiscano $2 | |||
| soddisfano $2 | |||
| soggiace $2 | |||
| sognano $1 | |||
| sollevano $2 | |||
| sormontano $2 | |||
| sorreggano $2 | |||
| sorrid $2 | |||
| @@ -1735,7 +1806,10 @@ verificatisi $4 | |||
| vincolano $1 | |||
| visitano $1 | |||
| visualizza vizUal'i|dz:a | |||
| voler $2 $u+ | |||
| vogliano $1 | |||
| volano $1 | |||
| voler $2 | |||
| volevano $2 | |||
| vuol vu'ol $u+ | |||
| zoppicano $1 | |||
| (che capitano) ke||k'apitano | |||
+ 5
- 6
dictsource/it_listx
View File
| @@ -1,4 +1,3 @@ | |||
| abazia $3 | |||
| abba $2 | |||
| abbadia $3 | |||
| @@ -104,7 +103,6 @@ alfabet $alt | |||
| algebric $alt | |||
| algenib $alt | |||
| algovia $alt | |||
| ali $2 | |||
| alibi $1 | |||
| alice $2 | |||
| alimen $alt2 | |||
| @@ -405,7 +403,6 @@ avampost $alt2 | |||
| avari $1 | |||
| avaria $3 | |||
| aven $alt2 | |||
| avere $2 $alt2 | |||
| avvi $2 | |||
| ayame $3 | |||
| ayatollah $4 | |||
| @@ -448,7 +445,7 @@ barbaner $alt2 | |||
| barbar $1 | |||
| barbera $2 | |||
| baricentr $alt | |||
| barile $2 | |||
| baril $2 | |||
| bariton $2 | |||
| baritonesi $alt | |||
| barnab $1 | |||
| @@ -495,6 +492,7 @@ bertiol $2 | |||
| bertold $alt | |||
| besozz $alt2 | |||
| bestia $1 $alt2 | |||
| bestie $1 $alt2 | |||
| bet $alt | |||
| betel $alt | |||
| betil $alt2 | |||
| @@ -768,7 +766,7 @@ catari $1 | |||
| catastrofe $2 | |||
| catechesi $alt | |||
| catecol $3 $alt | |||
| caten $alt2 | |||
| caten $2 $alt2 | |||
| catenanuov $alt | |||
| catet $alt | |||
| cattar $1 | |||
| @@ -1042,7 +1040,7 @@ corone $alt | |||
| corporea $2 | |||
| corporeo $2 | |||
| corred $alt | |||
| correr $2 | |||
| correr $1 | |||
| corrett $alt | |||
| corrid $2 | |||
| corrott $alt2 | |||
| @@ -2405,6 +2403,7 @@ nartece $alt | |||
| nascit $1 | |||
| nascost $alt2 | |||
| naufrag $1 | |||
| naufraghi $1 | |||
| naumachia $4 | |||
| nausea $1 | |||
| neb $alt | |||
+ 467
- 457
dictsource/it_rules
File diff suppressed because it is too large
View File
+ 2
- 1
dictsource/pt_list
View File
| @@ -1073,6 +1073,7 @@ parede $alt2 | |||
| pateta $alt | |||
| peba $alt | |||
| pedra $alt | |||
| peixoto $alt2 | |||
| pela $alt2 | |||
| pelo $alt2 | |||
| penhores $alt2 $noun | |||
| @@ -1333,7 +1334,7 @@ shake S'eIk | |||
| ?1 shift S'ift | |||
| ?1 scroll sk:r'ol | |||
| ?1 site s'aIt | |||
| ?2 site s'aItSi | |||
| ?2 site s'aItSy | |||
| ?2 shampoo S&mpu | |||
| ?2 shoping S'OpiN | |||
| ?2 slide zl'aIdZy | |||
+ 17
- 13
dictsource/pt_rules
View File
| @@ -233,7 +233,7 @@ | |||
| e (rgL04_ E | |||
| e (rquL02_ E | |||
| e (rsL04_ E | |||
| e (scL02_ E | |||
| e (scL02_ E | |||
| e (sL02_ E | |||
| e (ssL04_ E | |||
| e (ss_ E // stress and english words | |||
| @@ -389,7 +389,7 @@ respond) e (L06_ e | |||
| eg) e (L07_ e // elegeste, etc. | |||
| _@o) e (L07_ e // doeste, etc. | |||
| _cr) e (L07_ e | |||
| _val) e (L07_ e | |||
| _dev) e (L07_ e | |||
| bat) e (L07_ e // re- com- | |||
| ced) e (L07_ e // pro- con- su- | |||
| met) e (L07_ e // meteste, cometeste, etc. | |||
| @@ -398,8 +398,10 @@ respond) e (L06_ e | |||
| olv) e (L07_ e // devolveste, etc. | |||
| ond) e (L07_ e // escondeste, etc. | |||
| orr) e (L07_ e // correste, etc. | |||
| precav) e (L07_ e | |||
| _ard) e (L07_ e | |||
| _coz) e (L07_ e | |||
| _val) e (L07_ e | |||
| colh) e (L07_ e // & es- | |||
| ench) e (L07_ e // pre- | |||
| vert) e (L07_ e // in- re- con- | |||
| @@ -440,8 +442,8 @@ _enver) e (dL03_ E | |||
| _caC) e (lo_ e | |||
| ?2 el (ton_ 'EU | |||
| ad) e (quL04_ E | |||
| _dig) e (rL02_ E | |||
| _ing) e (rL02_ E | |||
| _dig) e (rL02_ E | |||
| _m) e (rL03_ E | |||
| _sev) e (rL03_ E | |||
| _reit) e (rL03_ E | |||
| @@ -477,11 +479,11 @@ _refrig) e (rL04_ E | |||
| _esqu) e (rdL03_ e | |||
| _C) e (rdL04_ E | |||
| _des) e (rdL04_ E | |||
| _bol) e (tL04_ e | |||
| s_colh) e (res_ E | |||
| _) e (rgL03_ e | |||
| _re) e (rgL03_ e | |||
| _so) e (rgL03_ e | |||
| sp) e (rma_ E | |||
| e (rquL02_ E | |||
| _bez) e (rrL03_ e | |||
| v) e (rtL03_ e // con- re- in- | |||
| @@ -492,7 +494,7 @@ s_colh) e (res_ E | |||
| _repr) e (sL03_ E | |||
| _ent) e (sL04_ E | |||
| _refr) e (scL01_ E | |||
| _p) e (scL03_ E | |||
| _p) e (scL03_ E | |||
| _m) e (sclL04 E | |||
| dioc) e (ses_ E | |||
| _d) e (spL02_ E | |||
| @@ -506,10 +508,10 @@ s_colh) e (res_ E | |||
| _rem) e (tL03_ e | |||
| _derr) e (tL03_ e | |||
| _obsol) e (tL03_ e | |||
| _bol) e (tL04_ e | |||
| _CaC) e (ta_ e | |||
| viol) e (ta_ e | |||
| _Carr) e (ta_ e | |||
| sp) e (rma_ E | |||
| _pen) e (trL04_ E | |||
| _sol) e (trL04_ E | |||
| _n) eu (trL03_ 'eU | |||
| @@ -523,6 +525,7 @@ _obsol) e (tL03_ e | |||
| _rev) e (zL04_ E | |||
| _embel) e (zL04_ E | |||
| com) e (çL01_ E | |||
| _ender) e (çL01_ E | |||
| p) e (çL03_ E | |||
| _m) e (çL03_ E | |||
| _entorp) e (çL03_ e | |||
| @@ -581,7 +584,7 @@ _apazi) gu (e gw | |||
| bilin) gu (A gw | |||
| _biri) gu (i_ gw | |||
| enxa) gu (e gw | |||
| enxá) gu (L02_ gw | |||
| enxá) gu (L02_ gw | |||
| i) gu (idade gw | |||
| _lin) gu (A gw | |||
| lin) gu (i gw | |||
| @@ -887,6 +890,8 @@ _pormen) o (L05_ O | |||
| _sal) o (brL03_ o | |||
| _) o (cL03_ o | |||
| _barr) o (cL03_ o | |||
| _ch) o (chA_ o | |||
| _m) o (chA_ o | |||
| _ecl) o (dL03_ o | |||
| _expl) o (dL03_ o | |||
| _impl) o (dL03_ o | |||
| @@ -894,6 +899,7 @@ _pormen) o (L05_ O | |||
| _m) o (fL02_ O | |||
| _af) o (fL04_ O | |||
| _s) o (frL02_ O | |||
| _l) o (grL04_ O | |||
| _ap) oi (L01_ OI | |||
| _ap) oi (L02_ OI | |||
| _b) oi (L04_ OI | |||
| @@ -923,6 +929,7 @@ _pormen) o (L05_ O | |||
| _ma@) o (r_ O | |||
| o (rdens_ O | |||
| _@um) o (re_ o | |||
| f) o (rjo_ O | |||
| f) o (rmL03_ O | |||
| c) o (rrL01_ o // incorra, corra, etc. | |||
| m) o (rrL01_ o | |||
| @@ -936,16 +943,13 @@ _pormen) o (L05_ O | |||
| _desc) o (sL01_ o | |||
| enr) o (scL03_ O | |||
| _r) o (snL04_ O | |||
| _l) o (grL04_ O | |||
| _c) o (spL02_ O | |||
| enr) o (squL02_ O | |||
| ossos (_ Os=Us# // nossos, grossos, etc. | |||
| p) ostos (_ Ost=Us# // dispostos etc.ortos (_ 'O*@-tUs | |||
| _escr) o (tL03_ o | |||
| _Gar) o (tL03_ o | |||
| _escr) o (tL03_ o | |||
| zig) o (to_ o | |||
| _m) o (chA_ o | |||
| _ch) o (chA_ o | |||
| _ch) o (vL01_ o | |||
| pr) o (vL03_ O | |||
| ovos (_ Ov=Us# novos, povos, etc. | |||
| @@ -1171,7 +1175,7 @@ _ortod) o (xL03_ O | |||
| _e) x (A z | |||
| _ê) x (A z | |||
| _ine) x (A z | |||
| _ine) x (oráv ks | |||
| _ine) x (orAC ks | |||
| e) x (A ks | |||
| ?1 e) x (CA S | |||
| ai) x (A S | |||
| @@ -1193,7 +1197,7 @@ _ortod) o (xL03_ O | |||
| xA) x (A S | |||
| _abaca) x (i S | |||
| ale) x (a S | |||
| _arro) x (e S | |||
| _arro) x (e S | |||
| bau) x (A S | |||
| brA) x (A S | |||
| _bu) x (o_ S | |||
+ 3
- 3
dictsource/ta_rules
View File
| @@ -2161,8 +2161,8 @@ _ஜனதா_) த (ள dV | |||
| _) த (ீனி t | |||
| _) த (ீன் t | |||
| _) த (ீப d | |||
| _) தீ (ப்_ d | |||
| _) தீ (ப்_ப tV | |||
| _) த (ீப்_ d | |||
| _) த (ீப்_ப t | |||
| _) த (ீப்ப t | |||
| _) த (ீரக்கிழவ d | |||
| _) த (ீரச் d | |||
| @@ -4434,7 +4434,7 @@ _மைக்ரோசா) ப் (ட f | |||
| தென்னா) ப்ப (ரிக்க fV | |||
| _ஹ) ப்ப (ர்ட bbV | |||
| _துர்) ப்ப (ல bbV | |||
| _முழு) ப்ப (ல b_b | |||
| _முழு) ப்ப (ல bbV | |||
| உ) ப்ப (லா bbV | |||
| உ) ப்ப (லாக bbV | |||
| உ) ப்ப (லான bbV | |||
+ 35
- 13
dictsource/ur_list
View File
| @@ -54,6 +54,7 @@ _ؤ va:Oh'amza | |||
| ٰ ,alIfmaqs'u:R,a | |||
| ّ t,aSd'i:d | |||
| ً d'o:zab'aR | |||
| ْ sUk'u:n | |||
| // The numbers | |||
| @@ -211,7 +212,17 @@ _dpt _ISaRI'Ia_ | |||
| تھیں t#'i:n $u | |||
| // Pronunciation exceptions | |||
| پاکستان p'a:k'Ist'a:n | |||
| پبلک p'abl,Ik | |||
| آئرش 'a:IR,IS | |||
| برگ b'aRg | |||
| (آئیس کریم) a:'i:s||kR'i:m | |||
| آئیسنگ ,a:is'Ing | |||
| آئدیلسٹ 'a:Id.,i:;al,Ist. | |||
| آئڈیلزم 'a:Id.,i:;al,Izam | |||
| چوں c'u:n | |||
| (آئینہ بین) a:'i:n,a||b'i:n | |||
| بیں b'i:n | |||
| دکھائی dIk#'a:i | |||
| کچھ k'Uc# $u | |||
| لنکس l'Ink,s | |||
| لفظ l'afz. | |||
| @@ -606,10 +617,9 @@ _dpt _ISaRI'Ia_ | |||
| (موقع پر) m'Oqe:||p'aR | |||
| مصنوعی m,as.n'u:i | |||
| ذوالفقار D,UlfIq'a:R | |||
| بھٹو b#'Ut.o: | |||
| منقلب m,Unq'alIb | |||
| بجز b'aJUz | |||
| تعیں ta'i:n $u | |||
| تعیں ta:'i:n | |||
| بہ b'a | |||
| مسمار m,Ism'a:R | |||
| شکنی S'Ikn,i: | |||
| @@ -620,35 +630,47 @@ _dpt _ISaRI'Ia_ | |||
| معتقد mOt'aqId | |||
| لسٹ l'Ist. | |||
| دور d'u:R | |||
| دوری d'u:Ri: | |||
| دوری d'u:Ri | |||
| پولنگ po:l'Ing | |||
| لہٰذا lIH'a:Da: | |||
| الحق ,UlH'aq | |||
| مصنوعی m,as.n'u:i: | |||
| مصنوعی m,as.n'u:i | |||
| پیشکش p,e:Sk'aS | |||
| باطن b'a:tIn | |||
| پرنٹ pRInt. | |||
| جاوید Ja:v'e:d | |||
| قیمت qi:m'at | |||
| قیمت qim'at | |||
| ناشر n'a:SIR | |||
| نسبت n,Isb'at | |||
| تناسب tan'a:sUb | |||
| نوع n'O | |||
| ایجاد i:J'a:d | |||
| نوع n'o: | |||
| ایجاد iJ'a:d | |||
| وراثت v,IRa:s'at | |||
| وارث v'a:RIs | |||
| تناظر tan'a:z.UR | |||
| بینائی bi:n'a:i: | |||
| بینائی bin'a:i | |||
| قابل q'a:bIl | |||
| سکتیں s,akt'i:n | |||
| مجموعہ m,aJm'u:a: | |||
| مجموعہ m,aJm'u:a | |||
| پراسرار p,UR,asR'a:R | |||
| مجموعے m,aJm'u:e: | |||
| اتصال ,ItIs.'a:l | |||
| ورنہ v'aRna | |||
| علمی 'Ilm,i: | |||
| فقدان f,Uqd'a:n | |||
| لسانی lIs'a:ni: | |||
| بازگشت b,a:zg'aSt | |||
| نقسان n,Uqs'a:n | |||
| شکستہ SIk'ast,a | |||
| شکستہ SIk'ast@,a | |||
| بھٹو b#'Ut.o: | |||
| انگلش 'Ingl,IS | |||
| راغب R'a:QIb | |||
| اٹلی 'It.l,i: | |||
| سپین sp'e:n | |||
| فاتح f'a:tEH | |||
| سنسان sUns'a:n | |||
| ٹاسک t.'a:sk | |||
| فورس f'o:Rs | |||
| کلک klIk | |||
| فکسنگ f,Iks'Ing | |||
| مانند ma:n'Ind $1 | |||
| اتار Ut'a:R | |||
| آرکائیو ,a:Rk'a:jv | |||
+ 14
- 1
dictsource/ur_rules
View File
| @@ -124,6 +124,7 @@ _) ای e: | |||
| آ a: | |||
| آتش 'a:tIS | |||
| آہست a:H'Ist | |||
| آئ (L02 'a:I | |||
| .group ع | |||
| @@ -209,6 +210,7 @@ _) ای e: | |||
| _) بدل (L02 bad'al | |||
| بوڑھ b'u:r.h | |||
| _) بے (P2 b'e: | |||
| بحران b,OHR'a:n | |||
| .group پ | |||
| @@ -225,6 +227,7 @@ _) ای e: | |||
| پوچھ p'u:c# | |||
| پیچھ p'i:c# | |||
| پھونک p#'u:nk | |||
| _) پور (L01 p'u:R | |||
| .group ت | |||
| ت tV | |||
| @@ -242,6 +245,10 @@ _) ای e: | |||
| تجرب taJ'aRb | |||
| _) تیار t,ai:;'a:R | |||
| _) تیسر t'i:sR | |||
| @) تا (_S2 t'a: | |||
| @) تی (_S2 t'i: | |||
| @) تے (_S2 t'e: | |||
| _) توا t'ava: | |||
| .group ٹ | |||
| ٹ t.V | |||
| @@ -253,6 +260,7 @@ _) ای e: | |||
| ٹریفک t.R'e:fIk | |||
| _) ٹکڑ t.'Ukr. | |||
| _) ٹہ (L02 t.'EH | |||
| _) ٹرین t.R'e:n | |||
| .group ث | |||
| @@ -343,6 +351,7 @@ _) ای e: | |||
| ڈّ (L01 d.d. | |||
| ڈھونڈ d.#'u:nd. | |||
| @) ڈز (_ d.z | |||
| ڈرائیور d.R'a:jvaR | |||
| .group ذ | |||
| ذ DV | |||
| @@ -409,6 +418,8 @@ _) ای e: | |||
| سیدھ s'i:d# | |||
| سیاست sja:s'at | |||
| سرگرم s,aRg'aRm | |||
| @) ستان (_ Ist'a:n | |||
| @) ستانی (_ Ist'a:ni | |||
| .group ش | |||
| ش SV | |||
| @@ -582,6 +593,9 @@ _) ای e: | |||
| _) نوا n'ava: | |||
| _) نما n'Uma: | |||
| _) نماز nam'a:z | |||
| @) نا (_S2 n'a: | |||
| @) نی (_S2 n'i: | |||
| @) نے (_S2 n'e: | |||
| .group ں | |||
| ں n // this should nasalize the vowel | |||
| @@ -631,4 +645,3 @@ _) ای e: | |||
| .group 0xe0a5 // devanagari | |||
| 0xe0a5 _^_NE | |||
+ 38
- 2
phsource/compile_report
View File
| @@ -6,7 +6,7 @@ consonants 11 119 | |||
| base2 26 125 | |||
| en 56 158 | |||
| en-n 33 158 | |||
| en-us 40 158 | |||
| en-us 41 158 | |||
| en-sc 42 160 | |||
| en-rp 34 158 | |||
| en-wm 32 158 | |||
| @@ -73,7 +73,7 @@ consonants 11 119 | |||
| rw 15 132 | |||
| prs 8 113 | |||
| sl 18 125 | |||
| gd 6 109 | |||
| gd 45 140 | |||
| nso 12 113 | |||
| ht 11 146 | |||
| az 10 129 | |||
| @@ -173,6 +173,7 @@ d/tap [*;] ro | |||
| d/tap1 [*] base | |||
| d/tap2 [t#] en | |||
| [*] pt | |||
| [*] gd | |||
| d/tap3 [*] base | |||
| d/tap_i [*;] ro | |||
| d/xd [d] base | |||
| @@ -209,6 +210,7 @@ d/xdz [dz] consonants | |||
| [dz#] bo | |||
| d/x_tap [t#] en | |||
| [*] pt | |||
| [*] gd | |||
| dzh/dzh [dZ] base | |||
| [dZ;] base | |||
| [dZ;] mk | |||
| @@ -440,10 +442,12 @@ klatt/n-syl [n-] base | |||
| klatt/qqh [Q] base | |||
| klatt/qqh_ [Q] base | |||
| klatt/tap2 [t#] en | |||
| [*] gd | |||
| klatt/v [v] base | |||
| klatt/v_ [B] base | |||
| [v] base | |||
| klatt/x_tap [t#] en | |||
| [*] gd | |||
| klatt/zh [Z] base | |||
| [z.] base | |||
| klatt/zh_ [Z] base | |||
| @@ -943,6 +947,8 @@ ustop/ki [k] base | |||
| [J] ku | |||
| [c] ku | |||
| [k] sl | |||
| [k;] gd | |||
| ustop/ki_ejc [g;] gd | |||
| ustop/kl [k] base | |||
| [kh] consonants | |||
| [k] base2 | |||
| @@ -972,6 +978,7 @@ ustop/k_unasp [k] base | |||
| ustop/k_unasp_ [k] zh | |||
| [k-] ko | |||
| ustop/null [?] base | |||
| [?] en-us | |||
| [t2] hu | |||
| ustop/p [p] base | |||
| [p2] fr | |||
| @@ -1165,8 +1172,10 @@ vdiph2/e_u [e[u] ro | |||
| vdiph2/i@ [i@] en-n | |||
| [i@] ga | |||
| [i@] hy | |||
| [i@] gd | |||
| vdiph2/i@_2 [i@] en-wm | |||
| vdiph2/i@_3 [iR] de | |||
| [ia] gd | |||
| vdiph2/ie [i@] en-wi | |||
| [ie] fi | |||
| [ie] mt | |||
| @@ -1200,6 +1209,7 @@ vdiph2/o_oo [o@] en-wi | |||
| [O] vi | |||
| [o] zh | |||
| vdiph2/u@ [u@] ga | |||
| [u@] gd | |||
| vdiph2/u#@ [U@] en-sc | |||
| vdiph2/uaa [uo] lt | |||
| [uo] lv | |||
| @@ -1251,6 +1261,7 @@ vdiph/aau_3 [aU] hi | |||
| [aU] te | |||
| [aU] si | |||
| vdiph/aau_4 [aU] vi | |||
| [aU] gd | |||
| vdiph/aau_6 [aU] de | |||
| vdiph/ae [E:] fr-ca | |||
| [aI] la | |||
| @@ -1270,6 +1281,7 @@ vdiph/ai [aI] base2 | |||
| [aI] id | |||
| [aI] hy | |||
| [aI] da | |||
| [aI] gd | |||
| [aI] te | |||
| [aI] kl | |||
| vdiph/ai_2 [aI] en | |||
| @@ -1345,6 +1357,7 @@ vdiph/ei [eI] base2 | |||
| [eI:] is | |||
| [eI] vi | |||
| [ei] zhy | |||
| [eI] gd | |||
| vdiph/eu [eU] base2 | |||
| [eU] cy | |||
| [eU] eo | |||
| @@ -1358,6 +1371,7 @@ vdiph/eu_2 [eu] fi | |||
| [eu] mt | |||
| vdiph/@i [Yi] et | |||
| [@I] vi | |||
| [@I] gd | |||
| vdiph/&i [&i] fi | |||
| [&i] et | |||
| [aI] hi | |||
| @@ -1435,6 +1449,7 @@ vdiph/ui [uI] base2 | |||
| [uI] vi | |||
| [ui] zhy | |||
| vdiph/u-i [yI] vi | |||
| [u-I] gd | |||
| vdiph/ui_2 [uI] af | |||
| vdiph/ui_3 [uI] cy | |||
| [uY] cy | |||
| @@ -1443,6 +1458,7 @@ vdiph/ui_4 [ui] fi | |||
| vdiph/Vi [VI] ne | |||
| vdiph/Vu [@U] af | |||
| [VU] ne | |||
| [OU] gd | |||
| vdiph/Vu_2 [oU] en-wm | |||
| vdiph/&y [&y] fi | |||
| [Wy] nl | |||
| @@ -1674,6 +1690,7 @@ vowel/@_6 [@] en | |||
| [@] en-us | |||
| [W] fr | |||
| [W2] fr | |||
| [@] gd | |||
| vowel/8 [o-] zh | |||
| [8] kk | |||
| vowel/8_2 [U] en-us | |||
| @@ -1685,6 +1702,7 @@ vowel/8_6 [V] sq | |||
| vowel/8_7 [8] et | |||
| [@] lt | |||
| [@] lv | |||
| [o-] gd | |||
| vowel/a [a] base | |||
| [a] en | |||
| [aa] en | |||
| @@ -1707,6 +1725,8 @@ vowel/a [a] base | |||
| [a] zh | |||
| [a] id | |||
| [a] sl | |||
| [a] gd | |||
| [a2] gd | |||
| [a] bo | |||
| [a] kl | |||
| vowel/a# [a] base2 | |||
| @@ -1850,6 +1870,7 @@ vowel/aa_8 [0] en-us | |||
| [A1] et | |||
| [A] nl | |||
| [a:] is | |||
| [a:] gd | |||
| [A] tt | |||
| [a] ko | |||
| vowel/aa_9 [a] fi | |||
| @@ -1900,6 +1921,8 @@ vowel/e [e] base | |||
| [?e] da | |||
| [e] rw | |||
| [e#] rw | |||
| [e] gd | |||
| [e:] gd | |||
| [e] wo | |||
| [e:] wo | |||
| [e] dv | |||
| @@ -1935,6 +1958,8 @@ vowel/e_8 [E:] de | |||
| vowel/ee [E] en-n | |||
| [E] sv | |||
| [e] ka | |||
| [E] gd | |||
| [E:] gd | |||
| [&] tt | |||
| vowel/e_e [E] en-sc | |||
| [E:] is | |||
| @@ -2079,6 +2104,7 @@ vowel/i [i] base | |||
| [i] rw | |||
| [i#] rw | |||
| [i] prs | |||
| [i:] gd | |||
| [i] nso | |||
| [i] ak | |||
| [i:] wo | |||
| @@ -2123,6 +2149,7 @@ vowel/i_6 [i] bn | |||
| [i] tr | |||
| [i] ku | |||
| [i] id | |||
| [i] gd | |||
| [i] dv | |||
| [i] te | |||
| [i] si | |||
| @@ -2159,6 +2186,7 @@ vowel/ii [I] en-n | |||
| [i] zhy | |||
| [I] ku | |||
| [I#] sq | |||
| [I] gd | |||
| [i] tn | |||
| [I] tt | |||
| vowel/ii# [I#] en-us | |||
| @@ -2262,6 +2290,7 @@ vowel/o [o] base2 | |||
| [o] hy | |||
| [o] rw | |||
| [o#] rw | |||
| [o:] gd | |||
| [o] ak | |||
| [o] wo | |||
| [o:] wo | |||
| @@ -2280,6 +2309,7 @@ vowel/o_2 [o:] cy | |||
| [o:] no | |||
| [o] da | |||
| [?o] da | |||
| [o] gd | |||
| vowel/o-_2 [V] en-n | |||
| [V] en-wm | |||
| vowel/o_3 [oU] en-sc | |||
| @@ -2369,6 +2399,8 @@ vowel/oo_2 [0] en-sc | |||
| [o] cs | |||
| [0] da | |||
| [?0] da | |||
| [O] gd | |||
| [O:] gd | |||
| [O] ak | |||
| [@] ko | |||
| vowel/oo_3 [O] af | |||
| @@ -2516,6 +2548,9 @@ vowel/u_bck2 [u] et | |||
| [u] es | |||
| [u] sw | |||
| [u] fa | |||
| [u] gd | |||
| [u-] gd | |||
| [u:] gd | |||
| [u] ht | |||
| [u] kl | |||
| vowel/u_bck3 [u:] et | |||
| @@ -2841,6 +2876,7 @@ x/d [d] base | |||
| [*] pt | |||
| [d] is | |||
| [d] sq | |||
| [*] gd | |||
| x/d_ [d] base | |||
| [d[] base | |||
| [d] base2 | |||
+ 1
- 1
phsource/ph_english
View File
| @@ -22,7 +22,7 @@ phoneme t# // reduced [t] as in "city" | |||
| IF PreVoicing THEN | |||
| FMT(d/x_tap) | |||
| ENDIF | |||
| FMT(d/tap2) addWav(x/d, 70) | |||
| FMT(d/tap2) addWav(x/d, 50) | |||
| endphoneme | |||
+ 10
- 0
phsource/ph_english_us
View File
| @@ -390,3 +390,13 @@ endphoneme | |||
| phoneme t2 // [t] which doesn't reduce | |||
| import_phoneme base/t | |||
| endphoneme | |||
| phoneme ? // glottal stop | |||
| vls glt stop | |||
| lengthmod 1 // 5? longer preceding vowel | |||
| nolink | |||
| Vowelin glstop | |||
| Vowelout glstop | |||
| WAV(ustop/null) | |||
| endphoneme | |||
+ 4
- 1
phsource/phonemes
View File
| @@ -116,7 +116,7 @@ endphoneme | |||
| phoneme ? // glottal stop | |||
| vls glt stop | |||
| lengthmod 2 // ?? | |||
| lengthmod 3 // ?? | |||
| nolink | |||
| Vowelin glstop | |||
| Vowelout glstop | |||
| @@ -199,6 +199,7 @@ endphoneme | |||
| phoneme m- | |||
| vowel starttype #@ endtype #@ | |||
| ipa mU+0329 | |||
| lengthmod 4 | |||
| length 170 | |||
| IF thisPh(isWordStart) THEN | |||
| @@ -213,6 +214,7 @@ endphoneme | |||
| phoneme n- | |||
| vowel starttype #@ endtype #@ | |||
| ipa nU+0329 | |||
| lengthmod 4 | |||
| length 170 | |||
| IF thisPh(isWordStart) THEN | |||
| @@ -227,6 +229,7 @@ endphoneme | |||
| phoneme N- | |||
| vowel starttype #e endtype #e | |||
| ipa ŋU+0329 | |||
| lengthmod 4 | |||
| length 190 | |||
| FMT(nn/nn-syl) | |||
| endphoneme | |||
+ 2
- 1
platforms/windows/make_espeak.iss
View File
| @@ -2,7 +2,7 @@ | |||
| [Setup] | |||
| AppName=eSpeak | |||
| AppVerName=eSpeak version 1.47.14 | |||
| AppVerName=eSpeak version 1.48.01 | |||
| AppCopyright=Licensed under GNU General Public License version 3. (See file License.txt for details). | |||
| WindowVisible=yes | |||
| @@ -255,6 +255,7 @@ begin | |||
| 'fil': value := $464; | |||
| 'fr': value := $40c; | |||
| 'ga': value := $83c; | |||
| 'gd': value := $43c; | |||
| 'gu': value := $447; | |||
| 'hi': value := $439; | |||
| 'hr': value := $41a; | |||
+ 1
- 1
platforms/windows/make_espeakedit.iss
View File
| @@ -1,7 +1,7 @@ | |||
| [Setup] | |||
| AppName=eSpeakEdit | |||
| AppVerName=eSpeakEdit version 1.47.09 | |||
| AppVerName=eSpeakEdit version 1.48.01 | |||
| DefaultDirName={pf}\eSpeak | |||
| DefaultGroupName=eSpeak | |||
| OutputBaseFilename=setup_espeakedit | |||
+ 5
- 5
platforms/windows/windows_sapi/version.rc2
View File
| @@ -5,8 +5,8 @@ | |||
| // | |||
| VS_VERSION_INFO VERSIONINFO | |||
| FILEVERSION 1,0,46,00 | |||
| PRODUCTVERSION 1,0,46,00 | |||
| FILEVERSION 1,0,48,00 | |||
| PRODUCTVERSION 1,0,48,00 | |||
| FILEFLAGSMASK 0x3fL | |||
| #ifdef _DEBUG | |||
| FILEFLAGS 0x1L | |||
| @@ -24,14 +24,14 @@ BEGIN | |||
| VALUE "Comments", "\0" | |||
| VALUE "CompanyName", "Jonathan Duddington\0" | |||
| VALUE "FileDescription", "Text to Speech\0" | |||
| VALUE "FileVersion", "1, 0,46,00\0" | |||
| VALUE "InternalName", "espeak1.46\0" | |||
| VALUE "FileVersion", "1, 0,48,00\0" | |||
| VALUE "InternalName", "espeak1.48\0" | |||
| VALUE "LegalCopyright", "Copyright (c) Jonathan Duddington\0" | |||
| VALUE "LegalTrademarks", "\0" | |||
| VALUE "OriginalFilename", "espeak_sapi.dll\0" | |||
| VALUE "PrivateBuild", "\0" | |||
| VALUE "ProductName", "espeak TTS\0" | |||
| VALUE "ProductVersion", "1, 0, 46, 00\0" | |||
| VALUE "ProductVersion", "1, 0, 48, 00\0" | |||
| VALUE "SpecialBuild", "\0" | |||
| END | |||
| END | |||
+ 1
- 1
src/Makefile
View File
| @@ -7,7 +7,7 @@ BINDIR=$(PREFIX)/bin | |||
| INCDIR=$(PREFIX)/include/espeak | |||
| LIBDIR=$(PREFIX)/lib | |||
| RELEASE = 1.47 | |||
| RELEASE = 1.48 | |||
| BIN_NAME = speak | |||
| BIN2_NAME = espeak | |||
| LIB_NAME = libespeak.so | |||
+ 2
- 1
src/compiledata.cpp
View File
| @@ -1,5 +1,5 @@ | |||
| /*************************************************************************** | |||
| * Copyright (C) 2005 to 2013 by Jonathan Duddington * | |||
| * Copyright (C) 2005 to 2014 by Jonathan Duddington * | |||
| * email: [email protected] * | |||
| * * | |||
| * This program is free software; you can redistribute it and/or modify * | |||
| @@ -124,6 +124,7 @@ static keywtab_t k_properties[] = { | |||
| {"isVFricative", 0, phVFRICATIVE}, | |||
| {"isPalatal", 0, i_isPalatal}, | |||
| {"isLong", 0, i_isLong}, | |||
| {"isRhotic", 0, i_isRhotic}, | |||
| {"isSibilant", 0, i_isSibilant}, | |||
| {"isFlag1", 0, i_isFlag1}, | |||
+ 1
- 1
src/dictionary.cpp
View File
| @@ -517,7 +517,7 @@ void DecodePhonemes(const char *inptr, char *outptr) | |||
| // using Kirschenbaum to IPA translation, ascii 0x20 to 0x7f | |||
| unsigned short ipa1[96] = { | |||
| 0x20,0x21,0x22,0x2b0,0x24,0x25,0x0e6,0x2c8,0x28,0x27e,0x2a,0x2b,0x2cc,0x2d,0x2e,0x2f, | |||
| 0x20,0x21,0x22,0x2b0,0x24,0x25,0x0e6,0x2c8,0x28,0x29,0x27e,0x2b,0x2cc,0x2d,0x2e,0x2f, | |||
| 0x252,0x31,0x32,0x25c,0x34,0x35,0x36,0x37,0x275,0x39,0x2d0,0x2b2,0x3c,0x3d,0x3e,0x294, | |||
| 0x259,0x251,0x3b2,0xe7,0xf0,0x25b,0x46,0x262,0x127,0x26a,0x25f,0x4b,0x26b,0x271,0x14b,0x254, | |||
| 0x3a6,0x263,0x280,0x283,0x3b8,0x28a,0x28c,0x153,0x3c7,0xf8,0x292,0x32a,0x5c,0x5d,0x5e,0x5f, | |||
+ 1
- 1
src/phonemelist.cpp
View File
| @@ -1,5 +1,5 @@ | |||
| /*************************************************************************** | |||
| * Copyright (C) 2005 to 2013 by Jonathan Duddington * | |||
| * Copyright (C) 2005 to 2014 by Jonathan Duddington * | |||
| * email: [email protected] * | |||
| * * | |||
| * This program is free software; you can redistribute it and/or modify * | |||
+ 2
- 2
src/synthdata.cpp
View File
| @@ -35,8 +35,8 @@ | |||
| #include "translate.h" | |||
| #include "wave.h" | |||
| const char *version_string = "1.47.17 28.Jan.14"; | |||
| const int version_phdata = 0x014709; | |||
| const char *version_string = "1.48.01 01.Feb.14"; | |||
| const int version_phdata = 0x014801; | |||
| int option_device_number = -1; | |||
| FILE *f_logespeak = NULL; | |||
+ 1
- 0
src/synthesize.h
View File
| @@ -350,6 +350,7 @@ typedef struct { | |||
| // phflags | |||
| #define i_isSibilant 0x45 // bit 5 in phflags | |||
| #define i_isPalatal 0x49 // bit 9 in phflags | |||
| #define i_isLong 0x55 // bit 21 in phflags | |||
| #define i_isRhotic 0x57 // bit 23 in phflags | |||
| #define i_isFlag1 0x5c | |||
| #define i_isFlag2 0x5d | |||
+ 6
- 2
src/tr_languages.cpp
View File
| @@ -1,5 +1,5 @@ | |||
| /*************************************************************************** | |||
| * Copyright (C) 2005 to 2013 by Jonathan Duddington * | |||
| * Copyright (C) 2005 to 2014 by Jonathan Duddington * | |||
| * email: [email protected] * | |||
| * * | |||
| * This program is free software; you can redistribute it and/or modify * | |||
| @@ -851,11 +851,14 @@ Translator *SelectTranslator(const char *name) | |||
| break; | |||
| case L('g','a'): // irish | |||
| case L('g','d'): // scots gaelic | |||
| { | |||
| tr->langopts.stress_rule = STRESSPOSN_1L; | |||
| tr->langopts.numbers = 1; | |||
| tr->langopts.stress_flags = S_NO_AUTO_2; // don't use secondary stress | |||
| tr->langopts.numbers = NUM_OMIT_1_HUNDRED | NUM_OMIT_1_THOUSAND; | |||
| tr->langopts.accents = 2; // 'capital' after letter name | |||
| tr->langopts.param[LOPT_UNPRONOUNCABLE] = 3; // don't count apostrophe | |||
| tr->langopts.param[LOPT_IT_LENGTHEN] = 1; // remove [:] phoneme from non-stressed syllables (Lang=gd) | |||
| } | |||
| break; | |||
| @@ -1308,6 +1311,7 @@ SetLengthMods(tr,3); // all equal | |||
| tr->langopts.stress_flags = S_FINAL_DIM_ONLY | S_FINAL_NO_2 | S_INITIAL_2 | S_PRIORITY_STRESS; | |||
| tr->langopts.numbers = NUM_DECIMAL_COMMA | NUM_DFRACTION_2 | NUM_HUNDRED_AND | NUM_AND_UNITS | NUM_ROMAN_CAPITALS; | |||
| tr->langopts.numbers2 = NUM2_MULTIPLE_ORDINAL | NUM2_NO_TEEN_ORDINALS | NUM2_ORDINAL_NO_AND; | |||
| tr->langopts.max_roman = 5000; | |||
| SetLetterVowel(tr,'y'); | |||
| ResetLetterBits(tr,0x2); | |||
| SetLetterBits(tr,1,"bcdfgjkmnpqstvxz"); // B hard consonants, excluding h,l,r,w,y | |||
Loading…